himself是什么意思_himself的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

词组短语

1. himself pron 他自己 ; 反身代词

2. all by himself adv. 独自地

3. Threw himself 全身心

4. Alone without himself 唯独他没有 ; 唯独他不

5. He owned himself defeated 他承认自己失败了

6. Wilbur Wants to Kill Himself 威尔伯想自杀

7. Every man for himself 人不为己 ; 人人为己 ; 各自逃命 ; 人各为己

8. Man for Himself 为自己的人类 ; 自为的人

9. Console himself 安慰自己

10. by himself 由他独力地

权威例句

1. He couldn't find it in himself to trust anyone again.

他再也不愿意相信任何人了。《牛津高阶英汉双解词典》

2. He has only himself to thank that he has lost his job.

他被解雇了,这只能怪他自己.《简明英汉词典》

3. In the little yard two paces Beyond her, the man was washing himself, utterly unaware.

在那小院子里,离她有两步远的地方, 那人正在洗着他自己, 一点儿也不知道有外人来了.《英汉 - 翻译样例 - 文学》

4. He didn't seem quite himself this morning.

他今天上午似乎有点不对劲。《牛津词典》

5. He took upon himself the task of working out a study plan for us.

他亲自负责给我们制定学习计划.《期刊摘选》

6. He didn't concern himself with the details.

他对细节不感兴趣。《牛津高阶英汉双解词典》

7. That we study his thoughts is the best commemoration of himself.

我们研究他的思想,就是对他本人最好的纪念.《期刊摘选》

8. He himself was convinced that Clyde had murdered the girl in cold blood.

他本人深信克莱德确实非常残暴地弄死了那个姑娘.《辞典例句》

9. Johnson cut himself shaving.

约翰逊刮胡子时割伤了自己。《柯林斯英汉双解大词典》

10. He portrayed himself as a champion for democracy.

他把自己描绘成民主斗士.《简明英汉词典》

11. He has almost phrased it himself.

他自己也正想这么说呢.《期刊摘选》

12. To his horror, he could feel himself starting to cry.

他很恐惧，感到自己都快哭了。《牛津高阶英汉双解词典》

13. I didn't want him to come. He invited himself.

我不想要他来的, 他自己请他自己来的!《期刊摘选》

14. The child's natural way of expressing himself is play...

孩子表达自己的本能方法就是玩耍。《柯林斯高阶英语词典》

15. He often thought about the foot mark. Perhaps he had made it himself?

他常常想到那只脚印. 也许是他自己踩下的 吧 !《期刊摘选》

16. He signed himself 'Jimmy'.

他署名“吉米”。《牛津词典》

17. Hurstwood worked with the conductor, lifting stone after stone and warming himself by the work.

赫斯渥和售票员一起干活, 把石头一块一块地搬走.他自己也干得发热了.《英汉文学 - 嘉莉妹妹》

18. He proved himself determined to succeed.

他向人证明了自己不达目的不罢休。《牛津词典》

19. He styled himself Major Carter.

他自称卡特少校。《牛津词典》

20. He'll never get anywhere working for himself ─ he's got no discipline.

他为自己工作是不会有什么成就的——他毫无自制力。《牛津高阶英汉双解词典》

21. He himself is fanatic of volleyball.

他本人就是一个排球爱好者.《期刊摘选》

22. He had placed himself directly in my line of sight.

当时他恰好出现在我的视线中。《牛津高阶英汉双解词典》

23. He was killing himself laughing.

他笑得前仰后合。《牛津词典》

24. He had to laugh despite himself.

他不想笑，但还是忍不住笑了出来。《牛津词典》

25. He constantly feels he has to prove himself to others.

他时常觉得自己必须向人一展身手。《牛津高阶英汉双解词典》

26. He finds himself politically enfeebled.

他发现自己的政治力量变得衰弱。《柯林斯英汉双解大词典》

27. He betook himself to his room.

他进了自己的房间。《牛津词典》

28. Peter ought to be ashamed of himself.

彼得应为自己感到羞耻。《牛津词典》

29. To discover truth, one need only look within himself.

一个人要发现真理, 只要在他自己里面找即可.《期刊摘选》

30. He himself more accurately described his approach as crossing a river by feeling the stones.

但他本人更为准确的叙述了他的道路是“摸着石头过河”.《期刊摘选》

31. Dick thinks of himself as a genius in literature.

迪克自以为是个文学天才.《简明英汉词典》

32. There was a photograph of himself on the chimney piece.

壁炉架上有一张他本人的照片.《期刊摘选》

33. He himself kept two dogs, Hector and Dan.

他自己也养了两条狗, 泰克特和当.《期刊摘选》

34. He managed to repair the car by himself.

他自己设法修了汽车。《牛津词典》

35. The boy said the model aeroplane at the exhibition was put together by himself.

这个男孩说展览会上的那架飞机模型是他自己组装的.《期刊摘选》

36. He was an enthusiast himself and loved to evoke enthusiasm in others.

他本人就是个热心肠的人,乐意唤起他人的热情.《期刊摘选》

37. He felt himself going under.

他觉得自己将要昏厥。《牛津词典》

38. He himself became excited and firmly decided to avenge his father as soon as he could.

他本人显得很激动,并下定决心要尽快替他父亲报仇.《期刊摘选》

39. At one time he himself would have tabulated them as separate areas of concern.

要是在从前某一个时期,他自己也会把它们列为互不相关的事项.《辞典例句》

40. He just picked himself up and went on running.

他爬起来继续跑。《牛津高阶英汉双解词典》

41. Thus, while drawing ever closer to deliverance himself, he becomes in turn beacon light for others.

如此, 随著他本人越来越趋近解脱, 转而成为他人的灯塔.《期刊摘选》

42. Nobody knows much about him; he keeps himself very much to himself.

谁对他都不太了解，因为他很少和人交往。《牛津高阶英汉双解词典》

43. He hadn't had a bad education himself, but he couldn't hold a candle to her.

他自己受过的教育并不差, 可是跟她一比就简直没门了.《辞典例句》

44. He regards himself as a patriot.

他自认为是个爱国者。《牛津词典》

45. He himself insists on a temperature setting of 22 ℃ by day 19 ℃ at night.

他本人坚持白天将温度设在22℃,夜间设在19℃.《期刊摘选》

46. It took him some time to orient himself in his new school.

他经过了一段时间才熟悉新学校的环境。《牛津高阶英汉双解词典》

47. He professed himself fond of music.

他承认自己喜欢音乐.《简明英汉词典》

48. He used the old trick of attacking in order to defend himself.

他采用了以攻为守的老招数。《牛津高阶英汉双解词典》

49. He talks about that city as if ( though ) he had been there himself.

他讲起那个城市来就好像他本人去过哪儿似的.《期刊摘选》

50. He drank himself insensible.

他喝酒醉得不省人事。《牛津词典》

51. Father Belcher recognized a termination signal, for he'd used similar ones many times himself.

神父意识到了结束的信号, 他自己也使用过很多次同样的方法.《期刊摘选》

52. He himself is here, but his thoughts are elsewhere.

他人在心不在.《现代汉英综合大词典》

53. He comports himself with dignity.

他表现地很有尊严。《柯林斯英汉双解大词典》

54. He drank himself into a stupor.

他喝得烂醉。《牛津词典》

55. He himself made an errand home to fetch such things as he lacked.

他亲自跑回家一趟取所缺的东西.《期刊摘选》

56. He nicked himself while shaving.

他刮胡子刮了个口子。《牛津词典》

57. Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.

他从没有像现在这样热衷于这个想法.《简明英汉词典》

58. Bush trusts him completely and knows Cheney's power is something he himself created.

小布什完全信任他,并且知道切尼的权力其实是他自己赋予的.《期刊摘选》

59. Jack is upset and blames himself.

杰克心烦意乱,责怪他自己.《期刊摘选》

60. He seated himself behind the desk.

他在书桌后面坐下。《牛津词典》

61. The student is invited to test each item for himself by means of specific techniques.

邀请学生们采用特定的技术自己去测试每个项目。《柯林斯高阶英语词典》

62. He himself had changed into a grim old dog.

他本人已变成一个严肃的老家伙.《辞典例句》

63. He managed to twist himself round in the restricted space.

他设法在有限的空间内转过身来。《牛津高阶英汉双解词典》

64. Himself is a doctor.

他本人就是一位大夫.《期刊摘选》

65. Jim permitted himself a wry smile.

吉姆勉强苦笑了一下。《牛津词典》

66. He had a hard job to make himself heard.

他好不容易才使别人听见他的声音。《牛津高阶英汉双解词典》

67. He poured himself a whisky and sat down in the chair...

他给自己倒了一杯威士忌，然后坐在椅子上。《柯林斯高阶英语词典》

68. Chopin wrote almost entirely for the PIANO and was an excellent pianist himself.

肖邦写的几乎全是钢琴曲,而且他本人就是一名出色的钢琴演奏家.《期刊摘选》

69. Andy Kaufman never considered himself a comedian.

安迪·考夫曼,1949-1984,从不考虑他自己是一个喜剧演员.《期刊摘选》

70. He has brought all that trouble on himself.

这些麻烦都是他自己找的.《期刊摘选》

71. As he himself said, To Live should be more difficult than it is dead.

就像他自己所说的那样, “ 活着应该比死了更艰难吧 ”.《期刊摘选》

72. A driver blew up his car and himself after being stopped at a police checkpoint...

一名司机在一个警方检查站被拦截后，把自己连人带车炸上了天。《柯林斯高阶英语词典》

73. He often values himself on [ upon ] his knowledge.

他时常 夸耀 自己的知识.《现代英汉综合大词典》

74. He secured himself a place at law school.

他取得了法学院的学籍。《牛津高阶英汉双解词典》

75. He is attending to the matter himself.

他正在亲自办理这件事.《现代汉英综合大词典》

76. He poured himself a Scotch.

他给自己倒了一杯苏格兰威士忌。《柯林斯英汉双解大词典》

77. Martin shut himself off from the world to write his book.

马丁不与外界接触，专心写书。《牛津高阶英汉双解词典》

78. Did you see the manager himself?

你见到经理本人了吗？《牛津词典》

79. The council dissociated himself from the decision to close the biggest department store in the town.

那位市政厅议员声明,他本人与关闭镇上最大的百货公司的决定无关.《期刊摘选》

80. He tends to thrust himself forward too much.

他这个人太好强。《牛津高阶英汉双解词典》

81. He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.

他不大会讲日语，不过尚能勉强表达意思。《牛津高阶英汉双解词典》

82. He himself is a bright lamp, a route marking.

他本人即是一盏明灯 、 一个路标.《期刊摘选》

83. The next morning be posted it himself at the office of M. sur M.

第二天早晨,他亲自把那封信送到滨海蒙特勒伊邮局.《期刊摘选》

84. He permitted himself three cigars a day.

他允许他自己一天抽三支雪茄.《简明英汉词典》

85. He flung himself to the floor.

他突然跳到了地板上。《柯林斯英汉双解大词典》

86. He assured himself of her safety.

他确定她是安全的。《牛津词典》

87. Fortunately the short delay gave him time to gather himself.

幸运的是，这短暂的拖延给了他喘息的时间。《牛津高阶英汉双解词典》

88. He was first accused of this around two ago by prosecutors he had chosen himself.

他首度受到这一指控是在两年前,指控人是他亲自任命的检控官.《期刊摘选》

89. It is immaterial whether he comes himself or sends a substitute.

不管他本人来还是派代理人来,那都无关紧要.《期刊摘选》

90. Carter found himself defending Bejin to the Egyptians and Sadat to the Israelis.

卡特发现他自己在埃及人面前为贝京辩护,而在以色列人面前是为萨达特辩护.《简明英汉词典》

91. There's no evidence that the Prime Minister himself cancelled the visit.

没有证据表明是首相本人取消了访问。《柯林斯高阶英语词典》

92. She likes to be herself and like her guy to be himself.

她就想作她自己,也喜欢她的男人作他自己.《期刊摘选》

93. He abandoned himself to despair.

他陷入绝望。《牛津词典》

94. He repaired his bike himself.

他亲自动手修理他的自行车.《期刊摘选》

95. He cut himself off from all human contact.

他断绝了与所有人的联系。《牛津高阶英汉双解词典》

96. He took upon himself the responsibility of their education.

他亲自负起教育他们的责任.《期刊摘选》

97. Jack chided himself for worrying.

杰克责备自己多虑。《柯林斯英汉双解大词典》

98. He cooked for himself in the cramped kitchen.

他在狭窄的小厨房里为自己做饭烧菜.《简明英汉词典》

99. He proclaimed himself emperor.

他自封为皇帝。《牛津词典》

100. Let him disenslave himself from the pelf of the world.

让他从金钱束缚下解放自己.《现代英汉综合大词典》

101. He attends to the transaction of important business himself.

他亲自料理重要的生意.《辞典例句》

102. Mike cut himself shaving.

迈克刮胡子时把脸划破了。《牛津词典》

103. Here his birthday is celebrated as he himself would have liked it.

这里的人以他本人也会喜欢的方式来庆祝他的生日.《期刊摘选》

104. He himself was a bad commander, a boaster and ruffian.

他本人是个弊脚的指挥官, 会吹牛皮,又粗鲁残暴.《辞典例句》

105. He's well able to take care of himself.

他完全能够自理。《牛津高阶英汉双解词典》

106. His behaviour did more harm than good to himself.

他的行为对他自己害多利少.《简明英汉词典》

107. He shouted himself hoarse.

他把嗓子喊哑了。《牛津词典》

108. He won't allow himself to fail.

他不容许自己失败。《柯林斯英汉双解大词典》

109. He divested himself of his jacket.

他脱去了短上衣。《牛津词典》

110. He thinks he is deaf because he no longer hears himself talked about.

他以为自己聋了,因为不再听说有关他本人的新闻.《期刊摘选》

111. He employed himself ( in ) teaching English.

他从事英语教学工作.《现代英汉综合大词典》

112. He used his position to enrich himself.

他利用职位之便敛财。《牛津高阶英汉双解词典》

113. He himself had joined the others straight from the office...

他本人下班后径直加入到了他们的行列。《柯林斯高阶英语词典》

114. He introduced himself.

他作了自我介绍。《牛津词典》

115. He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.

他感谢上帝，因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿，在心地纯洁的人面前则显现神迹。《柯林斯高阶英语词典》

116. As you can see, he did rather better for himself than I did.

你可以看出，他自己做的比我做的还要好。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

117. He considers himself an expert.

他认为自己是专家。《牛津词典》

118. Draco trusts no one, least of all himself.

Draco谁也不信任, 全靠他自己.《期刊摘选》

119. We will never fully comprehend what God is like. Yet He Himself is accessible to us.

我们永远不可能完全知道上帝的样式, 但是他自己却向我们显现.《期刊摘选》

120. He audit the account by himself.

他亲自审计那项帐目.《期刊摘选》

121. He has the house to himself during the week.

一周之中除周末外他可以一人住这座房子。《牛津词典》

122. He needed space to be himself.

他需要自己的独立的空间。《牛津词典》

123. As I soon learnt, he was English himself.

我立即意识到, 他本人就是英国人.《辞典例句》

124. He was furious with himself for letting things get so out of control.

他生自己的气，怪自己竟让事情搞得如此不可收拾。《牛津高阶英汉双解词典》

125. The opposition of views between Mr. Hamilton and himself was unpleasant.

哈密尔顿先生和他本人之间的意见冲突令人不快.《期刊摘选》

126. He cursed himself for his stupidity.

他咒骂自己愚蠢。《牛津词典》

127. He himself became excited and firmly decided to revenge his father as soon as he could.

他本人显得很激动,并下定决定要尽快替他父亲报仇.《期刊摘选》

128. He founded a monastery in Shrewsburg himself and took the habit there in old age.

他本人在舒兹伯利建了一座修道院,晚年就在那里做了修道士.《期刊摘选》

129. Pug found himself looking at his wife detachedly, as he judged professional matters.

帕格发现他自己正在冷眼观察他的妻子, 就象在判断职业上的事物似的.《辞典例句》

130. The wild bombing destroyed his old headquarters in Tunis but Arafat himself was unhurt.

狂轰乱炸虽然毁掉了他在突尼斯的旧总部,他本人却仍然毫发无伤.《期刊摘选》

131. Tom accounts himself ( to be ) lucky.

汤姆认为自己运气好.《简明英汉词典》

132. He found the right niche for himself.

他发现了一个适合他的职位.《现代英汉综合大词典》

133. He has great influence with the working classes, because he himself was once a mechanic.

他对于劳工阶级具有很大影响, 因为他本人曾是个技工.《期刊摘选》

134. He psyched it all out by himself.

他自己对它完全以心理分析方法分析出来.《现代英汉综合大词典》

135. Dorian's whims are laws to everybody, except himself.

道林的怪念头对旁人来说都是法律, 就他自己可以例外.《辞典例句》

136. He has brought much of the present crisis on himself

目前的大部分危机都是他自己引起的。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

137. He has laid himself wide open to political attack.

他在政治上已经处于极易受到攻击的境地。《牛津高阶英汉双解词典》

138. I heard it from Bob himself, so it's straight from the horse's mouth.

我从鲍伯听到它他自己, 因此,它是来自马的嘴的直线.《期刊摘选》

139. The doctor said so himself.

是医生本人这么说的。《牛津词典》

140. I can do it better than himself.

我比他本人可以做得更好一些.《现代英汉综合大词典》

141. He'll have to learn to pace himself in this job.

他必须学会使自己适应这项工作的节奏。《牛津高阶英汉双解词典》

142. To do him more than full justice, I can only say that he acquitted himself indifferently.

用人道主义来看, 我也只能说他自己宣布自己无罪,虽然这也不能改变他什么.《期刊摘选》

143. He lives all by himself.

他独自一人生活。《牛津词典》

144. He himself is a teacher.

他本人就是教师.《简明英汉词典》

145. He was annoyed to find himself going red.

他因为发觉自己脸红而懊恼。《牛津高阶英汉双解词典》

146. The mushroom omelet was eating himself with chopsticks.

蘑菇煎蛋卷正在用筷子吃他自己.《期刊摘选》

147. He willed himself not to panic.

他竭力让自己不要恐慌。《牛津词典》

148. He himself composing very abundant , participation has drafted a lot of important document.

他本人著作甚丰, 又参予起草过许多重要文献.《期刊摘选》

149. There were very similar to those he himself had advanced earlier.

他这次所谈的意见实质上同他本人早先提出的方案并无多大的差别.《辞典例句》

实用例句

1. Now he finds himself facing the daunting task of pushing through changes to incapacity benefit.

BBC: Mr Hutton is seen as ultra-loyal to Tony Blair

2. Rather, his subtlety shows itself in his deliberate concealment of it, in the ways in which he masks himself in obviousness.

他的狡猾表现在他故意地隐藏这种隐约，而且是以很直白的方式表现的。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

3. Milton represented himself as a poet more often and with more care and attention than any English poet before him.

弥尔顿比起之前的英国诗人,更经常把自己描绘成诗人。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

4. Gary Doan is an entrepreneur who cheated death and now finds himself riding all the right trends.

FORBES: Startup Beats Back Death

5. Ellis himself believes there may have been a shot to work alongside the NASD Foundation.

FORBES: Settlement Splurge

6. He was continually imagining himself to be someone on the verge of saying something spectacular, but he wasn't quite there yet.

他一直想象自己,成为那种能说出一些惊世骇俗的话的人，但是他还没有到那一步。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

7. He serves as something like a complicated double for the young, unpublished, and as of yet unproductive poet himself.

他就像一个复杂的替身，是那些年轻的，还没出版诗歌或是不多产的诗人自己的替身。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

8. This was an act of compulsion, and the poet had to be forced to press this lyric out of himself.

这是一个强迫性的行为,诗人被迫绞尽脑汁写出这首诗来。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

9. He did so after witnessing the popularity of the activity himself during a trip to New Zealand in the nineteen sixties.

VOA : special.2011.06.28

10. But when the others finally asked his opinion, he admitted that he wanted to continue taking care of the baby himself.

VOA : special.2009.06.06

11. David Petraeus will find himself overseeing two wars and some of the most volatile areas on the planet.

NPR: Petraeus Faces Wider Array Of Challenges

12. Booker has been working to establish himself as the heir-apparent for 2014 -- which Lautenberg did not appreciate.

CNN: Lautenberg: The last 'swamp dog'

13. He's hurt himself.

他伤了自己。

14. Milton seemed to have decided against marriage as he was making the decision to wed himself to his poetry instead.

那里弥尔顿似乎已经决定不结婚了,因为他已经下定决心要致力于诗歌创作。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

15. He knows that his life depends on his success in making a fire to warm himself and dry his clothes.

VOA : special.2010.05.21

16. He took a number of odd jobs, even finding himself driving a bread truck making overnight deliveries.

FORBES: Life After Wall Street

17. To keep himself awake as he flew east during the long night, Post tied a piece of string to one finger.

VOA : special.2009.03.18

18. Snoopy dreams of himself as a pilot searching for the Red Baron, a famous German fighter pilot in World War One.

VOA : special.2009.10.25

19. The ship's purser, Rupert Evans, introduced himself to Mary.

这艘船的事务长鲁珀特•埃文斯向玛丽作了自我介绍。

20. Not Milton himself would cry up liberty to poor female slaves or plead for the lawfulness or resisting a private tyranny.

即便米尔顿本人也不愿为那些女奴的自由所呼号,辩解，或是反对这种私底下的暴行“弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

21. He's a one-time caddie himself, and twice introduced bills to change the tax status of caddies.

NPR: The Volatile Mix of Politics and Golf

22. And al Qaeda and bin Laden himself had continued to plot attacks against the United States.

WHITEHOUSE: Press Briefing

23. Three years ago, near the burn side, President Bush himself made the case for the plan.

NPR: Study: Salvage Logging Boosts Forest-Fire Threat

24. He says in another moment, "I was Mexican." He's always trying to be more exotic than himself, than simple Sal Paradise.

在另一个时刻他说过：“我是墨西哥人“，他总是在,设法让自己变得更具有异国情调，而不做那个简单的萨尔。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

25. As I read, pay attention to the degree to which he's constantly talking about language and about the way in which he himself is inserted into language.

听了我读的这段话，请注意,他不断说到语言,以及他自己对语言研究和注意的程度。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

26. Conti kneeled and crossed himself piously.

康蒂跪下来虔诚地在胸前画着十字。

27. The objections to Socrates, are of course, you know, raised as early as by Aristotle himself, in the very next generation.

反对苏格拉底的声音当然有，而且早在亚里士多德等，下一代即已出现。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

28. Arrive early to snag a table overlooking the square's dancing fountains and the gigantic statue of Madiba himself.

BBC: Business trip: Johannesburg

29. Without a device, he found himself with no worries except keeping track of what day it was.

BBC: Are tech-free vacations worth it?

30. Dr Choudri has coeliac disease himself and knows the importance of a gluten-free diet.

BBC: NHS 'paid ?17 for gluten-free pizza base'

31. Yeats is always creating himself in his poems and creating himself as a kind of version of a type.

叶芝总是在他的诗歌中以一种,特定类型的变体来创造自己。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

32. But he had great birth, and so he started getting more power politically and financially by setting himself up as the patron of the patronless.

但是出身很好，于是他通过给人当庇护人,来提高自己的政治及金融地位。新约课程节选 : 耶鲁公开课

33. Sternlicht also has a nifty side business, called Starwood Capital, that advises real estate investors, including Sternlicht himself.

FORBES: Boy wonder gets distracted

34. He seemed engaged and to be himself, said Brendan Gill, the senator's state director.

WSJ: New Jersey Sen. Frank Lautenberg Dies

35. How is himself?

男主人好吗？

36. President Obama, in a speech on Wednesday, sought to distance himself from some of the policies of George W.Bush.

VOA : special.2009.09.26

37. Sternlicht also has a nifty side-business, called Starwood Capital, that advises real estate investors, including Sternlicht himself.

FORBES: Boy Wonder Gets Distracted

38. Ford himself put an end to his chances by telling the nation that it was "perfectly safe with Coolidge."

VOA : special.2011.01.27

39. Part of that decision came from the fear of hurting himself after spending years without working out.

CNN: From 'sumo wrestler' to distance runner

40. Kelman comes home some nights itching to complain about work but has to stop himself.

FORBES: The Plumtree Software Soap Opera

41. Abdo represented himself after telling a judge he was not communicating well with his lawyer.

BBC: Awol US soldier Naser Jason Abdo jailed for life

42. Arteta, who had a recent spell as captain, has only scored one goal himself this season.

BBC: Everton's Arteta backs striker Yakubu to score goals

43. The reason he gave for not recusing himself was that there was no financial gain for him in making his decision.

VOA : special.2009.06.12

44. The Diary shows us a man striving to be open and honest with himself.

UNESCO: 2014 UK Memory of the World Register

45. It was astonishing enough that somebody-- but perhaps understandable--that somebody in that situation would decide to take a class on death and then have himself, submit himself, to my getting up here week after week, there's no prospect for an afterlife, it's a good thing that we're all going to die.

某个，某个处于那种情况下的人-,会决定上一门有关死亡的课,然后一周接一周地让自己来上我的课,忍受我讲的没有来世，我们所有人都会死是好事，这是足够让人震惊的，但也许也是可以理解的。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

46. In other words, the league needs LeBron in New York more than he needs it himself.

FORBES: Kobe Isn't Magic In NBA Finals

47. Finally free from defending himself, Hurwitz could have walked away and focused on his languishing businesses.

FORBES: Companies, People, Ideas

48. The boy was supposed to be coming to pay respects instead he blew himself up.

NPR: Long-Awaited Fallujah Rebuilding Shows Promise

49. John Lewis combined classical music with traditional jazz to create songs for himself and the three other members of his quartet.

VOA : special.2009.03.01

50. Maybe there is no music, so it's just kind of dancing in the middle of a cookie sheet all by himself.

可能会没有音乐，也许只是在众多饼干人中间,单纯地跳舞。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

51. Milton, who had died in 1674, had established himself as a great English poet within twenty or so years of his death.

弥尔顿死于1674年，死前花了20多年,奠定了他伟大英国诗人的地位。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

52. Nouri studied at the University of Wisconsin and still refers to himself as a Badger.

CNN: Can war-torn Syria hold fair election?

53. He had so totally given himself to scientific studies that he could not be weakened by a second love.

VOA : special.2009.09.26

54. He was a good dog, and would have made a name for himself if he had lived, for he had intelligence.

VOA : special.2009.08.29

55. And he vowed to act on climate change himself if Congress failed to enact legislation.

BBC: State of the Union: Obama pledges to reignite economy

56. She died at the age of four. Bucky Fuller blamed himself, although he had done everything he could to save her.

VOA : special.2010.05.30

57. Since then, frontman Zach Rogue himself has suffered health problems in the form of a slipped disc.

NPR: Rogue Wave: To Sunnier Days Ahead

58. If someone looks very proud or satisfied with himself, we say he looks like the cat that ate the canary.

VOA : special.2009.09.27

59. He taught himself programming so that he could share his passion for photography with others.

FORBES: Step 2 for a Successful Startup: Identify, Utilize, and Develop your Talents or Skills

60. His parents were European immigrants who did not go to college, and he himself was rejected from medical school.

VOA : special.2009.09.17

61. He says that the last six months have made his decision to go into business for himself easier.

FORBES: Life After Wall Street

62. Mr Lundestad, writing in his memoir, Secretary of Peace, said even Mr Obama himself had been surprised.

BBC: Nobel secretary regrets Obama peace prize

63. Peter introduced himself.

彼得介绍了自己。

64. In doing so he made himself sort of an outsider to traditional Russian ways of looking at this thing.

而这样以来,他就如同是一个局外人一样,来对待俄国传统欧洲文明课程节选 : 耶鲁公开课

65. Galligan said recently that he didn't know why his former client wanted to represent himself.

NPR: Fort Hood Suspect To Represent Himself At Trial