life翻译_life短语搭配_life权威例句

2024-06-09 20:37:24 学考宝作者：佚名

动态

基本释义：

life

英 [laɪf] play 美 [laɪf] play

n. 生命；人命，性命；生物，活物；寿命，一生；（某事物的）存在期；生活，人生；生活方式；（某种）生活；生气，活力；（绘画的）模特儿，实物；（游戏中的）一次机会，命；传记；无期徒刑，终身监禁；今生，来世
adj. 生命的；一生的，终身的

复数 lives

词典扩展短语搭配权威例句实用例句

柯林斯词典

life /laɪf/

1.
不可数名词 Life is the quality which people, animals, and plants have when they are not dead, and which objects and substances do not have. 生命
例：

...a baby's first minutes of life.

…婴儿生命的头几分钟。

例：

Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.

大赦国际组织反对死刑，因其侵犯生存权。
2.
不可数名词 You can use life to refer to things or groups of things which are alive. 生物; 生命
例：

Is there life on Mars?

火星上有生命吗？
3.
可数名词 If you refer to someone's life, you mean their state of being alive, especially when there is a risk or danger of them dying. 生存; 性命
例：

Your life is in danger.

你有生命危险。

例：

A nurse began to try to save his life.

一名护士开始设法抢救他。
4.
可数名词 Someone's life is the period of time during which they are alive. 一生
例：

He spent the last fourteen years of his life in retirement.

他生命的最后14年退休在家。
5.
可数名词 You can use life to refer to a period of someone's life when they are in a particular situation or job. 人生阶段; 生涯
例：

Interior designers spend their working lives keeping up to date with the latest trends.

室内设计者们把他们的职业生涯都花在追赶最新潮流上。
6.
可数名词 You can use life to refer to particular activities which people regularly do during their lives. 生活
例：

My personal life has had to take second place to my career.

我的个人生活不得不放在我的事业之后。
7.
不可数名词 You can use life to refer to the things that people do and experience that are characteristic of a particular place, group, or activity. (特定的) 生活
例：

How did you adjust to college life?

你是怎么适应大学生活的？

例：

He abhors the wheeling-and-dealing associated with conventional political life.

他憎恶传统政治生活中的尔虞我诈。
8.
不可数名词 A person, place, book, or film that is full of life gives an impression of excitement, energy, or cheerfulness. 活力表赞许
例：

The town itself was full of life and character.

这座城镇本身就充满了活力和个性。
9.
不可数名词 If someone is sentenced to life, they are sentenced to stay in prison for the rest of their life or for a very long time. 终身监禁
例：

He could get life in prison, if convicted.

他会遭终身监禁，如果罪名成立的话。
10.
可数名词 The life of something such as a machine, organization, or project is the period of time that it lasts for. (机器、组织或项目的) 寿命
例：

The repairs did not increase the value or the life of the equipment.

这些修理没有提高设备的价值，也没有延长它的寿命。
11.
习语 If you bring something to life or if it comes to life, it becomes interesting or exciting. 带来生机; 使变得生动
例：

The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.

两个年轻人的冷漠和残忍在这个真实的故事里被生动地表现了出来。
12.
习语 If you say that someone is fighting for their life, you mean that they are in a very serious condition and may die as a result of an accident or illness. 挣扎在死亡线上
例：

...a horrifying robbery that left a man fighting for his life.

…一场恐怖的抢劫，导致一人生命垂危。
13.
习语 For life means for the rest of a person's life. 终身
例：

He was jailed for life in 1966 for the murder of three policemen.

1966年，由于杀害了3名警察他被终身监禁。

例：

She may have been scarred for life.

她可能已受到终身难以愈合的创伤。
14.
习语 If someone takes another person's life, they kill them. If someone takes their own life, they kill themselves. 杀死某人
例：

Before execution, he admitted to taking the lives of at least 35 more women.

在赴死刑前，他承认了还杀死过另外至少35名妇女。
15.
习语 You can use expressions such as to come to life, to spring to life, and to roar into life to indicate that a machine or vehicle suddenly starts working or moving. (机器或车辆) 突然开动
例：

To his great relief the engine came to life.

让他松一口气的是，引擎发动起来了。
16.
a matter of life and death →see death

同根词

词根：life

adj.

lifeless 无生命的；死气沉沉的；无趣味的

lifelike 栩栩如生的；逼真的
adv.

lifelessly 无生命地
n.

lifelessness 枯燥无味）；无生命（死

同近义词

n.生活，生存；寿命

existence / living / age / livelihood / subsistence

词组短语

1. all walks of life 各行各业；各界人士

2. whole life 一生；终身保险；终身寿险

3. long life 长寿命；使用期限长的

4. Half-Life 半条命 ; 核半衰期 ; 战栗时空 ; 半排出期

5. better life 更美好旳玍活

6. still life 静物画 ; 静物 ; 生存危机

7. way of life 生活方式；行为准则

8. happy life 幸福生活；快乐的人生

9. life style 生活方式，生活习惯；格调

10. in life 一生中

11. My Life 我的生活 ; 我的生命

12. Second Life 第二人生 ; 第二生命 ; 虚拟人生 ; 第二人的生活

13. fatigue life 疲劳寿命

14. new life 新生活；新生命

15. life cycle 寿命周期；生存期

16. Life expectancy 生物预期寿命 ; 平均寿命 ; 期望寿命

17. daily life 日常生活

18. social life 社交生活，社会生活

19. Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流 ; 少年派的奇幻漂流 ; 少年派 ; 漂流少年Pi

20. human life 人类生活；人的生命

21. tree of life 生命树 ; 生命之树 ; 生命树乐团 ; 树木的生命

22. life and death 生与死，死活

23. walks of life 各界，各行各业

24. real life 现实生活（的）；实际生活（的）

25. The Tree of Life 生命之树 ; 永生树 ; 片

26. for life 终身；为了保命

27. quality of life 生活质量；基本生活条件

28. service life 使用寿命；使用期限；耐用年限

权威例句

1. How did you adjust to college life?

你是如何适应大学生活的？《柯林斯高阶英语词典》

2. A longer lifespan is changing the narrative structure of life itself.

寿命的延长改变了人生本身的故事结构。《17年6月四级真题（第一套）| 阅读》

3. Average life expectancy has risen from 36 years before liberation to 65 years at present.

平均期望寿命已由解放前的36岁提高到目前的65岁.《期刊摘选》

4. Are you enjoying married life?

你喜欢你的婚姻生活吗？《牛津词典》

5. Before it ends, it will likely change the life course and character of a generation of young adults.

在大萧条结束之前，这种情况将有可能改变一代年轻人的人生历程及性格。《12年12月考研真题 | 阅读》

6. Mencius's mother played a great part in his life and in his ultimate success.

孟母在孟子的一生中扮演一个伟大的角色.《期刊摘选》

7. Her books are about village life.

她的书是关于乡村生活的。《牛津词典》

8. Human lives are governed by the desire to experience joy.

想要体验欢乐的强烈愿望支配着人类的一生。《15年12月四级真题（第一套）| 阅读》

9. For hundreds of years, St bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous pass.

几百年来, 圣伯纳修道院的狗已经搭救了穿越这个险关的许多旅游者的性命.《用法词典》

10. I needed some time off from education to experience life.

我需要从学校教育中抽身一段时间去体验人生。《柯林斯高阶英语词典》

11. I cannot burn her. The Church cannot take life.

我不能烧死她, 教会不能伤人性命.《辞典例句》

12. To do this , he arranged this earth life.

为了达成这个目的, 他安排了尘世的生活.《期刊摘选》

13. Life is not worth living without food you can look forward to and enjoy!...

如果没有美食可以让人期待和享受，那人生还有什么意思！《柯林斯高阶英语词典》

14. The internal rate of return represents the true interestearned in an investment over its economic life.

内含报酬率是项目在其寿命周期内所实现的真实收益率.《期刊摘选》

15. This story stems from a champion real experience, his life greatest competition is for just fights!

飓风本故事源于一个冠军的真实经历, 他一生最伟大的比赛是为正义而战!《期刊摘选》

16. M: Music, I don’t especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you’ve got the ultimate of life.

男：音乐，我并不是特别喜欢在路上的生活，但是如果你有幸能够做你真正热爱的事情，你就实现了人生的终极意义。《15年12月六级真题（第二套）| 听力》

17. My life seems empty without you.

没有你，我的生活似乎就没有了意义。《牛津词典》

18. She had once posed for Life classes when she was an art student.

她在艺校上学时曾为人体写生课当过模特儿。《柯林斯高阶英语词典》

19. Her life was too full to find time for hobbies.

她的生活太忙，没有业余爱好的时间。《牛津高阶英汉双解词典》

20. ...a baby's first minutes of life...

婴儿生命的最初几分钟《柯林斯高阶英语词典》

21. Hundreds of lives were threatened when the building collapsed.

数百条性命在大楼垮塌时受到了威胁。《牛津词典》

22. He would always avoid danger and tries his best to avoid danger and protect his life.

他总是躲避危险,极尽全力地保护自己的性命.《期刊摘选》

23. Man can have no greater love than to lay down his life for his friends.

牺牲自己的生命去救朋友，没有比这更伟大的爱了。《柯林斯高阶英语词典》

24. His fearless rescue saved five lives.

他勇敢地救了五个人的性命.《辞典例句》

25. What sort of a man trades a man's life for a ship?

哪种男人会拿自己的性命去换一艘船?《电影对白》

26. Inthe 1920s, Swiss psychologist Jean Piaget proposed thatchildren ’ s cognitive （认知的） abilities unfold 33 naturally,like the blooming of a flower, almost independent of whatelse is 34 happening in their lives.

20 世纪 20 年代，瑞士心理学家 JeanPiaget 提出，儿童的认知能力是 ( 33 ) 自然而然地发展起来的，就像一朵花的绽放过程，而且几乎与他们人生中 ( 34 ) 发生的其他事无关。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

27. She went to Australia to start a new life.

她去澳大利亚开始新的生活。《牛津高阶英汉双解词典》

28. I am isolated from mortal life , and lead a monastic life on Mt . Wudang.

贫道脱离尘世, 现在在武当山隐居.《期刊摘选》

29. A truthful witness saves lives, But he who utters lies is treacherous.

箴14:25作真见证的、救人性命.吐出谎言的、施行诡诈.《期刊摘选》

30. Keeping far from the crowded world, enjoy the life as pure as water.

远离喧嚣尘世, 享受水一样纯净的生活.《期刊摘选》

31. They started life anew in Canada.

他们在加拿大开始新生活。《牛津词典》

32. His little girl's life ebbed away.

他小女儿的生命衰竭了。《柯林斯英汉双解大词典》

33. Scroll orbit is used, reliable, long life maintaining easily.

滚动导轨, 使用可靠, 寿命长,维护、修理方便.《期刊摘选》

34. Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.

年轻人和老年人均聚焦于一个关键点:两组人群中的绝大多数人都认为，相比于长辈们,现在的年轻人更难开展人生旅程。《16年12月考研真题 | 阅读》

35. I was 19 and too young to know much about life...

我当时才19岁，太年轻了，不谙世事。《柯林斯高阶英语词典》

36. However, today is a new era in which taking antibiotics can cause some very dangerous and potentially life threatening situations.

然而，在现今这个新时代，使用抗生素可引起一些非常危险的、可能会威胁生命的情况。《17年6月六级真题（第一套）| 听力》

37. He doesn't like to talk about his private life.

他不愿谈及他的私生活。《牛津高阶英汉双解词典》

38. Many spend their lives trying to avoid arguments.

很多人的一生都在努力避免争论。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

39. M: Well, I’ll do that in my personal life, sure.

男：呃，当然，我会在个人生活中这样做。《16年6月六级真题（第一套）| 听力》

40. She knew she had no business exposing human lives to the hard little man's mercies.

这时她的良心和她那赚钱的欲望相互展开了激烈的斗争,她知道自己不该把那些人的性命交给一个铁石心肠的小个子,任凭他去处置.《期刊摘选》

41. Expectation of life is the prediction of the average of years that one can live.

估计寿命是预计一个人能活的平均年数.《期刊摘选》

42. I have never been so scared in all my life...

我一生中从来没有这么害怕过。《柯林斯高阶英语词典》

43. Is there life on Mars?...

火星上有生物吗？《柯林斯高阶英语词典》

44. Give one's life for the cause of the people.

为人民事业牺牲自己性命.《期刊摘选》

45. Some people go through life standing at the counter.

有些人是陪伴着借口渡过一生的.《期刊摘选》

46. They had got too used to the soft life at home.

他们实在是过惯了家里的安逸生活。《牛津高阶英汉双解词典》

47. She didn't know what life in a foreign country would be like.

她不知道外国的生活会是什么样。《牛津高阶英汉双解词典》

48. Corrosion resistant 304 stainless steel body for long life field dependability.

耐腐蚀304不锈钢阀体,使用寿命更长,现场应用更可靠.《期刊摘选》

49. I can imagine the warm feeling of appreciation would get for saving someone's life.

我能想象到在挽救某人性命后备受感激的温暖感觉.《期刊摘选》

50. Jim decided to turn in his job and look for a new life.

吉姆决定辞去工作另谋生计.《期刊摘选》

51. At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.

然而，随着青春期的结束，大脑关闭了其中一半的能力，只留下在生命前十年中似乎最有价值的思维方式。《09年12月考研真题 | 阅读》

52. Life is precious, and delicate.

生命是珍贵的，亦是脆弱的。《17年6月四级真题（第一套）| 阅读》

53. Combined with productive practice, it discussed the life of refractory material and the countermeasures.

结合生产实践, 论述了影响耐火材料使用寿命的因素及采取的应对措施.《期刊摘选》

54. the sorrows of this earthly life

尘世的悲哀《牛津高阶英汉双解词典》

55. Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.

观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。《柯林斯高阶英语词典》

56. “It's so rare that we get an opportunity to affect so much change on one life，” White wrote.

怀特写道：“我们难得有机会在一生中产生如此巨大的影响。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

57. 'It never would have happened if Florette had not gone back for the book.' — 'That's life.'

“要是弗洛里特不回去取书就不会发生这样的事了。”——“这就是人生。”《柯林斯高阶英语词典》

58. The average life expectancy was 40.

平均期望寿命曾是40岁。《柯林斯英汉双解大词典》

59. Poems which had seemed dull and boring suddenly came to life.

原本显得沉闷枯燥的诗歌突然有了生气。《柯林斯高阶英语词典》

60. The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life spans.

我们能源系统的主要部分：例如燃料生产、提炼、发电和配电等，这些通常建设费用高昂且寿命周期很长。《15年12月六级真题（第一套）| 阅读》

61. It was an event that would transform my life.

那是能够彻底改变我一生的一件事。《牛津高阶英汉双解词典》

62. The operation saved her life .

手术挽救了她的生命。《牛津词典》

63. He laid down his life for the revolution.

他为革命而牺牲性命.《辞典例句》

64. Recently, we examined more than 400 essays on the “laws of life” that teens from two communities had written as part of an educational program initiated by the John Templeton Foundation in Radnor, Pa.

最近，我们查看了四百多篇有关“人生法则”的论文，这些论文由来自两个社区的青少年撰写，是宾夕法尼亚州拉德诺的John Templeton基金会发起的一个教育项目的一部分。《16年6月六级真题（第一套）| 阅读》

65. Although the Amish have lived with 32 industrialized America for over two and a half centuries, they have moderated its influence on their personal lives, their families, communities, and their values

尽管阿米什人在 (32) 工业化的美国已经生活超过 250 年，但是他们在个人生活、家庭、社区和价值观方面受美国社会的影响并不大。《16年12月六级真题（第三套）| 阅读》

66. And the reality is that antibiotics have been responsible for saving millions of lives since penicillin, one of the earliest antibiotics, was first used on a clinical basis 70 years ago.

事实上，自70 年前在临床上首次使用青霉素——最早的抗生素之一——以来，抗生素已经拯救了数百万人的性命。《17年6月六级真题（第一套）| 听力》

67. Gautama Siddartha, who became the Buddha, urged his followers to isolate themselves from worldly life.

乔达摩-悉达多, 也就是佛陀, 劝诫他的信徒们脱离尘世生活.《期刊摘选》

68. A. Life is too short to hold grudges. Come on talk to me again.

人的生命是有限的,为什么我们不尽释前嫌呢?《期刊摘选》

69. No matter how it happened, millions of Americans are putting their health, quality of life and even length of life in danger

不管原因为何，数以百万计的美国人正在把自己的健康、生活质量，甚至寿命都置于危险之中《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

70. Life is unfair.

人生没有公平。《牛津词典》

71. A nurse began to try to save his life...

一名护士开始试图挽救他的生命。《柯林斯高阶英语词典》

72. She lives a frugal life.

她过着俭朴的生活。《柯林斯英汉双解大词典》

73. Writing is his life.

写作是他的生命。《牛津词典》

74. Interior designers spend their working lives keeping up to date with the latest trends...

室内设计师的整个职业生涯都是紧跟时尚潮流的。《柯林斯高阶英语词典》

75. Most diabetics have a normal sex life.

绝大多数糖尿病患者有着正常的性生活。《柯林斯高阶英语词典》

76. Anyone who killed one, accidentally or otherwise, usually paid for the transgression with his own life.

任何人杀死一只黑猫, 不管是有意还是无意, 通常是要拿自己的性命去抵偿罪过的.《期刊摘选》

77. I am the kind of person that if my personal life is hurting, I can go to work and the music will take over.

我是这种人，如果我的个人生活遇到问题，我去工作，然后音乐就会让我忘掉烦恼。《15年12月六级真题（第一套）| 听力》

78. Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.

唯有坚强的人才会选择笑对人生，珍惜生命,而不是因生活而哭泣怨。《15年12月考研真题 | 阅读》

79. Designer sportswear would have to be verified by a standard other than that of pure beauty; the emulation of a designer’s life in designer sportswear was a crude version of this relationship.

得抛弃以美为准的标准，以一套不同的标准对名牌便服进行评判；在名牌便服上实现设计师的人生就大致反映了这种标准的变化。《17年6月六级真题（第三套）| 阅读》

80. ...the culture and life of north Africa...

北非的文化与生活《柯林斯高阶英语词典》

81. However, if you stop smoking, you will add years to your life.

然而, 如果你停止吸烟, 你会增加你的寿命.《期刊摘选》

82. Her life is one long round of parties and fun.

她的生活就是没完没了的聚会娱乐。《牛津高阶英汉双解词典》

83. Winning all that money on the pools set her up for life.

她赢得足球普尔的那些彩金已够她一生花用不尽.《辞典例句》

84. Commuting is a part of daily life for many people.

乘车上下班是许多人日常生活的一部分。《牛津高阶英汉双解词典》

85. That was the beginning of my life in the television business.

这是我投身电视业的初始阶段。《柯林斯高阶英语词典》

86. He dedicated his life to the cause of medicine.

他将一生献给了医学事业.《期刊摘选》

87. Captain tell you the life expectancy for pilots around here?

上校告诉你们飞行员的平均寿命有多长吗 ?《期刊摘选》

88. In the war countless innocent people lost their lives.

在这场战争中无数无辜的人丧失了性命.《现代汉英综合大词典》

89. Anne Boleyn : [ to her sister, Mary ] You're my only hope. My life depends on it!

安妮波琳(对玛丽说 ): 你是我惟一的盼望, 我的性命只能靠你了!《期刊摘选》

90. All life depends ultimately on oxygen.

一切生命归根到底都要依赖氧气。《牛津词典》

91. Polyester fiber surface is super, tough enough to wear and long life.

表层是超强聚酯纤维, 强韧耐用,耐磨,使用寿命长.《期刊摘选》

92. They are either too busy working or managing their work and lives.

人们总是为工作和生计四处奔波.《期刊摘选》

93. She risked her life to help save mine.

她冒着生命危险来帮助搭救我的性命.《期刊摘选》

94. The book includes some useful facts about animal and plant life.

这本书包括了有关动植物的一些有用的知识。《柯林斯高阶英语词典》

95. The mother thanked man bottom of her heart for saving her son's life.

这位母亲衷心感谢那位救了她儿子的“性命 ” 的人.《期刊摘选》

96. My personal life has had to take second place to my career...

我的私人生活不得不为事业让路。《柯林斯高阶英语词典》

97. In some ways, you probably go through that process after a big event like your wedding day – but the difference is that thanks to their other psychological tendencies, the HSAM subjects are doing it day in, day out, for the whole of their lives.

在某种程度上，你或许也会那样回忆某件大事，例如你的婚礼——但是差别在于，由于其他一些心理因素，HSAM者会日复一日地重复这个过程，整个一生都是如此。《17年6月四级真题（第一套）| 阅读》

98. What does the man say about himself as a singer on the road most of his life?.

关于作为歌手的自己，一生大部分时间都在路上，男士是怎么说的？。《15年12月六级真题（第二套）| 听力》

99. The Breakthrough Prize in Life Sciences, launched this year, takes an

unrepresentative view of what the life sciences include.今年颁发的“生命科学突破奖”，对生命科学的范畴采取了一种不具代表性的观点。《14年12月考研真题 | 阅读》

100. For the first time in his life he regretted that he had no faith.

有生以来第一次他为自己没有信仰而后悔。《柯林斯高阶英语词典》

101. The cost in terms of human life was high.

付出了很大的生命代价。《牛津高阶英汉双解词典》

102. For years we had little knowledge of what life was like inside China.

以往很多年我们对于中国国内的生活情况所知甚少。《牛津高阶英汉双解词典》

103. My sex life is my business.

我的性生活是我的私事。《柯林斯英汉双解大词典》

104. We aim at the assurance of a rounded and permanent national life.

我们务使国民生计获得全面和长久的保证.《期刊摘选》

105. Across generational lines, Americans continue to prize many of the same traditional milestones of a successful life, including getting married, having children, owning a home, and retiring in their

sixties. 跨越代际线，美国人依然高度重视许多相同的、传统的成功人生标志性事件，包括: 结婚、生子、购房及六十多岁退休。《16年12月考研真题 | 阅读》

106. The repairs did not increase the value or the life of the equipment.

维修既没有使设备增值，也没有延长其使用寿命。《柯林斯高阶英语词典》

107. From the earliest days of the Renaissance, the writing of history meant recounting the exemplary lives of great men.

从文艺复兴早期开始，史书的编写意味着描述伟人的典范人生。《12年12月考研真题 | 阅读》

108. To have a meaningful, happy life we need friends

若想拥有一个有意义、快乐的人生，我们就需要交朋友。《16年6月四级真题（第二套）| 阅读》

109. His mother, convinced that she had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, lay down some rules.

他的母亲确信她不得不采取有力的措施来阻止他走向失败的人生，于是制定了一些规矩。《15年12月四级真题（第一套）| 听力》

110. The new teacher really brought French to life for us.

新来的老师给我们把法语教得生动活泼。《牛津高阶英汉双解词典》

111. “Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven’t really decided what they want to do with their lives,” said Loh.

“初中是一个重要的阶段，因为学生有足够的数学能力来解决难题，但他们还没真正决定想要怎么过自己的人生，”Loh说《17年6月六级真题（第三套）| 阅读》

112. Is there intelligent life on other planets?

在其他星球上存在具有智力的生命吗？《牛津词典》

113. Aging happens to all of us, and is generally thought of as a natural part of life. It would seem silly to call such a thing a “disease.”

我们每个人都会变老，这一般被认为是生命中自然的一部分。把这样的事情称为“疾病”似乎是愚蠢的。《17年12月四级真题(第二套)| 阅读》

114. What is the expert’s conclusion regarding children’s undernourishment in their earliest days of life?.

关于儿童营养不良对其生命早期的影响，专家得出了什么结论？。《15年12月六级真题（第一套）| 听力》

115. Changing schools made a big difference to my life.

转学对我的一生有着重大影响。《牛津高阶英汉双解词典》

116. It's important to try and make something of your life.

在一生中有所成就是很重要的。《牛津高阶英汉双解词典》

117. The happiest time in my life was the three years of the War of Liberation.

在我一生中,最高兴的是解放战争的三年.《期刊摘选》

118. Is there life on Mars?

火星上有生命吗？《柯林斯英汉双解大词典》

119. He led a solitary life.

他过着独居生活。《牛津词典》

120. Cao Pi had many works , which had been handed down in his life.

曹丕是一个多产的文学家, 他一生留下了大量的诗文创作.《期刊摘选》

121. The volcano came to life a week ago.

一个星期前，火山开始变得活跃。《柯林斯高阶英语词典》

122. Lewis has grown philosophical about life.

刘易斯对生活已经变得豁达了。《柯林斯英汉双解大词典》

123. Life was never going to be so free and easy again.

生活绝不会再那样无拘无束了。《牛津高阶英汉双解词典》

124. He's got a new woman in his life.

他生活中又有了一个女人。《牛津高阶英汉双解词典》

125. This has profoundly affected my life.

这已极大地影响了我的生活。《柯林斯英汉双解大词典》

126. It was one of the proudest and most exciting moments of my life.

那是我一生中最值得骄傲,也是最激动的时刻.《期刊摘选》

127. In fact, we have to admit thethe quality of life is as important as life itself.

事实上, 我们必须承认性命的质量和性命本身一样首要.《期刊摘选》

128. I can sum up people's lives in 32 paragraphs.

我可以把人的一生分为32个阶段.《电影对白》

129. Her job added a new dimension to her life.

她的工作为她的生活增添了新的内容。《牛津高阶英汉双解词典》

130. He attempted a person's life.

他企图谋杀一个人的性命.《期刊摘选》

131. The town itself was full of life and character...

这个城市本身充满活力，个性十足。《柯林斯高阶英语词典》

132. Since then, she has founded two yoga studios, met a new life partner, and formed a new community of people.

从那以后，她创建了两个瑜伽工作室，遇到了新的人生伴侣，建立了新的交际圈。《17年6月四级真题（第二套）| 阅读》

133. She takes an active part in school life.

她积极参加学校活动。《牛津高阶英汉双解词典》

134. Lubrication and good abrasion resistance strong, and prolong engine life.

润滑性好,抗磨性强, 延长发动机使用寿命.《期刊摘选》

135. Livelihoods may be at stake in business but not, usually, life itself.

在商场上,你的生计可能会面临威胁,但生命通常没什么危险.《期刊摘选》

136. Life seemed joyless.

生活似乎毫无乐趣。《柯林斯英汉双解大词典》

137. The Church is my life.

教会就是我生命的全部。《柯林斯高阶英语词典》

138. But while young and old mostly agree on what constitutes the finish line of a fulfilling life, they offer strikingly different paths for reaching it.

但是，尽管年轻一辈和老一辈在“什么构成成功人生的终点线”上大体达成共识，他们却提供了截然不同的到达终点线的路径。《16年12月考研真题 | 阅读》

139. Being a happy chap all about balance in life.

除开维持生计,成为一只快乐的无头鸡才是生活的目的.《期刊摘选》

140. His life is spent in the pursuit of pleasure.

他一生都在寻欢作乐.《辞典例句》

141. Ruel says that means the productivity of a nation’s future generations depends in a large part on the first 1,000 days of life.

Ruel 说这意味着国家下一代人的生产力很大程度上取决于其生命的前 1000天。《15年12月六级真题（第一套）| 听力》

142. I wouldn't have aided or abetted an attempt on even his life for anything.

即或是谋害他的性命的企图,我也无论怎样不会去帮助或教唆的.《辞典例句》

143. A life of John Paul Jones had long interested him.

他很久以来一直都想创作一部关于约翰·保罗·琼斯的传记作品。《柯林斯高阶英语词典》

144. Students at university also meet those likely to be in leading jobs in the future, forming contacts for life.

学生们在学校还会遇到未来可能找到顶级工作的人，从而建立惠及一生的人脉。《16年12月六级真题（第三套）| 阅读》

145. In Italy the average life of a government is eleven months.

意大利每届政府的平均寿命是十一个月。《牛津词典》

146. Japanese people have a very high life expectancy.

日本人的平均寿命非常长.《简明英汉词典》

147. People tend to work hard at this stage of life.

人在这个人生阶段往往发奋努力。《牛津高阶英汉双解词典》

148. The evaporator is integrally hot galvanized, never rusty with long life.

蒸发器整体热浸锌, 永不生锈,使用寿命长.《期刊摘选》

149. He had a peaceful life.

他过着平静的生活。《牛津词典》

150. I believe in life after death.

我相信人死后生命会以某种形式存在。《柯林斯高阶英语词典》

151. Your life is in danger.

你有生命危险。《柯林斯英汉双解大词典》

152. The identification of rabies virus has saved many lives.

狂犬病病毒的确认挽救了许多人的性命.《简明英汉词典》

153. He devoted his life to science.

他把他的一生献给了科学.《期刊摘选》

154. The instinct of life is learning.

学习是生命的本能.《期刊摘选》

155. Smoking can shorten your life.

吸烟会缩短你的寿命。《柯林斯英汉双解大词典》

156. They could see that the company had a limited life (= it was going to close) .

他们意识到公司的寿命不长了。《牛津词典》

157. You will be schooled into properly identifying these forms of life.

你们会被教诲如何适当地辨别这些性命情势.《期刊摘选》

158. These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere morals.

这些划时代的人物代表了难以被模仿的人生，伹必须承认他们的人生比普通人的更具有权威性。《12年12月考研真题 | 阅读》

159. When investors put up money to build, say, a nuclear power plant, they expect to earn that money back over the planned life of the plant, which is typically between 40 and 60 years.

当投资者拿出钱来投资，比如建设一座核电厂，他们希望在电厂寿命周期内将钱赚回来，这通常要花费 40 到 60 年的时间。《15年12月六级真题（第一套）| 阅读》

160. She retreated from public life.

她放弃了社会生活。《柯林斯英汉双解大词典》

161. His whole life has been devoted to studying the origin of cancer.

他的一生都献给了对癌症起因的研究.《辞典例句》

162. She enjoyed political life.

她喜爱政治生活。《牛津词典》

163. While younger people are somewhat more optimistic than their elders about the prospects for those starting out today, big majorities in both groups believe those just getting started in life face a

tougher a good-paying job, starting a family, managing debt, and finding affordable housing.对于如今那些刚开始新生活的人的前景，年轻人比其长辈更乐观一些，但两组人群中的大多数人还是认为，那些"刚踏上人生旅程的”人在实现这些路标性成就时会比长辈们面临更艰难的挑战，如找到一份髙薪的工作、组建一个家庭、处理债务及找到可以负担得起的住房。《16年12月考研真题 | 阅读》

164. Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.

国际特赦组织反对死刑，称其违背了生命权。《柯林斯高阶英语词典》

165. If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.

如果软件在拯救生命方面可望达到药物的水平，那么大数据也有望发挥和大型制药公司相同的作用。《18年12月考研真题 | 阅读》

166. He risked his life to save his daughter from the fire.

他冒着生命危险从火中救出他的女儿。《牛津词典》

167. It is proposed that the BF life prolong should be based on coordination of bath life.

提出高炉长寿需要炉体炉缸的使用寿命相互协调.《期刊摘选》

168. The art collection was his life's work.

收集艺术品是他一生的工作。《牛津高阶英汉双解词典》

169. ...learning to draw from life...

学习写生《柯林斯高阶英语词典》

170. The answer is yes, according to a new book The 10 Golden Rules: Ancient Wisdom from the Greek Philosophers on Living a Good Life.

新近出版的《十条黄金法则：希腊哲学家开启美好人生的古老智慧》这本书给出的答案是肯定的。《16年6月四级真题（第二套）| 阅读》

171. My life seemed aimless.

我的生活似乎没有目标。《牛津词典》

172. I have the power to ruin your life.

我拥有足以毁掉你一生的力量.《期刊摘选》

173. Faith is the guarantee life - long pursuit of the goal of successful driving force.

信念,是保证一生追求目标成功的内在驱动力.《期刊摘选》

174. His life was in my hand.

他的性命操在我的手心里.《现代汉英综合大词典》

175. The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story...

这个真实的故事把两个年轻人的冷酷残忍刻画得入木三分。《柯林斯高阶英语词典》

176. The whole period from putting into use to renewal means the service life of the diesel.

从柴油机投入使用到柴油机更新的全部时间就是柴油机的经济寿命.《期刊摘选》

177. Which planets can sustain life?

哪些行星可以维持生命的存在？《牛津词典》

178. to have a long/short life

寿命长 / 短《牛津词典》

179. Life seems so unfair sometimes.

人生有时似乎非常不公平。《牛津词典》

180. And it should: Wasted time is a drag on Americans' economic and private lives, not to mention infuriating.

且这是理所当然的：浪费时间不仅让人恼火，而且还阻碍了美国的经济和私人生活。《17年12月考研真题 | 阅读》

181. Jack asks that he be traded for his daughter's life.

杰克提出以他自己来交换他女儿的性命.《期刊摘选》

182. She lived a life of ease.

她过着悠闲自在的生活。《柯林斯英汉双解大词典》

183. The technology that saved Pennington's life could very weft revolutionize medicine in the coming century.

挽救了潘宁顿性命的技术可以在新世纪导致一场医学革命.《英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命》

184. The operation saved her life.

手术挽救了她的生命。《牛津词典》

185. This may add many years to their lives.

这将延长他们许多年的寿命.《期刊摘选》

186. It was a chance meeting that would change my life.

那次偶然的会面改变了我的一生。《牛津高阶英汉双解词典》

187. That morning, terrorists took nearly 3,000 lives in the worst attack on America since Pearl Harbor.

那天早上, 恐怖分子夺走了近3000性命,这是自珍珠港事件以来,美国遭遇的最严重的袭击.《期刊摘选》

188. Great art has the power to change lives.

伟大艺术品的力量可以改变人们的生活。《牛津高阶英汉双解词典》

189. The rejection of the Jewish theme meant the rejection of everything that gave the script passion and life...

抛弃了犹太主题就等于完全抛弃了这个剧本的激情与活力之源。《柯林斯高阶英语词典》

190. His first music teacher was a major influence in his life.

他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。《牛津高阶英汉双解词典》

191. But the new paper suggests that if you want long life, you should strive to be as outgoing as possible.

但是这篇新论文表明，如果你想有很长的寿命，就应该努力变得尽可能外向。《16年6月四级真题（第三套）| 阅读》

192. We are going through life facing sad experiences.

我们一生总会面临悲伤的过往。《15年12月考研真题 | 阅读》

193. He could get life in prison, if convicted.

如果罪名成立，他可能会被判终身监禁。《柯林斯高阶英语词典》

194. It was the best day of my life.

这是我一生中最美好的一天。《牛津高阶英汉双解词典》

195. While fully 64% of all U.S. high school graduates attend college of some point in their life, just 30% of the comparable German population, 28% of the French, 20% of the British, and 37% of the Japanese proceed beyond high school.

而美国64% 的高中毕业生会在人生的某个时刻选择上大学，德国只有 30% 、法国有 28% 、英国有 20% 、日本有 37% 的人高中毕业后继续深造。《15年12月六级真题（第一套）| 听力》

196. Life isn't like in the movies, you know.

你知道，生活不像在电影里那样。《牛津高阶英汉双解词典》

197. Life won't be dull!...

生活绝不会沉闷！《柯林斯高阶英语词典》

198. The effect of voltage on capacitor life is negligible, especially for low voltage electrolytic capacitors.

相反,电压对电容器寿命的影响可以忽略, 尤其对于低压电解电容器而言更是如此.《期刊摘选》

199. In fact, they are the presents given by your life.

但事实上, 它们是性命赐予你的礼物.《期刊摘选》

200. Few people can count on having a job for life.

几乎没有人能指望一辈子都干一个工作。《牛津高阶英汉双解词典》

201. It is not enough to say that the algorithms Deep Mind develops will benefit patients and save lives.

仅仅说深度思维公司开发的算法将会造福病人和拯救生命是不够的。《18年12月考研真题 | 阅读》

202. She has lost all sense of direction in her life.

她完全丧失了生活的方向。《牛津高阶英汉双解词典》

203. Stress is a major problem of modern life.

压力是现代生活中的主要问题。《牛津高阶英汉双解词典》

204. The vibrating spring is made of shear rubber spring, resulting in low noise and long life.

采用剪切橡胶弹簧作主振弹簧, 噪音低,寿命长.《期刊摘选》

205. It's the people with insecurities who make life difficult.

就是那些没有安全感的人让生活变得问题不断。《柯林斯高阶英语词典》

206. He spent the last fourteen years of his life in retirement...

他一生中最后的14年是在退休中度过的。《柯林斯高阶英语词典》

207. I have a fantastic social life.

我有着极好的社交生活。《柯林斯英汉双解大词典》

208. A mercenary gets involved in a mission that threatens the lives of his kin.

一位雇佣兵被卷入一次威胁到与他亲近的人的性命的任务.《期刊摘选》

209. This article introduced several factors that affect the life span of HPLC column.

介绍了影响色谱柱使用寿命的几个因素,探讨了色谱柱规范化管理和保养的经验.《期刊摘选》

210. I can't imagine doing anything else with my life.

我喜欢跳舞，我不能想象除此之外我这一生还能做些什么。《18年6月四级真题(第一套)| 听力》

211. It a crossroads in my life.

那是我一生中重大的“抉择”关头.《期刊摘选》

212. Your life is in danger...

你的生命正处在危险中。《柯林斯高阶英语词典》

213. Life is full of coincidences.

生活中巧合很多。《牛津词典》

214. He has had a good life.

他一直过着优裕的生活。《牛津高阶英汉双解词典》

215. And I'm the one who's loved you all your lifeall your life.

我就是那个爱你一生的人,爱你一生.《期刊摘选》

216. Fruit flies who were taught to be smarter than the average fruit fly tended to live shorter lives.

受过训练的果蝇要比普通果蝇更加聪明，但它们的寿命却往往比较短。《09年12月考研真题 | 阅读》

217. Contains biocide to extend fluid life.

含有杀菌剂以延长切削液使用寿命.《期刊摘选》

218. In Africa life can be hard.

在非洲生活可能是艰苦的。《牛津词典》

219. A miser loves gold above his life.

一个守财奴爱财胜过性命.《期刊摘选》

220. Gambling is the reason why I have failed through my life.

赌博是我一生失败的理由.《期刊摘选》

221. Hitler lives a simple and thrifty life! Hitler is a vegetarian.

希特勒一生过着朴素、节俭的生活!《期刊摘选》

222. The body was cold and showed no signs of life.

那躯体冰凉，显现不出有生命的迹象。《牛津高阶英汉双解词典》

223. The body was cold and showed no signs of life .

那躯体冰凉，显现不出有生命的迹象。《牛津词典》

224. Through neatening existing theories, get conception and method of life cycle VM of construction product.

通过对现有理论的梳理,提出了建筑产品全寿命周期价值管理概念和方法.《期刊摘选》

225. It was time she put her life in order.

她到了该好好安排自己生活的时候了。《牛津高阶英汉双解词典》

226. He came very near to losing his life.

他差点儿丢了性命.《现代汉英综合大词典》

227. My life was the common kind , with common desires and fears.

我的一生曾经与市井无异,有同一样的欲望和恐惧.《期刊摘选》

228. They lead a quiet life.

他们过着平静的生活。《牛津词典》

实用例句

1. Even in the commercial heart of its largest city, religion remains central to life in Myanmar.

ECONOMIST: The hopes kindled by the saffron revolution have faded fast

2. During our Foreign Student Series we also talked about student life in the United States and programs to help international students.

VOA : special.2009.07.16

3. She spent most of her life working to change traditional beliefs about art,artists and a woman's professional role in society.

VOA : special.2009.07.12

4. A faith life at home, in the mosque, and a public life in school and in the YMCA and in playing basketball, etc.

在家里，清真寺内，他拥有宗教生活，有社会生活，比如在基督教青年会,打篮球，等等，他拥有社会生活。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

5. And worst of all, women are just as likely to report a mid-life crisis as men.

BBC: Viewpoint: Just what is middle age?

6. She said that her music taught the world about Cuban culture and the happiness of living life to the fullest.

VOA : special.2009.04.19

7. Well, whether it's hip-hop, country, whatever, what life lessons have you leaned from your music?

NPR: Getting 'The Message' from Hip-Hop Lyrics

8. So it seems that a biography written shortly after his death included several invented stories about his early life.

VOA : special.2010.02.23

9. To those hardy enough to survive here, it offered a life ruled only by the elements.

BBC: Iceland on horseback

10. You are from New York. Could you compare the life in New York and the life at Brown?

你来自纽约。可否将纽约的生活和布朗大学的生活对比一下呢？SpeakingMax英语口语达人 : 想学习宗教学

11. It was the most enjoyable time - when I think of The Good Life, I smile.

BBC: Richard Briers, The Good Life star, dies aged 79

12. Ms. LINNEY: (As Wendy Savage) Like my life for instance in New York City.

NPR: A Beautiful Movie: 'The Diving Bell and the Butterfly'

13. Farrakhan also talks about his personal life, including his recent battle with prostate cancer.

NPR: Minister Louis Farrakhan

14. As some 75% of avalanche victims die of suffocation, not trauma, this saved her life.

BBC: The ski gear that could save lives

15. And this way of thinking has real consequences for our emotional life, our affective life, and how we choose to distribute resources.

这种想法能深刻地影响,我们的情绪，我们的情感，影响我们如何选择分配资源。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

16. Both Lusimbo and Ghoshal are keen to point out that despite past hostilities, life continues.

CNN: Celebrating gay pride in Uganda

17. Coming up, our summer book series: a fresh new take on immigrant life in America.

NPR: Presidential Candidates Target Black Music Festival

18. He says C-section births have been linked to an increased risk of allergic reactions, diabetes and leukemia later in life.

VOA : special.2009.11.24

19. Life of Pi also picked up Oscars for cinematography, original score and visual effects.

BBC: Oscars 2013: Daniel Day-Lewis makes Hollywood history

20. That stems from our kind of island life, our pace of the way we live.

NPR: Fat Freddy's Drop Blends Reggae, Soul And DJ Culture

21. "That two to three hours a day that I spent there changed my life, " said Antonio.

CNN: Alvin Ailey principal dancers retire to give back

22. But life's certainability will bring your life into me as I breathe it in.

NPR: 'BPP' Jukebox: Peter, Bjorn and John Soloist

23. For every person who has less than the median amount of life, there's another person who has more than the median amount of life.

对于活得比平均寿命短的人来说，有一个人,活得比平均寿命长。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

24. John Garamendi, the California insurance commissioner, puts a stamp of approval on life insurers.

FORBES: The Privatized Policeman

25. You've had a hard life. That hard life, you think, is really what made you into the writer you are.

你的生活很艰难，你觉得正是那种艰难让你成为了作家。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

26. The hospital will still have a role in treating complex, life-threatening disorders and serious injuries.

FORBES: The Man Who WouldSave Health Care

27. Abu Qatada was born in Bethlehem in 1960 and spent his early life in Jordan.

BBC: Abu Qatada case: UK agrees assistance treaty with Jordan

28. Clara Barton started her life as a nurse during the early days of the Civil War in eighteen sixty-one.

VOA : special.2009.07.26

29. Many experts also think Scott Joplin's opera "Treemonisha" included incidents of his life with his mother after Giles Joplin left.

VOA : special.2010.01.24

30. In a two-part interview, NPR's Tavis Smiley talks with Farrakhan about his life and leadership.

NPR: Minister Louis Farrakhan

31. Since then, Michael has lived an unexceptional life.

从那以后，迈克尔一直过着普普通通的生活。

32. Faith Lapidus tells about her life. Wilma Mankiller was the first woman to lead the Cherokee Nation, based in Oklahoma.

VOA : special.2010.04.09

33. Life was simpler then.

那时的生活要简单一些。

34. It gives foods a longer shelf life, and so things like pastries and individual wrapped packages have a very long shelf life, longer than if they don't have Trans fats.

它增长了食物的保质期,让糕点和独立包装的食品等能存放很久,比不含反式脂肪的食品存放时间长关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

35. Kindness not only does not belong, it gets relegated to family life, religion or volunteer work.

FORBES: Kindness At The Office

36. It is where many old Australians retire and where their ashes are scattered at life's end.

BBC: Shore thing: Australias beach obsession

37. After decades in the prince's life, she knows what the royal photographers are after.

BBC: Prince Charles and Camilla

38. The sex life of morels is mysterious, but we know that they are necrophiles.

NPR: Morel Satisfaction: Stalking the Wild Mushroom

39. So why do we persist with the male mid-life crisis, talk about it, believe in it?

BBC: Viewpoint: Just what is middle age?

40. If I can be the one to save it from that danger, then my health and life are not important."

VOA : special.2009.03.19

41. long-life batteries

长效电池

42. There were no plans, he said, to extend the life of old coal power stations.

BBC: Cheap coal 'threatens UK pollution targets'

43. The kind of effort that it does require is the effort of application, of applying into your life, of introducing behavioral actual change to your life.

它所需要的努力是一种应用的努力，努力把它应用到你的生活里，努力把行为的实际改变带入你的生活。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

44. The same nations and the short life expectancy of birth probably the lowest quality of life in other areas.

这一数字在下降，在上述国家,新生儿预期寿命较短，某些区域生活质量极低。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

45. For example, when spouses work together in a business, it tends to dominate their personal life.

FORBES: Why Spouses Make Lousy Business Partners

46. Hi, Natasha, how's life?

嗨，娜塔莎，最近怎么样？

47. I feel like there is a general distinction we made between the right to life that individuals possess and the fact that the government cannot take away a single individual's right to life.

我觉得这两者之间有明显的区别,就是个人所拥有的生命权,以及政府不能夺走,个人生命权的事实。公正课程节选 : 耶鲁公开课

48. They're partners in the preparation of Israel for their new life, readying Israel for life in God's land as a nation, as a people.

他们一起合作为犹太人的新生活做准备，为上帝应许的地方建立一个国家，一个民族做准备。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

49. A little bit more crazy over here, but it's fun. It's teenage life, so. College life.

这里更疯狂一些，但是很有意思。这是年轻人的生活，就是这样，也就是大学生活。SpeakingMax英语口语达人 : 在黎巴嫩开派对

50. People can learn about outer space at Chicago's Adler Planetarium and about life under the sea at the Shedd Aquarium.

VOA : special.2009.01.12

51. He lived the rest of his life in obscurity, traumatized and debilitated by his war experience.

FORBES: War Story

52. Comedian Jasper Carrott's wife has saved their daughter's life by donating one of her kidneys.

BBC: News | UK | Comedian's daughter saved by kidney transplant

53. Today we tell about the life and work of one of America's greatest music writers: Scott Joplin, the King of Ragtime.

VOA : special.2010.01.24

54. But Welles's life as a whole, was a creative life.

但是，威尔斯的生活是完整的，有创意的。电影哲学课程节选 : 麻省理工公开课

55. There's something called "variable life," which refers to a life insurance policy where the policyholder can make decisions about the investment of the money in the whole life policy.

有种保单叫做"可变寿险",作为终身寿险的一种,投保人可以自主选择,在终身寿险上进行多少投资金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

56. life-altering

改变生活的

57. The Hobbesian state was intended to secure the conditions of life, even a highly civilized and cultivated life but one calculated in terms of self-interest and risk avoidance.

霍布斯眼中的国家旨在,保护人民的生命财产安全,即使是那些虽开化有教养却是为一己私利的人,也应当受到国家的保护。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

58. Phillips is also the co-author of "The Whole Life Fertility Plan" published in 2015.

CNN: CNN Profiles - Kyra Phillips - Correspondent

59. They noted that some groups, as they move away from traditional ways of life, are developing diseases of modern living.

VOA : special.2009.07.20

60. Lind said the podcasts from The Moth and This American Life have made storytelling popular.

BBC: New York stories

61. The last eight lines announce the course of this new poet's life -announce the fact that this poet's course in life is about to undergo a drastic change.

最后8行预示了这位新生诗人的生命轨迹,预示着他的生命轨迹,将要发生惊天动地的变化。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

62. Reverend Sheen said the young woman had died so that her mother could learn about the meaning of life.

VOA : special.2010.08.08

63. New books have been written about her. And her work and life are the subject of many studies,conferences and festivals.

VOA : special.2009.02.22

64. But somehow or another it's not enough because the otherness, - the mutuality of regard that this story wants to enforce as life-- as life properly lived--is not entailed in and of itself in neatness and busyness.

但是这还不够，因为还有别的东西，比如这个故事还讲了-,生命不只是,限定在简洁与忙碌之中。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

65. After nearly five years living abroad, Hoggart was starting to miss England and academic life.

UNESCO: The Uses of Richard Hoggart