指鹿为马原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:36:44 学考宝 作者:佚名
动态
course翻译_course短语搭配_course权威例句征集志愿如何选院校 怎么填报才稳读我作文800字高考习作《我能读我,方成大我》calculative是什么意思_calculative短语搭配_calculative权威例句减字木兰花原文、翻译和赏析5.下列各句中加点字的活用类型归类正确的是()①群贤毕至,少长咸集 ②固知一死生为虚诞 ③舞幽壑之...长沙市留学中介机构排名前五有哪些对下列画横线的病句修改最恰当的一项是()只要沉得下心,坐...云州秋望二首·其一原文、翻译和赏析竹枝词 其二原文、翻译和赏析张弘范简介 张弘范生平西藏民族大学什么档次 很厉害吗roaches翻译_roaches短语搭配_roaches权威例句盗焚浦江龙德寺经藏与卷轴化为玉诸葛亮公谈原文、翻译和赏析高一作文我的青春(通用13篇)忆紫溪原文、翻译和赏析像打点计时器一样,光电计时器也是一种研究物体运动情况的常见计时仪器,每个光电门都是由激光发射和接收装置组...感皇恩 其二 代妹答原文、翻译和赏析辽宁2024年招收定向培养军士招生办法赋得曲院风荷赠别原文、翻译和赏析预估2024广西高三九省联考分数线 预计是多少分黄将军得功饮水铜瓢歌原文、翻译和赏析writing是什么意思_writing怎么读_writing的用法_翻译_短语搭配_权威例句2024去英国留学雅思报名哪一类 要考多少分promise是什么意思_promise短语搭配_promise权威例句英语技巧:certain怎么用antecedency是什么意思_antecedency短语搭配_antecedency权威例句2024张雪峰评价湖北经济学院怎么样 什么档次多少分能上吉林警察学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次湖北省孝感市汉川市2023—2024学年下学期期中质量测评八年级地理、生物试题(无答案)澳门科技大学硕士研究生学费多少浙江传媒学院简介 浙江传媒学院师资及专业江阴职业技术学院简介 江阴职业技术学院师资及专业句原文、翻译和赏析河北十大名校有哪些 实力强的大学排名信陵书院作追述耆献留别院中诸生叠仙屏河帅韵 其五原文、翻译和赏析2024物流管理专业学什么 有哪些课程忆秦娥·金杯侧原文、翻译和赏析句 其九原文、翻译和赏析易水歌原文、翻译和赏析
原文
指鹿为马
司马迁 〔两汉〕
赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。《史记》
译文及注释
译文
赵高想要叛乱,害怕群臣不愿意听从他,就预先设下计谋试探他们,他拿一只鹿献给二世,说:“这是一匹马。”二世笑着说:“丞相错了吧?把鹿说成是马。”赵高问左右大臣,左右大臣有的缄默不语,有的说是马,来阿谀迎合赵高。有的说是鹿,赵高就假借刑法暗中陷害那些说是鹿的人。从这以后,大臣们都很惧怕赵高。
注释
为乱:作乱,这里指篡夺秦朝的政权。
验:试验,试探。
二世:指秦二世胡亥。
左右:身边的人。
阿顺: 阿谀顺从。
阴:暗地里。
法:刑法。
作者简介
司马迁(前145年或前135年~不可考),字子长,生于龙门(西汉夏阳、即今陕西省韩城市,另说今山西省河津市),西汉史学家、文学家、思想家。司马谈之子,任太史令,被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。他以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。被公认为是中国史书的典范,该书记载了从上古传说中的黄帝时期,到汉武帝元狩元年,长达3000多年的历史,是“二十四史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。
xuekaobao.com 学考宝