高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

always不能放在句首吗

问题描述

我寄发的任何公函或要函都会留一份复印件。

误:Always I keep a copy of any official or important letters that I send off.

正:I always keep a copy of any official or important letters that I send off.

析:always不能放在句首。

疑问:这里说always不能放在句首,但我感觉放在句首也很通顺啊!请专家老师分析一下,谢谢!

老师答疑

龙老师:

根据《牛津英语用法指南》第二版第23节:always一般不能用于句首或句末。

不能说:Always I get up early.

I go there quite often. 我常到那里去。(但不能说:I go there always.)

然而,always可用于祈使句的句首。如:

Always look in the mirror before starting to drive. 一定要先看看反光镜再开车。

(以上例句和用法说明均摘自《牛津英语用法指南》)

张老师:

always等副词的位置
——作者:许炳辉  资源来源:中国英语教研网
语法书一再强调always, never, usually, often, sometimes等副词常见的位置是:放在实义动词之前、放在连系动词或助动词之后。但笔者发现不少教师把学生这样的句子:You always were generous. (你总是很慷慨) Always, he were on foot. (他总是走着去)等认为是错句。在实际运用中,当连系动词be成为信息焦点时,上面的副词就要放在连系动词之前,在表示同意或反驳对方刚说过的话时,尤其如此,这种语序可称为异常语序。
从教学的观点来说,最好告诉学生always的最常见位置是放在实义动词之前、连系动词或助动词之后,说到此为止。而绝不要说always放在连系动词be之前就是错误的。因为有时出于修辞的需要,人们把always放在连系动词之前。正像英语语法学家们所指出的的那样,当连系动词be成为信息的焦点时就需要在be动词之前。与此同时,我们在教学中绝不可把always放在句首的句子当作典型错误来纠正,它同样是为了达到修辞的目的,是可以把always放在句首的。例如:
①That’s where she always is at this time of day. 那里是她白天这个时候总是在的地方。
②He said he would remember that moment always. 他说他将来永远记得那个时刻。
③Always he is late for school. 他总是上学迟到。
④Always he leaves his house at six in the morning. 他总是早上六点离开家。

另外,always与一般现在时和现在进行时连用时也有差别。请比较下列一组句子:
(A) Tom always goes away at weekends.
(B) Tom is always going away at weekends.
(A)句里,always表示100%频率。因为可译为“汤姆每个周末都外出”。但是,(B)句中的always与现在进行时连用并不是表示100%的频率,即不表示汤姆每个周末都外出,而是表示说话人对句子所描述的行为含有不满意的情绪。说话人认为汤姆在周末经常外出,是一种令人恼怒的不良习惯。因此,(B)句可译为“汤姆老是在周末外出”。所以,always与进行时连用并不强调动作正在进行,而是表示厌烦、不满、赞叹等情绪。又如:
He is always asking silly questions. 他老是问些愚蠢的问题。
You’re always looking for faults. 你老是在找毛病。
You’re always thinking of others. 你总是想到别人。
When he was a child, he was always trying out new ideas. 在他还是孩子的时候,他总是对他的新想法进行试验。
对某些语法书上把not always译为“不一定”时,笔者也不大赞同。因为这样译偏于否定。如“不一定去”含有“可能不去”之意。not always是构成部分否定,意思是“并不总是”、“并不是每次”,而不是“总不”,只是相当于sometimes,从否定的角度来看,always是句子否定的重心,它的意义并没有发生变化。例如:
①I don’t always stay at the same hotel. 我并不是住在同一家旅馆。
②He is not always late. 他有时迟到。
(比较:He is never late. 他总不迟到。)
always与all the time有时表示同义“总是;向来”,但all the time一般并不表示频率,而是表示某一特定的活动从开始一直到结束时间,意为“一直;始终”。例如:
They were laughing all the time. 他们一直都在笑。
Most traffic lights work all the time. 大多数交通信号灯一天到晚都工作着。

always不能放在句首吗

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

请问句中的第二个roads是否可以省略?

Symbolically, the roads the poet mentioned in the poem are roads that man has to choose in life. 请问句中的第二个roads是否可以省略?
请问句中的第二个roads是否可以省略?
2024年11月02日

warming up为什么是形容词性的现在分词

One of the consequences of our planet's being warming up is a(n) increase in the number of natural disasters. 有人解释说 warm
warming up为什么是形容词性的现在分词
2024年11月02日

句子中没有谓语动词却使用非谓语动词的用法

Boston mob boss 'Whitey' Bulger's possessions sold for more than $100,000. 句中 sold 是非谓语充当定语吗?可以用 was sold 代替充当谓语吗?
句子中没有谓语动词却使用非谓语动词的用法
2024年11月02日

get on在下面这个句子的意思

I wanna know everything about this bleomycin drip he wants to get me on. 请问 get on 在这里是什么意思? he wants to get me on 这个定语从
get on在下面这个句子的意思
2024年11月02日

请问句中的related是否要改成relate

He used the road metaphorically to related to a choice in man’s life and leading people do a further grasp of the meanin
请问句中的related是否要改成relate
2024年11月02日

句中的although是否要删去(因为后面有but)

Although the woods are so attractive and luring the speaker to stay forever. But after the harsh struggle, the speaker h
句中的although是否要删去(因为后面有but)
2024年11月02日

句子一开头就用that是不是多余的

That the poem is one work of romanticism shown not only in exaggerating symbols but also in its flowery words. 请问句子一开头的
句子一开头就用that是不是多余的
2024年11月01日

over the waves和over the leaves中over是什么意思

1. It shows the power of west wind over the sea by describing its power over the waves. 2. It shows the power of west wi
over the waves和over the leaves中over是什么意思
2024年11月01日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 偶成原文、翻译和赏析
    我先落魄何所为,百年生计巢南枝。迎风吸露饮山渌,枕泉漱石吟新诗。一丝不挂心自乐,澹然性灵学无学。洗耳熟听空山猿,知心更有空山鹤。漫漫长夜何时晨,纷纷尘世何日清。餔糟啜醨难自强,独醒
  • 云南2024排名前10的公办本科学校 十大本科院校排行榜
    2024云南排名前10的公办本科学校有昆明理工大学、云南师范大学、云南农业大学、云南民族大学、昆明医科大学、云南财经大学、云南大学、西南林业大学等等。
  • 2024重庆城市管理职业学院各省录取分数线是多少 附历年最低分
    2024重庆城市管理职业学院各省份录取分数线最新公布!其中重庆城市管理职业学院在河北普通类物理类专科批录取分数线为462,位次184666;在辽宁普通类物理类专科批录取分数线为423,位次90883。更多相关内容,一起往下看吧。
  • 海珠寺燕张克脩吴献臣 其二 送献臣原文、翻译和赏析
    临流坐石浴鸱夷,隔岸何人唱竹枝。我是罗浮山上月,随君直到魏公祠。
  • 2024湖南就业最好的二本 哪些大学实力强
    2024湖南最好就业的二本有:湖南商学院、吉首大学、湖南工业大学、湖南理工学院、湖南文理学院、衡阳师范学院、湖南工程学院、湖南科技学院、湖南城市学院、邵阳学院等。
  • 十二月廿三日高峣大雪 其四原文、翻译和赏析
    雪中送炭忆前人,欲暖曲身成直身。翠柏苍松元自劲,岁寒那肯变天真。
  • 2024生态学专业大学全国排名及录取最低分数线
    2024年生态学专业全国排名第一的大学是北京大学,排名第二位的大学是复旦大学,排名第三位的大学是中山大学;2023上海应用技术大学生态学专业录取分数线为375分,东北农业大学生态学专业录取分数线为451分,详细的全国生态学专业大学排名及录取分数线已经为2024年考生整理好了,供参考!
  • 2024中外合作办学的学历是全日制的吗 是什么文凭
    中外合作办学国(境)外学历学位认证为申请人被我国政府教育行政主管部门批准开设的学历学位办学项目或机构录取,主要通过在中方院校全日制学习获得国(境)外学位文凭的认证;国外及港澳台学历学位认证主要指申请人在国外或者港澳特区和台湾地区正规高等院校全日制学习,获得的国(境)外学位文凭的认证。
  • 【实用】高中的作文汇总7篇
    【实用】高中的作文汇总7篇在日复一日的学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么问题来了,到底应如何写一篇优秀的
  • 适合雪景的文案23句,冬季下雪天的绝美文案
    1. 大地藏在雪里,你藏在我心里。2. 岁月极美,在于它必然的流逝,春花,秋月,夏日,冬雪。3. 冬有冬的来意,雪有雪的秘密,在凡俗的烟火里,晨昏相依,四季欢喜。4. 我是檐上三寸雪,你是人间惊鸿客5. 希望这个冬天可以陪你一起踩雪吃火锅。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学