除夜原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:18:39 学考宝 作者：佚名
动态
2024南大2+2留学项目有哪些 含金量咋样精选英文作文27篇【黄钟】人月圆_一枝仙桂香原文、翻译和赏析whole是什么意思_whole短语搭配_whole权威例句雨后原文、翻译和赏析题夹漈草堂 其二原文、翻译和赏析自题小像原文、翻译和赏析浣溪沙（时在西园偶成）原文、翻译和赏析2024大学专业有哪些适合女生 什么专业吃香荷花池原文、翻译和赏析高中作文范文(共2篇)satellite是什么意思_satellite的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句17．名篇名句默写。（1）《<论语>十则》中既阐述学习与思考的辩证关系，...一个物体受到两个力的作用，则（ ） ...2024城市管理专业就业前景及就业方向最新关于春节的高中作文2022上海中侨职业技术大学录取分数线 高考多少分能上上海中侨职业技术大学湖南省娄底市涟源市2022-2023学年第二学期六年级综合期末抽测试卷（图片版，无答案）春日原文、翻译和赏析偶题原文、翻译和赏析2024天津美术学院艺术类专业校考报名和考试时间安排 术类专业校考什么时候报名心怀感恩的唯美句子20句，所遇皆是美好!prescriptivism是什么意思_prescriptivism的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句单招可以填报几个志愿 有什么填报技巧2024高一去出国留学好吗 要准备什么三角函数图像与性质 知识点归纳总结2025安徽艺术类专业课省统考什么时候报名 几号截止报名涧中鱼原文、翻译和赏析暇日有怀士彦四首 其一原文、翻译和赏析赋得吴都原文、翻译和赏析400分公办二本大学有哪些 怎么报志愿古谣原文、翻译和赏析盆荷原文、翻译和赏析夏初临·天龙寺是高欢避暑宫旧址原文、翻译和赏析奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首次其韵 其九原文、翻译和赏析如果则等于（ ） A. B. C. D. 答案：C红豆诗原文、翻译和赏析对廉价航空反对意见的描写（请老师批改）2024北京师范大学国际班怎么样 2+2留学项目好吗2024日本动画留学回国有优势吗 好找工作吗
原文
除夜
戴复古 〔宋代〕
扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。
万物迎春送残腊，一年结局在今宵。
生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。
野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。
译文及注释
译文
（旧岁将尽，新岁伊始）打扫屋舍，洗去往日的尘埃，燃一柱清香，祭拜天地。
世间万物都在告别残冬，迎接新春的到来。过了今晚，一年就结束了。
火盆里的火燃得正旺，鞭炮声不绝于耳。年夜饭开席了，听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。
农夫已经预先知道明年是个丰收年了，因为冬天的瑞雪还没有融化完。
注释
残腊：残冬。古时农历十二月为腊月。
颂椒：古代农历正月初一用椒柏酒祭祖或献之于家长以示祝寿拜贺，谓之“颂椒”。
作者简介
戴复古（1167年－约1248年），字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐，天台黄岩（今属浙江台州）人，南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验，以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
xuekaobao.com 学考宝
