laity翻译_laity短语搭配_laity权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：lay

• adj.

  lay 世俗的；外行的

• n.

  lay 位置；短诗；花纹方向

• v.

  lay 躺；位于（lie的过去式）

• vi.

  lay 下蛋；打赌

• vt.

  lay 躺下；产卵；搁放

同近义词

• n.俗人；外行人；门外汉

  vulgarian   /   temporality

词组短语

1. Laity Launa 名称

2. Paul Laity 保罗·莱蒂

3. A monk returned to laity 和尚还俗

4. the Sangha and the laity 僧俗

5. clergy and laity concerned 忧世教士和俗人协会

6. laity y 外行 ; 门外汉

7. a godly and learned laity 敬虔的平信徒

8. Launa Laity 标签

权威例句

1. The new proposals affect both clergy and laity.

新的提案使神职人员和平信徒都会受到影响。《牛津词典》

2. Although the number of laity with inexhaustible gorgeous whitewash.

尽管俗人用不尽其数的华丽粉饰。

3. This belief would make opera the expression of the taste of the laity in art, dictating their laws with the cheerful optimism of the theoretical man.

就这种信仰而言，歌剧便成为艺术上庸俗趣味的表现，于是以理论家的乐观主义欣欣然对艺术发号施令。

4. December 2nd 1983: After due preparation initiated a Diocesan Renewal Movement for priests, laity and religious.

1983年十二月二日：经妥当预备后，开始教区更新运动。

5. Their decisions have been accepted by the clergy and the laity of all times, making their validity indisputable.

他们的决定已经被接受，由教士和俗人的任何时候，其效力不容置疑的。

6. LaiTy: Hi , bGkc, I have a qummn for you.

拉里: 迈克, 你好, 我有个问题想问你.《期刊摘选》

7. On this last truth are based especially the permissibility and intrinsic propriety of Communion only under one kind for the laity and for priests not celebrating Mass.

就最后这一点真理，是基于尤其是允许性和内在的正当性共融的，只有在一类为俗人和牧师没有庆祝质量。

8. From the very beginning of church history, bishops were elected by the laity and clergy of the various local churches, or dioceses.

自从教会存在的那一刻起，主教就是由各地教会或各教区的神职和平信徒共同选举产生的。

9. Buddhism contains an excellent moral code for monks and laity, but it is much more than an ordinary moral teaching.

佛教为比丘和在家人制订了很好的戒律，但是它比一般的道德教学要求得更高。

10. The clergy joined hands with the laity in maintaining the inherited verse forms.

僧侣们在维护继承下来的韵文格式方面同凡人联合在一起.《期刊摘选》

11. All this, it must be understood, was genuinely and firmly believed both by priests and by laity; it was not merely a creed officially professed.

我们须知所有这一切，不止是公开宣布的信条，而是为僧俗两界所共同坚信不疑的。

12. I think the laity is ready for it, but I don't think the leadership is developed that way.

我认为俗人准备，但我不认为是发达国家的领导方式。

13. Everywhere, Buddhist monastic communities tended to depend on the laity for food and material support.

无处不在，佛教寺院的社区往往依赖于俗人对粮食和物质上的支持。

14. To tell laity our love.

我们的爱恋切莫向俗人显示.《期刊摘选》

15. The Church and the laity were increasingly active in charity work

教会与俗众越来越积极参与慈善工作。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16. In the West, the will and voice of the clergy and laity remained normative, but there was greater input now from bishops of neighboring dioceses.

在西方教会中，神职人员和平信徒的声音被正常地保留了下来，但是现今却参杂进了许多邻近教区主教的参与。

17. The Church and the laity were increasingly active in charity work.

教会与俗众越来越积极参与慈善工作。《辞典例句》

18. One of the pivotal concepts behind the rites and festivals of Buddhist laity and monks is that of offering.

其中的关键概念背后的宗教仪式和节日的佛教俗人和僧侣，是提供。

19. The Church and the laity were increasingly active in charity work...

教会与俗众越来越积极参与慈善工作。《柯林斯高阶英语词典》

20. Laity: hi, bgkc, I have a qummn for you.

拉里：迈克，你好，我有个问题想问你。《provided by jukuu》

21. A quotation from the Bible came to my lips, but I held my tongue, for I know that clergymen think it a little blasphemous when the laity poach upon their preserves.

《圣经》上的另一句话也到了我的唇边，但是我却控制着自己，没有说出来，因为我知道牧师不喜欢俗人侵犯他们的领域，他们认为这是有渎神明的。

22. Employing to suspect, but also use the suspect; Laity both; Deadhead not; Different people must use.

用人要疑, 疑人要用; 俗人可用可不用; 庸人不可用; 异人要大用.《期刊摘选》

23. I admit that my own money in the face of the laity is a great, so I could not also have their own disappointment.

我承认，我自己在面对金钱时也是一个大大的俗人，所以我对自己也有着说不出的失望。

24. Though the literary activities and deliberately flaunted unique way of life, the scholars embody the distinction with laity, but their essence has been completely secular. So the odes they are writing out clearly shows the tendency of life and secularization.

他们与俗人的区别，只是从文学活动与故意标榜的独特的生活方式上体现出来，其精神实质却已完全世俗化了，其创作出来的辞赋作品也明显呈现出生活化、世俗化的倾向。

25. Bible-reading laity is a nation's surest defence against error.

一位阅读圣经的平民是一个国家面对错谬时最坚定的防卫。

26. Encyclicals are letters to the clergy and laity of the church that are considered authoritative.

教皇通谕是教皇写给天主教教职人员和俗世信徒的信，在人们眼中具有权威性。

27. For 185 years since the Master, known to the laity as Joseph Fourier, launched his scheme for world domination, the entire physical science community has been working towards this moment.

自从凡夫俗子所熟悉的约瑟夫·傅立叶大师启动称霸世界的方案以来已经过去了185年，整个物理界一直在朝着这一时刻而努力。

28. As there has been a considerable demand for the book from the laity, an effort has been made to present the subject in such a way as to be intelligible to persons unfamiliar with phthalmology.

由于本书相当的需求量来自外行人，对不熟悉眼科学的人，本书努力采用使其感到浅显易懂的方式介绍话题。

29. The laity enjoyed tea-tasting competitions that developed into a more refined, meditative form among the warrior aristocracy in the15th century.

而俗人的品茶竞赛则在15世纪的武士贵族中发展成一种更为精致，冥想的形式。《provided by jukuu》

30. Sometimes, not always, the clergy and laity voted in separate chambers.

有时候，并非总是，神职人员和俗人投了单独的分庭。

31. General: That the laity and the Christian communities may be responsible promoters of priestly and religious vocations.

总祈祷意向：愿平信徒和基督徒团体成为司铎和修会圣召负责任的推动者。

32. An important annual ceremony is the kathina festival at which the laity offer new material for robes when the monks end their retreat for the rainy season.

一年一度的迦提那节(the kathina festival)是一个重要的典礼。僧众们这个时候结束雨安居，在俗教徒会献上布料，用以制作佛衣。

33. Clergy and laity alike are divided in their views.

神职人员和信众同样都观点各异。《柯林斯英汉双解大词典》

34. Clergymen collectively ( as distinguished from the laity).

全体神职人员（区别于俗人）。

35. To tell the laity our love.

如果向俗人把我们的爱情倾诉。

36. To some extent this pattern was extended to the laity as well.

在一定程度上这种模式扩大到俗人的。

37. Buddhism contains an excellent moral code for monks and laity, but it is much more than an.

教为比丘和在家人制订了很好的戒律，但是它比一般的道德教学要求得更高。

38. He called on the laity not to attend mass when celebrated by a recalcitrant priest.

他号召俗众不去参加那些拒不听命的祭司为人举行的弥撒。

39. To tell the laity of our love

向俗人宣示我们的爱

40. Taken away by a human being means that a Bhikkhu lives, mingling improperly with laity.

被人所取是指比丘不如法地跟俗人混在一起。

41. Is the same as eating whole grains withstand a head and enjoy a lifetime of the laity.

一样是顶着一颗脑袋吃着五谷杂粮享受有生之年的俗人一个。

42. The laity, however, everywhere preferred their priests celibate.

然而，俗众却到处渴望他们的祭司过独身生活。

43. The church and the laity were increasingly active in charity work.

教会与俗众越来越积极于慈善工作。《柯林斯英汉双解大词典》

44. Thus, his preaching was directed at not only the laity, but the clergy as well.

因此，他的讲道面向的不只是世俗之人，也面向神职人员。

45. We believe in the priesthood of all believers, the parity of ministers and the laity.

信徒皆为祭司，受职者与平信徒同心服事。

46. These words do not speak with the Laity, Laity listened to a monk.

此话不与俗人讲, 俗人听了要出家.《期刊摘选》

47. WE BELIEVE in the priesthood all believers, and the parity of the ministers and the laity.

信徒皆为祭司, 受职者与平信徒同心服事.《期刊摘选》

实用例句

1. Resolving these transparency issues is based in part on empowering the laity for a greater role.

CNN: Francis, open up the church

2. It needs a two-thirds majority in all three houses of the General Synod - of bishops, clergy and laity.

BBC: Female churchgoers sign petition against women bishops

3. The proposed legislation for ordination of women bishops was passed by the synod's houses of bishops and clergy but was rejected by the House of Laity last month.

BBC: Hereford & Worcester

4. The measure was passed by the synod's houses of bishops and clergy but was rejected by the House of Laity.

BBC: The Right Reverend Peter Price

5. He blamed a "handful of votes amongst the laity" for the failure to secure the requisite two-thirds majority in each house of the tricameral legislative body.

BBC: Women bishops vote: Church of England 'resembles sect'

6. Events at the IMF may well empower such a strategy if the new leader turns out to be someone who can persuade others, including the laity, and impart a sense of total personal commitment to the job.

FORBES: The IMF's Challenge Will Persist Long After Strauss-Kahn Is Gone

7. The measure to allow women to be bishops passed in the synod's Houses of Bishops and Clergy on 20 November, but failed to gain the required two-thirds majority in the House of Laity.

BBC: UK

8. the Catholic laity

天主教的平信徒

9. The vote in the House of Laity fell short of approval by six votes.

BBC: Hereford & Worcester

10. The proposed legislation paving the way for women bishops needed to gain two-thirds majority support in each of the synod's three houses - bishops, clergy and laity - but fell short by six votes in the House of Laity.

BBC: Church of England's decision on women bishops was 'wrong'

11. One issue cannot be dodged: the role of the laity, especially women.

WSJ: Daniel Johnson: A New Pope on a Pilgrim's Path

12. Lay members of the deanery synods elect the members of the general synod's House of Laity.

BBC: Women bishops: Backers look to new general synod election

13. Vatican III would have to look at things like the dignity of the human person, empowerment of the laity, the role of women and the sex abuse scandal.

CNN: Why next pope must open up church and usher in Vatican III

14. Dr Philip Giddings, speaking on behalf of the laity, said Dr Williams had worked with "passion and perseverance" for unity within the Church.

BBC: Archbishop of Canterbury Rowan Williams

15. Mark Laity, spokesman for NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) said that they were aware of the report of attacks on villages.

CNN: Hundreds of Taliban occupy Afghan villages

16. The faith had remained intact through the gifts of grace that had gladdened the life of a laity who had received only baptism and had also lived their apostolic mission in virtue of baptism alone.

WSJ: Meghan Clyne: A Japanese Lesson About China for the Pope

17. The laity feel largely ignored on these matters.

CNN: Why next pope must open up church and usher in Vatican III

18. The Synod needs a two-thirds majority in all three houses of the General Synod, of bishops, clergy and laity.

BBC: Church of England votes to allow women bishops vote

19. The votes were 44 for and three against with two abstentions in the House of Bishops, 148 for and 45 against in the House of Clergy, and 132 for and 74 against in the House of Laity.

BBC: UK

20. Mark Laity is the spokesman for the NATO force in Afghanistan.

NPR: Taliban Frees Prisoners in Kandahar

21. But this was a friendly gathering, fully supportive of his election as bishop in August by the New Hampshire Episcopal clergy and laity.

BBC: NEWS | Americas | Gay US bishop-elect replies to critics

22. Clergy and laity alike are divided in their views.

牧师和平信徒一样都有观点分歧。

23. The laity hoped that the Dallas meeting, as well as voting for "zero tolerance" which, in effect, it did would also insist on full accountability by bishops for the actions of their priests.

ECONOMIST: The bishops balk | The

24. Militants "attempted to break into that base, " said Mark Laity, a NATO spokesman, a day after the attack last summer.

CNN: 8 U.S. troops killed in battle with militants in Afghanistan

25. The House of laity is the largest element of the General Synod and is made up of lay members of the church elected by its 44 dioceses.

BBC: Women bishops: Church of England general synod votes against - BBC News

26. The Vacancy in See Committee consists of 25 men and women from across the diocese, representing both clergy and laity.

BBC: Search for new Bishop of Bath and Wells commences

27. But these hardly make for a learned or even literate laity.

ECONOMIST: Judaism in the diaspora: A buffet to suit all tastes | The

28. He rejected accusations by supporters of women bishops that a well-organised campaign had skewed representation in the House of Laity, which he insisted reflected opinion in the church as a whole.

BBC: News

29. The proposed legislation paving the way for the change fell short by six votes in the House of Laity - one of the synod's three houses.

BBC: Women bishops vote: media reaction

30. Mr. MARK LAITY (NATO Spokesman, Afghanistan): We've sent out overnight 700 Afghan army troops, which is a significant number and I think proves, one, our ability to react quite quickly.

NPR: Taliban Frees Prisoners in Kandahar

31. He said this was reflected in the opinion of House of Laity.

BBC: News

32. The vote in the House of Laity, at 64%, was just short of the required majority - six more "yes" votes were needed.

BBC: UK

33. the church and the laity

神职人员与平信徒