高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

寒食古诗翻译(原文、注释及译文)

寒食古诗翻译(原文、注释及译文)

寒食(韩翃)

春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

注释:寒食:清明前一天,按风俗家家禁火,只吃冷食,故名“寒食节”。御柳斜:皇家花园的柳枝被风吹斜。斜:古音读xia。传蜡烛:寒食节那天禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而燃烛。五侯:指官宦宠臣。

译文:春天的长安城处处飞舞着柳絮与落花,寒食节的和煦东风吹得宫柳婀娜飘舞。日暮时分,皇宫里传递出御赐的蜡烛,缕缕轻烟飘进了权贵的大宅。

以上是学考宝小编今天精心整理的《寒食古诗翻译(原文、注释及译文)》素材,提供大家学习参考。发表于https://www.xuekaobao.com

寒食古诗翻译(原文、注释及译文)

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

作文素材相关推荐

高考作文如何拿高分 写作技巧有哪些

准确审题是高考作文成功的第一步,就像迷路的旅人需要明灯指引方向。拿到题目后,要像侦探一样仔细揣摩每一个字眼,捕捉关键词,确定作文类型和方向。高考作文审题时,可运用多种方法抓关键词。
高考作文如何拿高分 写作技巧有哪些
2024年11月28日

值得摘抄的神仙句子 富有哲理的作文金句整理

在人世间,只有精神是不死的,它如同:巍巍的高山,滔滔的大海,灼灼的阳光,皎皎的明月,无形的春风。天并不都是蓝的,云也并不都是白的,但生命的花朵却永远都是鲜艳的。更多相关内容,往下看吧。
值得摘抄的神仙句子 富有哲理的作文金句整理
2024年11月11日

有深度有品味的句子 精选作文素材摘抄

人生应当看清,看透,不看破。看清需要智慧,看透需要阅历,不看破则需要一种胸襟。有这种胸襟的人,精神世界一定是丰富的、安详的。一个人,倘若能够通过自己的体悟,看清这个世界;并且能够通过自己的细致拿捏,不将事物看破说破,他的人生,定将达到超凡脱俗的境界。
有深度有品味的句子 精选作文素材摘抄
2024年11月11日

唯美有深度的作文题目有诗意 惊艳阅卷老师的作文标题

唯美有深度的作文题目有:《莫放修芦碍月生》出自张先的诗词“已凭暂雨添秋色,莫放修芦碍月生”。意思是:不要让岸边的芦苇疯长,要不然会妨碍欣赏明月东升。遇到“不要让喧嚣蒙蔽慧眼”“不要沉迷过往荣耀”等主题,可以用。
唯美有深度的作文题目有诗意 惊艳阅卷老师的作文标题
2024年11月11日

任何题目都可以套的万能作文素材 满分作文金句整理

“身处井隅,心向璀璨。”这是王尔德一生生的座右铭。当他拿起笔,《巨人的花园》便绽放了一朵蓓蕾。你现在是谁,并不重要,重要的是你将来会变成谁。——适用主题:梦想和现实、努力追梦
任何题目都可以套的万能作文素材 满分作文金句整理
2024年11月11日

任何题目都可以套的万能作文开头 神仙作文题记照抄

任何题目都可以套的万能作文开头是可以通过引用历史名人的名言或事迹来开头,这样不仅能增加文章的文化底蕴,还能引起读者的共鸣。也可以通过设问来引发读者的思考,增强文章的可读性和吸引力。
任何题目都可以套的万能作文开头 神仙作文题记照抄
2024年11月11日

2025高考高分作文开头结尾整理 2025高考优质作文素材整理

丰富的素材可以激发学生的写作灵感,帮助他们构建文章结构,使作文内容更加丰富和有趣。通过积累和运用不同类型的素材,学生可以在写作中展现出多样性和创造性‌,更多相关内容,往下看吧。
2025高考高分作文开头结尾整理 2025高考优质作文素材整理
2024年11月11日

高考作文素名人故事 2025高考作文素材整理

2025高考作文素材:人生的转折也许并不多,但每一个转折的影响都会很大。这些转折也许是因为自身的成长和经验必经的路口,也许是生活中无辜遭遇的突变,但毫无疑问的是,都需要我们去面对。
高考作文素名人故事 2025高考作文素材整理
2024年11月11日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 叙画原文、翻译和赏析
    辱颜光禄书。以图画非止艺行。成当与《易》象同体。而工篆隶者,自以书巧为高。欲其并辩藻绘,核其攸同。夫言绘画者,竟求容势而已。且古人之作画也,非以案城域、辩方州、标镇阜、划浸流。本乎
  • 阳明子之南也其友湛元明歌九章以赠崔子钟和之以五诗于是阳明子作八咏以答之 其八原文、翻译和赏析
    忆与美人别,惠我云锦裳。锦裳不足贵,遗我冰雪肠。寸肠亦何遗,誓言终不渝。珍重美人意,深秋以为期。
  • 风景园林专业就业前景怎么样 有哪些就业方向
    风景园林就业前景还是比较广阔,随着社会的进步,现在不只是城市,连乡村都规划有小花园,比较正规的道路中间以及两侧,比过去的公园规划的还要漂亮;需要风景园林规划的地方越来越多。风景园林专业就业方向接着往下看吧。
  • 2024北京大学出国预科班容易进吗 好考吗
    北京大学出国预科班难度因人而异。北京大学出国预科班在考试难度、教育质量和入学条件方面都为学生提供了有利的条件,使得通过预科考试的难度相对较低。然而,学生仍需认真对待学习,掌握必要的语言能力和考试技巧,以顺利通过预科考试。
  • 和仲庶江渎避暑原文、翻译和赏析
    古祠清燕敞虚堂,乔木森森昼景长。池面雨来荷助响,席间风细篆生香。乌纱倾侧朋簪乐,翠縠翩翻舞袖长。牵俗自嗟行役去,阻陪千骑醉瑶觞。
  • 华为高考作文素材700字(通用3篇)
    华为高考作文素材700字(通用3篇):以下是小编整理的华为高考作文素材700字大概有3篇左右,仅供参考,欢迎大家阅读。 节选: 在日常生活中,时刻了解时间是件极为重要的事。无论是什么人,
  • 满庭芳(中秋次刘梦弼韵)原文、翻译和赏析
    荷背翻黄,蕉心滴翠,雨洗庭院无尘。断云缺处,矫首望冰轮。迤逦天垂四幕,星杓淡、河汉横银。笙歌散,风帘自上,寒水满楼明。刘郎方得计,钗摇绣户,枕并华裀。笑狂客无眠,坐听钟鲸。明月中秋
  • 2024年信阳涉外职业技术学院各省招生计划及招生人数 都招什么专业
    2024信阳涉外职业技术学院在河北招生计划中,应用日语专业招生8人,应用日语专业招生8人;在江西招生计划中,学前教育专业招生8人,应用韩语专业招生8人。
  • 刘安世简介 刘安世生平
    刘安世(1048年-1125年),字器之,号元城、读易老人。魏州元城县(今河北大名东北)人。 北宋后期大臣。熙宁六年(1073年),刘安世登进士第,不就选。从学于司马光。后因司马光
  • 2024哪个师范专业最容易考编 什么专业吃香
    2024师范类容易考编,吃香的专业有:小学教育专业、学前教育专业、特殊教育专业、汉语言文学专业、人文教育专业、汉语言文学师范专业、数学师范专业、英语师范专业、物理师范专等。具体内容小编已经整理好了,一起来看看吧。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学