摊破浣溪沙·梓树花香月半明原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:06:11 学考宝 作者:佚名
动态
2024专科大约什么时候录取 查询方法有什么trample on是什么意思_trample on的用法_翻译_短语搭配_权威例句完整的撑杆跳高过程可以简化成如图所示的三个阶段:持杆助跑、撑杆起跳上升、越杆下落。在第二十九届北京奥运会...torrefaction是什么意思_torrefaction的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句2024分数低但不错的一本大学 哪些院校适合捡漏2024湖南文理学院学费多少钱一年 各专业收费标准母亲节高中作文题水墨蒲萄原文、翻译和赏析tracking system是什么意思_tracking system短语搭配_tracking system权威例句无题三首原文、翻译和赏析2024上海交通大学国际留学值得选择读吗 有什么好处2024安徽理工大学学费多少钱一年 各专业收费标准花犯 立夏咏梅子用清真梅花韵原文、翻译和赏析2024年450分能上什么大学 什么学校实力强值得报考采桑子·花前失却游春侣原文、翻译和赏析猛虎行原文、翻译和赏析飞雪满堆山(次赵西里_·行喜雪韵)原文、翻译和赏析2024湖南自考报名注意事项是什么 下半年自考报名时间明皇原文、翻译和赏析鹧鸪天原文、翻译和赏析行药作原文、翻译和赏析送崔主簿赴沧州原文、翻译和赏析送张无梦归天台山原文、翻译和赏析2024北外1+3法国留学项目有风险吗 含金量咋样即事用前韵 其三原文、翻译和赏析有关英文作文600字(精选29篇)渔父词(药山)原文、翻译和赏析长笛弄原文、翻译和赏析过江州原文、翻译和赏析2024甘肃农业大学招生章程 录取规则是什么安徽省宿州市萧县2023-2024学年部编版八年级上学期期末历史试题(无答案)2024出国留学GPA达不到怎么办 能申请什么学校louse up是什么意思_louse up短语搭配_louse up权威例句航空专业就业前景好吗 2024毕业生的就业方向有哪些范仲淹传(节选)原文、翻译和赏析题琵琶亭原文、翻译和赏析2024长沙理工大学新生报到地址是哪里 来校路线有哪些分题得泗亭怀古送友别原文、翻译和赏析与黄南窗陈直卿吴江长桥晚望原文、翻译和赏析入万安原文、翻译和赏析
原文
摊破浣溪沙·梓树花香月半明
陈继儒 〔明代〕
梓树花香月半明,棹歌归去草虫鸣。曲曲柳湾茅屋矮,挂鱼罾。
笑指吾庐何处是,一池荷叶小桥横。修竹纸窗灯火里,读书声。
译文及注释
译文
梓树花开,芳香阵阵,月影半明,更显清幽,划着小船唱着渔歌回家,一路上听见草中不知名小虫的鸣叫声。沿着弯弯曲曲的河道走进柳林深处,有一间矮小的茅屋,农院中挂满了渔网。
笑问我的家究竟在哪里?在那长满荷叶的池塘畔,那横架着的小桥旁。从修长竹林中的茅舍的纸窗里透出灯火,还有阵阵的读书声。
注释
摊破浣溪沙:词牌名,为“浣溪沙”的别体。
棹:棹:船桨,此指船。
鱼罾:渔网。
作者简介
陈继儒(1558~1639)明代文学家、书画家。字仲醇,号眉公、麋公。华亭(今上海松江)人。诸生,年二十九,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述,工诗善文,书法苏、米,兼能绘事,屡奉诏征用,皆以疾辞。擅墨梅、山水,画梅多册页小幅,自然随意,意态萧疏。论画倡导文人画,持南北宗论,重视画家的修养,赞同书画同源。有《梅花册》《云山卷》等传世。著有《妮古录》《陈眉公全集》《小窗幽记》。
xuekaobao.com 学考宝