可以说continue sth吗（为什么不是 continue with sth 呢）
2024-10-01 11:23:33 学考宝 作者：佚名
问题描述
The reason for the change is that HTML is a living specification where browsers will continue new parts of the specifications as they pass through the standardization process.
请问：continue sth 是什么意思？为什么不是 continue with sth 呢？
老师答疑
童老师：
引用一本书上的以下内容，供参考（重点注意第2条用法）：
1. 表示继续做某事，其后既可接动名词也可接不定式，且意义相同。如：
They continued to meet [meeting] daily. 他们继续每天都见面。
He continued to write [writing] while in hospital. 他住院时他继续写作。
2. 表示继续维持某一情况时，其后可直接跟名词作宾语，也可先接介词with 再接宾语。如：
We will continue (with) the payments for another year. 我们这样的报酬还要维持1年。
3. 按传统语法，表示中断以后再继续，其后通常只能是story, speech, journey, strike 这样的名词，而不能接不定式或动名词，但现代英语已打破此规则。如：
We continued working [to work] after the break. 休息后我们继续工作。
4. 由于可用于及物或不及物动词，所以有时用主动语态和被动语态意思差不多。如：
The story continues [is continued] in the next issue of the magazine. 这个故事在该杂志的下一期里继续刊载。
陈老师：
(1)继续；持续
I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone. 我希望我走了以后他们能继续为司法公正而战。
Interest rates continue to fall. 利率持续下调。
They are determined to continue working when they reach retirement age. 他们决定在达到退休年龄后继续工作。
There is no reason why you should not continue with any sport or activity you already enjoy. 没有理由停下你一直在进行的体育运动或活动
(2) 动词延续；继续
He insisted that the conflict would continue until conditions were met for a ceasefire. 他坚持认为除非满足停火条件，否则冲突会继续下去。
But as the investigation continued, the plot began to thicken. 但是随着调查的继续深入，情况开始变得复杂起来。
Outside the building people continue their vigil, huddling around bonfires. 在房子外面，人们挤在篝火旁边，继续守夜。
the continued existence of a species. 一个物种的延续
(3)(中断后)继续，再开始
I went up to my room to continue with my packing. 我走进房间，继续打包。
She looked up for a moment, then continued drawing. 她抬头看了一下，然后继续画画
(4)(使)(中断后)继续
He denies 18 charges. The trial continues today. 他否认了18项指控。审判今天继续。
Once, he did dive for cover but he soon reappeared and continued his activities. 他确实一度销声匿迹，但是很快就重出江湖，继续他的各种活动。
(5)继续(做某项工作或处于某种状态)
He had hoped to continue as a full-time career officer. 他曾经希望继续当一名全职的职业事务员。
For ten days I continued in this state. 我的这种状况持续了10天。
(6)动词继续走；继续旅行
He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House. 他匆匆地继续沿着这条路走，一直快到牧师会礼堂时才停下来。
(7)(路等)延伸
The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena. 大路一直延伸到维泰博，之后右转通向博尔塞纳。
(8)继续说；接着说
"You have no right to intimidate this man," Alison continued. “你没有权利威胁这个人，”艾莉森接着说。
Tony drank some coffee before he continued. 托尼喝了点咖啡继续说。
Please continue. 请接着讲。
黎老师：
continue sth 的意思是“继续某事”。例如：
He will be continuing his education in the US.
他将在美国继续求学。（《朗文高级英语应试词典》）
