bat是什么意思_bat怎么读_bat的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：bat

• adj.

  battered 破旧的；磨损的；弄垮的；受到虐待的

• n.

  batter 击球手；（用鸡蛋、牛奶、面粉等调成的）糊状物；墙面的倾斜

  batting 打击；打球；棉絮

  batfish 蝙蝠鱼

• v.

  battered 连续猛击；磨损（batter的过去分词）

  batting 击球；打击（bat的ing形式）

• vi.

  batter 接连猛击；向上倾斜

• vt.

  batter 猛击；打坏；使向上倾斜

同近义词

• n.[脊椎]蝙蝠；球棒；批处理文件的扩展名

  Murcielago   /   reremouse

词组短语

1. bat around 详细讨论；到处游荡

2. vesper bat 蝙蝠科

3. baseball bat 棒球棒

4. Bat Yam 巴特亚姆 ; 它坐落在贝特雁 ; 亚姆

5. spotted bat 花尾蝠属

6. Baseball Bat 棒球棒 ; 棒球棍 ; 棒球球棒

7. at bat 轮到击球

8. BAT-EARED FOX 大耳狐 ; 大耳狐属 ; 蝠耳狐

9. cricket bat 板球拍

10. off the bat 马上；立刻

11. vampire bat 吸血蝙蝠；勾引并导致男人毁灭的女人；吮吸膏血者

12. big brown bat 蝙蝠

13. blind as a bat [口语] 近乎全盲的；视力很差的，眼力不行的；鼠目寸光的；完全看不见东西的

权威例句

1. They've recently discovered many new species, including a weasel, a mole and four kinds of bat.

他们新近发现了许多新物种, 其中包括一种黄鼠狼,一种啮齿动物, 以及四种蝙蝠.《期刊摘选》

2. Oh dear, I'm going to be as blind as a bat.

哦，天哪，我要像蝙蝠一样瞎了。

3. Bats had colonized the ruins.

蝙蝠聚居在这片废墟上。《牛津高阶英汉双解词典》

4. Much as bats do, robots send out ultrasonic signals.

机器人就像蝙蝠那样地发出超声波讯号。

5. The bat met the ball squarely.

球棒正好打中棒球.《期刊摘选》

6. It was time to consign his bat and glove to the cupboard

该把他的球棒和手套搁进柜子里了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7. Bangladesh won the toss and decided to bat first.

孟加拉国队掷硬币赢了，决定先击球。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8. a baseball/cricket bat

棒球球棒；板球球板《牛津词典》

9. ...a baseball bat.

棒球球棒《柯林斯高阶英语词典》

10. The bat head up.

蝙蝠头部朝上。

11. He won't go to bat for me either.

他也不会支持我的.《辞典例句》

12. Prisoners armed with baseball bats used the hostages to hold police at bay.

手持棒球棒的囚犯们挟持了人质，使警察无法靠近。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13. As blind as a bat is often heard.

经常听见说“像蝙蝠一样瞎”这样的说法.《期刊摘选》

14. MR. BENNETT: It's a deal. Now can I open my present? What it? A baseball bat?

班纳特先生: 这事儿就这么定了.现在我能打开我的礼物了 吗 ?是什么? 一根棒球棒?《期刊摘选》

15. The saying "blind as a bat" simply isn't correct.

俗语“像蝙蝠一样瞎”根本就是不对的。

16. Paul the ball with a bat.

保罗用球棒击球.《期刊摘选》

17. They finally struck a bargain: his mitt for two baseballs and a bat.

他们终于达成协议: 他的棒球手套换两个棒球和一个球拍.《期刊摘选》

18. The European researchers studied 493 bats from four bat species.

欧洲的研究人员研究了源于四个物种的493只蝙蝠。

19. He will the first one to bat at the top of the inning.

他将是上半局比赛中第一个击球的棒球手.《期刊摘选》

20. Rub linseed oil into the blade of your bat to prevent it from cracking.

把这种亚麻子油擦到你球棒的击球板上以防裂纹.《期刊摘选》

21. These bats are sometimes misleadingly referred to as 'flying foxes'.

这些蝙蝠有时被误称为“飞狐”。《牛津高阶英汉双解词典》

22. You mustn't choke up so far on the bat.

你千万别把球棒握在太当中.《期刊摘选》

23. She has a baseball bat.

她有一个棒球拍。

24. The victim was clubbed to death with a baseball bat.

受害者被用棒球球棒殴打致死。《牛津词典》

25. Sonic Blast ( Bat ): Will no longer ignore LoS.

索尼克高炉 ( 蝙蝠 ): 将不再忽视直视.《期刊摘选》

26. It's like being hit with a baseball bat.

这像是被棒球球棒打了一下。

27. Taylor hit 13 fours and batted for 140 minutes.

泰勒打了13个4分球，击球时间为140分钟。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

28. Who is at bat now?

现在打击者是谁?《期刊摘选》

29. This country was able to win the war off its own bat.

这个国家能依靠自己的力量打赢这场战争.《简明英汉词典》

30. Why should you spring my cricket bat?

你干吗非弄弯我的板球拍 呢 ?《辞典例句》

31. The thugs beat him senseless with a baseball bat.

暴徒用棒球棒把他打得失去了知觉.《简明英汉词典》

32. As Jackie Robinson stepped up to bat in 1947, the crowd in Brooklyn's Ebbets Field exploded.

当杰基·罗宾森在1947年踏上打击区时, 布鲁克林艾伯兹球场里的观众爆出一阵喧哗.《期刊摘选》

33. He took his bat for the third and final time that game.

他在比赛中第三次拿起球棒,这也是最后一次.《期刊摘选》

34. Uncle Roberto crept downstairs with a cricket bat to find out why the door had slammed.

罗伯茨叔叔拿着板球拍缓慢下楼梯,看看为什么门砰地关上了.《期刊摘选》

35. I have a baseball, but I don't have a baseball bat.

我有一个棒球，但是我没有棒球球棒。

36. Operate guidebook: The mouse control, the left key clicks to absorb blood bat gunning.

操作指南: 鼠标控制, 左键点击吸血蝙蝠射击.《期刊摘选》

37. My cricket bat has sprung.

我的板球拍弯曲了.《辞典例句》

38. Instead of hiding, the bat was making unusual noises and was having difficulty flying.

不是逃避.这个蝙蝠发出不寻常的杂音,并且不能够飞翔.《期刊摘选》

39. A giant bat swoops down on its prey and bites, attempting to kill it quickly.

巨人蝙蝠向它的猎物俯冲而下并开始撕咬, 试图立即杀死它.《期刊摘选》

40. A shopkeeper is in hospital after being clubbed to the ground with a baseball bat.

店主被棒球棒打倒在地以后,进了医院.《期刊摘选》

41. We took sandwiches, and a bat and ball, to really have a good day out.

我们带上三明治以及球拍和球, 准备外出开心地玩一天.《期刊摘选》

42. I've went to jail for this woman, I've been to bat for this woman.

我有去监狱(看望)这个女人, 我对这个女人来说 就是 “打击”.《期刊摘选》

43. He put his hoop away, and his bat; there was no joy in them any more.

他收起铁环和球棒；这些不再能给他带去快乐了。

44. Like bats, they send out sound waves and make sense of their environment from the echoes they receive back.

像蝙蝠一样，它们发出声波，然后根据收到的回音来了解周围的环境。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

45. Down fly the bat.

蝙蝠飞下来了.《期刊摘选》

46. Gail didn't bat an eyelid when Mark told her that he had crashed the car.

马克对盖尔说他把汽车撞坏了,她听了竟一点反应也没有.《期刊摘选》

47. Pat sat on bat.

帕特坐在球棒上。

48. I had bolted the door the instant I had seen the bat.

我一看到蝙蝠就把门闩上了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

49. Some are nocturnal, as the owl and the bat; others live in the daylight.

一些是夜间活动, 如猫头鹰和蝙蝠; 其它在白天活动.《期刊摘选》

50. He put his hoop away , and his bat; there was no joy in them any more.

他收起铁环, 球拍也被放到了一边,这些东西已经没用了, 不再能带来快乐.《英汉文学 - 汤姆历险》

51. Why does Bruce Wayne spend millions dressing up as a bat?

为什么布鲁斯·韦恩要花数百万美元打扮成蝙蝠的样子？

52. Do you have a baseball bat?

你有棒球拍吗？

53. The urge to reach out through the force and choke the old bat was becoming overwhelming.

给这只老蝙蝠来一记原力锁喉的冲动变得越来越强烈.《期刊摘选》

54. The boy traded his knife for a baseball bat.

那个男孩用一把小刀换了一个棒球棍.《辞典例句》

55. He struck him on the head with a bat.

他用球拍打他的头部.《期刊摘选》

56. In China bats are thought of as being very lucky

在中国，蝙蝠被视为吉祥物。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

57. But for the bat, daytime means bedtime.

对于蝙蝠来说, 白天意味着就寝时间.《英语晨读30分（初三）》

58. The heart such as bat suspected, it always takes off in the evening.

猜疑之心犹如蝙蝠, 它总是在黄昏中起飞.《期刊摘选》

59. The boy traded his knife for a cricket bat.

那男孩用他的刀子换了一个板球棒。《新英汉大辞典》

60. The most common bat is to done the nature insect by night if moth.

最常见的蝙蝠是吃夜行性昆虫如蛾子.《期刊摘选》

61. The ball connected with the smaller end of the bat and grounded toward second base.

球撞到了球棒的细端,然后向二垒滚去.《期刊摘选》

62. Who's batting first for the Orioles?

谁代表金莺队第一个出场击球？《牛津词典》

63. We both liked each other right off the bat.

我们俩一见如故。《牛津高阶英汉双解词典》

64. He just the ball with his bat.

他只是用球棒擦击来球.《期刊摘选》

65. Why bat out only at night?

为什么蝙蝠只在夜里出来?《期刊摘选》

66. He hit the ball with the bat.

他用球拍击球.《期刊摘选》

67. Why does the bat come out only at night?

蝙蝠为什么只在晚上出来?《期刊摘选》

68. Then Tom saw an old baseball bat lying in the street.

就在那时，汤姆看见街上放着一个旧的棒球球棒。

69. He is as blind as a bat without his glasses.

他不戴眼镜时跟蝙蝠一样盲眼,看不清任何东西.《期刊摘选》

70. Is this bat made of rubber or sponge?

这个球拍是橡胶做的还是海绵做的?《期刊摘选》

71. The wing of a bat and the foreleg of a mouse are homologous.

蝙蝠的翅膀和鼠的前腿是同源的.《期刊摘选》

72. Sports To grip ( a bat or racket, for example ) at a point nearer the hitting surface.

握住 ( 球棒,球拍等的 ) 接近击球面之处.《期刊摘选》

73. It's just an idea we've been batting around.

这只不过是我们一直在讨论的一种想法。《牛津词典》

74. I have left my bat at home.

我把球拍忘在家里了.《简明英汉词典》

75. I had to learn to approach this one with no bat and with a blindfold on.

我必须学著在手中没有球棒,眼睛蒙著布的情况下打这一颗曲球.《期刊摘选》

76. A little boy DaiQiu hat in hand, head of bat, armed to go to their backyard.

有个小男孩头戴球帽,手拿球棒与棒球, 全副武装地走到自家后院.《期刊摘选》

77. In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

78. Surprisingly, Shaya was given the bat.

另人惊奇的是, 球棒给了沙亚.《期刊摘选》

79. He then grabbed the bat and his father pitched him a ball.

他接着拿起球棒,他父亲则投了颗球给他打.《常春藤生活英语杂志-2006年5月号》

80. The bat judges distances by a kind of echo-location.

蝙蝠用一种回声测定法来判断距离。《汉英大词典》

81. Sam ( Open the door ): What's up What's with the bat?

萨姆开了门: 干嘛?拿着球棒贵干?《期刊摘选》

82. The bat is the only mammal that can fly.

蝙蝠是唯一会飞的哺乳动物.《期刊摘选》

83. He flailed about madly with a baseball bat.

他疯狂地挥动球棒.《辞典例句》

84. But with the night , the bat would be awake, dipping and diving for food.

但蝙蝠却睡醒了, 俯冲下来找食物.《英语晨读30分（初三）》

85. If you are a batboy, then you are holding the bat for the baseball players.

如果你是棒球队球童，那么你就要为棒球队员拿球棒。《柯林斯英汉双解大词典》

86. I picked up his baseball bat and swung at the man's head.

我捡起他的棒球棒朝那个人的头打去。

87. A swindler fears the truth; the bat dreads the sun.

骗子害怕真理, 蝙蝠怕见太阳.《期刊摘选》

88. His bat just tipped the ball.

他的球棒只是擦到了球.《期刊摘选》

89. A cricket bat has a narrow handle and a broad flat end for hitting.

板球球拍有一个窄柄和用于击球的宽扁末端.《期刊摘选》

90. The bat judges distance by a kind of echolocation.

蝙蝠通过一种回声定位来判断距离。

91. The Bat Group is always standing in a leading position of the times and the science.

蝙蝠塑料集团时刻走在时代的前端,站在科技的前沿,蝙蝠人付出了不懈的努力.《期刊摘选》

92. Where's my bat?

我的球棒在哪？

93. The handle of a cricket bat protruded from under his arm.

一个板球拍柄从他的胳肢窝下面伸了出来。《柯林斯例句》

94. They are not bat ears.

它们不是蝙蝠耳。

95. She didn't bat an eyelid when I told her my news.

我把我最近的事告诉她时，她一点也不为所动。《牛津词典》

96. Ther other boys coveted his new bat.

其他的男孩都想得到他的新球棒.《简明英汉词典》

97. The Little brown bat can emIt'such an intense sound.

小褐蝙蝠就能发出如此强的声音.《期刊摘选》

98. The bat knocked him on the shin.

球棒打到他的外棼.《期刊摘选》

99. He hid the baseball bat under his bed.

他把棒球棒藏在床底下。

100. I bolted the door the instant I saw the bat.

我一看到那只蝙蝠就把门闩上了。《柯林斯英汉双解大词典》

101. A tiny ball of bat guano and sulfur.

一个蝙蝠粪和硫磺小球.《期刊摘选》

102. And then my wife went upstairs and discovered the bat.

接著我老婆走上楼时,就发现了那只蝙蝠.《期刊摘选》

103. This boy has a baseball bat.

这个男孩子有一个棒球棒。

104. The baseball player stuffed his bat with cork to make it lighter.

那个棒球手在他的球棒里塞满了软木,以使球棒变得更轻.《期刊摘选》

105. He bats very well.

他擅长击球。《牛津词典》

106. He heard a long time, then leng pry baseball bat and will be examined.

他愣了半晌, 然后仔仔细细地将球棒与棒球检查了一番.《期刊摘选》

107. That bat is pink.

那根球棒是粉色的。

108. To shorten one's grip on the handle of a bat or racket.

在球棒或球拍把手上缩短握拍距离.《期刊摘选》

109. Bat joined the birds.

蝙蝠加入了鸟群。

110. Kid, grab the bat!

小子，抓住那只蝙蝠！

111. His cane answered for a baseball bat.

他的手杖可代用棒球棒.《期刊摘选》

112. I can play baseball with a ball, a bat and special gloves.

有球、球棒和特殊的手套我就可以打棒球。

113. Most bats navigate by echolocation.

大多数蝙蝠靠回声定位来飞行。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

114. Mr Zephyr didn't bat an eye.

西风先生一点也不感到惊奇.《辞典例句》

115. He maliciously damaged a car with a baseball bat

他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

116. ALI : OK. Wow! A baseball and a bat. Gee , thank you, Mr. Yamamoto.

好. 哇! 是一个棒球和一支球棒! 谢谢您, 山本先生.《期刊摘选》

117. In baseball, only the side at bat can score.

在棒球比赛中, 只有担任打击的一方才能得分.《期刊摘选》

118. Australia, put in to bat, made a cautious start.

轮到澳大利亚队出场击球，他们开始打得很谨慎。《柯林斯高阶英语词典》

119. He admitted that he had corked his bat for that season.

他承认是为了那个原因才在球拍里塞软木.《期刊摘选》

120. She made the suggestions off her own bat , ie without being asked for them.

她提这些建议完全是她自己的意思.《辞典例句》

121. A bat - like winged beast with webbed feet is among the strange creatures.

拍卖动物中还有一只貌似蝙蝠带翼野兽.《期刊摘选》

122. I want to buy a new tennis bat.

我想要买一个新网球拍.《期刊摘选》

123. Softball Bat Warmer Protector Protect your investment!

垒球棒温暖保护您的投资!《期刊摘选》

124. He's a little black bat.

他是一只小黑蝙蝠.《期刊摘选》

125. The bat together with the balls was stolen.

球拍和球全被偷了.《英汉 - 翻译样例 - 口语》

126. Bring your bat so we can play ball.

带上你的球拍，我们好打球。

127. Whatever she did she did off her own bat. Whatever she did was nothing to do with me.

她所做的一切都是她自己主动要做的。她做的任何事都与我无关。《柯林斯高阶英语词典》

128. Speaking off the bat, I'd say you were right.

说一句不打草稿的话，我认为你是对的。

129. A typical bat hunting for prey will produce 10 to 20 individual sounds per second.

捕猎中的蝙蝠通常每秒钟会发出10至20种独特的声音.《期刊摘选》

130. He checks the ball and the bat carefully and then stands up , tries again.

他楞了半晌,仔仔细细地将球棒和棒球检查了一番.《期刊摘选》

131. From then on the bat always comes out at night.

自那时起蝙蝠总是在夜间出来.《期刊摘选》

132. There's a fat bat!

这有一只胖蝙蝠！

133. He drove the bat.

他赶走了蝙蝠。

134. Anna's got a bat.

安娜获得了一个球棒。

135. In Chinese folklore the bat is a symbol of good fortune.

在中国民间传说中，蝙蝠是好运的象征。《柯林斯英汉双解大词典》

136. At dusk bats appear in vast numbers.

蝙蝠于傍晚时分大批出现。《牛津高阶英汉双解词典》

137. The old judge doesn't like the thought of no one going in to bat for the accused.

老法官不希望没有人为被告辩护。《柯林斯高阶英语词典》

138. He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.

他立刻明白在这一行业中不能依靠任何东西。《柯林斯高阶英语词典》

139. Why the bat comes out only at night?

为什么蝙蝠只在夜间出来?《辞典例句》

140. The bat together with the balls was.

stolen.球拍和球全被偷了.《期刊摘选》

141. The bat must be behind the end of the table.

球拍必须在球台后端之外.《期刊摘选》

142. Should we have more trees for leftover fruit, or use the space for bat habitat?

我们是不是应该种更多的树来增加剩余果实的数量, 要不就把这块地方用作蝙蝠的栖息地?《期刊摘选》

143. He took off for Helsinki like a bat out of hell.

他飞快赶往赫尔辛基。《柯林斯高阶英语词典》

144. And does the tiniest fruit fly use the same tricks as a hummingbird or a bat?

最小的果蝇也像蜂鸟或者蝙蝠一样使用这些飞行技巧 么 ?《期刊摘选》

145. They fetched a baseball, a glove, and a bat and headed off to the park.

他们拿一颗棒球 、 一个手套和一支球棒,就往公园出发.《常春藤生活英语杂志-2006年5月号》

146. Tom said his elder bother gave him beans for breaking the cricket bat.

汤姆说他哥哥揍了他一顿,因为他把板球拍弄断了.《期刊摘选》

147. The ball glanced off the edge of his bat.

球从他的球拍边缘一擦而过.《辞典例句》

148. What kind of bat do you want, rubber bat or sponge bat?

您要哪种球拍, 橡胶拍还是海绵拍?《期刊摘选》

149. Batter at bat in baseball and cricket.

“打击手:棒球、板球中的击球员,打击手.”.《期刊摘选》

150. Bat the tattoo made him a famous man in his village.

但是,他身上所刺的花使他变成了全村的名人.《教父部分》

实用例句

1. In Franny and Zooey, what did you notice? Tell me what you noticed, at first bat, if any of you have read it.

在《弗兰尼与佐伊》里，你们注意到了什么，告诉我，首先问一下，你们有谁读了它吗。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

2. He stood farther away from the pitcher than most players, and used a heavier bat than most players.

VOA : special.2010.04.11

3. Then,toward morning, they return to the bat cave within Carlsbad Cavern.

VOA : special.2009.12.07

4. Austin commemorates the peak viewing season with Bat Fest, now in its seventh year.

BBC: Go batty in Austin, Texas

5. Once one ball hit the bat I thought 'OK, that's one out the way'.

BBC: Brave Smith beaten but not down

6. Invited to bat first, the Aussies started brilliantly through Michael Clarke (66) and Brad Haddin (62).

BBC: Australia end series on high note

7. Then I would say something right off the bat.

VOA : special.2009.04.12

8. Collins then pulled Parnell and brought in pinch-hitter Mike Baxter in the middle of the at-bat.

WSJ: Mets rally for 7-5 win over Braves in 10th

9. New Zealand won the toss and elected to bat first on a sunny morning in Centurion.

BBC: Steyn triggers New Zealand slump

10. The last Yankees pitcher to bat eighth was Don Larsen in 1957, STATS said.

WSJ: Wells, Boesch lift Yankees to 3-2 win over Rockies

11. The six batters he faced before being lifted were not credited with an at-bat.

WSJ: Sloppy Blue Jays fall again to Yankees

12. We are killing it as surely as taking a baseball bat to a seal pup.

BBC: Chick Young's view

13. It was like a bat-cave inside, and was located in the Pearl Continental hotel.

BBC: Welcome to Abbottabad

14. swinging a baseball bat at me on the subway train for no reason, except that he's crazy.

他在地铁上无端地朝我挥动棒球拍，没有理由，除非他疯了。SpeakingMax英语口语达人 : 向哥伦布学习

15. "It was a great wicket to bat on, " Morgan told the Irish Cricket website.

BBC: Morgan to miss qualifiers final

16. Yet once he had enough paths built to welcome visitors, no one seemed interested in his "bat cave."

VOA : special.2009.12.07

17. They plug it in and make a keystroke error right off the bat.

乘完了,正好砸出击是出了一个按键错误。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

18. We'll bat first. I'm the one with the wicked curveball.

VOA : standard.other

19. She's going to warm us up and we're going to get up and we're going to get into it here right off the bat in our exploration of duple and triple meter so here we go, Lynda Paul.

她来调动大家的情绪,然后我们站起来,我们将要亲身体会一下,什么是二拍子和三拍子,那开始吧,有请琳达·保罗聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

20. Australia, put in to bat, made a cautious start.

轮到澳大利亚击球时，他们开局很谨慎。

21. my grandmother gave me as a gift, "When I was ten, not a bicycle, not a baseball mitt or a bat, she gave me a framed engraving of the derringer pistol that John Wilkes Booth used to assassinate the president.

VOA : special.2009.10.12

22. The small banks went to bat for the big banks on Capitol Hill, even though Sen.

FORBES: Shocker: Small Banks Are Prospering In Wake Of Durbin Amendment

23. "Right off the bat, they failed to manage the pictures."

VOA : standard.2010.06.10

24. We need to bat well to get that and then we will have a good chance.

BBC: Pakistan dominate as Australia collapse at Headingley

25. Collins and Hawkins insisted the ball hit the knob of the bat and not Phillips' hand.

NPR: Bruce Homers To Back Cueto In Reds' Win Over Mets

26. Ankiel, recently cut loose by the last-place Houston Astros, received a smattering of cheers each at-bat.

WSJ: Ankiel signs with Mets, starts in center field

27. Expect a lot of high school games where coaches ask the ump to check the bat.

FORBES: Composite bat bans have sporting goods industry crying foul

28. Specially-licensed staff have been sexing, weighing and measuring bats in Kielder's 232 bat boxes.

BBC: Study shows Kielder Forest bats thriving

29. He damaged her car with a baseball bat.

他用一根棒球棒砸毁了她的车。

30. If I'm running through the street alone with a baseball bat smashing through windows, it's me and I know it's me.

如果我自己一个人跑在街上,手里拿着球棒砸窗户，我知道责任在我身上。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

31. Instead, right off the bat you have some stupid number and you are dragging that through the calculations.

相反，在交卷时，你得到一些愚蠢的数字,并且你还把它用在整个计算中。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

32. Rodriguez has averaged 31 home runs for every 450 times at-bat during his career.

FORBES: Some Perspective on A-Rod's Accomplishment

33. He has sued Barry Bonds for stealing Hank Aaron's bat and cracking the Liberty Bell.

NPR: Vick Joins Ranks of Those Sued by Prison Inmate

34. She's just a mad old bat.

她只不过是个疯老太婆。

35. Wimsatt right off the bat attacks what he calls "the Romantic understanding of literature."

文萨特从一开始就反对他成为,“浪漫解读文学“的方法“文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

36. Basically, taking it out of your refund is the biggest bat the IRS has.

FORBES: The Supreme Court Decision On Health Care -- 9 Things You Need To Know And 2 You Missed

37. We have a bat - about 40 seconds of the cute bat on our Web site.

NPR: Got Snow? Add Bicycle.

38. The work was influenced by Mr.Sfirri's son who requested a home-made baseball bat.

VOA : special.2011.01.14

39. "In the subcontinent the first 15 overs are often the best time to bat, " said Strauss.

BBC: Cricket World Cup: Andrew Strauss wants shorter event

40. A few days after the settlement, Bat Masterson,Wyatt Earp, Doc Holliday and the other dangerous friends of Luke Short left Dodge City.

VOA : special.2010.03.10

41. The problem for the plaintiffs was they never established that the bat was to blame.

FORBES: Oklahoma Court Tosses Jury Verdict Over `Defective' Louisville Slugger

42. And when,responding to the cheers, he lightly doffed his hat, No stranger in the crowd could doubt 'twas Casey at the bat.

VOA : special.2011.04.04

43. The bat is sometimes seen as a symbol of ill omen.

蝙蝠有时被看作凶兆的象征。

44. And right off the bat you notice that I am making a huge assumption here.

在你交卷的时候,你正好注意到我在这里做了一个重要的假设。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

45. We feel at the top of the innings is a really nice time to bat.

BBC: Cricket World Cup: Kevin Pietersen confirms opener role

46. Holy jeezus, are we talking about a baseball bat or a science fair display?

FORBES: Little League Extends Ban on Most Composite Bats

47. We may be able to use them later. So we may not be able to give them a job right off the bat, but the longer we stay, we're going to need the more people and hopefully the more people we can help,"

VOA : standard.2010.01.30

48. If a batter gets three strikes, he loses his turn at bat and is called out.

VOA : special.2009.04.12

49. To even the playing field, right-handed grown-ups had to bat lefty and left-handed adults went righty.

WSJ: Mail Them Some Peanuts and Crackerjack

50. Diageo stock was 10.5p lower at 676.5p, while BAT shares stood 13p higher at 599p.

BBC: Tequila graphic

51. In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国传说中，蝙蝠象征着“福”。

52. Tea Party fans may demand politicians swing for the fence every at-bat but not average conservatives.

FORBES: It's Time For The Republicans To Play Budgetary Small Ball

53. If I'm able to bat the whole day we will be in a good position.

BBC: Dhoni leads India to record score

54. This trick might help: Compare the commands in the floppy's config.sys and autoexec.bat files.

CNN: Top 50 Windows tips