be obligated to是什么意思_be obligated to短语搭配_be obligated to权威例句

同近义词

• 对…负有责任

  account for   /   bear responsibility for

词组短语

1. be obligated to keep confidential 负有保密责任

2. be obligated to pay tax 负有纳税义务

权威例句

1. The company shall not be obligated to give reasons for its decision or reveal its past or present activities relating to the submitted idea.

本公司没有义务解释其决策以及展示与提交方案相关的研究成果及进展。

2. If youve been invited by someone, for example, its good to state that you might be obligated to leave soon, because you have another thing to do.

比如说如果你已经受到他人邀请，你可以提前对主人表示你可能要早些离开，因为你还有其它事要处理。

3. You are obligated to send him a letter every month, to report to him on your studies and life at school. It will be just like writing home to your parents, that is, if they were still alive.

每个月你必须寄一封信给他，向他报告你的学习及生活情况，就像写信回家给你的双亲一样如果他们还在人世的话。

4. Article 14 The Governor, Deputy Governors and other staff members of People's Bank of China shall safeguard State secrets according to law and be obligated to safeguard the secrets of the banking institutions and parties concerned under their supervision and control.

第十四条中国人民银行的行长、副行长及其他工作人员，应当依法保守国家秘密，并有责任为其监督管理的金融机构及有关当事人保守秘密。

5. The Supplier shall not be obligated to compensate either for normal wear and tear caused by wrong operation or for the losses due to direct or indirect accidents.

对于因操作不当造成的正常磨损，或因直接或间接事故造成的损失，供方不必赔偿。

6. Whenever I'm at home, if my computer is on, I feel obligated to be on it and working.

不管我什么时候在家，只要电脑开着，我就觉得自己有必要用它来工作。

7. The principal may be obligated as if it had expressly granted the authority to agent.

被代理人可能要承担他原本未明确授权给代理人之责任。

8. The seller is obligated to warrant that the buyer will be free from any third party claim against it in respect of the subject matter delivered, except otherwise provided by law.

第一百五十一条买受人订立合同时知道或者应当知道第三人对买卖的标的物享有权利的，出卖人不承担本法第一百五十条规定的义务。

9. Both parties should be obligated to check with the quantity, quality of the washings, and sign on relevant documents when to take over.

洗涤物品交接时，双方负责对洗涤物品的数量核对，质量检查，进相关单据签收。

10. There are rights to be obligated, obligated to have responsibility in the legal field, the opposite is also true.

在法律领域内有权利就有义务、有义务就有责任，反之亦然。

11. Other than entry fees, what fees will winners be obligated to pay?

除申请费，获奖者还需支付别的费用吗？

12. Why cant we just be together without feeling obligated to one another?

我们就不能只是在一起而不用有对彼此负责的感觉？

13. The public finance requires that government should be obligated to provide the basic medicinal insurance for public.

按照公共财政的要求，为社会公众提供基本的医疗保险服务是政府的职责所在。

14. Based on past experience, should a provider be obligated to launch a system on-line within rigid time schedule, quality would always be sacrificed.

我们根据以往的经验，如果硬性规定供应商在很短的时间内仓促开发，将以牺牲系统的质量为代价。

15. I sort of feel obligated to be there.

我总觉得有义务坐在这里。

16. Yablonsky says the longer Ukraine gets subsidized gas, the longer it will be obligated to return the favor to Russia either politically or economically.

亚布隆斯基说，乌克兰得到补贴的天然气供应越久，在政治上或经济上回报俄罗斯的时间就越长。

17. Traders should be obligated to maintain reliable time stamps providing information about who trades and when, for without this it would be almost impossible to build an insider trading case in many of the different markets in the world of finance.

交易员应当保留可靠的时间记录，提供谁在何时进行了交易的信息，因为如果没有这些信息，就几乎无法就金融世界中许多不同市场的内幕交易立案。

18. Trojan is legally obligated to place graphic warning messages on tobacco products before they can be sold in Australia and may have erased or covered the label, the company said.

特洛伊公司指出，在烟草产品可以在澳大利亚出售之前，特洛伊有义务在上面放置图片健康警语，可以消除或者遮盖标签。

19. Based on past experience, should a provider be obligated to launch a system on-line within rigid time schedule, quality would always be sacrificed.

我们根据以往的经验，如果硬性规定供应商在很短的时间内仓促开发，将以牺牲系统的质量为代价。

20. Other than entry fees, what fees will winners be obligated to pay?

除申请费，获奖者还需支付别的费用吗？

21. Any person who is considered to be the parent of a child pursuant to Section 15 of this Act shall be obligated to support the child.

根据该法案第十五部分认定为孩子的父母的人应有义务抚养孩子。

22. If you need two incomes to qualify for a home loan then both of you will have to sign the promissory note and be legally obligated to pay back the debt.

如果你们需要双方收入来承担住房贷款，一定要签署承诺书保证偿还。

23. The Supplier shall not be obligated to compensate either for normal wear and tear caused by wrong operation or for the losses due to direct or indirect accidents.

对于因操作不当造成的正常磨损，或因直接或间接事故造成的损失，供方不必赔偿。

24. We would still be obligated to discuss the exodus.

我们还是得要讨论出埃及记。《provided by jukuu》

25. Whether consignee should be obligated to take delivery of goods

论收货人是否有必须提货的义务

26. Seller shall be obligated to sell to Buyer, in accordance with the terms of this Agreement the volume of Components equal to the number of Components specified in Appendix 1.

卖方应有义务向买方出售根据本协议条款与附录1规定的数量相等的部件。

27. I might also say that I should be obligated first to the most specific of my obligations.

我也可以说，我应当首先承担我自己最具体的义务。

28. Agencies of technological exchange and intermediate institutions shall be obligated to keep secret the technical know-how of the parties concerned, which they come to know while serving as an agent or an intermediary.

技术交易场所或者中介机构对其在从事代理或者居间服务中知悉的有关当事人的技术秘密，负有保密义务。《provided by jukuu》

29. There are rights to be obligated, obligated to have responsibility in the legal field, the opposite is also true.

在法律领域内有权利就有义务、有义务就有责任，反之亦然。

30. A shall be obligated to timely respond to b's letter, fax, notice, telephone and other inquiry.

A应有义务及时回应B的信件，传真，通知，电话及其他需求。

31. Fulbright was from Fayetteville, and most of my friends, though they liked Bumpers, felt obligated to help the senator in what was sure to be an all-uphill battle.

富布赖特是费耶特维尔人，我的大多数朋友尽管非常喜欢邦珀斯，但也觉得有义务在那场肯定将会是一场难打的仗中帮助参议员。

32. The transport insurance will be obtained by us to the extent we are obligated to do so pursuant to the agreed upon delivery terms (most recent Incoterms).

运输保险由我们取得，如果根据所约定的交货条件（适用最近的《国际贸易术语解释通则》）我们有义务承担该等保险。

33. They will not be obligated to do any sales qualifications until and unless we open in their respective countries.

他们不需要履行任何的销售资格，直到或除非我们在该国开业。

实用例句

1. That legislation would direct President Obama, who is obligated under the Constitution and his oath of office to take care that the laws be faithfully executed, to pay debt interest and Social Security benefits out of continuing incoming revenues, if the federal government reaches its debt limit, and cannot borrow any further.

FORBES: Addressing The Various Debt-Limit Delusions

2. In any given year, this family would be obligated to spend about 13% of their take home pay on medical costs before they could look to their insurance for help plus the sum they are paying in premium costs for the benefit of the catastrophic policy.

FORBES: Would Free Market Medicine Really Work in America?

3. But the view eventually will be that only Israel is obligated to the God of Israel, other nations aren't held accountable for their idolatry in the books of the Torah.

但随后演变为，只有犹太人,有义务崇拜自己的上帝,其他的民族则不用，根据《摩西五经》的记载。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

4. For those interested in buying the right kinds of life insurance for their situations, start by determining whether a product being offered is from a mutual life insurance company that will be owned by you, or by a stockholder-owned company that is obligated above all to earn a profit for somebody else.

FORBES: Retirement Disaster Looms For Universal Life Policyholders

5. Instead, Delaware may be obligated to follow New York law with regard to PwC.

FORBES: No Bark, No Bite: PricewaterhouseCoopers Rolls Over To Beat Fraud Cases

6. Answer: Allah has obligated all of his servants to be ruled by the Shari'a, and every other form of law is ignorance (jahiliyya).

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

7. The losers promptly launched a legal protest that was partially successful, but on the crucial issue of price realism government lawyers ruled that the Army was under no obligation to investigate how realistic Oshkosh pricing was since with a fixed-price contract the company would be obligated to absorb any overruns.

FORBES: Oshkosh Proof That Pentagon Can Make, Or Break, A Company

8. They tend to be attended by way too many people, all of whom feel obligated to speak, even when they have nothing to say.

FORBES: Boycott A Meeting Day Is A Revolutionary Idea

9. In other words, even if Bellisario was obligated to be consulted or hired full-time on NCIS: Los Angeles, medical issues would have prohibited him from doing so.

FORBES: CBS And 'NCIS' Creator Continue Bizarre Legal Wrangling

10. As an avowed contrarian, it would be antithetical for me to feel obligated to do what everyone else is doing.

FORBES: Hug A Scrooge Today; They Need Love, Too

11. That's because the CBA offered no opt-out provisions: Players who signed with their teams would be contractually obligated to play for a full season, which extends into March.

WSJ: NBA: For Wilson Chandler, J.R. Smith, Patty Mills, Kenyon Martin and Aaron Brooks, Leaving China May Not Be Simple

12. "The government is obligated to give protection to its people and that protection should be supported by law."

VOA : standard.2010.05.13

13. With the insurance industry obligated to provide this coverage, parents would be incentivized to delay purchasing insurance for an individual child until that child gets sick.

FORBES: Do Private Health Insurers Have A Moral Obligation To Sick Children?

14. Out of respect, you might say but would you feel obligated to be silent, if I were at the microphone, praying to the Goddess?

FORBES: Mixing Two Religions, High School Football and Christianity, Has One Georgia Coach In Hot Water

15. In return for the services they were obligated to provide to their teams, the players were to be paid specific compensation per the terms of their individual agreements.

FORBES: Seventy-Eight Football Players File Lawsuit Against United Football League

16. Under the law, prosecutors are obligated to reveal any and all information that could be relevant to the guilt of the defendant, particularly information that would be exculpatory.

FORBES: Prosecutor Misconduct In Casey Anthony Case Alleged

17. Neither body would be obligated to hear the case but typically, the Supreme Court agrees to hear cases when the administration seeks a review.

WSJ: Court Rules Obama Recess Appointments Unconstitutional

18. Sprint has told Wall Street that they have options, hence it will not be obligated to pay a premium to acquire Clearwire.

FORBES: Pride Is More Expensive Than Ever

19. Under such a convention, which has the force of a treaty, signatory nations would be obligated to require companies under their jurisdiction to publicly disclose material sustainability information.

FORBES: A Tipping Point on Sustainability Disclosure in Rio?

20. And an employer would be obligated to give a reason for any dismissal, he said.

NPR: Chirac Says He Will Sign Modified Youth-Jobs Law

21. In this case, they would be obligated to pay the taxes themselves.

FORBES: California Prepares for the "Amazon Tax"

22. In addition, the USSR should be obligated to make purchases from Eastern Europe in hard currency commensurate with its demand for hard currency payment for energy deliveries.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Energy Leverage: Moscow's Ace in the Hole

23. Companies guaranteed these mortgages for substantial fees (expecting they would not be obligated to cover these loans), and other companies used these guarantees to enhance their financial reporting.

FORBES: Weaning Ourselves from Economic Steroids - Excess Debt

24. Further, six innovative energy projects have received conditional loan guarantee commitments from the DOE and secured developer financing, but, because the OMB will not consider loan guarantee funding to be obligated until loans have closed, these projects, too, will be cancelled.

FORBES: House GOP Budget Proposal Would Stifle Energy Innovation

25. Eastern Europe should be obligated to choose between pleasing the Soviet military establishment and not jeopardizing Western democracies.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | East-West Relations At A Crossroads: The Role Of Western Economic And Financial Assistance

26. The Bush administration rejected the block-grant proposal but agreed to a capped allotment which in this case generally amounts to the same thing fixing for five years the amount the federal would be obligated to give the state.

FORBES: A Solution to the Medicaid Mess