text是什么意思_text短语搭配_text权威例句

柯林斯词典

词组短语

1. text analysis 文本分析；篇章分析

2. original text 原文

3. text area [计]文本区域；多行文本输入区

4. sample text 手机文字输入的软件

5. text editor 文字编辑器，文本编辑器

6. full text 全文

7. text box 文字框；正文框

8. text book 课本，教科书

9. text mode 文本模式 ; 文本标准样式

10. text messaging 手机短消息发送

11. text link 文字链接；正文链接

12. Text Style 字体样式 ; 字布局 ; 文字样式 ; 文字布局

13. text corpus 语料库 ; 文本语料库 ; 文本库

14. text linguistics 话语语言学

15. automatic text [计]自动加入文字

16. text file [计]文本文件

17. text message 文字讯息，正文消息

18. plain text 纯文本；没有加密过的文件

19. source text 源文本；源程序正文

20. text formatting [计]文本格式

21. Hidden Text 隐藏文字 ; 隐藏文本 ; 隐蔽文字 ; 躲藏文字

22. Masoretic Text 马所拉文本

23. text string 本文串

24. clear text [电脑]明码通信报文（等于plain text）

25. text to speech 文转声；语音合成；文本转语音

26. Anchor text 锚文本 ; 链接锚文本 ; 锚文字 ; 链接源头文字

权威例句

1. The teacher asked the students to copy out the text.

老师让同学们抄写课文.《简明英汉词典》

2. 'Macbeth' is a set text this year.

《麦克佩斯》是今年指定的必读剧目。《牛津词典》

3. He is reading a text on Chinese philosophy.

他在读一本中国哲学的教科书.《期刊摘选》

4. Bring your text book next time.

下次把你的教科书拿来.《期刊摘选》

5. Kids seem to be texting non-stop these days.

现在的孩子好像在不停地发短信。《牛津词典》

6. The text varies from the earlier versions.

这一文本有别于那些早期的版本。《柯林斯英汉双解大词典》

7. For clarity, the first line of text in a tile is always the item's name.

为明晰起见, 平铺视图中的第一行文本始终是项名.《期刊摘选》

8. He thinks it’s very childish and unprofessional to text message.

他认为发短信很幼稚，也很不专业。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

9. Classic novels often have symbols which add interest, tension or deeper meaning to the text.

经典小说中往往有一些象征,这些象征为原文增添了趣味 、 紧张的气氛或者更深层次的含义.《期刊摘选》

10. This book seems to be more a manual a text.

这本书更像是一本指南而非教科书.《期刊摘选》

11. This section lists the Required Texts and the Assigned Readings.

本节列出教科书与指定阅读.《期刊摘选》

12. If any discrepancy exists between the English and the Chinese text, the Chinese text applies.

中英文版本如有出入时, 以中文版为准.《期刊摘选》

13. The coverage of the subject in his botany text is inadequate.

他的植物学教科书中对那题目的叙述不充分.《现代英汉综合大词典》

14. He departed from the text to tell an anecdote.

他偏离课文讲起了一则轶事.《简明英汉词典》

15. Also analyzed are the page topic, headlines, and text surrounding the anchor text.

分析的网页的主题, 标题, 和周围的文本文字锚点.《期刊摘选》

16. I text-messaged him to say we were waiting in the pub.

我发短信告诉他我们在酒吧里等候。《牛津词典》

17. Do references ( if used ) match the citations in the text?

报告中所有的引用内容与原文都一致 吗 ?《期刊摘选》

18. Texting while driving was listed as a major cause of road deaths among young Americans back in 2013.

在2013年，边开车边发短信的行为被列为美国年轻人在交通事故中死亡的主要原因。《18年6月四级真题(第二套)| 听力》

19. Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.

她的文献据信是现存最古老的、由女性内科医生留下的手稿。《柯林斯高阶英语词典》

20. Mary texted me when she got home.

玛丽到家后给我发了条短信。《柯林斯高阶英语词典》

21. We have reviewed the whole text.

课文全复习完了.《现代汉英综合大词典》

22. A careful study of the original text will give you a better translation.

细心研究原文,你会翻译得更好.《期刊摘选》

23. Make graphics and text closely, mutual echo, image intuitive theme, give readers impressive and empathize.

使图形和文字紧密结合, 互相呼应, 形象直观的表达主题, 给读者留下深刻印象和产生情感共鸣.《期刊摘选》

24. The text stands on page 23.

课文正文在23页上.《简明英汉词典》

25. Specifies a new font, size, and color to be used for rendering the enclosed text.

用于说明所包含文本的新字体 、 大小和颜色.《期刊摘选》

26. But only one or two people will be able to make the final edits in texts.

但是只有一两个人才有权校订教科书的最终版本.《期刊摘选》

27. Below is the Chinese text analysis, only supplies the reference.

以下是中文原文解析, 仅供参考.《期刊摘选》

28. This text illuminates the philosopher's early thinking.

这篇课文解释了这位哲学家的早期思想。《牛津词典》

29. Read the text fast to out answers to these questions.

这一步骤主要引导学生快速阅读原文,搜寻有关信息,了解课文大意.《期刊摘选》

30. The program counts the number of occurrences of any word, within the text.

这个程序可以统计任何单词在文本中出现的次数。《牛津词典》

31. It operates in 200 cities in 94 countries, supplying text in 19 languages.

它为94个国家的200多个城市服务, 提供19种语言版本.《期刊摘选》

32. One CD-ROM disk can hold over 100,000 pages of text.

一张CD光盘能容纳10万多页的文字资料。《柯林斯英汉双解大词典》

33. The text is approachable, coping well with quite complicated subjects.

这篇课文把相当复杂的主题讲述得深入浅出、通俗易懂。《柯林斯例句》

34. I'll text you the final score.

我会发短信告诉你最终的比分。《牛津词典》

35. The text is as follows.

原文如次.《现代汉英综合大词典》

36. Third, go home want to read the text after the words have back!

第三 、 回家后要读一读课文还有背单词!《期刊摘选》

37. Introductory biology texts tend to be compilations of conclusions.

导论式的生物学教科书,多倾向于结论的汇编.《辞典例句》

38. W: Yeah, I text message a lot.

女：对，我经常发短信。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

39. Executable files can also contain resource data, as dialog box templates, text strings, and version identification.

执行文件还可以包含数据资源, 比如对话框模板, 文本串, 和版本定义(信息).《期刊摘选》

40. Now three GUIs are supported: Wizard, Tree and Text.

整个工具支持三种类型的图形界面: 向导 、 树和纯文本.《期刊摘选》

41. The newspaper had printed the full text of the president's speech.

报纸刊登了总统演讲的全文。《牛津词典》

42. This slide can't be expanded. The slide must have a body placeholder that contains text.

此幻灯片无法展开.请确认此幻灯片有包含文本的主要占位符.《期刊摘选》

43. Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant.

该文本的两份十四世纪的抄本仍然存世。《柯林斯英汉双解大词典》

44. For proof the author refers to a passage from the text.

为了证明作者查阅了一节原文.《期刊摘选》

45. He reminds me of the night to send text messages and telephone?

到了深夜他才想起发短信和电话 呢 ?《期刊摘选》

46. Automatic identifying the arbitrary format character string make up of 16 numbers in the text file.

自动识别保存在文本中的任意格式的16位提取码字符串.《期刊摘选》

47. printed text

打印的文本《牛津词典》

48. Cost calculation ( not in Lite version ): Based on words of source text, words of translation, time.

成本计算 ( 不包括Lite版本 ): 基于原文档的是字数, 翻译文档的字数, 时间等.《期刊摘选》

49. Why is foreign text rendered meaningless when passed through an online translation tool?

为什么外语原文通过在线工具翻译后就变得毫无意义了 呢 ?《期刊摘选》

50. We examine the wording in detail before deciding on the final text.

我们详细检查了措辞，才确定了最终文本。《柯林斯英汉双解大词典》

51. A statement summarizing the important points of a text.

概述概括主题主要观点的论述.《期刊摘选》

52. We're studying dramatic texts by sixteenth century playwrights.

我们正在研究16世纪戏剧作家的戏剧文本.《简明英汉词典》

53. Is the text marked with phonetic symbols?

课文有注音 吗 ?《现代汉英综合大词典》

54. I'll text you when it's done

一切都办好后， 我会给你发短信。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

55. (British English)‘Macbeth ’ is a set text this year.

《麦克佩斯》是今年指定的必读剧目。《牛津词典》

56. Don't you ever raise your hand against your father again!

不许你再来威胁你父亲!《辞典例句》

57. The system is built on high accuracy news story segmentation and topic caption text extraction.

这个系统是建立在非常准确的新闻故事分段和主题字幕文本提取之上的.《期刊摘选》

58. medical texts

医学课本《牛津词典》

59. In the Add New Item dialog box, select Preprocessed Text Template.

在“添加新项”对话框中, 选择“预处理文本模板”.《期刊摘选》

60. Text me when you're on your way.

路上给我发短信吧。《牛津词典》

61. Get rid of all your text books and have this single electronic device.

扔掉你的教科书只用这一个电子设备吧.《期刊摘选》

62. Now you should see readable text, split over lines , in your browser.

现在你应该在浏览器上, 能够看到可读的文本.《期刊摘选》

63. Evolve as historical linear, I wish this paragraph of abasement makes historical text book forever.

随着历史的线性演变, 但愿这段屈辱永远成为历史的教科书.《期刊摘选》

64. If you use sources other than the course text answer the questions, please cite them.

如果参考资料超出教科书范围, 请注明引用出处.《期刊摘选》

65. This text is adopted from a short story.

这篇课文是根据短篇小说改编的.《期刊摘选》

66. Load the named text block into the editor.

载入命名的文本到编辑器中.《期刊摘选》

67. A text is often changed here and there when it is copied.

原文一经抄写便常有改动.《现代英汉综合大词典》

68. View Accelerator, String and Version resource as text.

鉴于加速器, 字符串和版本资源为文本.《期刊摘选》

69. He said he’d never text message.

他说他绝对不会发短信的。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

70. Associate with text line the number of bytes of HTML required to describe it.

以行或段的形式保存解析输出的文本.《期刊摘选》

71. The text is banal.

这篇文章乏味得很。《柯林斯英汉双解大词典》

72. A spokesman said a text of Dr Runcie's speech had been circulated to all of the bishops.

一位发言人说，朗西博士的演讲稿已经分发给所有主教了。《柯林斯高阶英语词典》

73. Although automatic text translators are now reasonably effective, voice recognition has proved more challenging.

尽管自动文本语言翻译目前相当有效, 语音识别还是十分具有挑战性的.《期刊摘选》

74. Current version has help text, good usability, unselect feature and support for touch screen devices.

当前版本已帮助文本, 良好的可用性, 取消功能,并支持触摸屏设备.《期刊摘选》

75. At the end of each Part of the text, there is a section called Some Basics.

在教科书每一部份的后面, 有一节叫做“一些基础教材”.《期刊摘选》

76. It’s considered pretty informal to text message someone.

人们觉得发短信很不正式。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

77. The features of the original text should be kept in a translation.

原文是一个什么面目,就要还它一个什么面目.《汉英文学 - 散文英译》

78. I thought I would never text message.

我以为我以后绝不会发短信的。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

79. Text and pictures can be scanned into the computer.

文字和图画可以扫描进计算机。《牛津词典》

80. He wants to reconstruct the original text.

他想重构原文.《期刊摘选》

81. the thematic structure of a text

文本的主题结构《牛津高阶英汉双解词典》

82. The text is not to be trifled with.

原文不应被轻视.《简明英汉词典》

83. Tests demonstrate that this method can resist local modification of text file and shear attack.

实验表明,该方法可以抵抗对文本的局部篡改和剪切攻击.《期刊摘选》

84. This is the original text of War and Peace .

这是 《 战争与和平 》 的原版本.《辞典例句》

85. It was after you recited the whole text that you could answer the questions.

只有当你把课文全背下来,你才能回答这些问题.《期刊摘选》

86. The text wraps around if it is too long to fit the screen.

如果文本太长，在显示屏放不下的话，会自动换行。《牛津词典》

87. Text and graphics are prepared separately and then combined.

文字和图分别编排后再进行混排。《牛津词典》

88. The text, if adopted, would severely undermine poor countries'right to development.

文本, 如获通过, 将严重损害穷国的发展权.《期刊摘选》

89. I tapped out a text message to Mandy.

我给曼迪发了一条短信。《牛津词典》

90. The text is precise and informative.

正文内容准确，信息量大。《柯林斯高阶英语词典》

91. We need to become critical text-readers.

我们需要成为批判性的文本阅读者。《柯林斯英汉双解大词典》

92. That last text book of his seems to have been thrown together.

他最近的那一册教科书似乎是仓促编成的.《期刊摘选》

93. Task 1 : Set up the animation effects for the text box in the first slide.

任务 1: 为第一张幻灯片的文本框设置动画效果.《期刊摘选》

94. Determines text display direction and controls visual appearance on a bidirectional system.

确定文本的显示方向并且控制双向系统的外观.《期刊摘选》

95. Now let's read the text with the tape and fill in the following table.

让我们合着朗读带跟读课文,然后完成表格.《期刊摘选》

96. The most obvious difference between men s and womens usage shows up in sending text messages.

男女生在手机使用方面呈现的最明显的不同是在发短信方面.《期刊摘选》

97. The text of the statement is hashed.

语句的原文被散列.《期刊摘选》

98. The literature both in original papers and texts is almost incredibly vast.

原始论文和教科书中的文献几乎是难以置信地庞杂.《辞典例句》

99. We think that we have here reproduced the thing in strict accordance with the text.

我们认为应在此把这一内容依照原文录下.《期刊摘选》

100. The original text has been modified so radically that it is barely recognizable.

原文改动得如此彻底,几乎面目全非.《简明英汉词典》

101. She has great difficulty in understanding the text.

她理解这篇课文很吃力.《期刊摘选》

102. The original text is here for ease of reference.

谨附原文以便查考.《辞典例句》

103. Now you can also send text messages and even video and audio messages.

现在你还可以用手机发短信甚至有视频或音频的彩信.《期刊摘选》

104. He is reading a text in chemistry.

他在看化学教科书.《简明英汉词典》

105. All predefined delivery texts are aware of many different languages.

所有预先定义的交付文本都有多种不同的语言版本.《期刊摘选》

106. The machine can recognise handwritten characters and turn them into printed text...

这种机器能够识别手写字体，并将其转化为打印文本。《柯林斯高阶英语词典》

107. If the. htACCESS file isn't visible, you can create one within a plain text editor.

如果. htACCESS文件不能显现, 你可以在纯文本编辑器中创建.《期刊摘选》

108. He undertook to edit the text himself.

他承诺亲自编辑正文。《柯林斯英汉双解大词典》

109. Task 2 . Ask students to scan the text and tell whether the following statements are orand why.

这部分的阅读是浅层次的,问题设计由表及里, 层层深入,帮助学生逐步加深对课文的理解.《期刊摘选》

110. This text tells users and something about the page you're linking to.

用一些与主题不搭调或者与被指向页面没有任何联系的文字.《期刊摘选》

111. When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.

刚 有 手 机 时， 我觉得给所有有手机的朋友发短信是很酷的事。那时候我用拇指打字很快。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

112. Consolation and exercises : after learning set several exercises to consolidate the text.

第七,学后设置课文巩固练习,及时巩固本堂所学.《期刊摘选》

113. The text before the offset remains in the original text node.

在起始位置之前的文本将保留原文本节点中的内容.《期刊摘选》

114. I have listed two texts as recommended, but none will be used heavily.

在此我推荐两本不错的教科书, 但是它们都不会被重点采用.《期刊摘选》

115. You needn't bother to rewrite it. Just make corrections in the original text.

不必麻烦重写了. 只要在原文上修改就行了.《期刊摘选》

116. Object representing a window on a text document, which may contain multiple text panes.

表示文本文档上的窗口的对象, 可能包含多个文本窗格.《期刊摘选》

117. Links must be static HTML links. Including the target keywords I provide in anchor text.

链接必须是静态的HTML链接. 包括目标关键字,我提供的锚文本.《期刊摘选》

118. Conventional instruction neglects practice and overemphasizes text and memorization.

一般传统的教学模式疏于练习,却过分强调教科书及记忆背诵.《期刊摘选》

119. He says he regularly texts and drives though he recognizes that it is a serious risk.

他说自己尽管认识到开车时发短信很危险,但是还是经常这么干.《期刊摘选》

120. Cannot copy the selected text or topic to the Clipboard.

不能将选中的文本或主题拷贝到剪贴板中.《期刊摘选》

121. Read the text carefully and then answer the questions.

先仔细阅读文章，然后再回答问题。《牛津词典》

122. N . B . In , the Chinese texts shall be regarded as authentic. Two, Party A, theParty B.

本合同以中文版本为准, 合同一式二份, 甲 、 乙双方各执一份.《期刊摘选》

123. I just want to ask them one question, so it’s much easier for me just to text message.

我只是想问一个问题，所以只发短信会更方便。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

124. With the teacher's help, he digested the long text.

在老师的帮助下, 他弄懂了这篇长课文.《辞典例句》

125. M: So, Lindsey, do you like to text message on your cell phone.

男：Lindsey， 你 喜 欢用手机发短信吗。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

126. Guy texting while bicycling crashes into a tree and suffers head injury.

还有一个家夥一边骑自行车一边发短信,撞到了一棵树上,结果脑袋受了伤.《期刊摘选》

127. And ECB watchers generally work largely on English texts.

而关注欧洲央行的人士通常使用英文版本.《期刊摘选》

128. Please underline the following phrases and sentences in the text and learn them by heart.

在课文中划出下列词组和句型,并加以背诵.《期刊摘选》

129. The goal is to build the natural language processing and text mining platform in Tencent.

研发腾讯的自然语言处理和文本挖掘平台.《期刊摘选》

130. She pretended to have worked on the text, but she had not.

她假装学过了这篇课文, 其实根本没有.《期刊摘选》

131. Following are texts of several important amendments of particular interest to students and others.

以下是几个重要宪法修正案的原文,学生和其他人士会特别有兴趣一读.《辞典例句》

132. This Agreement shall be executed in English and Chinese texts. Both versions shall be official texts.

此协议将用英文和中文文本. 两版本无谓官方版本.《期刊摘选》

133. How can I wrap the text around?

我怎么才能使文本换行呢？《牛津词典》

134. Text me when you're on your way.

路上给我发短信吧。《牛津词典》

135. A CD-ROM can store more than 250,000 pages of typed text.

一张只读光盘能存储25万多页键入的文本。《柯林斯高阶英语词典》

136. This function allows you to cut and paste text.

本功能可使你剪切并粘贴文本。《牛津词典》

137. All readings are in the course pack or the required text.

所有的阅读材料都在课程内容包内或者是必需的教科书.《期刊摘选》

138. Both texts are available at the campus bookstore.

两本教科书都可以在学校的书店中买到.《期刊摘选》

139. Barbie now uses computers and sends text messages on her mobile phone.

如今的芭比娃娃不仅会使用电脑还会在自己的手机上发短信.《期刊摘选》

140. Truncates text that does not fit in the rectangle and adds ellipsis.

截断无法放入矩形框的文本并添加省略号.《期刊摘选》

141. Read the text once again.

把课文再读一遍.《期刊摘选》

142. The definitive version of the text is ready to be published.

正式的文本很快就要发表了。《牛津词典》

143. Actually, the translator starts translating by reading source text as an ordinary reader.

事实上, 译者的翻译活动从阅读与理解原文本开始,首先他是原文本的读者.《期刊摘选》

144. Other free texts on subjects including linear algebra and oceanography are also available at globaltext . org.

各种不同主题的免费文本包括线性数学和海洋学也可以在全球文本官方网站找到.《期刊摘选》

145. Saving this page will replace the latest revision with this text.

保存将会用该文本取代本页面的最新版本.《期刊摘选》

146. At first we'll learn new words and expressions and then go over the text.

首先我们将学习生词和词组,然后看一遍课文.《辞典例句》

147. This dissertation is an interpretation to a text of The Concept of Law by H.

通过对文本的细致梳理,本文发现,哈特的“三提示”对于我们理解其思想的主题有重要意义.《期刊摘选》

148. Guy texting while bicycling crashes into tree and suffers head injury.

还有一个家伙一边骑自行车一边发短信,撞到了一棵树上,结果脑袋受了伤.《期刊摘选》

149. I'd like to pose a question relating to the text book issue.

我想就日本教科书问题提一个问题.《期刊摘选》

150. Errors have slipped into the text.

原文里发生了错误.《辞典例句》

151. For your homework, review the text carefully and Be prepared to answer questions orally.

你们的家庭作业是:仔细复习课文,准备口头回答问题.《期刊摘选》

152. It was edited from the original text.

这是根据原文编辑的.《简明英汉词典》

153. This is truer when we read the text out loud.

特殊是在我们把课文大声朗读出来的情况下.《期刊摘选》

154. The text was corrupted by careless copyists.

原文因抄写员粗心而有讹误.《现代英汉综合大词典》

155. This popular expression _ r'entered into Nirvana'has no equivalent in the original texts.

'进入涅盘'这种流行的在原文中没有相同的方式.《期刊摘选》

156. The facts of monsoon climate have been presented in a number of texts and atlases.

季风气候的一些事实已在一些教科书和气候图集中加以介绍.《辞典例句》

157. The machine can recognize handwritten characters and turn them into printed text.

这台机器能识别手写的文字并将其转换为打印文本。《柯林斯英汉双解大词典》

158. That's not a problem. All mobile phones can send text messages.

那不是问题. 所有的手机都能发短信息.《期刊摘选》

159. Which of the following can best describe Atlas to the text?

下面哪一个能最佳描述在原文中的艾特略山神?《期刊摘选》

160. I want to sent away for some text books with the tapes.

我想函购一些带磁带的教科书.《期刊摘选》

161. It is agreed that translation should transfer the original text as faithfully and correctly as possible.

尽管人们都认识到,翻译应尽可能忠实、准确地传达原文.《期刊摘选》

162. But I ask my father if he texted messages, and guess what he said.

但我问我爸爸发不发短信，你猜他怎么说。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

163. Activity: Skim the text quickly and tell the main idea of the passage.

活动的目的: 确定文章主题,往往是文章的标题,展示概念图的第一层概念.《期刊摘选》

164. I'll read the text aloud first...

我先朗读一下课文。《柯林斯高阶英语词典》

165. Specifies the alignment of text associated with a control.

指定与控件相关联的文本对齐方式.《期刊摘选》

166. All ordinances in force in the HKSAR are bilingual andand English texts are equally authentic.

香港现行的条例均为双语法例,中英文本同为真确版本.《期刊摘选》

167. Can produce simple connected text on topics which are familiar or of personal interest.

在熟悉的主题或个人兴趣上,能够制造简单但相关的话题.《期刊摘选》

168. Burton's text is concise and informative.

伯顿的文章文字简洁、内容丰富。《柯林斯英汉双解大词典》

169. Although rejected in favour of an anodyne text, this idea was significant.

虽然这个想法最终被拒绝,并代之以缓和矛盾的折衷版本, 但其意味非浅.《期刊摘选》

170. There had been a hurried overnight redrafting of the text.

该文本被连夜做了改写。《柯林斯英汉双解大词典》

171. His early plays are set texts in universities.

他早期的戏剧作品现在是大学指定课文。《柯林斯高阶英语词典》

172. Please indicate applied job title in the subject and text of the email.

简历透过电子邮件发送时请在邮件主题处和邮件内容?注明申请职位名称.《期刊摘选》

173. I'll send you a text message.

我会给你发一条短信。《牛津词典》

174. The text falls into three paragraphs.

这篇课文共分3段.《现代汉英综合大词典》

175. We must learn the text by heart.

我们要把课文背熟.《辞典例句》

176. Open the Navigator in Master Document view and delete the Text sections between the chapters.

打开主控文档导航工具,查看并删除章与章之间的文本.《期刊摘选》

177. The text is all in lower case.

正文一律用小写字体。《牛津词典》

178. Future lawyers could study this text with profit.

未来的律师研读这一文本也许会有裨益。《牛津词典》

179. This written promise will be in Chinese and English and arise, the Chinese text will prevail.

本人了解此件承诺书有中文与英文二种文字对照版本,如解释有歧异时, 以中文版本为准.《期刊摘选》

180. The teacher asked students to boil the text down to a few sentences.

老师要学生们把课文浓缩成几句话.《简明英汉词典》

181. The text is dotted with digressions.

文本中到处是离题话。《柯林斯英汉双解大词典》

182. This basic concept is illustrated in most texts on hyd aulics.

这个基本概念在大多数水力学教科书中已有介绍.《辞典例句》

183. Text and graphics are printed at 300 dots per inch.

文字和插图按每英寸300个点的密度打印。《牛津词典》

184. Lets have the students in the first row read the text.

请第一排的学生读课文.《期刊摘选》

185. Second, many original texts were cut out or revised.

二是删改原文.《期刊摘选》

186. a literary text

文学课本《牛津词典》

187. My job is to lay out the text and graphics on the page.

我的工作是设计页面上的正文和图表。《牛津词典》

188. For example, people in high school, they text message a lot.

比 如， 高 中生很爱发短信。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

189. The texts should be graded in order of difficulty.

课文要按难易程度编排.《现代汉英综合大词典》

190. In fact, there were no separate mathematical texts.

事实上他们没有写专门的数学教科书.《辞典例句》

191. What parts of Maori life are mentioned in the text?

2课文提到毛利人的生活的哪些部分?《期刊摘选》

192. Her text is believed to be the oldest female physician's manuscript.

她的版本被认为是最早由女性医生留下来的手抄本.《期刊摘选》

193. a computer that can process text

能处理文本的电脑《牛津词典》

194. Familiarize yourselves with the text.

把课文熟读.《期刊摘选》

195. The first lesson is Chinese, we learned last text, text name: tomorrow we graduated!

第一堂课是语文课, 我们学习了最后一篇课文, 课文名字叫: 明天,我们毕业!《期刊摘选》

196. The text was lost when Jerusalem was lost in 1187.

1187年其版本随同耶路撒冷的失守而丢失.《期刊摘选》

197. Oh, well, I want to send text messages , too. I love sending messages.

哦, 好的, 我也想发短信息. 我喜欢发短信息.《期刊摘选》

198. M: Let’s start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming a file on a computer, using a link on the web page, or just texting someone.

男：咱们从坏消息开始吧，美国人在运用技术方面实在是太差了，比如使用电子邮件、给电脑文件命名、使用网页链接乃至于仅仅是给什么人发短信。《17年6月四级真题（第一套）| 听力》

199. Graduate students usually accept theories on the authority of teacher and text.

研究生通常因教师和教科书的权威而接受理论.《期刊摘选》

200. Unfortunately, the text is sprinkled with errors.

遗憾的是，文本有零星的错误。《柯林斯英汉双解大词典》

201. Literary translation involves both encoding and decoding of literary texts.

文学翻译既要理解原文本又要在原文本的制约下进行文学创作.《期刊摘选》

202. The text on the disk seems to be corrupt.

这张磁盘上的文件好像有错误。《牛津词典》

203. This code shows how to create scrolling text and other special effects using label controls.

这个代码显示了如何使用标签控件来创建滚动文本和其它的特别效果.《期刊摘选》

204. I borrowed my wife's mobile phone last week and a text arrived from another man.

我上周借我老婆的手机用，收到一个男人发来的短信。《柯林斯高阶英语词典》

205. But then people kept text messaging me, so I felt obliged to learn how to text message.

但后来总有人给我发短信，所以我就觉得必须学怎么发短信。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

206. What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or “true” meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world. (43) _______

这里所说的不是读取那些能够快速读出且能检验正误的绝对的、确定的或“真实的”意思，也不是读取文本与世界的某些永恒联系。《15年12月考研真题 | 阅读》

207. Group SMS: Texting the same set of people over and over again?

群发短信: 一次又一次的发送同样内容的短信给一群人?《期刊摘选》

208. All captions for labels, text boxes etc. are reset to'( demo )'in the unregistered version.

所有字幕标签, 文本框等重] ( 演示 ) ',在未注册版本.《期刊摘选》

209. Mary had texted me the address of the restaurant.

玛丽发短信告诉了我饭店的地址.《期刊摘选》

210. You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: who is making the utterance, to whom, when and where.

你开始为文本推理出一个语境，比如，确定涉及何种言语事件：说者是谁，在对谁说，什么时间，什么地点。《15年12月考研真题 | 阅读》

211. There are many illustrations in the text book.

在教科书里有很多插图.《辞典例句》

212. It is the crux of an excellent translation to understand source text well.

特别是在科技语体翻译中,正确理解原文是成功翻译的关键.《期刊摘选》

213. Defines the hanging indent of the currently selected text.

过时)定义当前选定文本的悬挂缩进.《期刊摘选》

214. The details of specialized subjects are beyond the scope of this text.

对这个专门问题的详细讨论超出了本教科书的范围.《辞典例句》

215. The subject now tends to be swallowed up in text linguistics.

其主题现在往往被囊括在话语语言学中.《期刊摘选》

216. Have you read the text?

你读过课文了 吗 ?《期刊摘选》

217. I really text messages to his father Joe and he would not blame you?

我真的给丈爸爸发短信了,他会不会怪你 呢 ?《期刊摘选》

实用例句

1. Much medical data is in text format and is not structured in a way computers can understand.

FORBES: Why Your E-Health Records Need First Aid

2. The good scholars of Milton reveal their typical resistance to anything even remotely interesting or alive in the text.

研究弥尔顿的优秀学者们透露他们反对,研究文本中那些不太有趣和生动的东西。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

3. We have a full text of the epic that was located in the library of Assurbanipal an Assyrian king. It's a seventh century copy of the story.

现在，在阿淑尔巴尼帕图书馆,保存着公元七世纪,这部书完整的原本。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

4. He's a better teacher than Scotus or Aquinas, and the text seems almost to suggest that Milton can't do without his own teacher, Edmund Spenser.

他是一位比苏格拉底和阿奎那更好的良师，这些文章几乎暗示了弥尔顿,没有老师埃蒙德·斯潘塞则不能做到弃绝那些诱惑。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

5. People could send a text message with the code and get a message back confirming that what they bought is listed in a database.

VOA : special.2010.03.01

6. It shouldn't be difficult to see a kind of problem that is beginning to arise in Milton's text here.

这是一个很容易看出的问题,在弥尔顿的作品中也被提了出来。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

7. Nearly half of adults who text say they have sent or received text messages while driving.

FORBES: HANG ON SUM TOOL IS HNKING @ ME

8. Organizers said the two-hour broadcast raised more than fifty-seven million dollars in the first day through telephone, online and text.

VOA : special.2010.02.01

9. Ed. note: The full text of the op-ed by Dr. Jill Biden is printed below.

WHITEHOUSE: The White House Blog: Dr. Jill Biden

10. Careless scribes corrupted the text.

马虎的抄写员把这篇文章抄走样了。

11. And using the text plus these archive notes,I think you will be able to piece together what you need.

使用这个课本，再加上存档笔记，我想,你们已经能组合出你们需要的了。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

12. However, extensive research by serious scholars has failed to unearth the text of this religious guidance.

FORBES: Some Unanswered Questions On Iran

13. These include voice-activated systems that let drivers make calls and send text messages without using their hands.

VOA : special.2010.01.08

14. The PS Vita already has voice chat and text chat through its built-in Party application.

CNN: Skype app for PS Vita announced

15. A CD-ROM can store more than 250,000 pages of typed text.

一张只读光盘能存储超过25万页键入的文本。

16. The other person receives a text message with a code to take to the local M-Pesa agent to get the money.

VOA : special.2009.11.02

17. So,the editors just buy--completely buy--the text's own mythology and produce all this apparatus around it to help us believe it, too.

所以这个编辑把原稿中的所有想象都保留了,而且说出那么一个有关联的装置让我们更信服。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

18. Now this may suggest a certain condescension both toward theory and toward literary text, which is not at all intended.

选择这篇文章也许意味着,要对理论和文本进行一定的浓缩，这一点不是我想要的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

19. This goes back in time from the text we were discussing last time in the teens and twenties to 1901.

这要回到我们上次课所讲,他年少时直到1901的那段时期。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

20. Mr Slipper, who is married, earlier apologised for the content of the text messages.

BBC: Australia: Speaker Peter Slipper quits amid sex scandal

21. I designed the graphics, she wrote the text.

我设计图片，她写文稿。

22. The book is a distillation of 5, 000 pages of text and more than 800 watercolors.

FORBES: War Story

23. The move echoes a similar confirmed-click format on text ads instituted several years ago.

FORBES: Google Cuts 'Fat Finger' Accidental Clicks On Mobile Ads

24. I get spammed with text messages several times a week.

我每周都收到几次垃圾短信。

25. Many people use E-mail,blogs,text messages and social Web sites like Facebook to keep in touch with their friends.

VOA : special.2009.02.06

26. Multiple video images can zap onto your screen faster than the text pages you see now.

CNN: THE INTERNET

27. People who think they could do the job could reply by text message or on their cell phones.

VOA : special.2009.02.02

28. The fact is the vast majority of us still share our smartphone photos via text message.

FORBES: Why I'll Be Taking My Photos To Waddle

29. In addition, the rejected text made clear that it was not authorizing outside military intervention.

WSJ: Russia, China Veto UN Resolution on Syria

30. But the White House released the text on Monday, and that calmed a lot of critics.

VOA : special.2009.09.10

31. Or what if you could send a text message to everyone in your neighborhood?

FORBES: How Innovation Is Protecting Children and Families

32. A.D.: New Orleans after the Deluge" uses drawings and text to tell about the real experiences of several Katrina survivors.

VOA : special.2010.01.22

33. And so they're coming at the text already with some kind of familiarity with the topic, at least in a popular conception.

所以他们阅读文本时,对这个话题其实早已有所了解，至少了解大众观点。新约课程节选 : 耶鲁公开课

34. And, she said, Williams also communicated his wishes in text messages to her father and brother.

WSJ: Bills DE Williams fails to mediate ring dispute

35. Often, when I am teaching "creative writing", teaching "humility", a text which I appeal is actually a Zen text.

很多时候，在我教创作型写作，灌输谦逊的理念时，我经常谈到一步有关禅的作品。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

36. The text reads well.

这篇文稿读起来很流畅。

37. Later, he was asked about receiving a text about his movements the night before.

BBC: Wales

38. In other words, in a way it's a disputed text and it is not written by Aristotle, but it's also a foundational text.

所以，诗学是一个充满争议的著作,它并不是由亚里士多德创作的，却非常重要。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

39. The applications, supplied with the phone, will provide instant access to "key medical text books".

BBC: University gives students text books on iPhones

40. Contestants sing live, and the public votes via text message for their favorite singer.

CNN: 'Arab Idol's' first contestant from Gaza grabs spotlight

41. "We have a text which we are going to report to our capitals, " he said.

BBC: Russia threatens UN veto over Syria resolution

42. "That's what really opened up the experience for me, to prove how bad it is to really text and drive."

VOA : special.2010.07.01

43. And a program in Peru sends text messages to patients with H.I.V., reminding them to take their medicines.

VOA : special.2010.05.03

44. Golson did not respond to telephone or text messages left by The Associated Press.

NPR: Golson Suspended For Poor Academic Judgment

45. Nice chart below that shows the huge number of text messages now being generated each month.

FORBES: OMG! U.S. Teens Devouring Mobile Data, Texting Like Crazy

46. Phone customers are going beyond just text messaging and now want to watch YouTube.

FORBES: Magazine Article

47. And under this title, "On the Morning of Christ's Nativity," appears as you can see from your text -- appears the subtitle, "composed 1629."

你们可以看到在《圣诞清晨歌》,的标题下有个副标题“作于1629“弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

48. One of these options enables the user to change the reply address of the text.

FORBES: French Hacker Claims That Every Single iPhone Ever Made Vulnerable To SMS Spoofing Bug

49. "Now we can put text, audio or pictures on just about anything, " he said.

FORBES: Magazine Article

50. And the reason is because Daniel is an older apocalyptic, prophetic text that was heavily influenced on early Christian literature.

因为但以理书是更古老的，有关天启预言的文本,对早期基督教文学有深远影响。新约课程节选 : 耶鲁公开课

51. What's the dominant in the text is just the stuff, the stuff in his knapsack listed with as little implication as possible.

主题占支配地位，重要的是那些在背包里几乎没有任何含义的东西。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

52. In two thousand seven, Verizon refused to make it easier for an abortion rights group to send text messages to its supporters.

VOA : special.2009.09.25

53. People have donated millions of dollars through text messages to the Red Cross and other aid groups.

VOA : special.2010.01.16

54. Ms. JENNIFER MORGAN (World Wildlife Fund): I really don't see anything new in this text, unfortunately.

NPR: Bush, Britain and Greenhouse Gases

55. The inquest heard Katie had been exchanging text messages with friends minutes before her death.

BBC: Train death Katie Littlewood 'did not look' at crossing

56. I have to write to them about that However we go to the text-only version here You see it`s all in text.

我得告诉他们这一点,下面我们进入文字版,里面全部以文本形式显示。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

57. Could I have a show of hands of people who are planning to buy the text but haven't done so yet?

你们能举下手吗，那些,正打算买书，但还没有买的同学？固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

58. The company is ambitious about expanding SMS GupShup beyond India into other parts of text-happy Asia.

FORBES: Magazine Article

59. This adds up to a lot of text and makes the site look cluttered.

WSJ: Snip and Save or Put a Pin in It: Two Ways to Share Web Faves

60. "Back in the nineteen eighties when I was dating without computers, cell phones,text messaging, instant messaging, people had to be more organized.

VOA : special.2009.09.14

61. Simple navigation, texting and e-mail are enabled by a refined user-interface and fast text input.

ENGADGET: blogger-avatar

62. And if I can speak to them and I have time, I always text back.

CNN: Flo Rida answers the call

63. Users can click on its menu and see its text messaging display, calendar and weather applications.

FORBES: Ditching The Dummy Handsets

64. This basic US phone technology did not have text messaging built in at all.

BBC: Dot.life - where technology meets life, every Monday

65. To read the text of this program and download audio, go to our Web site, voaspecialenglish.com.

VOA : special.2009.01.02