TV和radio前是否用冠词的问题
2024-11-23 13:34:23 学考宝 作者:佚名
问题描述
The _______ (大多数) of people seem to prefer TV to radio.
本题答案是填 majority,这不是问题。我理解的问题是:句中的 TV 可以不用冠词,但radio前面也可以不用冠词吗?
老师答疑
陈老师:
▲radio表示无线电节目或无线电传送的信息时,通常是要连用定冠词的。如:
Do you listen to the radio much? 你经常收听广播吗?
A lot of people listen to the radio in the mornings. 很多人早上收听广播节目。
I enjoy listening to the radio while I’m driving. 开车时,我喜欢收听电台广播。
I was only listening to the radio with half an ear, while preparing some food. 我正在做吃的,没太留心听收音机。
▲但如果与 TV, television 进行对比时,考虑到平行关系,通常两者都不用定冠词。如:
Do you prefer radio or television? 你喜欢听广播,还是喜欢看电视?
Politicians are often satirized on TV and radio. 政客常遭到电视与无线电广播的讥讽。
News is disseminated by means of television and radio. 新闻通过电视和无线电广播来传播。
The concert will be broadcast live on television and radio. 音乐会将通过电视和电台现场直播。
There will be simultaneous transmission of the concert on TV and radio. 电视和收音机将同步转播这场音乐会。
但如果 TV, television 前用了定冠词,则 radio 前也要用定冠词。如:
The government made the announcement over the TV and the radio. 政府通过电视和收音机发表那个通告。
陈老师:
The _______ (大多数) of people seem to prefer TV to radio.
本题答案是填 majority,这不是问题。我理解的问题是:句中的 TV 可以不用冠词,但radio前面也可以不用冠词吗?
The majority of people seem to prefer TV to radio
参考译文(1):与听无线电广播相比,大多数人们似乎更喜欢看电视。
参考译文(2):大多数人喜欢看电视胜过喜欢听无线电广播。
关于radio是否用冠词情况如下
(1)这里指一种抽象概念表示一种泛指,意思“无线电广播” 与前面抽象概念“电视” 相对。所以都没有使用冠词。
The announcement was broadcast on radio and television.
通知已在广播和电视上发布。
Engineers can join up distant countries by radio or telephone.
工程师们能用无线电或电话把相距遥远的国家联系起来。
We contacted with the ship by radio.
我们通过无线电与那艘船取得了联系。
The important statement was soon carried all over the world by radio.
那篇重要声明通过无线广播迅速传遍全世界。
(2)radio 当表示事物普通名词讲时,是收音机,属于可数名词,可以加数词,冠词the/a,以及代词修饰。
radio n.收音机
My uncle has three radios.
我叔叔有3台收音机。
He bought a radio yesterday.
他昨天买了一台收音机。
The radio should be fixed.
这台收音机该修一下了。
Who fixed your radio?You get excellent reception now. 谁给你修的收音机?现在你的收音机很清楚。
He sat down in the armchair and turned on the radio.
他在扶手椅中坐下,打开了收音机。
关于TV=television是否用冠词情况如下
(1)当表示“电视机”这个物品/实物讲时,可以加冠词。
She turned the television on and flicked around between news programmes.
她打开电视,来回换台看不同的新闻节目。
(2)当表示电视机屏幕上所播放内容/画面“即电视这种抽象概念或者电视节目”讲时,不加冠词。
Toy manufacturers began promoting some of their products on television.
玩具制造商开始在电视上推销他们的一些产品。
Television is increasingly being transmitted by satellites.
越来越多的电视节目通过卫星进行转播。
I don't have much time to watch very much television.
我没有太多时间可泡在电视上。
(特别备注:在电视上或者通过无限广播需要用介词on/over/by)
The news of the event was given out over the radio.
关于这个事件的消息通过无线电发表。
The football results are broadcast on the radio.
足球比赛的结果在广播节目中报道。
Please turn in on Radio Gansu, something important will be broadcast.
请拨到甘肃台,有重要的事情要广播。
Engineers can join up distant countries by radio or telephone.
工程师们能用无线电或电话把相距遥远的国家联系起来。
We contacted with the ship by radio.
我们通过无线电与那艘船取得了联系。
The important statement was soon carried all over the world by radio.
那篇重要声明通过无线广播迅速传遍全世界。
The film has been screened in the cinema and on TV.
这部电影已在电影院及电视上放映。
I like watching football match on TV.
我喜欢在电视上看足球比赛。
We saw a good film on TV last night。
昨天晚上我们在电视中看到了一个好片子。
There are not many live broadcasts on TV anymore.
最近很少实况转播。
You were scintillating on TV last night.
您昨晚在电视上妙语如珠。
She appears on TV at seven every evening.
她每晚7点在电视上露面。
We watched the football game on TV.
我们在电视上看足球比赛。
I just saw the silliest ad on TV for jam and soups.
我刚看到了电视上为果酱和汤做的最傻的广告。
Do you watch any of the soaps on TV?
你看电视连续剧吗?
This coming week there are three good films on TV.
下周电视上将放映3部好影。
Politicians are often satirized on TV and radio.
政客常遭到电视与无线电广播的讥讽。