permission to do sth可以有the吗?
2024-08-11 19:25:29 学考宝 作者：佚名
问题描述
比如下面的句子，permission to do sth的permission前都没有用the，可以加上定冠词the吗？
Who gave you permission to come in here? 谁准许你到这里面来的?
He had permission to go out for an hour. 他得到允许外出1小时。
She asked for permission to leave work early. 她请求许可早点下班。
我的意思是，以下句子也对吗？
Who gave you the permission to come in here? 谁准许你到这里面来的?
He had the permission to go out for an hour. 他得到允许外出1小时。
She asked for the permission to leave work early. 她请求许可早点下班。
老师答疑
张老师：
permission to do 前面带否定冠词，这个问题不是绝对的。不带定冠词远远高于带定冠的句子。所以在自己使用时，最好一律不带。如：
Give yourself (the) permission to be human. 让自己流露真性情，做真实的自我。
ask (the) permission of sb. to do … 《英语搭配大辞典》p1241
黎老师：
在permission to do sth的permission前都不能用the。
波老师：
同意黎老师的看法，下面补充一点：permission 后接不定式时，其前通常不用冠词，但是有时可用物主代词。如：
We have her permission to use her car. 她允许我们用她的车。（《美国传统英汉双解学习词典》）
She asked my permission to use the phone. 她请求我允许她用一下电话。（《张道真英语用法》）
They might have to ask his permission to do this. 他们这样做可能不得不征求他的同意。（《张道真英语语法》）
