couched翻译_couched短语搭配_couched权威例句

柯林斯词典

词组短语

1. on the couch 在沙发上；[美口]接受心理分析

2. couched board 多圆网抄制的纸板

3. Close-couched Closet 分体座便器系列

4. couched in harsh terms 措辞严厉

5. washdown close-couched closet 直冲式分体座便器

6. washdown close couched closet 直冲式分体坐便器

7. couch potato 成天躺著或坐在沙发上看电视的人；极为懒惰的人

权威例句

1. This time the proposal was couched as an ultimatum.

这一次该提议是以最后通牒的形式提出来的。《辞典例句》

2. Emotional messages can be couched in emotional language, but they can also be couched in cognitive language.

感情充沛的信息可以用情感性的词汇表达出来，但也可以用认知性的词语来表达。

3. The new centre-right government's radical objectives are often couched in moderate terms

新的中右翼政府经常以温和的语言表述其激进的目标。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4. Its directives are couched in the masculine singular, so it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.

它的指令是用阳性单数来表达的，所以它似乎是把以色列男性作为社会的法律主体。

5. They couched criticisms in factual language.

他们用事实的语言表达了批评。

6. In Thailand, the proverb is couched differently: people are said to escape from tigers only to be eaten by crocodiles.

在泰国，这句俗语有不同的表达：从虎口逃离的人们被鳄鱼吃了。

7. This is couched in diplomatic language, but the intention is clear.

这是措辞在外交辞令，但用意是清楚的。

8. The alcove held a couch.

这凹进去的地方有一张长沙发。

9. In patients with takotsubo, the bottom of the heart stops beating, and the top of the heart beats more, said the lead study author, Dr Liam Couch from Imperial College London.

该研究的主要作者、伦敦帝国理工学院的利亚姆·考奇博士称，心碎综合征患者的心脏底部停止跳动，顶部跳动更多。

10. a lazy person who does nothing but sit on the couch and watch television.

译：一个懒人，啥都不做，只知道躺在沙发上看电视。再看词典中给的例句：

11. He couched his demands in very polite terms.

他用十分委婉的措辞表达了他的要求。

12. Couching distance originally refers to the distance one can reach without leaving the couch or sofa.

“沙发距离”最初指无需离开沙发就能够到的距离。

13. A couch potato refers to someone who spends a lot of time sitting on the couch watching TV.

COUCH4POTATO电视迷A couch potato指整天坐在沙发上看电视的人。例句：

14. His thoughts were couched in beautiful language.

他以美好的语言表达自己的思想.《辞典例句》

15. He couched his request in very polite terms.

他以非常礼貌的言词表达了自己的要求。

16. The message, couched in terms the Takeover Panel would accept, was clear enough.

以收购委员会(Takeover Panel)能够接受的语言所表述的信息已足够清晰。

17. This isn’t explicitly stated, of course; everything is couched in terms of “theft” and “international law”and so on.

当然，媒体不会明说，所有的言下之意都隐藏在“偷窃”和“国际法”之类正大光明的说辞之下。

18. The idea of taking a snooze on the couch seems more and more appealing.

此时你越来越想在沙发上小睡一会儿。

19. A threat is couched under his request.

他的请求里暗含着一种威胁。

20. There were times when he did hear echoes, but always they were couched in tones.

有时候他倒是听见了回声, 但它们总是笼罩在某些音调之中.《辞典例句》

21. Children will delight in this counting game that is couched in an exciting, original story.

孩子们会喜欢在此计算游戏是在一个令人兴奋的，原来的故事措辞。

22. So he came nearer, and couched in the shallow water, and leaned his head upon his hand and listened.

他于是靠近一些，蹲在浅水里，用手支着头，聆听。

23. The answer is still couched in probabilities, but they've shifted in a worrying direction.

Roe说。 答案仍然是不确定的，但这两位科学家的研究已经转向一个令人堪忧的方向。

24. He was lying prone on the couch, fast asleep.

他趴在长沙发椅上，睡得很熟。《汉英大词典》

25. We were sitting on the couch in the living room watching TV.

我们就坐在客厅的沙发上看电视。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26. He couched his demands in careful, polite language.

他用谨慎礼貌的语言陈述了他的要求.《辞典例句》

27. His criticism was couched in very tactful language.

他的批评措辞很圆滑。

28. A lot of people as soon as they punch out, they rush home to sit on the couch, they rush home to do nothing, they rush home just to, to sit there and figure out, “ OK, I ’ m gonna go sleep, do it all tomorrow. ”

许多人一下班，就急忙赶回家，坐在沙发上，什么也不做，仅仅只是坐在那儿，最后决定，先去睡觉，所有的事明天再完成吧。

29. Hookins made a speech couched in a happy vein.

霍金斯愉快地讲了话.《辞典例句》

30. I couched criticism on him in tactful language.

我用得体的语言向他提出了批评。

31. The letter was brief, and couched in very polite terms.

这封信内容简短，措辞特别客气。《牛津词典》

32. This decision is couched in this forms.

该决议以这种形式表达.《辞典例句》

33. In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.

在中世纪，一把长矛被放在骑手的臂膀下，以统一骑手和武器的力量，一旦受到冲击，持兵器者就会向后摔下马去。

34. The term "Couch commerce" is derived from the fact that many people will be sitting on their couch ( or in the bath, or outside on the balcony, etc) while they do their online shopping this year.

“沙发商务”这个词源于很多人网上购物的时候都是坐在沙发上（或者浴室、阳台等）。

35. The refusal was couched in friendly language.

他用友善的语言表达了拒绝之意。

36. His letter was couched in conciliatory terms.

他那封信里使用了表示和解的言辞.《辞典例句》

37. It's a kind of model in terms of which the problems should be couched before we go on to seek solutions.

它是表述问题的一种模式，而对问题的表述得先于对答案的寻求。

38. The patient lay on the couch, bare to the waist.

这位患者赤裸上身，躺在诊察台上。

39. Don't make your old man carry this couch.

不要让你爸爸搬沙发。《provided by jukuu》

40. However, the problem is that it is not possible, for now, to diagnose takotsubo in patients before it happens, making it difficult to test whether these molecules are elevated in real-life cases, Couch explained.

然而，考奇解释称，问题是，目前还不能在心碎综合征发生之前对患者进行诊断，这使得在现实中很难检测这些分子是否升高。

41. The reply was couched in insolent terms.

回答措词蛮横.《现代英汉综合大词典》

42. Americans view five hours of TV each day, and while we know that spending so much time sitting passively can lead to obesity/ and other diseases, researchers have now quantified just how harmful being a couch potato can be.

美国人每天看5个小时的电视，并且尽管我们知道花这么多时间消极地坐着会导致肥胖症和其他疾病，研究者们现在已经对长时间看电视的危害得出了量化结果。《四级真题- 2015年 6月 2卷 短文填空》

43. The treatment given here to this subject is couched in the most general terms.

就此论题在这里只做最一般的论述.《辞典例句》

44. Resolutionists usually migrate back to the couch any time from mid-January to early March.

他们通常会在1月中旬或者3月初的时候就转移到自家沙发上了。

45. The woman was very good at commending: her orders were all couched in soft-toned imperative sentences.

女人发号施令的手段很高明，使用的都是口气柔和的祈使句。

46. Couchsurfing refers to the practice of moving from one friend's house to another, sleeping in whatever spare space is available, floor or couch, generally staying a few days before moving on to the next house.

“沙发冲浪”指的是不断地从一个朋友的家搬到另一个朋友的家，利用朋友家地板或沙发之类的空闲位置过夜，通常待上几天就换地方。

47. She slipped out of the jacket and tossed it on the couch

她麻利地脱下夹克，扔在了沙发上。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

48. Roy swung his legs carefully off the couch and sat up.

罗伊小心地把腿挪下沙发，坐了起来。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

49. The letter was deliberately couched in very vague terms.

这封信故意写得含糊其辞。《牛津词典》

50. It's couched in such very user-unfriendly terminology.

其中使用了用户很难理解的此类术语。《柯林斯英汉双解大词典》

51. They couched in the wood to rob the travelers.

他们埋伏在树林里以抢劫旅客。

52. I sat back down next to John on the couch.

我挨着约翰坐在沙发上。

53. The reply was couched in somewhat unbusinesslike terms.

回信的措词有些不合商业常规.《辞典例句》

54. She couched her refusal in very polite terms.

她用十分委婉的措辞表示拒绝。

55. This leather couch looks expensive.

这个皮沙发看上去很昂贵。《外研社英语同义词辨析词典》

56. Nicola slowly draped herself across the couch

妮古拉慢慢地靠在了长沙发上。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

57. Wordlessly, she rises from the couch.

她一语不发，从长沙发椅上站了起来。

58. A deer couched on a grassy bank.

一只鹿俯卧在草堤上.《辞典例句》

59. But now it can also refer to distance that literally requires you to leave the couch but is near enough anyway. Example:

不过现在也可以指更远一些的需要离开沙发才能到达、但是也相当近的距离。

60. Couch commerce refers to the phenomenon of people doing their shopping using tablet and smartphone devices.

沙发商务指的是人们用平板电脑和智能手机购物的现象。

61. Obama has couched his entire Asia trip as a mission primarily to create jobs for America.

奥巴马称其整个亚洲行程的任务主要是要为美国创造工作机会。

62. The announcement followed an interior ministry statement couched as both an appeal and a warning.

此前内政部发表了一份声明，被视为既是呼吁，又是警告。

实用例句

1. All discussion of the future is couched in terms of options and tactics, as if delivered from a situation room in the Pentagon.

ECONOMIST: Middle East

2. The TTV model is always couched in terms of statistical uncertainty.

FORBES: On Models & Why Arsenal Must Invest ?120M To Compete for the EPL Title

3. But its directives are couched in the masculine singular. So it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.

但这种直接是通过单数阳性词表达的，它似乎只是把,以色列男性当作该群落里的法律主体。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

4. But its admonition on this point is general and couched as a task for the IMF and Financial Stability Forum, although neither has direct control over regulators.

FORBES: Magazine Article

5. Now, we have couched it in a broader initiative we call the Global Health Initiative.

WHITEHOUSE: Town Hall with Young African Leaders

6. Systemic change must begin both from the top down as well as from the ground up, couched in language that local interlocutors are comfortable speaking.

FORBES: The Real Danger, and Opportunity, for Businesses in Egypt

7. The UN has also criticised the treatment of the prisoners using words which the BBC's Andrew North in Kabul says were couched diplomatically but whose meaning was clear.

BBC: NEWS | South Asia | US attacked over Afghan 'abuse'

8. That may be why Bush couched his announcement Monday primarily as a strategic issue.

FORBES: Bush's Risky Trade Bet

9. Social media may be couched in zeroes and ones, but digital proliferation determined the trajectory and character of these all-too-real events.

FORBES: In The Eye Of The Storm, Entrepreneurs Band Together

10. When such a coalition of popularity-seekers unites behind such a simple demand couched, moreover, in such sanctimonious terms it is tempting to believe it must be wrong.

ECONOMIST: For this relief, some thanks

11. Klein carefully couched a question about whether he was the biological father of Jackson's children.

CNN: More associates link Jackson to prescription drugs

12. But his comments often seemed couched in a broader discussion of religious openness.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

13. He adds that the letter is couched in "measured language" but it is intended to rally Catholics against the changes.

BBC: Gay marriage: Roman Catholic archbishops step up fight

14. Johnson's reply, in 2003, was couched in similar terms to those he used about the course changes.

BBC: SPORT | Golf | Johnson to quit as Masters chief

15. Moreover, critical conclusions of the NIE are couched in such unreassuring terms as "moderate-to-high confidence" even when implicating crucial issues of national security.

CENTERFORSECURITYPOLICY: About that NIE...

16. McCain couched what in other arenas has been blatant criticism of Obama.

CNN: McCain receives polite but tepid welcome from pro-Obama crowd

17. The simplistic old platitudes in which its foreign policy is couched cannot do justice to the complexity of the calculations it has to make.

ECONOMIST: Banyan

18. Yet there's more here than meets the ear -- casual tenderness, nontoxic sadness and unlikely romance, all couched in jaunty humor.

WSJ: Performance Lifts 'Same Moon'

19. The wording echoes old-fashioned trade-union jargon in which old Red Brigade tirades were couched.

ECONOMIST: Italy

20. Let me mention a few administration economic proposals, all couched in terms of controlling cost and spurring growth, all linked in one way or another to the economic crisis that was started during the housing bust.

让我们谈谈,政府的一些经济策略，全都归于,控制成本和刺激增长的名下，全部都与,金融危机有关,都是在房产市场萧条时出台的。经济学课程节选 : 斯坦福公开课

21. On the other hand, every piece of advice issuing from a Wall Street firm comes couched in caveats.

ECONOMIST: Wall Street

22. The report couched its demands in the same rhetoric invoked by the Indian government, appealing to the shared heritage of Indians.

ECONOMIST: What India wants from its brethren abroad, and vice versa

23. The hierarchy listed above can be couched in different ways, but it should not be lost.

FORBES: "Call of Duty" - Newspaper of the Future?

24. It is unclear, given that their comments are mostly couched in code.

ECONOMIST: The lessons of German history haunt the single currency

25. Couched in vague terms, the law acquires coherence when seen against the president's professed intention to establish revolutionary hegemony over Venezuelan society.

ECONOMIST: Venezuela's education reforms: Hugo Chvez seeks to catch them young | The

26. At present there seems to be plenty of enigmatic wisdom couched in stoic silence.

FORBES: What Will It Take To Boost BlackBerry? A Definition Beyond Function

27. Yet if I answer such an email - and I do try to respond to them all - the reply that follows will be couched in very different terms.

BBC: A Point of View: Mourning the loss of the written word

28. They can be couched in such a way that you probably couldn't tell it straight, right?

NPR: A Robert Wise Reprise

29. Many 288 of those standards are couched in rather general and in some cases inherently subjective terms.

FORBES: Judge Kaplan: Ernst & Young Must Defend Lehman Investor Lawsuit

30. Much of the foundation of the Democratic presidential campaign is based on outright lies couched in what are now popular sound bites.

FORBES: How The GOP Should Spin The Bush Economic And Tax Policies And The Auto Bailout

31. Periodic bans in universities and government offices have been couched in the language of security.

ECONOMIST: Headgear in Muslim lands: Beyond the burqa | The

32. But that disqualification from an economic activity is worlds apart from an individual mandate, especially since the Commerce Clause argument is couched in terms of economic liberties, anyhow.

FORBES: The Libertarian Challenge To ObamaCare