高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

咏史诗·乌江原文、翻译和赏析

咏史诗·乌江

原文

咏史诗·乌江

胡曾 〔唐代〕

争帝图王势已倾,八千兵散楚歌声。
乌江不是无船渡,耻向东吴再起兵。

译文及注释

译文
成就霸业的大势已经退去,四面楚歌声中八千江东兵已散。
乌江不是没有船可以逃走,只是羞耻于向东吴再度发兵。

注释
楚歌:楚汉交战时,项羽的军队驻扎在垓下,兵少粮尽,被汉军和诸侯的军队层层包围起来,夜间听到汉军四面都唱楚歌。

赏析

  胡曾用四句诗概括了当年项羽乌江自刎的情景表达着对他无限的敬仰与同情,分析了项羽当时耻于过江的心理活动,展现了项羽义重如山,视名节重于生命的人格之美。他以自己的生命实践了儒家“杀身成仁”、“舍生取义”的道德信条。他宁死不屈、义重如山的精神品格感动着无数的后人。

  人们在诗歌中表达着对他深深的敬仰与感动。 胡曾能以浅近之辞,表达历史上可歌可泣之事,为的是颇能谐合一般民众的口味,故得以传诵不休。胡曾的咏史诗虽然不像杜牧那么别出新意,也没有李商隐的隐然寄托,但是因为通俗易懂,加上概括史事性强,所以从唐五代至明清,被作为儿童训蒙读物,影响广泛。

作者简介

胡曾

胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。

► 胡曾诗文

咏史诗·乌江原文、翻译和赏析

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

古诗词相关推荐

大秦寺原文、翻译和赏析

寺废基空在,人归地自閒。绿苔昏碧瓦,白塔映青山。暗谷行云度,苍烟独鸟还。唤回尘土梦,聊此弄澄湾。
大秦寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

烟雨原文、翻译和赏析

凉气先秋至,重阴接望迷。有无山远近,浓澹树高低。鸟雀枝间露,牛羊舍北泥。支颐政愁绝,风雨过前溪。
烟雨原文、翻译和赏析
2023年11月07日

和吕介甫原文、翻译和赏析

山下三秋雨,山中六月凉。树林溪谷暗,花药小阑香。梦破风开卷,诗成鸟送觞。红尘多内热,政尔救头忙。
和吕介甫原文、翻译和赏析
2023年11月07日

父老原文、翻译和赏析

老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
父老原文、翻译和赏析
2023年11月07日

光林寺原文、翻译和赏析

烟浮霜塔闭禅关,今落先生杖屦间。碧水同来弄明月,黄尘不解污青山。因缘多自成三宿,物我终同付八还。欲识光林全体露,松花落尽岭云閒。
光林寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

上白塔寺原文、翻译和赏析

睡饱枝筇彻上方,门前山好更斜阳。苔连碧色龟趺古,松落轻花鹤梦香。身世穷通皆幻影,山林朝市自閒忙。帘幡不动天风静,莫听铃中替戾冈。
上白塔寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

张广文消摇堂原文、翻译和赏析

方寸閒田了万缘,大空物物自翛然。鹤凫长短无馀性,鹏鴳高低各一天。身内江湖从濩落,眼前瓦砾尽虚圆。叩门欲问姑山事,龙瞽由来愧叔连。
张广文消摇堂原文、翻译和赏析
2023年11月07日

侯右丞云溪原文、翻译和赏析

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。
侯右丞云溪原文、翻译和赏析
2023年11月07日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 冬夕原文、翻译和赏析
    浩汗霜风刮天地,温泉火井无生意。 泽国龙蛇冻不伸,南山瘦柏消残翠。
  • 沈园二首·其一原文、翻译和赏析
    城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
  • 北京时间2013年12月2日1时30分嫦娥三号月球探测器在西昌卫星发射中心发射升空,14日21时11分成...
    北京时间2013年12月2日1时30分嫦娥三号月球探测器在西昌卫星发射中心发射升空,14日21时11分成功着陆,15日4时35分“玉兔号”巡视器顺利驶抵月球表面,“玉兔”将进行拍照、采样、探测等工作,这是中国首次对地外天体直接探测。据此回答3~4题。3.嫦娥三号着陆时,下列说法正确的是A.伦敦夕阳西下B.纽约烈日当空C.悉尼旭日东升D.乌鲁木齐夜幕降临4.“玉兔”在月球上的新生活中,不可能遇
  • 新加坡艺术舞蹈大学有哪些 值得去读吗
    据了解,‌新加坡有以下几所知名的艺术舞蹈大学‌:‌新加坡拉萨尔艺术学院(LASALLECollegeoftheArts)‌,‌南洋艺术学院(NanyangAcademyofFineArts,简称NAFA)‌等,新加坡艺术舞蹈大学值得去读,主要原因包括其高质量的教学、良好的就业前景和国际认可度。‌
  • 理想高二作文
    在日常学习、工作和生活中,大家对作文都不陌生吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。一篇什么样的作文才能称之为优秀作文呢?以下是小编为大家收集的理想高二作文,仅供参考,欢迎大家阅读。理想高二作
  • 上巳燕至原文、翻译和赏析
    一回憔悴望江南,不记兰亭三月三。花自无言春自老,却教归燕与呢喃。
  • 高考往年命题作文(精选9篇)
    高考往年命题作文(精选9篇):内容摘要:干,要教训,才能实现理想。第三个人问智者谁对谁错,智者的回答是:他们都十分棒!是啊,我们对于身边……以下是小编为大家整理的高考往年命题作文9篇,希望对你有
  • 【荐】冬天英语作文2篇
    在学习、工作乃至生活中,大家都经常接触到作文吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。怎么写作文才能避免踩雷呢?下面是小编精心整理的冬天英语作文,仅供参考,希望能够帮助到大家。冬天英语作
  • 标题的作用的答题模式 文章标题的作用如何答
    在答题时,可以结合具体的文章内容,选择几个角度中的一个或多个进行分析。同时,要注意结合文章的具体语境和作者的写作风格来深入理解标题的作用。最后,答题时要条理清晰、语言准确。
  • 2022年燕山大学各省录取分数线及位次参考
    根据2023年燕山大学在各省的招录数据可知,燕山大学在陕西本科一批理科最低分为481分,最低位次为39851;在山西理科最低分为543分。详细的燕山大学各省录取分数线及位次整理好了,供各位2024考生参考。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学