感遇诗三十八首·其九原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:30 学考宝 作者:佚名
动态
吉林专科学校有哪些 最新名单整理衢州咏烂柯山效宋体 其一原文、翻译和赏析2024内蒙古高考一分一段表用途是什么 艺术类一分一段表哈尔滨工业大学2024年卓越优才计划-高校专项计划招生简章鸡鸣曲原文、翻译和赏析梅花令 茶梅原文、翻译和赏析母亲节祝福的话30句,母亲节快乐幸福高三励志寄语(通用13篇)成都留学十大中介机构8.1 金属材料 巩固提升练(含解析)-人教版初中化学九年级下册根据打点计时器打出的纸带,可以从纸带上直接得到的物理量是( )A.位移 B.速度 C.加...山木蔓生能去鸦片毒人称中兴树原文、翻译和赏析咏雁字二十四首(录九首)原文、翻译和赏析2024高中生怎么样才能出国上大学 有哪些途径葬妻京岘山结庐龙目湖上原文、翻译和赏析福建美术统考注意事项有哪些 2025美术类艺术统考/联考少年原文、翻译和赏析2024张雪峰评价上海外国语大学怎么样 什么档次多少分能上2024大专200分能进的学校 能上什么大学2024csc公派留学申请条件是什么 有哪些流程山西省吕梁市文水县2023-2024学年部编版七年级历史12月多校联考试卷(图片版 无答案)贺新郎原文、翻译和赏析2024鄂州职业大学招生章程 录取规则是什么大寒是一年中最冷的节气吗军校毕业后要服役几年 待遇怎么样常州旅宿原文、翻译和赏析高三心愿作文大全(精选3篇)摸鱼儿(甲午送春)原文、翻译和赏析洞仙歌 江都恨原文、翻译和赏析2024历年江苏高考本科分数线汇总 批分数线公布新疆2024高考提前批可报多少个志愿 能填几个大学和专业2024考艺考需要什么条件 有哪些新政策望江南原文、翻译和赏析河北高考370分算什么水平 2024能上哪些大学2024大连理工大学城市学院招生章程 录取规则是什么元宵漫兴原文、翻译和赏析化学元素周期表 分类是怎样的勉和筹堂来韵 其一原文、翻译和赏析2024想学眼视光医学专业报什么学校 哪个大学好次韵答何判簿见寄 其一原文、翻译和赏析
原文
感遇诗三十八首·其九
陈子昂 〔唐代〕
圣人秘元命,惧世乱其真。
如何嵩公辈,诙谲误时人。
先天诚为美,阶乱祸谁因。
长城备胡寇,嬴祸发其亲。
赤精既迷汉,子年何救秦。
去去桃李花,多言死如麻。
译文及注释
译文
圣人从不公开宣讲天命,害怕世人扰乱它的本真。
究竟为什么宫嵩那帮人,用诡诞的谶言贻害世人。
先天的预测诚然很美好,谁是造成国家动乱的祸因?
修建长城本来是为了防备胡寇,秦朝的祸殃却发自皇亲。
赤精之谶已迷惑了汉帝,王子年又怎么能够拯救前秦?
快快离去到那桃李花下,多言而横死者密密麻麻。
注释
元命:天之大命。
诙谲(huī jué):戏谑,欺诈。诙,一作“谈”。
子年:东晋王嘉,字子年,能言未来之事。
创作背景
本首诗是组诗《感遇诗三十八首》中的第九首。传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品,而近现代学者多认为它们不是一时一地之作,整个作品贯穿于诗人的一生,而作于后期的较多。各篇所咏之事各异,创作时间各不相同,应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录,积累而成的系列作品。其中其三、其三十五作于垂拱二年(公元686年),其二十九作于垂拱三年(公元687年)。
作者简介
陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
xuekaobao.com 学考宝