悼郭祥卿录判原文、翻译和赏析
燕台气概汾阳裔，赤骥胜骧采凤飞。吏鞅晚淹鼓泽米，酒残春典杜陵衣。西山手板情还适，东里角巾身不归。空有遗文落人世，朱弦声绝赏音稀。
战城南原文、翻译和赏析
汉兵鏖战城南窟，雪深马僵汉城没。冻指控弦指断折，寒肤著铁肤皲裂。军中七日不火食，手杀降人吞热血。汉悬千金购首级，将士衔枚夜深入。天愁地黑声啾啾，鞍下髑髅相对泣。偏裨背负八十创，破旗
春病起即事原文、翻译和赏析
壮怀玉具剑空摧，老去金门献赋迟。服药身躯多病日，养花天气半隐时。愁乡尘积瑶琴岳，梦境寒生翠被池。春呈几何公事急，可怜蝴蝶挂蛛丝。
姑苏台原文、翻译和赏析
娇艳分明摧祸胎，黄金环丽更危台。笙歌夜倚东风醉，粉黛春从南国来。原草翠迷行辇迹，野花红发舞衣来。豪华肯信今为沼，烟水翻令后世衰。
古砚歌原文、翻译和赏析
神娲蹭云补天去，遗下一圃苍黑天。千年万年乾不得，长逞盘古青紫烟。玉不剖天天化石，石内星精有馀魄。琱光发炯成禹壁，海王川后轮玄液。帝青呵雾坤低湿，匣月不开太阴泣。破天残缺无人补，一穴
鹤原文、翻译和赏析
毛骨珊珊白雪清，千年世上顶凡成。晴飞碧落秋空阔，露立瑶台夜月明。仙岛云深归有信，天坛花落步无声。时业华表何人识，依旧翻身上玉京。
虎丘原文、翻译和赏析
吴晋豪华冷劫灰，竺乾金刹压崔鬼。玄黄半夜虚精泄，紫翠一峰发背来。池水暗通浦海入，岩扉寒枕日云开。轮蹄未散鬼吟寂，万壑松风僧定回。
宝剑谣原文、翻译和赏析
铁精苍玉龙，景潜万丈虹。孤电走白日，老冰立秋空。提出天地愁，八极来清风。未逢龙准帝，古匣尘土蒙。大蛇当道兮若断秋蓬。鸣呼宝剑兮亦将遇乎英雄。
别惠上人原文、翻译和赏析
秋归虎豀月，摧锡入云松。又向深山住，还闻古寺钟。出生供野鸟，持况伏潭龙。好去东林下，吟看五老峰。
蝉原文、翻译和赏析
高柳夕阳收，繁弘秦未休。数声风露饱，一声古今愁。凉思知秦树，衰鸣乱渭流。年年离别处，岁曲送残秋。
