myself是什么意思_myself的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024-09-29 23:22:51 学考宝 作者:佚名
基本释义:
myself
英 [maɪˈself]美 [maɪˈself]
- pron. 我自己;我亲自;我的正常的健康状况和正常情绪
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
柯林斯词典
myself /maɪˈsɛlf/
- 1.
反身代词 A speaker or writer uses myself to refer to himself or herself. Myself is used as the object of a verb or preposition when the subject refers to the same person. 我自己例:
I asked myself what I would have done in such a situation.
我问过自己在这样一种情况下我会做什么。
- 2.
强调反身代词 You use myself to emphasize a first person singular subject. In more formal English, myself is sometimes used instead of "me" as the object of a verb or preposition, for emphasis. 我自己 (用于强调第一人称单数主语)强调例:
I myself enjoy movies, poetry, eating out, and long walks.
我本人喜欢电影、诗歌、外出就餐和远足。
- 3.
强调反身代词 If you say something such as "I did it myself," you are emphasizing that you did it, rather than anyone else. 我独自强调例:
"Where did you get that embroidery?"—"I made it myself."
“你从哪儿得到那件刺绣的?”“我自己做的。”
词组短语
1. About Myself 关于我自己 ; 关于自己 ; 关于我
2. Talking to myself 对自己说 ; 自言自语 ; 我告诉自己 ; 我自言自语
3. by myself 独立完成
4. Introduce Myself 自我介绍 ; 介绍我自己 ; 介绍自己 ; 做自我介绍
5. Overcome myself 克服自己 ; 乌索布 ; 骗人布 ; 乌索普
6. BY MYSELF 自我伤害 ; 我自己来 ; 自我损伤 ; 我自己
7. Myself and China 我与中国
8. be myself 找到自我 ; 做自己 ; 做我自己 ; 戴口罩的
9. About to tear myself apart 与我难以割舍 ; 含泪向你倾吐 ; 为我与你的分离而哭泣
10. All by Myself 孤单一人 ; 只有我自己 ; 独自一人 ; 我的全部
权威例句
1. 'Where did you get that embroidery?' — 'I made it myself.'
“你从哪儿弄到那件刺绣品的?”——“我自己绣的。”《柯林斯高阶英语词典》
2. Once I had satisfied myself it was the right decision, we went ahead.
一旦我自己确信这个决定是正确的,我们便动手干了起来。《牛津高阶英汉双解词典》
3. I originally wanted to go myself.
我本想亲自去一趟.《期刊摘选》
4. I looked at myself critically in the mirror.
我对着镜子,挑剔地打量着自己。《牛津词典》
5. I cut myself on a piece of broken glass.
我被一块碎玻璃划伤了。《牛津高阶英汉双解词典》
6. I will walk out of these days to St. Leonard's, and examine the girl myself.
过几天我要到圣列奥纳德跑一趟, 亲自盘问那个女郎.《辞典例句》
7. I'd convinced myself (that) I was right.
我确信自己是正确的。《牛津词典》
8. I think of myself a mediocre writer.
我认为我自己只是个普通的写作者.《期刊摘选》
9. You know , sometimes I amaze even myself.
有时连我自己也感惊奇.《期刊摘选》
10. I was very disappointed with myself.
我对自己感到非常失望。《牛津词典》
11. These are my precious experiences, and it can also steel myself.
这些都是我的宝贵经验, 也是对我自己的一种磨练与自我成长的方式.《期刊摘选》
12. I haven't been feeling myself recently (= I have not felt well) .
我最近感觉不太好。《牛津词典》
13. I had a little laugh to myself.
我暗自笑了笑。《柯林斯英汉双解大词典》
14. Nothing. I want to make dinner by myself.
不, 我要亲自做一顿丰盛的晚餐.《期刊摘选》
15. I'm new to this game myself.
我本人对这个不熟悉。《牛津词典》
16. I've been fooling myself all along.
我一直在骗我自己。《柯林斯英汉双解大词典》
17. I have no regrets for myself.
我自己是值不得惋惜的.《期刊摘选》
18. I pinched myself to stop myself from falling asleep.
我掐自己以防自己睡着。《牛津词典》
19. I will handle the bricklayers myself.
我将亲自来安排砌砖工人.《辞典例句》
20. I found myself in an entirely new world the moment I arrived in Beijing.
我一到北京就感到耳目一新.《现代汉英综合大词典》
21. Sorry, I need it myself.
对不起, 我自己要用.《期刊摘选》
22. I just cannot afford to keep myself.
我连自己也养活不了。《柯林斯英汉双解大词典》
23. I knitted this cardigan myself.
我自己织的这件开襟毛衣。《牛津词典》
24. Please wait just a few minutes; I'm going to clean myself up.
请稍等几分钟, 我洗一下就来.《简明英汉词典》
25. I was tied up, but managed to work myself free.
我被捆绑起来,但设法挣脱了绳索。《牛津高阶英汉双解词典》
26. LY : My life a mess. My life is empty. My life has no meaning. I blame myself.
我的生活真是一团糟. 我的生活很空虚. 我的生活没有意义. 我谴责我自己.《期刊摘选》
27. I roped myself to the chimney.
我用绳子将自己系在了那个烟囱上。《柯林斯英汉双解大词典》
28. I towelled myself dry.
我用毛巾把自己擦干。《柯林斯英汉双解大词典》
29. I nearly gave myself a rupture lifting that pile of books.
提那一大堆书差点儿让我得了疝气。《牛津高阶英汉双解词典》
30. Damdeok: I myself want to ask the heaven.
谈德: 我要亲自问下上天.《期刊摘选》
31. I saw it myself.
这是我亲自目睹的.《期刊摘选》
32. I myself do not agree.
我本人不同意。《牛津词典》
33. It's so nice to sponge myself down in a hot bath; it makes me feel so much cleaner.
在热水澡盆里用海绵擦洗真舒服, 它使我感觉清爽多了.《简明英汉词典》
34. Let me first introduce myself. I'm currently working as an English teacher at Shanghai Onlytoya College.
让我先先容一下我自己: 我目前在上海昂立托雅学院做英语教师.《期刊摘选》
35. I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
我觉得是被迫去做我自己不愿去做的事情.《辞典例句》
36. I wish you would stop fussing me about. I'm quite able to look after myself.
但愿你不要为我过于操心了, 我挺能照顾我自己.《简明英汉词典》
37. I must go and check it myself.
我一定得去亲自核对一下.《期刊摘选》
38. I planned going myself.
我打算亲自去.《期刊摘选》
39. The goods were carefully packed and shipped here in excellent condition and I inspected them myself.
货物是经过仔细包装和装船的,在这儿完好无损,我还亲自检查过.《期刊摘选》
40. I just managed to keep myself from falling.
我差一点儿没摔倒。《牛津高阶英汉双解词典》
41. My love of books never diminished and later led me toward writing books myself.
我对书籍的热爱从未减弱,日后还引导我自己撰文著书.《期刊摘选》
42. I didn't realize the true seriousness of the country's problems until I went there myself.
我亲自到了那里之后才体会到这个国家各种问题的实际严重性.《简明英汉词典》
43. This behaviour must stop ─ do I make myself clear?
这种行为必须停止——我讲清楚了吧?《牛津高阶英汉双解词典》
44. He shoved the letter at me so that I could read the signature for myself.
他把信向我推过来,以便我能亲自看到签名.《期刊摘选》
45. I restrict myself to one cup of coffee a day.
我限制自己每天只喝一杯咖啡。《牛津高阶英汉双解词典》
46. I need to prove myself to my coach.
我需要向我的教练证明我自己.《期刊摘选》
47. I haven't been feeling myself recently.
我最近感觉不太好。《牛津高阶英汉双解词典》
48. What did you think of the movie? I didn't rate it myself.
你觉得这部电影怎么样?我本人认为不怎么样。《牛津高阶英汉双解词典》
49. I'll teach him to ski myself, rather than leave him to the tender mercy of the skiing instructor.
我会亲自教他滑雪, 而不让他吃滑雪教练的苦头.《简明英汉词典》
50. Pfft, like he actually catch the stick figure. Look like I'll have go in there myself.
看来这次他能抓住那个火柴人. 不过好像我还是得亲自去哪里.《期刊摘选》
51. I burned myself on the stove.
我被炉子烫了。《牛津词典》
52. The writer hopes this article is helpful to criminate and mete punishment in legal practice.
笔者希望本文能在司法实践中对司法机关正确地定罪量刑有所帮助.《期刊摘选》
53. Ive always been a quiet person , chiisaikoro kara, so ive been surprising myself recently.
我向来都挺文静的,不太爱说话, 所以我自己都感到意外,怎么一下子这么多话.《期刊摘选》
54. I go right along and look after that myself.
我要跟着去,亲自照料这件事.《英汉文学 - 嘉莉妹妹》
55. I will make myself acquainted with his intentions and will submit to them.
我将亲自去征询他的意见.《期刊摘选》
56. I enjoyed myself at the party.
我在聚会上玩得很开心。《牛津词典》
57. I looked at myself in the mirror...
我看着镜子里的自己。《柯林斯高阶英语词典》
58. Would you please help me to put the shelf up; I can't do it myself.
你能帮我把书橱抬起来吗?我自己干不了.《简明英汉词典》
59. I was just beginning to enjoy myself when we had to leave.
我刚开始玩得起劲我们就得离开了。《牛津高阶英汉双解词典》
60. I had set myself a tough assignment.
我给自己定了一项艰巨任务。《牛津词典》
61. I choose my assignments to suit myself.
我根据自己的喜好选任务。《牛津词典》
62. How many employees do you have in your workshop? are four include myself.
您有多少员工在您的工作室? 包括我自己在内,一共四个.《期刊摘选》
63. Left alone, under those circumstances a devouring curiosity pushed me to make some discovery for myself.
剩下我孤零零一个人了, 在这种情况下,我的好奇心油然而生,不禁想要亲自去打听些消息.《期刊摘选》
64. As to the charge of unnatural, I could easily answer it to myself.
至于违背天理这个罪状, 我自己倒是很容易答辩的.《辞典例句》
65. If you don't denounce that ad, I'm going to have to do it myself.
如果你不谴责这个广告, 我就不得不亲自谴责了.《电影对白》
66. Let me briefly introduce myself.
让我简单介绍以下我自己.《期刊摘选》
67. I shall have to gather myself together to face the whole board of directors.
我得冷静下来以对付整个董事会.《简明英汉词典》
68. I was annoyed with myself for giving in so easily.
我气我自己那么轻易就让步了。《牛津高阶英汉双解词典》
69. I got myself invited along.
我争得受邀一同前往。《牛津词典》
70. I must go and make myself presentable before the guests arrive.
趁客人还没到,我得去打扮一下好见人。《牛津高阶英汉双解词典》
71. I'll speak to her myself.
我要亲自去跟她说。《牛津词典》
72. I myself enjoy cinema, poetry, eating out and long walks...
我本人喜欢电影、诗歌、外出吃饭和远途散步。《柯林斯高阶英语词典》
73. I made a complete fool of myself in front of everyone!
我当众出了大丑了!《牛津高阶英汉双解词典》
74. Don't give me cakes ─ I'll just pig myself.
可别给我拿糕点——那我会吃个没够的。《牛津高阶英汉双解词典》
75. I drafted their instructions myself.
我亲自拟定了给他们的指示.《期刊摘选》
76. You bet I can drive home myself.
例:当然,我自己能开车回家.《期刊摘选》
77. I count myself lucky to have known him.
和他相识,我觉得很幸运。《牛津高阶英汉双解词典》
78. I woke up to find myself in the hospital.
我醒来发现自己在医院里.《简明英汉词典》
79. Once I had satisfied myself that it was the right decision, we went ahead.
一旦我自己确信这个决定是正确的, 我们便动手干了起来.《期刊摘选》
80. I wouldn't lower myself by working for him.
我不会贬低自己的身份去为他工作。《牛津高阶英汉双解词典》
81. Funnily enough, I said the same thing myself only yesterday.
奇怪的是,就在昨天我自己也说过同样的话。《牛津高阶英汉双解词典》
82. I was just walking along singing to myself.
我独自唱着歌向前走着。《牛津高阶英汉双解词典》
83. He did the work so badly that I had to do it all over again myself.
他活做得太糟糕了,我只好亲自从头再做一次。《牛津高阶英汉双解词典》
84. And I want to say. Don't worry about me not being myself.
而且我必须要告诉大家: 不要担心我变得不像我自己!《期刊摘选》
85. I'll go to see him myself and ( to ) ask him about it.
我将亲自去看望他并问一问那件事情.《期刊摘选》
86. Why are you doing that? Sally asked. To make myself beautiful, the lady answered.
“你为什么干这个 呀 ?”莎利问道. “ 把自己打扮得美丽呀, ” 那妇人回答道.《用法词典》
87. I can never, ever, forgive myself.
我绝不能原谅自己。《柯林斯英汉双解大词典》
88. I'm going to treat myself to a new pair of shoes.
我打算给自己买双新鞋。《牛津高阶英汉双解词典》
89. I do the cleaning myself.
我自己做打扫卫生的工作。《柯林斯英汉双解大词典》
90. "I'll go myself."—"Like hell you will!"
“我会自己去。”—“可你绝不会!”《柯林斯英汉双解大词典》
91. What time are you going to try it? I want to attend the trial myself.
你们准备什么时候试车? 我要亲自来参加.《期刊摘选》
92. Iaccount myself well paid.
我认为我得的报酬不少.《现代英汉综合大词典》
93. Myself, you have been a 20 pillar of support throughout life.
我自己, 还有你,毕生都为此鼎力支持.《期刊摘选》
94. I'm always running myself down.
我总是深深自责。《柯林斯英汉双解大词典》
95. I needed space to be myself (= not influenced by other people) .
我需要给自己留点儿空间。《牛津词典》
96. Yes, I do all my deliveries myself.
会的, 我经常亲自送货的.《期刊摘选》
97. I'm going to try it for myself.
我自己也要来试试.《期刊摘选》
98. I'm going to London by myself next week.
我准备下星期一个人去伦敦。《牛津高阶英汉双解词典》
99. I like to surround myself with beautiful things.
我喜欢身边老有漂亮的东西。《牛津高阶英汉双解词典》
100. I call myself the Samson of the firewood guillotine.
我把我自己叫作木柴断头台的参孙.《期刊摘选》
101. I managed to drag myself out of bed.
我总算硬撑着从床上爬了起来。《牛津高阶英汉双解词典》
102. The kids are in seventh heaven and, frankly, I'm pretty thrilled myself.
孩子们高兴的不行了,还有啊,老实说, 我自己也挺兴奋的.《期刊摘选》
103. I'll executioner myself,'said the King eagerly, and he hurried off.
“我亲自去找刽子手.”国王殷勤地说着, 急急忙忙走了.《期刊摘选》
104. I tried to kid myself everything was normal.
我试图让自己相信一切都正常。《牛津高阶英汉双解词典》
105. I purpose , therefore, to wage war myself in Wales.
因此, 我决定亲自在威尔士发动战争.《期刊摘选》
106. He's happy that I deal with it myself.
他对我自己处理这件事感到很满意。《柯林斯英汉双解大词典》
107. I have to mail the letter myself.
我得亲自去寄这封信.《期刊摘选》
108. I ended up doing all the work myself.
结果所有的活儿都是我一个人干了。《牛津高阶英汉双解词典》
109. Everyone, not excepting myself has the responsibility.
每人都应负责(包括我自己).《现代英汉综合大词典》
110. When I speak before a Rotarian audience, I often find myself quoting the words of others.
我对扶轮社友们讲话时经常发现我自己引用其他人的话.《期刊摘选》
111. I have enough to do with myself! The snail goes back to his house.
我自己有足够多的事要做! 蜗牛说着便钻回他的窝里.《期刊摘选》
112. Fight for it, you dogs, or I'll wring its neck myself.
为它决斗一下, 你们两个狗东西, 不然我要亲自把它的颈子扭断了!《辞典例句》
113. I kept telling myself to keep calm.
我不断叮嘱自己要保持冷静。《牛津词典》
114. I found myself unable to speak.
我发现自己说不出话了。《牛津词典》
115. I don't like myself without a beard.
我不喜欢自己一根胡子没有。《柯林斯英汉双解大词典》
116. I'm fond of cake myself...
我本人很喜欢蛋糕。《柯林斯高阶英语词典》
117. Gladly, Lord Soth. I will fetch the water myself.
“ 我很乐意,索斯爵士. 我会亲自去取些水来. ”《期刊摘选》
118. If only I could do the job myself.
要是我能亲自做那份工作就好了.《期刊摘选》
119. I had a whole pizza to myself.
我独自吃了一整个比萨饼。《牛津词典》
120. I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else.
如果她从别人那里听到了真相,我永远不会原谅自己。《牛津高阶英汉双解词典》
121. I wrote a message to myself.
我给自己留了个便条。《牛津词典》
122. I live by myself.
我自己一个人生活。《牛津词典》
123. I selected workers by myself from the company and formed a new department.
我亲自到公司里点兵,组成了新的部门.《期刊摘选》
124. I'm into electronics myself.
我自己对电子学很感兴趣。《柯林斯英汉双解大词典》
125. Even at my advanced age I still know how to enjoy myself!
我虽说是黄昏暮年,也还懂得如何找乐儿!《牛津高阶英汉双解词典》
126. Have I made myself clear?
我讲清楚了没有?《现代汉英综合大词典》
127. If he were here I could explain to him myself.
要是他在这里,我就可以亲自向他解释了.《期刊摘选》
128. I hated myself for feeling jealous.
我恨自己的嫉妒心。《牛津词典》
129. I found handholds and hoisted myself along.
我找到了可以用手抓的地方,自己爬了上去。《柯林斯英汉双解大词典》
130. The mercer proposed to have a meeting with me myself.
绸缎商提议和我自己会一下面.《辞典例句》
131. I painted the room all by myself.
我独自一人粉刷了屋子。《牛津词典》
132. I asked myself what I would have done in such a situation...
我问自己在这种情况下我会怎么做。《柯林斯高阶英语词典》
133. I cut myself on a knife.
我用刀时割伤了自己。《牛津词典》
实用例句
1. The more years I put between myself and my divorce, the more I healed.
BBC: How I quit my job to travel: The wedding photographer
2. Projection is, I have certain impulses I am uncomfortable with, so rather than own them myself, I project them to somebody else.
投射是指人们将自己不想拥有的,某种令自己不能容忍的冲动,投射到别人的身上。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
3. I've hurt myself.
我伤了自己。
4. But first I would have to prove myself since I was all of 25.
FORBES: Congress Motivated By Fear, Incompetence... Just Like Big Business!
5. And you know the answer is yes because I wouldn't set myself up for failure like this, would I?
你知道答案是,是,因为我不会为了这个而承担失败的风险,为什么我不会呢?固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课
6. That is the issue that will continue in this country when these poor tongues of Judge Douglas and myself are silent.
VOA : special.2009.06.11
7. "She has a lot more talent than my dad and myself, that's for sure, " he says.
WSJ: A Little Bromance
8. I was not old enough to get the official document that would permit me to drive by myself.
VOA : special.2010.01.30
9. So, I said to myself, it would be a simple, harmless act to help him, as much as I could.
VOA : special.2009.01.03
10. When I am in America, my beloved home, I find myself defending Islam, my beautiful religion.
NPR: The Right to Be Fully American
11. My teacher is so near to me that I do not think of myself as apart from her.
VOA : special.2009.11.15
12. Being a very successful woman myself, I have a hard time finding men who understand my drive.
FORBES: Readers Say
13. Chrissy Amphlett of Australian band the Divinyls, known for their hit I Touch Myself, has died aged 53.
BBC: Divinyls singer Chrissy Amphlett dies aged 53
14. So by thinking about my opponent, by putting myself in my opponent's shoes, I realize that she has a dominant strategy, Alpha.
所以考虑到我的对手,站在她的立场上看,我发现她有一个优势策略α博弈论课程节选 : 耶鲁公开课
15. I made it myself.
我自己做的。
16. This is one of those cases where I find myself wondering where to begin.
FORBES: Bill Singers Comment
17. "Then I was promoted to the cook kitchen, and from there I promoted myself into the business of manufacturing hair goods and preparations.
VOA : special.2010.03.28
18. Ms. ALSOP: The words to Dulcissime - sweetest one I give myself to you totally.
NPR: The Lasting Appeal of Orff's 'Carmina Burana'
19. I really enjoyed myself.
我玩得非常开心。
20. So, it's a sick obsession with some of us, myself included. So with that said, what can you do?
我们看起来对这个有近乎病态的强迫了,包括我在内,你们能什么?计算机科学课程节选 : 哈佛公开课
21. And now that I'm thinking of it, why deny myself sexually?
现在想起来,为什么要在性上克制自己?弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
22. And it is not for me to set myself up as the one person able to answer it.
VOA : special.2009.04.18
23. Second, I consider myself still a student of subtraction, not a master of it.
FORBES: How to Remove Activities From Your Life and Increase Productivity
24. But I tell myself that maybe there I'll be successful, and my children will benefit from that success.
NPR: Iran Facing Dangerous Brain Drain
25. Our stories were not the same, yet I found myself in each one of them.
BBC: The bloom of cancer
26. "I'm mad at myself, I was too trusting, " laments Vardiman, who now faces foreclosure.
FORBES: The Mortgage Nanny
27. Or so at least I tell myself now as I prepare for the raucous consumerism of downtown.
BBC: The walk that made me love Japan
28. His music first gained attention when his song "Strange Condition" was used in the soundtrack for the movie "Me,Myself and Irene."
VOA : special.2009.10.09
29. I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."
VOA : special.2009.02.07
30. After dinner I sit behind the motel by myself, watching the sun drop behind the bluffs.
BBC: Missing pieces in Utah
31. But sharing these trips only with myself gave me keen eyes and the clarity to see with them.
BBC: Travelling solo in the worlds most romantic country
32. I sometimes compare myself with the mad old slum women I hear denouncing and remembering; "how dare you?"
我有时自比贫民窟的疯老女人,我听到指责不断提及,你怎敢“现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课
33. And then I, I self-publish, so I had to do the design and layout of the book myself as well.
因为这书是我自己出版的,所以书的设计、排版之类的事情都是我自己亲自做的。SpeakingMax英语口语达人 : 我的书出版了
34. Then we had some difficult races, especially myself but also as a team where we struggled.
CNN: Button could join Hamilton at McLaren
35. Says Mitnick: When I read about myself in the media, even I dont recognize me.
FORBES: The demonizing of a hacker
36. First, I'd like to go and see it for myself, see if I can even live there.
NPR: Iran Facing Dangerous Brain Drain
37. It can't hurt, ' Obviously it did hurt - both SOCA and myself and others.
BBC: Former Lulzsec hacker Jake Davis on his motivations
38. So I have that experience in great mountain vistas and I had that experience walking by myself in the institute woods in Princeton.
登上高山远眺,我体会到了这种感觉,当我独自在普林斯顿,我们学院的小树林散步时,也有过这种体验。人性课程节选 : 普林斯顿公开课
39. And I have often found myself imagining ways of fitting tab A into slot B.
NEWYORKER: Notable Quotables
40. I was excited myself. I had visited Guyana as a reporter a number of times in the past.
VOA : special.2011.01.08
41. I can take care of myself." "I don't think so. Matt could have seriously cut you up last night."
VOA : special.2010.01.20
42. So I would go on in front of audience and before that I would say to myself, "Tal, don't be nervous.
所以我会站在听众面前,在那之前,我会对自己说,“不要紧张。幸福课课程节选 : 哈佛公开课
43. So although I'm trying to sketch the dualist position, as I explained on Tuesday, I don't myself believe in souls.
尽管我在尝试去概述,二元论的观点,就像我在周二所说的,我自己并不相信灵魂死亡课程节选 : 耶鲁公开课
44. It allowed me to leave the island and build myself separate from the long-long shadow of my twin.
VOA : special.2009.02.14
45. The sovereign is not the direct expression of my will or your will, but rather an abstraction from my natural desire to rule myself.
君主制不是对我的,或者你的意志的直接表达,不如说是一种抽象概念,是源于自己统治自己的自然愿望。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
46. Anyhow once I logged on as myself, a verified adult, I could access the site.
FORBES: First There Was Apple's MapGate, Now Welcome ParentGate
47. "I found myself smiling in the starting blocks, which is rare in the 400-meter, " Pistorius said.
WSJ: Menu
48. At the close of the Civil War I found myself without a home, without money and without work.
VOA : special.2010.07.10
49. This week, I find myself unable to be much of a promoter for the trade.
FORBES: The Unbearable Triviality Of Social Networking
50. I own them in the limited sense that I can use them for myself, but I can't trade them away.
我拥有票,但也界定了我只能自己使用,但不能出售它们。公正课程节选 : 耶鲁公开课
51. But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.
但我是个小说家,不是批评家,对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
52. Where did Paul get this? He says, "I gave it to you as I received it myself."
保罗说这些有何根据?他解释说,“我领受的已经传给了你们“新约课程节选 : 耶鲁公开课
53. "My credibility with myself has been very severely dented by this procedure, " he added.
BBC: GMC told of op x-ray mistake
54. So,I said to myself, it would be a simple, harmless act to help him as much as I could.
VOA : special.2010.03.27
55. Her career or higher income helps inspire me to do better myself, not bring about instability or unhappiness.
FORBES: Readers Say
56. I spritzed myself with water.
我喷了自己一身水。
57. Five minutes outside town, I find myself cycling a rented bike along a deserted road.
BBC: A portrait of summer in Finland
58. I found myself occasionally in disagreement with the direction that President Bush was headed, not very often, and not on any truly fundamental issues.
我偶尔会和布什总统,前进的方向存在分析,但不常有,而且不会,在一些基本问题上存在分歧。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课
59. As a working mom, I often find myself feeling inadequate in all areas of my life.
FORBES: "I Don't Know How She Does It"
60. As the years passed, I found myself mentoring several young women here at Forbes.
FORBES: How To Find And Use A Mentor
61. I've never understood that myself since we outnumber the men in actual numbers, and we live five years longer.
VOA : special.2010.08.08
62. It was in Terminal 1 where I decided to avail myself of a pedicure.
BBC: Changi: The airport of your dreams
63. And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.
第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了,因此经过这么多年,我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课
64. We seem to be having a to and fro here between myself and Robert Reich.
FORBES: Apple's Profits, Apple's Taxes, Are Near Irrelevant: A Response To Robert Reich
65. I found myself irresistibly drawn to Steve's world.
我发现自己不由自主地被史蒂夫的世界所吸引。