不食盗食原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:36:33 学考宝 作者:佚名
动态
武汉工商学院简介 武汉工商学院师资及专业2025内蒙古高职单招考试报名流程及条件有哪些行路难原文、翻译和赏析游同乐园原文、翻译和赏析2024河南二本公费师范生有哪些院校 值得上的大学推荐临江仙·六曲阑干三夜雨原文、翻译和赏析荷叶杯原文、翻译和赏析中国十大英雄人物简短故事 高考作文素材整理明景帝废陵原文、翻译和赏析武汉理工大学博士报考条件2024贵州2024高考志愿投档状态怎么查 查询步骤及入口fluffier是什么意思_fluffier短语搭配_fluffier权威例句第2课 电子支付 教学设计 2023—2024学年浙教版(2023)初中信息技术八年级上册咏幻住庵辛夷花寄袁尚之原文、翻译和赏析公办二本大学最低分 2024多少分能考上二本纳凉与陈生偶述 其五原文、翻译和赏析失调名原文、翻译和赏析刘太尉琨伤乱原文、翻译和赏析爱情的语句20句,让人深有感触二加二国际本科国家承认吗 优势有什么西藏农牧学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次答周生见寄原文、翻译和赏析大学强基计划招生是什么意思 适合什么样的学生报考飞鸟各投林原文、翻译和赏析2024中大国际本科值得读吗 含金量咋样雨坠应落花赓徐瑛韵原文、翻译和赏析culture翻译_culture短语搭配_culture权威例句nutlet是什么意思_nutlet怎么读_nutlet的用法_翻译_短语搭配_权威例句黄河原文、翻译和赏析十六字令 其四原文、翻译和赏析2024海洋科学专业大学全国排名及录取最低分数线2024年天津中医药大学有哪些专业 最好的王牌专业是什么2024年河南经贸职业学院各省招生计划及招生人数 都招什么专业2024留学费用排行榜最新 预算一览表椒聊原文、翻译和赏析高一勇敢克服困难作文(通用6篇)2024本硕连读3+2的大学学费多少 大学咋样白石滩原文、翻译和赏析2024年高三去留学高中学校会不发毕业证吗北京理工3+0国际本科的真实情况是什么 项目怎么样
原文
不食盗食
列子 〔先秦〕
东方有人焉,曰爰旌目,将有适也,而饿于道。狐父之盗曰丘,见而下壶餐以餔之。爰旌目三餔而后能视,曰:“子何为者也?”曰:“我狐父之人丘也。”爰旌目曰:“嘻!汝非盗耶?胡为而食我?吾义不食子之食也。”两手据地而欧之,不出,喀喀然,遂伏而死。
译文及注释
译文
东方有个人叫爰旌目的人,准备到别的地方去,但在半路上已经饿得奄奄一息了。狐父城一个叫做丘的强盗看见他倒在地上,就把自己壶里装的饭倒出来喂他。爰旌目吃了几口以后便睁开了眼睛,问:“你是干什么的?”强盗说:“我是狐父城任,名叫丘。”爰旌目说:“呀!你不是那强盗吗?为什么要喂我饭呢?我宁死也不吃你的饭。”于是两只手撑在地上呕吐,吐不出来,喀喀地咳了两声,便趴在地上死了。
注释
曰:叫做。
将:准备。
适:到……去。
下:摘下。
餔(bū):给食;喂食。
义:仁义。
据:撑着,趴。
欧:同“呕”。呕吐。
作者简介
列子(大约公元前450年—公元前375年即战国年间,享年75岁),战国前期道家代表人物。名寇,又名御寇(“列子”是后人对他的尊称),华夏族,周朝郑国圃田(今河南省郑州市)人,古帝王列山氏之后。先秦天下十豪之一,著名的道学者、思想家、哲学家、文学家、教育家。对后世哲学、美学、文学、科技、养生、乐曲、宗教影响非常深远。著有《列子》,其学说本于黄帝老子,归同于老、庄。创立了先秦哲学学派贵虚学派(列子学)。是介于老子与庄子之间道家学派承前启后的重要传承人物。
xuekaobao.com 学考宝