强调句可以使用否定形式吗
2024-09-17 15:48:32 学考宝 作者：佚名
动态
姑苏杂咏 阖闾墓原文、翻译和赏析奉和圣制送张说上集贤学士赐宴（赋得迎字）原文、翻译和赏析月华清 和邓嶰筠尚书沙角眺月原韵原文、翻译和赏析学竞赛的人智商都很高吗 哪些人适合参加竞赛送同年金甡之东昌原文、翻译和赏析2024内蒙古民办大学排名 最新高校排行榜【校友会版】海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹原文、翻译和赏析石淙 其二原文、翻译和赏析2024克里奥尔语专业主要学什么课程 就业前景及方向有哪些湖南高尔夫旅游职业学院2024年学费多少钱 一年各专业收费标准九日侍皇太子乐游苑诗原文、翻译和赏析赵子昂为袁清容画秋景仿大李次韵原文、翻译和赏析中原科技学院全国各省录取分数线是多少 各专业录取分数线民办大学和公办大学有什么区别 哪个更好西安影视表演艺考学校前十排名水龙吟·夜闻海涛声原文、翻译和赏析阜阳师范大学2023各省文理科录取最低分及位次整理 投档最低分及位次大江东去 寿高伯川原文、翻译和赏析2024年云南高考各批次录取分数线是多少 最低分数线确定2024年分数最低的艺术本科大学 哪些比较好考三月八日过西马塍原文、翻译和赏析除夜对酒赠少章原文、翻译和赏析2024武汉高考复读学校实力名单 哪个学校最好2024中国人民大学sqa项目介绍 能去哪些高校留学2024年浙江大学艺术类专业有哪些陶渊明集序原文、翻译和赏析东山 其一原文、翻译和赏析贵阳康养职业大学是985还是211 录取分数线是多少杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省原文、翻译和赏析贵州护理职业技术学院简介 贵州护理职业技术学院师资及专业成都十大高中培训机构大盘点安徽水利水电职业技术学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次disrespectable是什么意思_disrespectable怎么读_disrespectable的用法_翻译_短语搭配_权威例句河传·柳拖金缕原文、翻译和赏析西林燕集得诗字原文、翻译和赏析2024北京航天航空大学3+2招生计划 有哪些要求蓦山溪 中秋后三日，夜风大作，林声如怒涛原文、翻译和赏析志隐轩原文、翻译和赏析管蔡论原文、翻译和赏析2024廊坊燕京职业技术学院全国排名多少位 最新全国排行榜
问题描述
强调句可以使用否定形式吗？
即是否可以用It isn't [被强调部分] that [剩下句子]
not until满足上述结构，但是这种现象是否是普遍的呢？如果是的，又应该如何翻译呢？
老师答疑
刘老师：
有些否定句在变成强调句时，要把否定转移到被强调的词语之前。例如部分否定句，在变为强调句时，要把not提到It is (was)之后。例如：
请比较以下两组，强调的角度不同。
A. It wasn’t I that made fun of him.
不是我（而是别人）取笑他。B. It was I that didn’t make fun of him.
就是我没有取笑他。A. It wasn’t Mary that looked down upon you.
不是玛丽（而是别人）瞧不起你。B. It was Mary that didn’t look down upon you.
就是玛丽没有瞧不起你。All of the boys in our class don’t like football.
→
It isn’t all of the boys in our class that (who) like football.Both sisters are not interested in physics.
→
It isn’t both sisters that (who) are interested in physics.Everybody doesn’t know the answer.
→
It isn’t everybody that knows the answer.All that glitters is not gold.
→
It isn’t all that glitters that is gold.Money can’t buy everything.
→
It is not everything that money can buy.尤其是“
not… until…”句式的强调要特别注意，
应将
not置于被强调部分里面
。
He didn’t realize his mistake until the teacher had told him.
→
It wasn’t until the teacher had told him that he realized his mistake.注意：在强调句式中虽然not被提前，但主句不要到装。不可说：*It wasn’t until the teacher had told him did he realize his mistake.
