embrace是什么意思_embrace怎么读_embrace的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：embrace

• n.

  embracing 拥抱

  embracement 拥抱；环绕；领会

• v.

  embracing 拥抱，包含（embrace的现在分词形式）

同近义词

• vt.拥抱；信奉，皈依；包含

  involve   /   contain

• vi.拥抱

  hug   /   cuddle

• n.拥抱

  hug

同义词辨析

embrace clasp hold hug 【导航词义：拥抱】

embrace v. [书] 拥抱

例1: She embraced her daughter warmly.

她热情地拥抱女儿。

例2: The two men met and embraced.

这两个人见面后拥抱在一起。

clasp v. [书] 抱紧，紧握

例1: The woman clasped the baby to her bosom.

那个女人把孩子紧紧搂在怀里。

例2: He clasped the gold in his hand.

他把金子紧紧地攥在手里。

例3: He clasped his girlfriend to him.

他把女友紧紧搂入怀中。

hold v. 抱住，抱着

例1: She held a baby in her arms.

她怀里抱着一个婴儿。

例2: The young lovers held each other close.

这对年轻恋人紧紧相拥。

hug v. 拥抱，紧抱

例1: They met and hugged.

他们见面后抱在一起。

例2: She hugged him when they met.

他们见面后，她抱住了他。

例3: She was sitting in a corner hugging herself.

她抱着胳膊坐在角落里。

hold v. 容纳

例1: This car can hold four people.

这辆车可以坐4个人。

例2: How much water does this bottle hold?

这个瓶子能装多少水？

contain v. 容纳，包含

例1: What is contained in the bottle?

瓶子里装着什么？

例2: This bookshelf currently contains 60 books but can hold 150 ones.

这个书架上现在有60本书，但它能装下150本。

例3: Water contains minerals.

水中含有矿物质。

例4: This report contains all the data you need.

这份报告包含你所需的一切数据。

embody v. [正式] 包括，包含

例1: The new car embodies many improvements.

这辆新车包含了许多改进。

例2: Has the proposal been embodied in that draft resolution?

那项提案包含在决议草案中吗？

embrace v. [正式] 包括，包含

例1: Natural science embraces many subjects.

自然科学包括许多学科。

例2: This theory embraces different aspects of psychology.

该理论涉及心理学的不同方面。

include v. 包括，包含

例1: Does the price include breakfast?

这个价格包括早饭吗？

例2: Her writings include novels and prose.

她的作品包括小说和散文。

involve v. 包含，需要

例1: New employees need to know what the job will involve.

新员工们需要知道这份工作包括什么。

例2: The test will involve reading a piece of news.

考试将包括朗读一则新闻。

例3: She didn't realize writing a novel involved so much work.

她没想到写一部小说需要做这么多的工作。

词组短语

1. Night Embrace 夜之拥抱

2. Embrace today 拥抱今天

3. Embrace Life 拥抱生活 ; 拥抱生命

4. Embrace emotion 拥抱情感 ; 拥抱感情

5. Spinal Embrace 脊椎强殖 ; 脊椎强植

6. warm embrace 温暖的拥抱

7. Your Embrace 你的拥抱

8. Fatal Embrace 致命拥抱

9. Chilling Embrace 寒冷拥抱

权威例句

1. She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.

她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2. Dare to make constructive criticism, and embrace the instructive criticism with an open mind.

大胆地提出建设性的批评, 也虚心接受有益的批评.《期刊摘选》

3. They have clearly embraced Western consumerism.

他们显然完全接受了西方的消费主义观念。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4. Only George emerged fundamentally changed by the experience, embracing both Indian music and religious beliefs.

回来时只有乔治完全被这一经历改变了, 他欣然接受了印度音乐和宗教信仰.《期刊摘选》

5. Feibao Artesian Bore Baths Calocedrus pines and then you back into the embrace of nature.

飞瀑流泉和苍松翠柏又把你带回大自然的怀抱之中.《期刊摘选》

6. If we are serious about that goal, we will all embrace these principles.

我们如果认真地争取实现这个目标, 就都会欣然接受这些原则.《期刊摘选》

7. At first people were sort of crying for joy and embracing each other

起初人们几乎是喜极而泣，并互相拥抱。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8. We move quickly embracing change and seizing new opportunities.

我们行动敏捷,善于接受变化并抓住新的机会.《期刊摘选》

9. He gives the seat to embrace the child the woman.

他把座位让给一位怀抱小孩的妇女.《期刊摘选》

10. The course lay almost fully in the embrace of blue October twilight.

球场完全袒露在十月蓝色黄昏的怀抱中.《期刊摘选》

11. Unlike fashion's embrace of playful dissimulation and seduction, this beauty practice instead insists on correcting precisely measured flaws.

不像时尚界拥抱好玩的伪装和诱惑，这种美容实践反而坚持纠正精确测量的缺陷。

12. He threw his arms round her and they embraced passionately.

他伸出手臂搂住她，他们热情相拥。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13. Do people in your country embrace Christianity?

你们国家的人民信奉基督教 吗 ?《辞典例句》

14. We make a grave mistake to embrace the Extrovert Ideal so unthinkingly.

我们如此不假思索地接受外向理想主义是一个严重的错误。

15. He took a sip from all and rushed to embrace his Godfather.

他从所有的杯中都喝了一小口,然后快速过去拥抱他的教父.《期刊摘选》

16. CCCD has staged The Embracing Life Exhibition and Drawing Competition.

曾举办[拥抱生命画展],并巡回香港、广州及上海展览.《期刊摘选》

17. You embrace your beloved with mindfulness.

你用正念拥抱你的所爱。

18. It's imperative for us to embrace a workplace revolution.

我们急需一场职场革命。

19. the country's eager embrace of modern technology

这个国家对现代技术的热切接纳《牛津词典》

20. This is very large affair embracing several miles out in the bush.

这包括方圆几哩的丛林地面.《辞典例句》

21. She broke loose from his embrace and crossed to the window

她从他怀抱里挣脱出来，走到窗前。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22. His theory embrace the whole phenomenon of chemical reaction.

他的理论包含化学反应的整体现象.《期刊摘选》

23. I could offer a warm embrace to make you feel my love

此刻多想好好抱着你，能让你感到我的爱

24. She embraced her son warmly.

她热情地拥抱儿子。《牛津词典》

25. They spontaneously embrace and are linked forever if the book lasts forever.

他们不由自主地相拥，只要作品永存，他们就永不分离。

26. China remains a Communist state, albeit one that has embraced capitalism.

尽管中国投向了资本主义的怀抱,却还是共产主义国家.《期刊摘选》

27. John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.

约翰轻轻地从含泪的姐姐的怀抱中脱出身来。《柯林斯英汉双解大词典》

28. Do you renounce the devil and embrace Jesus Christ as your lord and savior?

你愿意抛弃魔鬼并信奉基督为你的主和救赎 吗 ?《电影对白》

29. Lily misses the warm embrace of her mother whenever she feels hurt.

丽丽总是在受到伤害时想起妈妈温热的怀抱.《期刊摘选》

30. Esteem her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you.

8高举智慧, 他就使你 高升 .怀抱智慧, 他就使你尊荣.《期刊摘选》

31. The report embraces many important points.

报告中包括许多要点.《期刊摘选》

32. Sarat's soul longed for the all embracing realization of the Godhead.

萨拉特的灵魂渴望认识包括一切的神性.《期刊摘选》

33. The embrace of a dream to study Industrial Engineering. Professional learning I have made unremitting efforts.

怀抱着学习工业工程的梦想, 我在专业学习方面做出了不懈的努力.《期刊摘选》

34. Let's insist that our societies live up to the principles they profess to embrace.

让我们坚持认为,我们的社会应遵循各项原则,他们自称对怀抱.《期刊摘选》

35. to embrace democracy/feminism/Islam

信奉民主 / 男女平等主义 / 伊斯兰教《牛津词典》

36. In order to make the most of our focus and energy, we also need to embrace downtime, or as Newport suggests, be lazy.

若要充分利用自身专注力以及精力我们还需要“拥抱闲暇时间”，或如纽波特所说，“偷偷懒”。《18年12月考研真题 | 阅读》

37. The act of drawing is intellectual activity that embraces both analysis ( understanding ) and conception ( proposition ).

这种制图方法包含了分析 ( 理解 ) 和概念的形成 ( 命题 ) 两部分智力活动.《期刊摘选》

38. Believe it or not, a warm embrace might even help you avoid gelling sick this winter.

信不信由你，一个温暖的拥抱甚至能帮助你在这个冬季远离疾病。《17年12月考研真题 | 阅读》

39. He held her in a warm embrace.

他热烈地拥抱着她。《牛津词典》

40. Television, by contrast, has been much faster to embrace the internet.

相反, 电视比电影更快的接受了互联网.《期刊摘选》

41. The people who are the happiest with their lives are able to enjoy and embrace the present moment.

生活最幸福的人能够享受和拥抱此时此刻。

42. A man seldom kisses or embraces other men.

男士很少拥抱或亲吻另一位男士.《期刊摘选》

43. She broke loose from his embrace and crossed to the window.

她从他的拥抱中挣脱出来，穿过房间走到窗边。《柯林斯英汉双解大词典》

44. Why then do we long to embrace incorporeality and flee our embodied natures?

为什么我们却亲近无形而逃离真实的本性 呢 ?《期刊摘选》

45. They embrace something superficial that they can feel united about and invested in.

他们信奉某种他们能够觉得团结一致和感兴趣的浅薄的东西.《期刊摘选》

46. Returned to the embrace of the motherland, Let our sailors slept.

回到了祖国母亲的怀抱, 让我们的水兵好好睡觉.《期刊摘选》

47. What do we know of the people captured in this lovers' embrace?

我们对那些被情人拥抱的人有什么了解？

48. The cat family embraces lions and tigers.

猫科包括狮子和老虎.《期刊摘选》

49. Entwined in this tragic embrace I fear and bemourn to depart.

我恐惧的纠缠在这悲剧的怀抱中却又哀悼着和它的离别.《期刊摘选》

50. Embrace her without question and watch your weather change.

别问什么，拥抱她，并看着你的境遇变迁。

51. Then they indicated a recklessness that might embrace mischief.

那时它们就表明了一种可以拥抱捣蛋鬼的大大咧咧的情绪.《辞典例句》

52. [可数名词, 不可数名词]He held her in a warm embrace.

他热烈地拥抱着她。《牛津词典》

53. Unlike many of his contemporaries, Prendergast did not embrace the more conservative aspects of Impressionism.

与他的很多同代人不一样,普伦德加斯特并不信奉印象派较为保守的方面.《期刊摘选》

54. Have an open mind and to embrace the corporate culture.

拥有一颗开放的心,学会接受不同的企业文化.《期刊摘选》

55. He embraced the Muslim religion when he went to live in the East.

他去东方居住时信奉伊斯兰教.《辞典例句》

56. They do not practise democracy even as they claim to embrace modernity.

他们虽然声称接受了现代化,行事的作风却毫不民主.《期刊摘选》

57. Now a passion began to embrace Andrew.

这时安德鲁全身涌起一股激情.《期刊摘选》

58. Progressive schools and colleges in England and America are embracing IT and advanced educational technology.

在英美,很多学校都在接受信息技术和先进的教育技术.《期刊摘选》

59. How that word stings my tongue , yet many embrace such a philosophy.

多么令我讨厌的一个词! 但不少人却接受这个人生哲学.《期刊摘选》

60. This equation balances one's own passion and embraces individual perspectives.

这样既平衡了自身的感情又包括各自的特征.《期刊摘选》

61. The article embraces many important points of the government reconstruction plan.

文章中包括着政府重建计划的的许多要点.《期刊摘选》

62. The most controversial aspect of Marconi's life and the reason why there has been no satisfying biography of Marconi until now was his uncritical embrace of Benito Mussolini.

马可尼一生中最具争议的方面，以及直到现在都没有令人满意的马可尼传记的原因，就是他对贝尼托·墨索里尼不加批判的信奉。

63. For many, winter is not about combating the cold, but embracing it.

对于很多人来说, 冬季要做的事并不是和寒冷作战, 而是去拥抱它.《期刊摘选》

64. Arms, take your last embrace!

手臂, 再拥抱你最后一次.《期刊摘选》

65. Again, it took five minutes for Stan to embrace the value approach.

再—次地, 史坦于五分钟之内就接受了价值投资法.《期刊摘选》

66. Embracing the Nature, let's stretch ourselves as much as we like.

在大自然的怀抱里, 让我们尽情舒展自己吧.《期刊摘选》

67. She seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains.

她一把搂住了那孩子，使他觉得自己是个罪恶深重的坏蛋。

68. Your problem is not just that you stumbled on your mother embracing the headteacher.

你的问题不仅在于无意中撞见你的妈妈在拥抱班主任.《期刊摘选》

69. As countries grow richer or embrace WTO rules, he says, their farmers will start paying.

随着那些国家变得越来越富有以及对WTO规则的不断接受, 他认为当地的农民会开始愿意为正版支付的.《期刊摘选》

70. Why not embrace that?

为什么不接受呢？

71. It follows that organization embraces decision making, of critical and routine sorts.

这样,组织就包括对关键的和日常的事务作出决定.《辞典例句》

72. People in this region embraced Christianity the turn of the century.

这一地区的人在本世纪“初”开始信奉基督教.《期刊摘选》

73. Does Michael believe in Satan? Does he think that he has embraced Satan?

Michael相信撒旦 吗 ?他认为自己信奉撒旦 吗 ?《期刊摘选》

74. It was a sequestered place, enclosed and embraced in a single, winding valley.

这是一处与世隔绝的地方, 处在一个孤零零的 、 蜿蜒的山谷怀抱之中.《辞典例句》

75. This theory embraces different aspects of psychology.

该理论涉及心理学的不同方面。《外研社英语同义词辨析词典》

76. Penelope came forward and embraced her sister

佩内洛普走上前拥抱了她妹妹。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

77. To walk away from the Almighty is to embrace decline for a nation.

对一个国家来说,远离全能的上帝就是信奉衰败.《期刊摘选》

78. The friends warmly embraced.

朋友们热烈地拥抱。《汉英大词典》

79. Their plan embraced all aspects of the rescue.

他们的计划包含了营救的方方面面.《期刊摘选》

80. John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace

约翰轻轻推开抱着他哭泣的妹妹。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

81. Its general description is that it embraced only the ties of blood through males.

它的一般描述是它只包含通过男性的血统联结.《期刊摘选》

82. It'shows more brilliant wisdom and art of living by enjoying the embrace of the jokul.

置身于雪山的怀抱中,更显居住的智慧和艺术.《期刊摘选》

83. Actually, he was so bad at speech that he never said "I love you" to Sophia, nor did he kiss or embrace her.

事实上，他不善言辞，从未对索菲娅说过“我爱你”，也没有亲吻或拥抱过她。

84. Giant strangler fig tree roots embrace the crumbling Ta Prohm temple at Angkor.

巨大的勒颈无花果树根环抱着吴哥窟破碎的塔布笼寺.《期刊摘选》

85. Now Butterfly confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity.

蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教.《辞典例句》

86. Obama questioned McCain McCain's sudden in brace embrace of tougher government regulation of Wall Street institutions.

奥巴马质疑了麦凯恩的突然接受强势政府管制华尔街的政策.《期刊摘选》

87. Macau will return to the embrace of the motherland on December 20 this year.

今年12月20日,澳门将回到祖国怀抱.《期刊摘选》

88. And the future we will embrace.

和将来,我们会怀抱.《期刊摘选》

89. There is no reason why everyone cannot be welcomed on Mauna Kea to embrace their cultural heritage and to study the stars.

没有理由不欢迎人们去莫纳克亚山拥抱他们的文化遗产并研究星体。《17年12月考研真题 | 阅读》

90. The child tried to wriggle free from his aunt's embrace.

这孩子扭动着身体,试图从他姑姑的怀抱中挣脱出来.《期刊摘选》

91. Beyond technology, digital convergence embraces the services, industrial practices and social behavior that form modern society.

除了技术, 数字集成还包括服务 、 商业经营和构成现代社会的种种行为.《期刊摘选》

92. The two men met and embraced.

这两个人见面后拥抱在一起。《外研社英语同义词辨析词典》

93. How they did rejoice and embrace each other, and dance about and kiss each other!

他们是多么高兴啊！他们互相拥抱，跳舞，亲吻！

94. She embraced her son tenderly.

她温柔地搂住儿子。《汉英大词典》

95. Though lies conceal everything , though lies embrace everything , but not with any help from me.

虽然谎言遮天蔽日,无处不在, 但是休想从我这里得到支持.《期刊摘选》

96. Feiler's wife Linda embraced the idea and together, they devised some guidelines for whom to ask.

法伊勒的妻子欣然接受这个想法.他们一起设计了问问题的基本原则.《期刊摘选》

97. Allow me to embrace you as a sign of my eternal gratitude.

请允许我拥抱你，以表达我永远的感激之情。

98. I will face and embrace any difficulties and challenges!

我将面对和拥抱所有的困难和挑战!《期刊摘选》

99. The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.

这场婚姻标志着詹姆士对天主教的信奉。《柯林斯英汉双解大词典》

100. She detached herself from his embrace.

她挣脱了他的拥抱。《牛津词典》

101. Embrace it!

拥抱它吧！

102. The challenge here is to embrace your role as a perpetual student of life.

这里的挑战在于欣然接受你的角色,即你是生活这所学校的终身学生.《期刊摘选》

103. At first people were sort of crying for joy and embracing each other...

起初人们几乎是喜极而泣，并互相拥抱。《柯林斯高阶英语词典》

104. He embraces, in the name of a higher law, a cult of death.

在更高的法则的名义下, 他信奉死神的祭仪.《期刊摘选》

105. But as lawyers here discover, there are limits to China's embrace of judicial reform.

但就像律师了解到的, 中国对司法改革仍然有限制.《期刊摘选》

106. They were locked in a passionate embrace.

他们热烈地拥抱在一起。《牛津词典》

107. Most of the major West European countries have embraced the concept of high speed rail networks.

大部分西欧主要国家已满腔热忱地接受高速铁路网的概念.《期刊摘选》

108. Believe it or not, a warm embrace might even help you avoid getting sick this winter.

不管你信不信，一个温暖的拥抱甚至可能让你在冬季免于疾病。

109. By embracing other cultures and genres, we actually broaden our horizons, rather than narrow any existing ones.

通过接纳其他文化和体裁，我们实际上拓宽了领域，而不是让现有的范围变得狭窄。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

110. These outcomes embrace five different dimensions, namely, the moral, cognitive , physical, social and aesthetic.

这些成果包括了“五育”—德育 、 智育 、 体育 、 群育和美育.《期刊摘选》

111. And the Northern Shaanxi Plateau jumps down, spills down into its embrace.

而陕北高原扑下来了,倾斜下来, 潜入它的怀抱.《期刊摘选》

112. He embraces the new information age

他迎接新的信息时代的到来。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

113. Taiwan will return to the embrace of the motherland; the whole country must be united. This is the general trend of development and the common aspiration of the people.

台湾要回到祖国的怀抱，全国一定要统一。这是大势所趋，人心所向。《汉英大词典》

114. A kiss and an embrace will mend hurt when it comes from deep inside of you.

一个深情的吻与温暖的怀抱能治愈任何伤痛.《期刊摘选》

115. What will executives embrace?

主管将要接受什么?《期刊摘选》

116. He opened his arms wide to embrace her.

他张开双臂拥抱她。《牛津词典》

117. Several distinct mental actions are commonly embraced by this term.

这名词通常包含有几种不同的智力动作.《辞典例句》

118. So, the Seventh Princess came to Dong Yong , and they embraced quickly.

于是, 七公主来到了人间, 她和董永一见面就拥抱起来.《期刊摘选》

119. He did not readily embrace my suggestion of a return to the status quo ante.

他不怎么乐意接受我提出的恢复交战前状况的建议.《辞典例句》

120. You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life.

你可以选择接受二元论，拒绝承认大脑引起心理活动的观点。

121. How wonderful it? Election open umbrella, get out of the house, into the embrace of nature.

多么美妙 呀 ?选打开伞, 走出家门, 投入到大自然的怀抱中.《期刊摘选》

122. I thank Adama and we embrace.

我感谢Adama,并拥抱了他.《期刊摘选》

123. Cities, including Cambridge, begin to embrace traffic calming.

许多都市, 包含剑桥, 都开始采行交通稳静化计画.《期刊摘选》

124. In Biography of A Q, absurdity indicates reality, embraces tact, and penetrates deepness and weightiness.

在《阿Q正传》中, 荒谬体现着真实, 荒谬中包含着机智和幽默, 荒谬中透视出深刻和沉重.《期刊摘选》

125. She embraced her daughter warmly.

她热情地拥抱女儿。《外研社英语同义词辨析词典》

126. Well, this is our last embrace , Must I dream and always see your face?

好吧, 这是我们最后的拥抱, 我还能在梦中一次次见到你 吗 ?《期刊摘选》

127. His course of study embraces History, Geography and Economics.

他的学习课程包括历史 、 地理和经济学.《辞典例句》

128. He rushed into her arms , ie to be embraced by her.

他投入她的怀抱中.《期刊摘选》

129. He stretched his arms and embraced her.

他张臂拥抱她。《汉英大词典》

130. I couldn't find it in me to embrace him.

我打心眼里不想拥抱他。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

131. The students embraced him and lifted him into the air.

学生们拥抱了他，把他举到空中。《汉英大词典》

132. Penelope came forward and embraced her sister...

佩内洛普走上前拥抱了她妹妹。《柯林斯高阶英语词典》

133. In response, local manufacturers have been quick to embrace automation.

作为回应，当地制造商欣然采纳了自动化进程。

134. They also welcome American society being willing to embrace Islam.

他们应该欢迎美国社会愿意对伊斯兰世界张开怀抱.《期刊摘选》

135. Biology embraces botany and zoology.

生物学包括植物学和动物学.《期刊摘选》

136. She absolutely embraced him.

她确实和他拥抱来着.《简明英汉词典》

137. In the first plant a run tribune almost embraces the whole width of the building.

在第一核电厂运行论坛,几乎包含了整个的宽度建设.《期刊摘选》

138. He embraces the new information age...

他迎接新的信息时代的到来。《柯林斯高阶英语词典》

139. Will I ever be lucky enough to find him and embrace him once more?

我还能幸运地见到他，并再次拥抱他吗？

140. They embraced and walked away side by side.

他们彼此拥抱,肩并肩地走远了.《期刊摘选》

141. This book embraces many different subjects.

本书包括许多不同的问题.《期刊摘选》

142. ...a theory that would embrace the whole field of human endeavour.

将囊括人类活动的各个领域的理论《柯林斯高阶英语词典》

143. James only broke their embrace to look at his daughter and hold her face.

詹姆斯打断了他们的拥抱，捧着女儿的脸，望着她。

144. There is also, Thailand's recent military coup notwithstanding, Asia's general embrace of democracy.

尽管泰国最近发生了政变, 但是亚洲大体上还是拥抱了民主.《期刊摘选》

145. Spring wind blowing, catkins are leaving her mother's embrace, embark on a romantic journey.

春风拂过, 柳絮纷纷离开柳树妈妈的怀抱, 踏上浪漫的旅途.《期刊摘选》

146. You can't embrace a religion without accepting its dogmas.

你要接受一种宗教,就得接受其教义.《期刊摘选》

147. And then, at a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that “ African American ” was the term to embrace.

之后在 1988年芝加哥的一次新闻发布会上 Jesse Jackson 称“非裔美国人”才是我们应该拥抱的称呼。《15年12月六级真题（第一套）| 阅读》

148. He embraced his parents.

他拥抱了双亲.《简明英汉词典》

149. This book embraces many subjects.

这本书包含许多科目.《现代英汉综合大词典》

150. His statement embraces all his arguments.

他的发言包括了他所有的论点.《现代汉英综合大词典》

151. The design embraces the past, rather than replacing and destroying it.

设计包含了过去, 而不是取代,并摧毁它.《期刊摘选》

152. I like in you embracing the taste which the surface acts likea spoiled brat.

我好喜欢在你怀抱里面撒娇的滋味.《期刊摘选》

153. Then she surrendered herself entirely to his embrace and lifted up her face to his.

这时她完全听凭自己偎在他怀抱中,把脸朝他的脸抬起来.《辞典例句》

154. In contrast, Eastman and Guinness embraced parallel learning.

相比之下, 美国伊士曼公司与吉力士接受类似的学习.《期刊摘选》

155. They embraced and promised to keep in touch.

他们互相拥抱，许诺将保持联系。《牛津词典》

156. There were tears and embraces as they said goodbye.

他们分别时又是流泪，又是拥抱。《牛津词典》

157. Writing and life too it an embrace of the soul and a desperate rush invitro.

写作与生活也是这样,它一头怀抱心灵,一头拼命奔向体外.《期刊摘选》

158. And every immigrant, by embracing these ideals , makes our country more, not less, American.

每个移民, 只有接受这些原则, 才能使我们的国家更具美国特色.《期刊摘选》

159. Bid farewell to the city's hustle and bustle the green into the embrace. Happy Arbor Day!

告别城市的喧嚣,投入绿色的怀抱. 植树节快乐!《期刊摘选》

160. Natural science embraces many subjects.

自然科学包括许多学科.《现代英汉综合大词典》

161. He held her to him in a warm embrace.

他热列地拥抱她.《现代英汉综合大词典》

162. Tsuen Wan new town embraces the areas of Tsuen Wan, Kwai Chung and Tsing Yi Island.

荃湾新市镇包括荃湾 、 葵涌及青衣岛.《期刊摘选》

163. People in this region embraced Christianity at the turn of the century.

这一地区的人在本世纪初开始信奉基督教.《辞典例句》

164. "Embrace me, Hugh," he cried, "and say thou'rt glad I am come again!"

“抱一抱吧，休吾，”他叫道，“说你看见我回来很高兴！”

165. Embrace the change smilingly: You will taste different things, won't it?

要微笑着拥抱变化: 你能尝试到各种不同的事物, 何乐而不为?《期刊摘选》

166. The concept of balance embraces the phenomenon of systems resilience.

平衡的概念包含着体系弹性现象.《辞典例句》

167. You start to embrace concepts that before were ludicrous and now swiftly become mainstream.

你开始接受那些以前认为是可笑的事物.《期刊摘选》

168. Be proficient in and passes a willingness to embrace change management.

精通和愿意去接受变化的管理.《期刊摘选》

169. She eagerly embraced the offer of a trip to Europe.

她热情地接受了到欧洲旅行的建议.《期刊摘选》

170. Each soul shall embrace all emotions within itself.

每一个灵魂就会在它自己里面拥抱全部的情感.《期刊摘选》

171. Art Deco designers embraced machinery and power.

装饰艺术的设计者们接受了机械和动力带来的灵感.《期刊摘选》

172. She embraced my offer to go to the hospital.

她接受了我的建议去看医生.《简明英汉词典》

173. These consumers embrace the classical ideal of rationality, mental accounting, and resource exchange.

他们信奉理性主义 、 心理账户 、 资源交换的顶点理论.《期刊摘选》

174. They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.

他们随时准备迎接新技术的问世。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

175. Organic chemistry embraces both naturally occurring substances like proteins, carbonhydrate, fats and essential oils .

有机化学既包括自然存在的物质如蛋白质 、 碳水化合物 、 脂肪及 “ 香精油 ”.《辞典例句》

176. Prize her, and she will exalt you; She will honor you if you embrace her.

箴4:8高举 智慧 、 他就使你高升.怀抱智慧、他就使你尊荣.《期刊摘选》

177. We have agreed to unite and embrace a new spirit.

我们一致团结起来,怀抱着新的精神.《期刊摘选》

178. Henry Flores, a political science professor at St. Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.

圣玛丽大学的政治学教授亨利·弗洛雷斯认为，年轻一代的政治优势来自于他们对科技的信奉。

179. It remains to be seen whether the industry will embrace the products resulting from this technology.

但工业界是否接受由此技术带来的产品,人们还要拭目以待.《期刊摘选》

180. How to parse polls, play the odds, and embrace uncertainty.

怎样剖析投票, 怎样碰碰运气, 以及怎样接受不确定性.《期刊摘选》

181. The talks embraced a wide range of issues.

这些谈话涉及的问题非常广泛。《牛津词典》

182. This week, another man who upsets a lot of people embraced it.

本周, 又有一位令许多人不满的家伙信奉了它.《期刊摘选》

183. The prisoner writhed in discomfort. The child tried to wriggle free from his aunt's embrace.

这个罪犯不安地翻腾着; 这个小孩在他妈妈的怀抱扭动.《期刊摘选》

184. They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.

他们走近、拥抱，然后，噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。《柯林斯英汉双解大词典》

185. The new rules have been embraced by government watchdog organizations.

政府监察机构已经欣然接受了这些新规则。《柯林斯高阶英语词典》

实用例句

1. Critics credited "Lost" with sparking a resurgence in serialized dramas, and inspired other networks to embrace more diversity in their casting.

VOA : standard.2010.05.25

2. My fervent hope is that both President Obama and Gov. Mitt Romney will embrace these proposals.

FORBES: No Labels Innovation Can Save Our Nation

3. "I've seen some embrace, of course,good embrace, , but Lillehammer is a small city of 20,000.

VOA : standard.2010.03.01

4. Atkinson says countries with a growing middle class will embrace smartphones much faster.

VOA : standard.2010.06.25

5. Pope Benedict prayed for the inured and the two young women who died, telling Sunday's huge open-air Mass that he trusts "Jesus will embrace them in his kingdom."

VOA : standard.2009.03.22

6. This is an inescapable fact that all hardware makers will embrace sooner or later.

FORBES: Famo.us Pushes The Physics Of Searchable HTML5 Into A Whole New Universe

7. Why should we embrace immigrants if they see themselves first as Mexicans and not as Americans?

NPR: Coordinating Flags at Immigration Marches

8. How managers and organizations embrace this new data will separate the winners from the losers.

FORBES: Why Business Leaders Must Master Data And Analytics

9. The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.

这桩婚事标志着詹姆斯皈依了天主教。

10. So, in some ways, you saw these models such as Dorothy Day and others whom you really embrace, You said, it seems to me that you said, "That's something that I can be.

在某种程度上，您看到了这些模范,例如您非常敬仰的Dorothy，Day及其他人，我记得,您曾说，“我也能够做到。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

11. Municipal socialism may seem an odd strategy for the world's capital of capitalism to embrace.

ECONOMIST: Wal-Mart and the Big Apple

12. "There was an extraordinary embrace of the entire city of the Olympic Games, something I have never seen on this scale before.".

VOA : standard.2010.03.01

13. He is so pinched and straightened in his environment that his leaving is more an avoidance than an embrace.

在如此艰难的处境下他挣扎求生,离开对他而言与其说是寻求解脱,不如说是逃避。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

14. But R.J.Bell says smart businesses embrace March Madness."

VOA : standard.2009.03.25

15. His relationship with Paul Roberson here at Princeton, Einstein would embrace him, not that he would agree with everything, was so tied to working people's and poor people's.

他就和普林斯顿的Paul，Roberson的关系很好，爱因斯坦会拥抱他，不是因为他认同每一件事，是紧紧与工人阶级和穷苦人民的心联系在一起的。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

16. Sunday's vote is viewed here not so much as an embrace of the DPJ, but as a rejection of the LDP.

VOA : standard.2009.08.31

17. The shock of the new, in 1913, quickly gave way to a warm embrace.

NPR: Stravinsky's Riotous 'Rite of Spring'

18. Long an international byword for artistic conservatism, the Met was notoriously slow to embrace contemporary stagecraft.

WSJ: Long After the Initial Shock, Modernism Still Delivers | Sightings by Terry Teachout

19. And yet because we were in it together, we were to embrace it together.

FORBES: Frakes On Meeting Roddenberry, The Riker Beard, His 'Next Gen' Family And Learning To Direct

20. Embrace the silence, the stillness.

拥抱这份安静，静止。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

21. Alternatively, you might choose to embrace the scientific worldview and reject all these humanist values.

另一种选择,你可以选择接受科学的世界观,抛弃那些人文观念心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

22. the country's embrace of Western-style capitalism

该国对西方式资本主义的拥护

23. Experience, embrace stillness.

经历，享受安静。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

24. They work so hard, they embrace, they are challenged.

他们学习努力，接受一切挑战。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

25. Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.

海伦毫无理性地选择了你，因为她对你的爱,也无原因，别问什么，拥抱她,看着你的境遇变迁，放开。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

26. Europe's leaders fell upon this rare piece of good news with an almost desperate embrace.

BBC: EU Nobel peace prize: No minor achievement

27. He says,although some politicians may think that conflict can help them win votes, most Malaysians still embrace moderation and respect for all races and religions.

VOA : standard.2010.02.24

28. She sank back into the embrace of the sofa.

她向后一靠陷入沙发中。

29. Embrace the possibility that we mere mortals, not gods, are fit to direct our own destiny.

FORBES: Soros, Bretton Woods II And The Twilight Of The Gods

30. If Africa is going to get out of that, it has to embrace GM technology.

FORBES: Millions Served

31. Clinton this morning asked leaders in the Middle East to embrace political and economic reform.

FORBES: Hillary Clinton's "Mirage in the Desert" Speech

32. her decision to embrace Islam

她信奉伊斯兰教的决定

33. As the war for talent continues today, we cannot afford to not embrace our internal talent.

FORBES: 5 Secrets To Unlocking Your Talent's Potential

34. After a week of statements and counter-statements between Washington and Havana on possible bilateral talks, President Obama said Cuba must embrace reform.

VOA : standard.2009.04.19

35. He is unwavering in his embrace of connoisseurship over short-attention-span novelties and trendy populism.

WSJ: The Metropolitan Museum of Art | American Wing | The New World Reborn | By Ada Louise Huxtable

36. And again, to move back and ask ourselves a larger question, would knowing how much time you have be something that would allow you to actually embrace those choices, ? or would it instead just be a burden?

再一次，回到原题，问我们自己一个更大的问题，知道自己还有多少时间,是会让你实际上接受这些选择呢，还是只是一个负担？死亡课程节选 : 耶鲁公开课

37. The president's message to students was simple: study hard,pay attention in class and embrace the opportunity to learn.

VOA : standard.2009.09.08

38. It may sound a little off the wall, but Haifa likes to embrace its weird side.

BBC: Hip Haifa, Israels third city

39. Embrace yourself, your emotions.

拥护你自己，你的情绪。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

40. I don't know who came up with this statistic but I love it: nearly three out of every five lines in Paradise Lost are enjambed - they embrace the practice of enjambment. The meaning or the sense of a verse paragraph is diffused throughout a series of lines.

不知道是谁得出这个数字，但我很喜欢：,《失乐园》中将近五分之三的诗句是连结的,-它们全都连结在一起，一段诗的意思或感觉,贯穿在这段诗的一系列诗句当中。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

41. The announcer says Mr.Kim greeted Mr.Wen with a firm handshake and a warm embrace.

VOA : standard.2009.10.05

42. So how can businesses embrace a Facebook-like hacking culture that could lead to accelerated growth?

FORBES: 5 Corporate Hacks to Make Your Company More Social

43. "That is the meaning of service," "That is the difference we can make when we remember our common humanity, when we embrace our common responsibilities, when we recognize our common destiny."

VOA : standard.2009.09.23

44. "We fully embrace the opportunity to educate the commission and all policymakers, " he told Forbes.

FORBES: Telecom

45. Mr. Seidenberg said his embrace of LTE has drawn the interest of Apple Inc.

WSJ: Verizon Considers Charging for Wireless Data Based on Speed

46. If anything,voters seemed to embrace the election as a show of defiance against insurgent violence.

VOA : standard.2010.03.08

47. The meeting came as Iraq's government seemed to embrace parts of Obama's plan for withdrawal of U.S. troops.

NPR: Few Details Emerge From Obama's Iraq Visit

48. We believe that business leaders must also understand and embrace this same winning formula.

FORBES: Euro 2012 - What It Takes To Win

49. Estimates of Ireland's embrace of tweeting vary from the robust to the immodest.

FORBES: Medialand

50. The Maldivian leader wants countries like his to embrace green technology, switch to clean energy, and show the way to those who are opposed to change.

VOA : standard.2009.11.09

51. He later said, I think Governor Romney has said he would embrace the Bowles-Simpson plan.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

52. Third, the seasoned Chatuchak shopper knows it is crucial to embrace the art of bartering.

BBC: Saturday at Bangkoks Chatuchak market

53. "All who embrace core democratic values long for a Cuba that respects the basic human, political and economic rights of all of its citizens.

VOA : standard.2009.04.13

54. Milton can't allow himself to embrace the wonderful fiction, : that beautiful fiction that had been espoused by the Elder Brother: the fantasy that virgins don't even die, that their bodies are simply reconstituted somehow as angelic spirits.

弥尔顿实在无法认同《科玛斯》中哥哥，的美好奇妙的幻想：,这仅仅是虚幻而已，处子不会死去，他们的身体,会被重构，成为天国里的灵魂。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

55. Even companies like utilities--never big on exotic salaries--have begun to embrace the option practice.

FORBES: The Age Of The $100 Million CEO

56. These are the kinds of approaches that congress should embrace to rationalize the funding.

FORBES: How Will the Fiscal Cliff Impact Our Innovation Economy?

57. You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life, and reject the promise of a scientific psychology.

你也可以选择身心二元论,拒绝承认大脑引起心理活动,看低科学心理学的前景心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

58. We openly embrace that and seek it out we find it to be really tremendous.

FORBES: Tradition Meets Experimentation In GE's Creative-Agency Mix

59. But the Education and Justice departments apparently don't want to embrace the Supreme Court's solution.

WSJ: Greg Lukianoff: Feds to Students: You Can't Say That

60. They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.

他们随时准备迎接新技术的问世。

61. This year they will embrace new media with the Bafta Interactive Entertainment Awards later this month.

BBC: News | Entertainment | Children crown best TV shows

62. Andrew Croker, executive chairman of Perform, insisted England fans would "embrace" the internet broadcast.

BBC: England match to be internet only

63. And that's half the battle with education. Give them control, make them feel confident and enjoy their learning and you'll see them start to improve and embrace it."

VOA : special.2011.04.21

64. We should embrace these challenges as an opportunity to innovate and approach social issues.

FORBES: Empathy: The Best Antidote for Messiah Complex

65. The panting and happy reader, and there they spontaneously embrace and are linked forever if the book lasts forever.

是气喘吁吁却兴高采烈的读者，他们在这里,不由自主的相拥，只要作品永存，他们就永不分离。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课