元日原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:16 学考宝 作者:佚名
动态
湖南体育高考五米三项考试项目有什么 评分标准是什么2024加拿大预科读几年 上预科有什么好处上海2024年高考一分一段表公布寿诗原文、翻译和赏析dementias是什么意思_dementias短语搭配_dementias权威例句送孔鲁茂录事解官归永嘉原文、翻译和赏析observe是什么意思_observe短语搭配_observe权威例句成都专做美国留学的中介机构善哉行·有美一人原文、翻译和赏析2024上海交大与美国有合作留学项目吗 值得读吗重庆工商大学国际本科收费标准是怎样的玩残花原文、翻译和赏析长相思 其二原文、翻译和赏析2024艺考最好考的乐器是个什么 容易过的乐器推荐钟离权简介 钟离权生平2024中央财经大学留学班多少钱 值得读吗春宫曲原文、翻译和赏析幽情野趣二首 其一原文、翻译和赏析合云寺书事三首原文、翻译和赏析天津现代职业技术学院2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上宋四厢乐歌廿首 其六原文、翻译和赏析僧舍二首原文、翻译和赏析2024浙江大学留学预科班值得读吗 好就业吗高考200多分还有必要上吗 2024可以报哪些大学2024反恐警务专业就业前景及就业方向最新村居原文、翻译和赏析调笑令 春闺原文、翻译和赏析利州北佛龛前重于去岁题处作原文、翻译和赏析2024热门专业排名前十名 哪些专业值得报考以爱情为主题的高一优秀作文(精选9篇)汝坟原文、翻译和赏析山西高考310分算什么水平 2024能上哪些大学舞蹈艺考260分属于什么水平 算高分吗2024年河北双一流大学名单 有哪些院校微凉原文、翻译和赏析2024年五邑大学艺术类专业有哪些寄题梅原文、翻译和赏析riblet是什么意思_riblet怎么读_riblet的用法_翻译_短语搭配_权威例句夏夜呈从兄散骑车长沙诗原文、翻译和赏析寄筹峰林芝岩三首 其三原文、翻译和赏析
原文
元日
成彦雄 〔宋代〕
戴星先捧祝尧觞,镜里堪惊两鬓霜。
好是灯前偷失笑,屠苏应不得先尝。
译文及注释
译文
夜晚归来与大家举杯同祝又已增岁添寿,不经意却看到镜中的自己已两鬓斑白。
正对着镜中自己偷偷笑了起来,看来这屠苏美酒怕是无法率先品尝了。
注释
戴星:顶着星星。喻早出或晚归。
觞(shāng):古代盛酒器。作为动词时有敬酒,饮酒的意思。
好是:恰是,正是。
屠苏:药酒名。古代风俗,于农历正月初一饮屠苏酒。
不得:不能得到,得不到。
作者简介
成彦雄[约公元九六0年前后在世]字文干,里居及生卒年均不详,约周末宋初间前后在世。南唐进士。彦雄著有《梅领集》五卷,(《文献通考》作《梅顶集》二卷。此从《全唐诗》)传于世。
xuekaobao.com 学考宝