感遇诗三十八首·其四原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:28 学考宝 作者:佚名
动态
减字木兰花 右初八日坤配乾阴阳通得六合原文、翻译和赏析pair是什么意思_pair短语搭配_pair权威例句王昭君原文、翻译和赏析滞雨原文、翻译和赏析村居月夜原文、翻译和赏析读某地地质剖面示意图,回答下列问题。(20分)(1)图中甲、乙、丙三处的地质构造分别为_________...fascinated与captivated等的区别岁除日立春原文、翻译和赏析21.下面是一副对联的上联,请对出下联。荔枝龙眼木瓜皆是岭南佳果答案:月季牡丹金桂莫非海内奇葩【解析】试...女生学什么专业就业前景好 哪些专业最吃香2024供用电技术专业是文科还是理科 就业前景及方向2024哈尔滨商业大学是一本还是二本 含金量高吗1.下列加横线字注音完全正确的一项是( )A.浸渍(zì) 卮酒(zhī) 桀骜(jí) ...2024星海音乐学院校考怎么查成绩 成绩查询时间及查询入口送崔员外黔中监选原文、翻译和赏析诗一首原文、翻译和赏析如占城经吴川极浦亭原文、翻译和赏析laundry是什么意思_laundry短语搭配_laundry权威例句夜坐二首原文、翻译和赏析昭灵宫祈雨词原文、翻译和赏析七七事变简介 发生的原因是什么2024湖北汽车工业学院王牌专业有哪些 最好的专业是什么群鸦咏原文、翻译和赏析唐多令 拟龙洲 钱塘晓渡原文、翻译和赏析精卫操原文、翻译和赏析2024广西经济职业学院学费多少钱一年 各专业收费标准罗盘书屋原文、翻译和赏析太原辰晨教育培训学校地址十月六日游千佛山寺原文、翻译和赏析法学专业就业前景怎么样 可以做什么工作八声甘州原文、翻译和赏析2024唐山科技职业技术学院艺术类专业学费多少钱一年 各专业收费标准深圳大学国际本科多少分 报考条件有哪些祭石曼卿文原文、翻译和赏析过张成侍御宅原文、翻译和赏析泊舟龙游原文、翻译和赏析landings是什么意思_landings怎么读_landings的用法_翻译_短语搭配_权威例句25.按下面的要求进行作文离别是每个人生活中都会遇到的时刻,离别的方式、离别的心情也千差万别。关于 离别...酒阑人散,角声吹上明月。形容春雪的优美诗句5首,浪漫了整个春天
原文
感遇诗三十八首·其四
陈子昂 〔唐代〕
乐羊为魏将,食子殉军功。
骨肉且相薄,他人安得忠。
吾闻中山相,乃属放麑翁。
孤兽犹不忍,况以奉君终。
译文及注释
译文
乐羊做了魏国的将军,吞食用儿子煮成的肉羹以追求军功。
对待自己亲骨肉都如此刻薄,对待他人又怎么会尽忠?
我听说中山国君的侍卫秦西巴不忍伤害小鹿,最后将其放走。
孤苦的小兽不忍加害,更何况侍奉君主后代。
注释
殉(xùn),通“徇”,求取。
且:一作“尚”。薄:刻薄。
吾闻中山相,乃属放麑翁:战国时秦西巴出于不忍,放掉鲁大夫孟孙猎获的小鹿。孟孙识秦西巴心善,将他聘为儿子的教师。后世用作选用仁人的典故。
麑(ní):幼鹿。
孤兽:指小鹿。犹:一作“且”。
况:一作“矧”。奉:侍奉。
创作背景
这是感遇诗三十八首中的第四首。传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品,而近现代学者多认为它们不是一时一地之作,整个作品贯穿于诗人的一生,而作于后期的较多。各篇所咏之事各异,创作时间各不相同,应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录,积累而成的系列作品。其中其三、其三十五作于垂拱二年(686),其二十九作于垂拱三年(687)。
作者简介
陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
xuekaobao.com 学考宝