落日原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:12 学考宝 作者:佚名
动态
苦哉行五首 其五原文、翻译和赏析沈阳城市学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次2024年长春财经学院各省招生计划及招生人数 都招什么专业燕归梁·春愁原文、翻译和赏析【双调】天香引 西湖感旧原文、翻译和赏析2025上海艺术统考/联考考试时间几月几号 哪天开考泛舟明湖原文、翻译和赏析秋原文、翻译和赏析浣溪沙原文、翻译和赏析题新城彭元履赈米卷原文、翻译和赏析长安早秋原文、翻译和赏析2024河北美术学院招生章程 录取规则是什么Oscar ceremony翻译_Oscar ceremony短语搭配_Oscar ceremony权威例句满江红全文译文 岳飞2024晋中学院国际班好吗 值得读吗吴山游女原文、翻译和赏析高考被第一志愿录取想去第二志愿怎么办 可以退档吗浣溪沙原文、翻译和赏析校长回应小学生背锅碗瓢盆去春游:会继续开展下去!八月十五日原文、翻译和赏析感遇诗三十八首·其三十二原文、翻译和赏析大连外国语大学全国各省录取分数线是多少 各专业录取分数线送虚白上人序原文、翻译和赏析孟简简介 孟简生平南京师范大学泰州学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次2024广东美术联考色彩考题 考了什么内容教室楼层高度是多少 最高一排座位两层楼高什么情况2024年成都新航道招生简章18《威尼斯的小艇》教学设计2024太原理工大学国际班怎么样 值得上吗长安感怀原文、翻译和赏析oceanographer是什么意思_oceanographer短语搭配_oceanographer权威例句读图7“岩石圈的物质循环示意图”,回答23题。23.a、...赠庐山神徐君诗原文、翻译和赏析2024琼台师范学院2023各省录取最低分及位次整理 各省份录取分数线及位次整理关于春天的诗词名句•五送徐一之客赣上兼简赣守薛象先原文、翻译和赏析古意五首 其四原文、翻译和赏析次韵杨廷秀原文、翻译和赏析2024高职就业前景好的专业 哪些值得推荐
原文
落日
杜甫 〔唐代〕
落日在帘钩,溪边春事幽。
芳菲缘岸圃,樵爨倚滩舟。
啅雀争枝坠,飞虫满院游。
浊醪谁造汝,一酌散千忧。
译文及注释
译文
落日好像悬挂在卷帘所用的挂钩上,凭窗而望,只见溪边的农人正忙碌着春耕。
沿溪岸的园圃上满是鲜花绿草,农人们有的在打柴做饭,有的正将小船停靠在溪滩上。
叽叽喳喳的雀鸟在树枝上跳跃、争闹,有的掉了下来;飞虫也满院游走。
是谁酿造出了这浊酒啊?让我能一酌消解无数烦忧。
注释
帘钩:卷帘所用的钩子。
樵爨:打柴做饭。
啅(zhào):噪聒。
浊醪(láo):浊酒。
作者简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
xuekaobao.com 学考宝