新晴山月原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:04 学考宝 作者：佚名
动态
提高英语成绩的小窍门历政生最吃香的三个专业推荐 选择哪些专业比较好雨中对梨花四首 其一原文、翻译和赏析重庆市2025艺术类统考注意事项 2025艺术类专业统考报考须知2023年几号查高考成绩查询渠道有哪些2024意大利国际班的申请条件 有哪些要求河北省邢台市宁晋县名校2023-2024学年高三上学期1月模拟预测地理试题（解析版）life和live是什么关系 ive和life有哪些区别check reality是什么意思四时行生回诗原文、翻译和赏析七台河职业学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次成都补课班排行榜 哪些补课班实力强2加2国际本科分数线有要求吗题苏武牧羊图原文、翻译和赏析新楼诗二十首·城上蔷薇原文、翻译和赏析江梅引 寄采湘原文、翻译和赏析talent可数么陇头流水歌三叠代内作原文、翻译和赏析2024出国留学选择澳大利亚还是新西兰 哪个比较好5.1 设计表现图 （第2课时）教学设计-2023-2024学年高中通用技术苏教版（2019）必修《技术与设计1》内蒙东部纪游·达赉湖原文、翻译和赏析戊戌秋明堂礼成庆成宴乐章七首 其五 四边静原文、翻译和赏析楚归晋知罃原文、翻译和赏析明招杂诗四首原文、翻译和赏析哈尔滨理工大学简介 哈尔滨理工大学师资及专业离合赋物为咏咏火原文、翻译和赏析我的母亲高中精选作文虚形处处通。和李溉之舞姬脱鞋吟原文、翻译和赏析菊答原文、翻译和赏析keep away和keep off的区别莫愁乐原文、翻译和赏析舟入蔡河怀徐幼文原文、翻译和赏析九年级历史上册5-7单元练习题（二）含答案咏怀 其二原文、翻译和赏析高三英语作文【精】川美毕业展《父亲》太震撼了 具体什么情况和郭主簿二首·其一原文、翻译和赏析物体作匀加速直线运动，已知加速度为2m/s2，那么在任意...长沙美术艺考复读培训辅导班
原文
新晴山月
文同 〔宋代〕
高松漏疏月，落影如画地。
徘徊爱其下，及久不能寐。
怯风池荷卷，疾雨山果坠。
谁伴予苦吟，满林啼络纬。
译文及注释
译文
稀疏的月光透进了高耸的松林，松影投在地面，宛如一幅水墨画。
我在林中月光下徘徊，被这夜景深深地迷住了，夜深了，还丝毫没有睡意。
小池塘的荷花似乎对风感到害怕，卷起了肥大的绿叶；山果遭受雨的摧残，不时地摇落在地上。
有谁能陪伴我苦苦地吟诗？只有满林的络纬，不住地啼唱。
注释
疏：稀疏。
疏月：稀疏的月光。
络纬：“络丝娘”，即俗称纺织娘的一种草虫。
作者简介
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。
xuekaobao.com 学考宝
