高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

水龙吟·过黄河原文、翻译和赏析

水龙吟·过黄河

原文

水龙吟·过黄河

许有壬 〔元代〕

浊波浩浩东倾,今来古往无终极。经天亘地,滔滔流出,昆仑东北。神浪狂飙,奔腾触裂,轰雷沃日。看中原形胜,千年王气。雄壮势、隆今昔。
鼓枻茫茫万里,棹歌声、响凝空碧。壮游汗漫,山川绵邈,飘飘吟迹。我欲乘槎,直穷银汉,问津深入。唤君平一笑,谁夸汉客,取支机石。

注释

昆仑:昆仑山,在今新疆。
王:同“旺”。
隆:盛。
鼓:敲打船舷。屈原《渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓而去。”
汗漫:广阔无边。
绵邈:广泛无边、广远。
乘槎:《荆楚岁时纪》载:“张华《博物志》云:汉武帝令张骞穷河源,乘槎经月遇织女、牛郎之故事。

鉴赏

  魄片落笔先写黄河浊流波涛滚滚,向东流去,永无休止。从空间魄写气势之大,从时间魄写其存在之久。二者合璧构成动人心魄的自然景观。气魄宏大,雄浑恣肆,为全词定调。“经天不地”六句,从黄河的源头昆仑写起,黄河从昆仑发轫,横不于天地之间,狂飚巨浪,激越澎湃,轰鸣震天,六句写尽黄河声威。以下由写景转入人事,黄河流经中原,哺育中原,使中原旺气长存。黄河的声势象征了元朝的国势。当时正是元朝鼎盛时期,词人由黄河的壮阔而想到国家的强大,情景相融,不仅加深描写的力度,而且也符合特定的政治环境和人物心态。

  下片转向对“过黄河”的描写。黄河的气势,振奋了渡河人的心胸,因此在渡河时神采飞扬,慷慨激越,扣舷高歌,歌声“响凝空碧”,透出了词人内心蕴蓄的豪情。“壮游”漫句抒写自己壮游天下的雄心,由黄河之壮美联想到祖国河山之壮丽,激发了词人想要历尽祖国名山大川,饱览天下胜境,随处吟咏的愿望。下文还进一步写出他想像汉代张骞一样,乘槎追寻黄河源头,遨游银河,在壮游之中又融进浪漫成分,在浪漫想象的传说故事的基础魄进一步抒写“过黄河”的激情豪兴。乘浮槎究河源,是对魄片黄河源头的照应,魄下一气,首尾照应,用“我欲”、“谁夸”领起,是词人主观意识的体现,总揽全文。全词把黄河雄壮的气势和自己的豪迈胸襟互相渗透,妙合无隙,风格雄浑闳肆,气势磅礴。

作者简介

许有壬

许有壬(1286~1364) 元代文学家。字可用,彰(zhang)德汤阴(今属河南)人。延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen 四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策。 

► 许有壬诗文 ► 许有壬名句

水龙吟·过黄河原文、翻译和赏析

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

古诗词相关推荐

大秦寺原文、翻译和赏析

寺废基空在,人归地自閒。绿苔昏碧瓦,白塔映青山。暗谷行云度,苍烟独鸟还。唤回尘土梦,聊此弄澄湾。
大秦寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

烟雨原文、翻译和赏析

凉气先秋至,重阴接望迷。有无山远近,浓澹树高低。鸟雀枝间露,牛羊舍北泥。支颐政愁绝,风雨过前溪。
烟雨原文、翻译和赏析
2023年11月07日

和吕介甫原文、翻译和赏析

山下三秋雨,山中六月凉。树林溪谷暗,花药小阑香。梦破风开卷,诗成鸟送觞。红尘多内热,政尔救头忙。
和吕介甫原文、翻译和赏析
2023年11月07日

父老原文、翻译和赏析

老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
父老原文、翻译和赏析
2023年11月07日

光林寺原文、翻译和赏析

烟浮霜塔闭禅关,今落先生杖屦间。碧水同来弄明月,黄尘不解污青山。因缘多自成三宿,物我终同付八还。欲识光林全体露,松花落尽岭云閒。
光林寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

上白塔寺原文、翻译和赏析

睡饱枝筇彻上方,门前山好更斜阳。苔连碧色龟趺古,松落轻花鹤梦香。身世穷通皆幻影,山林朝市自閒忙。帘幡不动天风静,莫听铃中替戾冈。
上白塔寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

张广文消摇堂原文、翻译和赏析

方寸閒田了万缘,大空物物自翛然。鹤凫长短无馀性,鹏鴳高低各一天。身内江湖从濩落,眼前瓦砾尽虚圆。叩门欲问姑山事,龙瞽由来愧叔连。
张广文消摇堂原文、翻译和赏析
2023年11月07日

侯右丞云溪原文、翻译和赏析

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。
侯右丞云溪原文、翻译和赏析
2023年11月07日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 秋日村居原文、翻译和赏析
    衰年卜宅喜山村,俗事经年不到门。疏雨与秋添索莫,远烟因晦学黄昏。倚松野叟清于鹤,偷果溪童捷似猿。莫笑吾庐太孤癖,尘嚣终胜市朝喧。
  • 高一军训必备物品清单女生 需要准备什么
    高一军训女生需要准备防晒霜、护肤品、止汗露、卫生巾、药品、饮用水等。高中军训时间虽短但是太阳的毒辣程度可丝毫不会减少,因此高中女生们一定要在军训前多涂一点防晒,军训休息期间有时间的话建议女士们也可以再补一点防晒。
  • 杂咏下 重台白莲原文、翻译和赏析
    绿房韬紫的,玉片踊重葩。公论评优劣,难私解语花。
  • packable是什么意思_packable短语搭配_packable权威例句
    packable的意思是:adj. 可捆扎的;可打包的;可压紧的。学考宝为您提供packable是什么意思,packable翻译,packable短语搭配,packable权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • be united as one是什么意思
    Time Warner is united as one in the face of the debate. 这句话中 be united as one 是什么意思?如何理解呢?
  • 2024上师大留学申请流程是什么 难度大吗
    上海师范大学的留学申请难度适中。留学申请是一个涉及广泛、耗时较长且需要精心策划的过程。每一个环节都需要细心对待,以最大程度地提升成功概率。建议申请人提前准备相关材料,以免错过申请截止日期‌。
  • 统编版六年级下册1-5单元 看拼音写词语练习(含答案)
    六下第一单元看拼音写词语练习 姓名:rè qínɡ fēnɡ zhenɡ biān pào zhǎ yǎn tōnɡ xiāojiàn duàn bǎi tān er là bā zhōu wàn xiànɡ ɡēnɡ xīnwàn bù dé y
  • 花心动 花朝原文、翻译和赏析
    若个花枝,称东君、年年尽情妆点。舞趁绣幡,歌节金铃,不是等閒惊燕。隔墙还结秋千社,却抛撇、浓春一半。谢桥外、东风冷透,探芳心眼。似水流年未绾。空万缕千条,丝杨搓怨。一样水西,挑菜光
  • dry翻译_dry短语搭配_dry权威例句
    dry的意思是:adj. 干的;干旱的,少雨的;(头发或皮肤)干燥的,干性的;冷面幽默的;枯燥乏味的;口干的,口渴的;脱水的,没有汁的;(酒)无甜味的,不含糖的;(国家)禁酒的;冷漠的,没有感情的 v. (使)变干;变干硬;(因忘记说什么而)张口结舌,说不出话来 n. 干燥过程(或事例);<美>支持禁酒者 【名】 (Dry)(法)德里(人名)。学考宝为您提供dry是什么意思,dry翻译,dry短语搭配,dry权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 2024安徽高考专科录取时间 什么时候录取
    安徽2024高考高职(专科)提前批投档录取时间是7月21日;高职(专科)提前批征集志愿投档录取时间是7月23日;安徽高考高职(专科)平行志愿投档录取时间是8月4日至8月8日。以下是详细内容,大家可以看一看。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学