characteristic是什么意思_characteristic怎么读_characteristic的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：character

• adj.

  characterless 无个性的；缺乏特征的；平凡的

• adv.

  characteristically 典型地；表示特性地

• n.

  character 性格，品质；特性；角色；[计] 字符

  characterization 描述；特性描述

  characterisation （英）特性描述；性格化（等于characterization）

• vi.

  characterize 塑造人物

  characterise 在文艺作品中塑造人物；描绘性格

• vt.

  character 印，刻；使具有特征

  characterize 描绘…的特性；具有…的特征

  characterise 刻划……的性格；表示……的特性

同近义词

• adj.典型的；特有的；表示特性的

  typical   /   representative   /   proper   /   very   /   own

• n.特征；特性；特色

  quality   /   identity   /   tang   /   specific   /   distinction

同义词辨析

individual characteristic distinctive 【导航词义：独特的】

individual adj. 独特的

〔辨析〕 指风格、做事方法等与众不同的，多含褒义。

例1: a football player with a highly individual style

风格卓异的足球运动员

例2: He has a very individual way of doing things.

他的做事方式非常有个性。

例3: What do you mean by 'individual personality'?

你说的“独特个性”是什么意思？

characteristic adj. 独特的

〔辨析〕 指鲜明体现某事物本质或某人性格的典型特征的。

例1: She was very interested in the characteristic New Year pictures on the walls of local houses.

她对当地房子墙上贴的特色年画非常有兴趣。

例2: The politician explained the characteristic qualities of the Obama administration.

那位政治家解释了奥巴马政府的典型特征。

distinctive adj. 独特的，特别的

〔辨析〕 指特征、性格或外表等与众不同的。

例1: the distinctive odour of the flower

那种花特有的气味

例2: She was a singer with a distinctive voice.

她是一位音色独特的歌手。

例3: Do you like his distinctive uniform?

你喜欢他那与众不同的制服吗？

quality n. 特性，特征

〔辨析〕 普通用词，指有形或无形的特性，也可指个性或共性的特征。

例1: She has a childlike quality.

她有着孩子般的天真特质。

例2: One quality of wood is that it can burn.

木材的一个特性是可以燃烧。

例3: He is studying the physical and chemical qualities of the metal.

他在研究该金属的物理和化学特性。

attribute n. 特性，特质

〔辨析〕 指某人或某物特有的性质或属性，尤指好的、有用的特质。

例1: What attributes should a good leader possess?

一名优秀的领导者应具备哪些素质？

例2: Jake has all the attributes of a first-class athlete.

杰克拥有一流运动员应具备的所有特质。

characteristic n. 特性，特点

〔辨析〕 指有别于其他人或事物的典型的、特殊的、本质的特性或特征，含易于辨认之意，通常用复数。

例1: These two groups of patients have quite different characteristics.

这两组患者具有截然不同的特点。

例2: His predominant characteristic is honesty.

他最为突出的特点是诚实。

例3: The physical characteristics of objects should also be taken into account.

物体的物理特征也应考虑进去。

例4: It is one of their distinguishing characteristics.

这是他们与众不同的特征之一。

feature n. 特征，特色

〔辨析〕 指引人注目的显著特征或细节，多用于说明人或事物的主要特征，也可用于说明地理特征等。

例1: This is a key feature of our community college.

这是我们社区大学的一个主要特点。

例2: Her eyes are her best feature.

眼睛是她五官中最好看的部位。

例3: The most distinguishing feature of Korean food is the spiciness.

韩国食物最显著的特点就是味道辛辣。

例4: What are the important features of the landscape in Holland?

荷兰重要的景观风貌是什么？

peculiarity n. 特性，特点

〔辨析〕 指地方、人、情况等的独特之处。

例1: The lack of a written constitution is a peculiarity of the country.

没有一部成文宪法是该国的一大特点。

例2: Pouches are a peculiarity of marsupials.

生有育儿袋是有袋动物的一个特点。

property n. [正式] 特性，性质

〔辨析〕 多指同类事物所共有的特性，通常用复数。

例1: Let's compare the physical properties of the two substances.

我们来比较一下这两种物质的物理特性。

例2: This container has good heat-retaining properties.

这种容器保温性能很好。

trait n. [正式] 特征，特性

〔辨析〕 多指人的性格或性情特征，尤指先天的性格特征。

例1: genetic traits

遗传的性格特征

例2: His two most pleasing traits are generosity and amiability.

他最讨人喜欢的两大个性特点是慷慨与和蔼可亲。

例3: The medical research was based on particular personality traits.

该医学研究以某些性格特征为基础。

词组短语

1. static characteristic 静态特性

2. characteristic of 特有的；表示…特性的

3. characteristic feature 性能特点

4. dynamic characteristic 动态特性；负载特性曲线

5. characteristic equation 特征方程；特性方程

6. response characteristic [计]响应特性

7. characteristic polynomial 数 特征多项式 ; 特锗项式 ; 特征根 ; 构造矩阵的特征多项式

8. operating characteristic 运行特性

9. Characteristic equation 数,物 特征方程 ; 特征方程式 ; 特性方程式

10. transfer characteristic 传输特性；（显象管）信号-光特性

11. performance characteristic 工作特性

12. characteristic function 特征函数

13. technical characteristic 技术特性

14. frequency characteristic 频率特性

15. load characteristic 负荷特性；负载特性；负载特性曲线

16. flow characteristic 流动特性；量特性；怜特性

17. characteristic curve 特性曲线；特征曲线

18. external characteristic 计 外特性 ; 电源外特性 ; 外部特性

19. characteristic value 特征值，特性值

20. Characteristic Impedance 电子 特性阻抗 ; 特征阻抗 ; 特件阻抗 ; 特砧抗

21. characteristic impedance 特性阻抗

22. physical characteristic 物理特性；体型特征

23. Characteristic root 数 特征根 ; 特争 ; 固有根

24. quality characteristic 质量特性；品质特性

25. characteristic line 特性线

权威例句

1. Objective? cyst of kidney is a rare, unique and characteristic renal lesion with benign biologic behavior.

目的? 多房性肾囊肿是一种少见的 、 独特的、命名极易混乱的肾脏良性肿瘤.《期刊摘选》

2. Pecan leather craft has a unique local characteristics, and its raw materials from the Chengde Mountain.

山核桃皮工艺品具有独特的地方特色, 它的原材料取自承德山区.《期刊摘选》

3. This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour

这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4. It is one of their distinguishing characteristics.

这是他们与众不同的特征之一。《外研社英语同义词辨析词典》

5. An important characteristic of networks is the bandwidth and connection type.

网络的一个重要特性就是带宽和连接类型.《期刊摘选》

6. When contaminated by noise, the accurate identification of seabed sediment characteristics will be not easy.

海底声学原位测试信号难免会包含干扰信号, 其将影响到海底沉积物特性提取的准确性.《期刊摘选》

7. Your characteristic character makes me lick your chaps N years.

你那特有的性情使我苦苦等待了N年.《期刊摘选》

8. As is well known, symbolic culture is an outstanding characteristic in Chinese traditional architecture.

众所周知, 象徵文化是中国传统建筑的一大特色.《期刊摘选》

9. Exquisite workmanship is the outstanding characteristic of these artistic handwork's.

工艺精美是这些工艺品的突出特点.《简明英汉词典》

10. Especially in the northwest of China, Islamism and its culture has developed its own characteristics.

特别是在中国的西北, 伊斯兰教的文化形成了自己独特的特点.《期刊摘选》

11. Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.

个人的特征，如年龄和性别等，都要考虑进去。《牛津词典》

12. Two characteristic features of the wavelet analysis was applied in the CO _ 2 welding voltage control.

作者针对小波分析的特点,将其两个重要特性应用于电弧焊控制中.《期刊摘选》

13. On the other hand, fever is one of the characteristic features of the flu for all ages.

另一方面，发烧是所有年龄段的人患流感的典型特征之一。

14. Allergic rhinitis is a kind of chronic rhinitis with the characteristic of being not seasonal.

过敏性鼻炎是一种常年发病、无季节性的慢性鼻粘膜炎症疾病.《期刊摘选》

15. This article is about the air rights system with Chinese characteristic established in our country.

本文即是在我国国情基础上,对建立有中国特色的空间权制度进行探讨和研究.《期刊摘选》

16. Hypertensive disorder complication pregnancy is a characteristic disease during gestational period.

妊娠期高血压疾病(hypertensivedisordercomplicationpregnancy)是妊娠期特有的疾病.《期刊摘选》

17. Their flow characteristics permit accurate and repeatable flow control.

截止阀的流体特性允许精确和重复的流体控制。

18. Table 9.2 shows another explicit characteristic of housing policy.

表格9.2表现出住房政策的另一个明显的特点.《期刊摘选》

19. The natural properties and characteristics of shellac resin and its application in fabricating optical are descibed.

讨论了紫胶树脂的一般性质、特性,及其在加工光学抛光片中的应用.《期刊摘选》

20. Modernism was the characteristic expression of the experience of modernity.

现代主义是现代经验的典型表现.《简明英汉词典》

21. It is endowed with those characteristics such as particularity, diversity, rareness and culture.

红色文化遗产资源具有独特性 、 多样性 、 稀缺性、文化性等特点.《期刊摘选》

22. A particular animal typically maintains its own characteristic cycle duration with great precision for many days.

某一种动物通常可以在很多天内极其精确地保持其特有的周期时间。

23. Financial ethics is the ethic nature and ethic characteristic of financial activities.

摘要财务伦理是财务活动的伦理性质和伦理特征,是财务行为所彰显的生存准则.《期刊摘选》

24. Good quality, big quantity and quick delivery are our characteristics.

质量佳 、 产量大、交期快为本厂之特色!《期刊摘选》

25. These two groups of patients have quite different characteristics.

这两组患者具有截然不同的特点。《外研社英语同义词辨析词典》

26. The high school student has it the special mental state characteristic.

中学生有其独特的心理特征.《期刊摘选》

27. A hollow type stirrer was designed and the dispersion characteristics in this mixed system was studied.

本文介绍自行设计的空心搅拌器,并对其液、分散特性进行研究、实空心搅拌器具有独特的搅拌规律.它为今后开发新型搅拌器结构提供了新的启示.《期刊摘选》

28. This book is full of characteristic, made brief introduction to system of new countryman economic accounting.

该书富有特色, 对新国民经济核算体系做了简要的介绍.《期刊摘选》

29. Starch's unique chemical and physical characteristics and nutritional quality set it apart from all other carbohydrates.

淀粉独一无二的物理化学性质和营养质量使它区别于其它碳水化合物.《期刊摘选》

30. The helpless ones believe intelligence is a fixed characteristic: you have only a certain amount, and that's that.

无助者认为智力是一种固定的特征：你只有一定的智力，仅此而已。

31. To investigate the characteristics of intraocular growth of mice embryonic stem cells ( ESC ) in nude mice.

研究小鼠胚胎干细胞在裸鼠眼内的生长特性.《期刊摘选》

32. It is said to be characteristic of adolescence and early adulthood.

它被认为是青春期或成年期初期所特有的现象.《辞典例句》

33. There are special characteristics of products and model of manufacture in Large scale facility manufacturers.

大型设备制造企业具有独特的产品特点和生产模式,这对企业的成本控制提出了特殊的要求.《期刊摘选》

34. The first two of these characteristics can be improved by the judicious use of absorbers.

适当地利用吸收体,可以使前两种相应特性得到改善.《辞典例句》

35. The plant flora reflects the distinctive characteristics of the temperate zone and little tropical ones.

植物区系体现了明显的温带性质,但也有一定数量的热带性质类群存在.《期刊摘选》

36. Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.

可以使备忘录与信件区分开的另一个特征是备忘录的幽默感。

37. The need to communicate is a key characteristic of human society.

对交流的需求是人类社会最重要的一个特征。

38. ...the absence of strife between the generations that was so characteristic of such societies...

这些社会中典型的代际冲突的缺失《柯林斯高阶英语词典》

39. French civil code , one of the famous civil code in the world, has its own characteristics.

《法国民法典》是举世闻名的民法典, 它的制定和内容具有自身独特的特点.《期刊摘选》

40. There are several other substances which display similar characteristics.

还有另外一些材料也有类似的性质.《期刊摘选》

41. He spoke with characteristic enthusiasm.

他以特有的热情说话.《期刊摘选》

42. With extraordinary wisdom, Deng Xiaoping advanced the theory of constructing the socialism with Chinese characteristics.

邓小平以非凡的智慧, 提出了建设中国特色社会主义理论.《期刊摘选》

43. An individual's sex and characteristics are determined by their unique set of genes.

个人性别和性格是由他们特有的一套基因决定的.《期刊摘选》

44. The low crosstalk characteristics of micro shield lines are investigated through mixed spectral domain approach.

应用改进的混合谱域法研究了微屏蔽线的交调特性.《期刊摘选》

45. One characteristic of Earth's orbit is its eccentricity, the degree to which the orbit is an ellipse rather than a circle.

地球轨道的一个特点是它的离心率，也就是轨道是椭圆而不是圆形的程度。

46. Sympathy is the feeling characteristic of mankind.

同情心是人类特有的感情.《期刊摘选》

47. The inputs requirements includes customer requirements, contract review, special characteristics, identification, traceability and packaging.

输入要求包括顾客要求 、 合同评审 、 特殊特性 、 标识 、 可追溯性以及包装.《期刊摘选》

48. Hotel construction characteristics of traditional and modern style in one, delicate and elegant.

饭店建筑集传统特色和现代化风貌于一体, 典雅秀气.《期刊摘选》

49. When other special ingredients are added, paper of different characteristic are made.

当加入其它特别材料, 可造成不同性质的纸.《期刊摘选》

50. Success will come as you look for opportunities to develop the characteristics of strong writing.

当你寻找机会完善你特有的、清晰的写作方式时,你就会获得成功.《期刊摘选》

51. Inner Mongolia has the unique geographical environment, the superior resources and the characteristic humanities.

内蒙古有独特的地理环境 、 资源优势和人文特色.《期刊摘选》

52. The software testing system could design the characteristic curve obviously.

上层软件系统可以很直观绘制LD的各种特性曲线.《期刊摘选》

53. The physicochemical characteristics of ferrous glycinate were evaluated by a storage test.

通过贮藏试验,研究了甘氨酸螯合铁的理化性质.《期刊摘选》

54. Measuring equipment usually has several metrological characteristics. Metrological characteristics can be the subject of calibration.

测量设备通常有若干个计量特性. 计量特性可作为校准的对象.《期刊摘选》

55. Theserelationships and characteristics can make the detection and judgment for special logic functions more convenience.

这些关系和性质可以很方便的用于检测和判断特殊函数.《期刊摘选》

56. The characteristic of the logarithm 6.3214 is 6.

对数6.3214的首数是6.《辞典例句》

57. She spoke with characteristic enthusiasm.

她说话带着特有的热情。《牛津词典》

58. He spoke to us with characteristic enthusiasm.

他以其特有的热情对我们发表了讲话.《期刊摘选》

59. The CPC is the core of leadership for the cause of socialism with Chinese characteristics.

中国共产党是中国特色社会主义事业的领导核心.《汉英非文学 - 十六大报告》

60. Despite this uniqueness, there are some shared characteristics between people.

尽管干细胞有这种独特性, 但人们的干细胞还是具有一些共性.《期刊摘选》

61. Sympathy is a feeling characteristic of her.

同情心是她特有的感情.《期刊摘选》

62. The topological characteristics graph of flow is derived by means of topological analysis method.

通过拓扑分析的方法,给出了横流中有限宽窄缝射流旋涡近区流场的拓扑性质.《期刊摘选》

63. This quality is characteristic of all metals.

这种性质是一切金属所特有的.《期刊摘选》

64. Some animals possess the characteristic of humans.

有些动物具有人类的特征。

65. They have one more characteristic that's very important, and that is that they are exceptionally resistant to salt water.

它们还有一个非常重要的特征，那就是对盐水有极强的抵抗力。

66. Analysis of the acidity and chemical characteristics of precipitation in Zhejiang Province.

与浙江省降水酸度和化学特征分析>>相似的文献.《期刊摘选》

67. He accepted the award with characteristic modesty.

他以他一贯的谦逊态度接受了奖励。《牛津高阶英汉双解词典》

68. Many exhibits with characteristics of the Chinese art are on display.

许多具有中国艺术特色的展品正在展示中。

69. Persisted the Chinese characteristic socialism theory system, trulypersists the Marxism.

坚持中国特色社会主义理论体系, 就是真正坚持马克思主义.《期刊摘选》

70. It has the characteristic such as especially, valuable for customer, extendable to other business.

它有独特性 、 能为客户提供价值 、 具有可扩展性等特性.《期刊摘选》

71. The characteristic and production technique of the polyurethane sealant were introduced.

简要介绍了中空玻璃用聚氨酯密封胶的特性及工艺要求.《期刊摘选》

72. Solitude is a unique mental characteristic of human beings.

孤独是人类特有的精神特质.《期刊摘选》

73. The crystal construction and surface characteristics of the catalyst were also studied with XRD and BET.

另外对催化进行了XRD和BET表征,考察了催化剂晶相结构和表面性质.《期刊摘选》

74. Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape

风车是马略卡岛风光的一大特色。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

75. The binary rare earth oxides bring us variety of interesting characteristics.

二进制的稀有的地球氧化物为我们带来多种有趣的特性.《期刊摘选》

76. Modest hypertension sensitive to Na and water balance is characteristic in anephric persons ( renoprival hypertension ).

对钠和水平衡敏感的中度高血压是无肾脏者的特征 ( 肾功能缺乏性高血压 ).《期刊摘选》

77. The characteristic tissues of animals are formed by the regulated, limited growth of their component cells.

动物的正常组织是由其组成细胞有调节有限制的生长所形成的.《辞典例句》

78. The equipment accessing to Internet will greatly improve the distributed characteristic of the control system.

设备接入Internet将大大提高控制系统的分布式特性.《期刊摘选》

79. Owing to unique structure and characteristics of carbon nanotubes more attracted attentions since they were discovered.

由于碳纳米管具有独特的结构和性能,因而自从被发现以来一直受到人们的关注.《期刊摘选》

80. The physical characteristics of objects should also be taken into account.

物体的物理特征也应考虑进去。《外研社英语同义词辨析词典》

81. Comprehensive data on flow characteristic and pipe properties are contained in the Engineering Data Catalog.

《技术资料》样本中包含流量特性和管道性质的综合全面的参数.《期刊摘选》

82. Existence of neutralism in decision making that enriches division to characteristics of public.

风险中立型假设的存在进一步丰富了对人群特征类型的划分.《期刊摘选》

83. Some animals possess the characteristic of man.

有些动物具有人类的特征。《新英汉大辞典》

84. The system characteristics of the biosensor are tested and its qualification test is carried out.

完成生物传感器整体特性的测试与鉴定.《期刊摘选》

85. Deformation properties of soil microstructure have more significant effects on many engineering characteristics.

土微观结构的变形性能对工程力学性质起着非常重要的作用.《期刊摘选》

86. Meanwhile, Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.

同时, 美国方式也为美国浪漫主义文学奠定了美国民族特有的深厚文化底蕴.《简明英汉词典》

87. Some diseases caused by smoking have characteristics specific to women.

某些由抽烟引起的疾病是妇女特有的.《期刊摘选》

88. As one member the huge financial derivatives family, warrant has the characteristic similar to futures.

权证作为庞大的金融衍生产品家族的一员, 具有与期权相类似的特性.《期刊摘选》

89. Emphasizing the consolidation property, the engineering characteristic ot marine saturated soft clay in Huangdao is discussed.

介绍了滨海相饱和软粘土的力学性质, 着重于固结特性的试验分析及研究.《期刊摘选》

90. Population cycles are characteristic of small mammals, and they sometimes appear to be brought about by predators.

数量的周期循环是小型哺乳动物的特征，它们有时似乎是由捕食者造成的。

91. It's this drive to constant self-definition that becomes the characteristic feature of Milton's work for later generations.

正是这种对自我界定的动力，成为了弥尔顿留给后人的作品的典型特征。

92. So why would animals evolve a characteristic that seems to endanger them?

那么，为什么动物会进化出一种似乎会危及它们自身的特性呢？

93. A distinguishing or characteristic quality, such as the flavor of a wine.

独特的''.'风味'. ''一种独特的或具有特征的性质, 如酒的味道.《期刊摘选》

94. The design with climate is the only way to reflect regional characteristics of architecture.

结合气候的设计是体现建筑地方特色的必由之路.《期刊摘选》

95. All that remains is to list the properties characteristic of malignancy.

剩下来的问题是要列举一下恶性肿瘤性质的特征.《辞典例句》

96. We are under the way of an unprecedented experiment of Chinese characteristic modernization.

我们正在进行一次史无前例的具有中国特色的社会主义现代化宏伟实验.《期刊摘选》

97. The mechanical characteristics of natural soils are significantly affected by their structure.

原状土的结构性对它的力学性质影响显著.《期刊摘选》

98. This strange characteristic of concrete made a significant contribution to the success of the Roman Empire.

混凝土的这种奇特特性为罗马帝国的成功作出了重大贡献。

99. Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.

风车是马略卡岛风光的一个典型的特色。《柯林斯英汉双解大词典》

100. It has particular advantages in cancer treatment, bacterin immunity and protein administration for its specific characteristics.

其在肿瘤治疗 、 苗免疫、白给药方面都有独特的优势.《期刊摘选》

101. Moreover, the structure characteristics, manufacturing method and physical function were introduced.

并介绍了该类化合物的结构特点, 制备方法和物理性质.《期刊摘选》

102. That the characteristics of the industrial system of the characteristics of a decision of urban form.

即特色化的产业体系决定的特色化的城镇形态.《期刊摘选》

103. Ecology An area of land, less extensive than a region, a characteristic plant and animal population.

土地的一个区域, 比地区要小, 有其独特的植物和动物种群.《期刊摘选》

104. genetic characteristics

遗传特征《牛津词典》

105. Objective To observe the characteristics of morphosis parameter of optic disc of physiologic large cup.

目的观察生理性大视杯视盘的结构参数特征.《期刊摘选》

106. Our Design with unique style, creativity and ideas to the performance characteristics, details to achieve perfection.

LSK的作品往往以独特的风格 、 创意和理念来表现特色, 并力求达到细节上的尽善尽美.《期刊摘选》

107. One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy

忌妒心强是埃玛的一个不那么让人称道的个性特点。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

108. His predominant characteristic is honesty.

他最为突出的特点是诚实。《外研社英语同义词辨析词典》

109. Urban inhabitants have to live with the characteristic noises of cities.

城市居民不得不忍受都市特有的喧嚣.《辞典例句》

110. A of game must have the characteristic the unique characteristic system is foundation of the game.

一款游戏必须有特色,独一无二的特色系统乃游戏之根基.《期刊摘选》

111. Aim To study the characteristics of plasma radiation from pulsed discharges in water.

目的研究水中高压脉冲放电的光辐射性质.《期刊摘选》

112. The distinctive quality and the originality , the politropism, the feasibility are the innovation thought main characteristics.

独特性与新颖性 、 多向性 、 现实性是创新思维的主要特征.《期刊摘选》

113. As influenced extensively by human activities, urban soil characteristics are different from natural soil.

城市土壤受人为活动的影响强烈, 许多性质不同于自然土壤.《期刊摘选》

114. Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape...

风车是马略卡岛风光的一大特色。《柯林斯高阶英语词典》

115. The characteristic traits or customs of Occidental peoples.

西洋''.'风味'.''西方人习惯或品质性格特征.《期刊摘选》

116. Detect and extract characteristic values of attack pulse with digital signal processing technology, melts attack risks.

利用数字信号处理技术对攻击脉冲特征值进行提取及检测, 柔化攻击风险.《期刊摘选》

117. Greed is a miser's preponderant characteristic.

贪婪是一个守财奴的主要特点.《现代英汉综合大词典》

118. Chromosomes exhibit characteristic bands.

染色体呈现出特有的对比条纹.《期刊摘选》

119. The presence of lymphadenopathy can help identify the disease as monkeypox since it is not characteristic of either smallpox or chickenpox.

淋巴结病的出现可能有助于识别猴痘这种疾病，因为天花或者水痘都不具备这一特征。

120. With characteristic confidence, Dickens successfully insisted that Seymour's pictures illustrate his own story instead. 

带着特有的自信心，狄更斯坚持要求西摩为他自己的故事配图。《17年12月考研真题 | 阅读》

121. Sludge distribution characteristics of the three tank alternating system are determined by its distinct operating mode.

三池交替工艺的污泥分布特性是由其独特的运行方式决定的.《期刊摘选》

122. Harriman set to work in characteristic style.

哈里曼以自己特有的风格开始工作.《辞典例句》

123. It's not an externally observable characteristic unless you want to flaunt it.

除非你想炫耀它，否则它不是一个外在可见的特征。

124. The most striking characteristic of the plants of the alpine zone is their low growth form.

高寒地区植物最显著的特点是生长缓慢。

125. The loyalties they create, evoke, or reflect are steeped in humanity's characteristic tribalism.

它们所创造 、 唤起或者表现出的忠诚都深深地扎根于人类特有的部落文化.《期刊摘选》

126. Chemotherapy, hormone therapy, or both may also be used, depending on tumor and patient characteristics.

也可以采用化疗 、 激素疗法或两者兼用, 这要取决于肿瘤及病人性质.《期刊摘选》

127. Cultured adult mesenchymal stem cells showed some characteristics of synthetic state vascular smooth muscle cells ( SMC ) .

培养的 间充质干细胞 显示具有血管平滑肌细胞合成状态的性质.《期刊摘选》

128. Enrichment and accumulation of coalbed methane in low rank coal have their own unique characteristics.

低煤阶煤层气富集成藏具有自身独特的特点.《期刊摘选》

129. They are usually in very concentrate forms and give beverages their characteristic tastes.

它们通常是一种浓缩状态并且赋予饮料独特的口味.《期刊摘选》

130. And 4 big characteristic act as agent, just about courageously the another echelon formation of assault.

而四大特色代理, 正是奋勇冲锋的又一梯队.《期刊摘选》

131. We used the results of focal mechanism solution to explain abnormal characteristics of tilt very well.

并用震源机制解的结果对地倾斜的异常特征作了较好的解释.《期刊摘选》

132. The characteristic cry of a rooster early in the morning.

鸡啼声清晨公鸡特有的鸣叫.《期刊摘选》

133. Net Yi Cici related Internet congress's plan, the biggest luminescent spot has manifested the Internet characteristic.

网易此次有关互联网大会的策划活动, 最大的亮点是体现了互联网特色.《期刊摘选》

134. The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure.

在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能。《汉英大词典》

135. This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work organized by clock time.

这可能只是稍稍改变了我们看待工作和办公室的方式，但是研究人员认为，这对经济体制的一个普遍特征，即按照时间组织工作，形成挑战。《15年12月四级真题（第一套）| 阅读》

136. The review focused on the characteristics of various converters, principles and the applications ADC and DAC.

重点介绍各类转换器的特性和工作原理及典型应用.《期刊摘选》

137. Bananas have their own characteristic smell.

香蕉有其特有的香味.《简明英汉词典》

138. Genes determine the characteristics of every living thing.

基因决定每个生物的特征。《柯林斯高阶英语词典》

139. He replied with characteristic insouciance: "So what?"

他用特有的漫不经心的口吻答道：“那又怎么样？”《柯林斯英汉双解大词典》

140. Knitwear is a section of clothes and has characteristic different from woven clothes.

针织服装是服装中的一个大类,它既有服装的一般共性,又有特有的个性.《期刊摘选》

141. Carbon nanotubes have excellent absorption characteristics due to the abundant surface functional groups.

碳纳米管表面可以形成丰富的官能团,具有较好的吸附特性.《期刊摘选》

142. The worship of the golden calf is the characteristic cult of modern society.

拜金主义是现代社会特有的迷信.《期刊摘选》

143. These characteristics make the swing rod movable teeth drive have vast application vistas in industry.

这些特征使摆杆活齿传动在工业上具有广阔的应用前景.《期刊摘选》

144. Understanding the structures of ferrocene and its derivatives, their properties and spectroscopic characteristics.

了解二茂铁及其衍生物的结构, 图谱特征及性质等.《期刊摘选》

145. The characteristics and the affection of some plants and their derivatives were also included.

对一些植物及其衍生物的独特性能以及功效进行了阐述.《期刊摘选》

146. When problems arose, she responded with her characteristic: "No problem, I can handle it."

出现问题时，她会用她特有的方式回应：“没问题，我能处理。”

147. Design difficulties, parameters calculation, design structure and characteristics of single arm hydraulic hammer have been introduced.

介绍了单臂电液锤设计难点 、 结构参数的设计计算及单臂电液锤的特性.《期刊摘选》

148. The characteristic metal cups are made by high quality steel.

具有自己特色的金属奖杯全部采用优质钢材生产.《期刊摘选》

149. Greater ambition as well as a burning desire to be the best of the best is also a common characteristic.

更大的野心以及成为强手中的强手的强烈渴望，也是一个共同的特征。

150. This allows scientists to study human traits by comparing them to similar characteristics in other organisms.

这使科学家可以通过对比这此DNA在其他生物中的相似特征来研究人类的特性.《英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪》

151. In physics, moving objects have two characteristics relevant to understanding the dynamics of energy systems: inertia and momentum .

在物理学中，移动的物体有两个特性与理解能源系统动力学相关：惯性和动量。《15年12月六级真题（第一套）| 阅读》

152. Hostility towards outsiders is characteristic of both human and nonhuman animals.

敌视外来者是人类和其他动物共有的特征。《柯林斯英汉双解大词典》

153. ...their physical characteristics.

他们的身体特征《柯林斯高阶英语词典》

154. Second chapter poetry language and novel language version outside characteristic differences.

第二章诗歌语言和小说语言文本的外部特征的区别.《期刊摘选》

155. Mean while, it is analyzed which the system's dynamic characteristics are influenced by the scale factor.

同时分析了自调整模糊控制中的比例系数对系统动态特性的影响.《期刊摘选》

156. These cells exhibited the glycopeptide pattern characteristic of transformed cells when grown at the permissive temperature.

温度下生长时,具有转化细胞所特有的糖肽图谱.《期刊摘选》

157. In socialist road with Chinese characteristics, the Chinese nation is to move forward in big strides.

在中国特色社会主义道路上, 中华民族正大踏步地向前迈进.《期刊摘选》

158. Urban planning should follow the guidelines of fully developing regional economy and embodying local cultural characteristics.

城区规划应以充分发展地域经济,体现当地文化特色为原则.《期刊摘选》

159. It is vital to choose the right excitation characteristic of the nonlinear inductor when analyzing ferroresonance.

分析工频铁磁谐振时,选择正确的非线性电感励磁特性类型至关重要.《期刊摘选》

160. Main characteristics of hydrazine hydrate, industrial production process and development status were introduced.

介绍了水合肼的主要性质 、 工业生产方法和发展动态.《期刊摘选》

161. Characteristically, Helen paid for everyone.

海伦按照她惯常的做法，为每一个人付了费。《牛津词典》

162. The unique anatomic and biomechanical characteristics of this region protect it from traumatic injury.

这一区域独特的解剖和生物力学特征能保护它免遭创伤的损害.《期刊摘选》

163. There first appeared a type of object that remained characteristic for Mesopotamia throughout its entire history: the cylinder seal.

那里首先出现了一种东西，它在美索不达米亚的整个历史中一直保持着它的特点：滚筒印章。

164. Conversely, diffuse or multifocal necrosis is not characteristic of the intrinsic toxins.

相反, 扩散性或多病灶性坏死不是内毒素的特性.《期刊摘选》

165. Ports of Yingkou, Yantai and Dongying have their own characteristics and complementary advantages.

营口 、 烟台、东营等港口各具特色,优势互补.《期刊摘选》

166. Landslide hazard has its own characteristics, which varied with geological environment , economical process and human engineering.

滑坡问题总是基于不同的自然地理地质环境条件, 经济活动和工程活动情况而形成独特的类型和特点.《期刊摘选》

167. This method makes us treat and analyze conveniently the bond characteristics in complex crystal.

从而使我们能够方便地处理和分析各种复杂晶体的化学键性质.《期刊摘选》

168. An agricultural land share cooperative is one of the agricultural cooperatives with Chinese characteristics.

农地股份合作社是有中国特色的农业合作社.《期刊摘选》

169. Aussie English, as the expressing form of Aussie culture, mirrors the content characteristic of Australian culture.

澳洲英语作为澳洲文化的表现形式反映出澳洲文化特有的内容.《期刊摘选》

170. The characteristic equations of the two equations are identical.

两方程对应的特征方程是恒等的.《辞典例句》

171. At last, the physical and chemical characteristics of the emulsion diesel fuel is studied and analyzed.

化验了这种乳化柴油的理化性质,分析了燃用这种乳化燃料对内燃机工作过程的影响.《期刊摘选》

172. It is the characteristic flavor of bananas.

这是香蕉所特有的味道.《期刊摘选》

173. The material, characteristics, nutrition and health function of spirulina blue were reviewed in this paper.

综述了藻蓝的来源 、 理化性质及营养保健功能,介绍了藻蓝色素的提取制备方法.《期刊摘选》

174. This metallic core gives Earth its characteristic magnetic field, which has played an extremely important role in the history of our planet.

这种金属核赋予地球特有的磁场，在地球的历史上发挥了极其重要的作用。

175. Magnetism and hydrocarbon content of shallow soil show interrelated characteristics.

浅层土壤的磁性与烃含量之间呈明显的相关特征.《期刊摘选》

176. What is characteristic of a chronic complainer, according to psychiatrist Eric Berne?

根据精神病学家埃里克·伯恩的说法，习惯性抱怨者的特征是什么？

177. The two groups of children have quite different characteristics.

这两组儿童具有截然不同的特点。《牛津词典》

178. Plasma characteristics of a plus ed vacuum discharge deuterium ion source were investigated by emission spectroscopy.

用发射光谱法研究了真空放电氖离子源的等离子体性质.《期刊摘选》

179. The controller design procedure and frequency characteristic are analyzed in detail.

文中详细分析了控制器的设计思路和频率特性.《期刊摘选》

180. Attapulgite is characteristic of unique textures and fine performance of absorption, discolo ration, purification and filtration.

凹凸棒石具独特的结构和良好的吸附 、 脱色 、 净化和过滤性能.《期刊摘选》

181. Physical characteristics are determined by genetic inheritance.

身体的特征取决于基因遗传。《牛津高阶英汉双解词典》

182. A useful characteristic of the car is its ability to see in the dark.

这种汽车的一个有利特点是在黑暗中能看清东西.《现代英汉综合大词典》

183. The unique chemical makeup provides PNA with unique hybridization characteristics.

PNA独特的化学组成使其具有特异的杂交性能.《期刊摘选》

184. Faith and two characteristic Properties of left FGF rings.

并且得到了左FGF环的两个特征性质.《期刊摘选》

185. With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.

一贯性急冲动的他又宣布要退学了。《柯林斯例句》

186. Was not too the characteristic?

是不是太特色了?《期刊摘选》

187. Contemporary , On the other way, represents todays cultural environment and the characteristics of the times.

而当代性, 代表的却是今天的文化环境和时代特征.《期刊摘选》

188. Hostility towards outsiders is characteristic of both human and non-human animals.

对外来者怀有敌意是人类和其他动物共有的特征。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

189. Second, characteristics of building cities, creating urban brand of great value.

二是对建设特色城市, 打造城市品牌具有重要价值.《期刊摘选》

190. The study shows the brand characteristic at home and abroad is both uniform and inimitable.

比较研究表明,中外品牌个性既存在着共性的一面,也存在着独特性的一面.《期刊摘选》

191. The unsteady aerodynamic and moment characteristics of the models and the unsteady wall pressure are measured.

研究中测量了模型的气动力及力矩特性,同时测量了风洞的非定常壁压.《期刊摘选》

192. The helpless ones believe intelligence is a  fixed characteristic: you have only a certain amount, and that’s  that.

那些无助型的学生认为智力是一个固定的特征：你的智力是有确定数额的，有多少就是多少。《16年12月四级真题（第二套）| 阅读》

193. Potential function in field is solved through the equation and basic characteristics of field are studied.

通过方程,求出了引力场中的势函数,探讨了引力场的基本性质.《期刊摘选》

194. Expounded the characteristic of the building cyclostyle paper and produce the craft technique.

主要介绍了建筑模板原纸的特性及生产工艺技术.《期刊摘选》

195. The main characteristic of the strike has been its longevity.

这次罢工的主要特点是持续时间长。《柯林斯英汉双解大词典》

196. To analysis the neuropsychological characteristics of different subtypes of attention deficit hyperactivity disorder ( ADHD ).

分析注意缺陷多动障碍 ( ADHD ) 儿童不同亚型的神经心理特征.《期刊摘选》

197. The politician explained the characteristic qualities of the Obama administration.

那位政治家解释了奥巴马政府的典型特征。《外研社英语同义词辨析词典》

198. These unique characteristics allow the International Federation to work and reach objectives – that others cannot.

这些独特的优点可以使联合会的工作达到目标,而别的组织则没有这些优势.《期刊摘选》

199. All materials have their characteristic spectral absorption peaks in remote sensing data.

各种物质在遥感数据中都有其特征的波谱吸收峰.《期刊摘选》

200. We inherit from our parents many of our physical characteristics

我们的许多身体特征都是从父母那里遗传而来的。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

201. The fraud tort demonstrates the relatively special characteristic with the general tort.

欺诈侵权行为表现出与一般侵权行为相对特殊的特征.《期刊摘选》

202. Further research on the effects of different characteristics on intelligibility is necessary.

不同的特征对字码可懂度的影响力的进一步研究是必要的。

203. The sea grass can't be dyed due to its natural characteristics.

由于其天然特性,水草不能染色.《期刊摘选》

204. The Herzogs had their characteristic family problems.

赫索格一家,自有其独特的家庭问题.《辞典例句》

205. Various characteristics and features of parts require unique methods of dimensioning.

部件的不同特性和特征要求有独特的尺寸标示方法.《期刊摘选》

206. Result The voice of various embryo kidney abnormal is like a diagram characteristic a dissimilarity.

结果:各种胎儿肾畸形的声像图特征不同.《期刊摘选》

207. The Chinese characteristic accounting theory will play the important guiding part in the future accounting practice.

有中国特色的会计理论体系将会在未来的会计实践中起着重要的指导作用.《期刊摘选》

208. It is through their use that a formulation achieves its unique composition and characteristic physical appearance.

由于这些成分的加入,使得药品中拥有独特的组成和特征性的物理外观.《期刊摘选》

209. The document database of western region culture is special characteristics of Tarim university library.

摘要西域文献库是我馆特色馆藏之一.《期刊摘选》

210. For the most part, they are rather impersonal and anonymous, and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.

就大多数而言，他们是非个人的和匿名的，这在很多方面是霍布斯认为君主应当具有的特性。

211. The brackets and column on the structure, rather the characteristics of the times and places.

柱梁上的斗拱结构, 颇具时代和地方的特色.《期刊摘选》

212. This is a unique operating characteristic Medicine plate determined.

这是医药板块独特的运行特征所决定的.《期刊摘选》

213. Nehru responded with characteristic generosity.

尼赫鲁以他一贯的大度之风作了回答。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

214. The characteristics and production technology or MgO with high apparent specific volume are introduced.

介绍了高视比容轻质氧化镁的独特性质,高视比容轻质氧化镁工艺试验研究及试验结果.《期刊摘选》

215. The characteristics, hazards , translocation, distribution and ecological remediation of atrazine were introduced in this paper.

本文介绍了阿特拉津的性质 、 危害 、 迁移分布、降解转化及生态修复方法.《期刊摘选》

216. The economy with regional characteristics is an important approach of mountain areas development.

发展特色经济是地区优势发挥的动力,特色经济是山区发展的重要途径.《期刊摘选》

217. Ionizing radiation can affect the characteristics of the electrode processes and disturb their kinetic equilibria.

电离辐射能够改变电极过程的性质,并能破坏其动力学的平衡.《期刊摘选》

218. Suspicion, the offspring of fear, is eminently characteristic of most wild animals.

由恐惧产生的猜疑, 是大多数野兽的一大特点.《辞典例句》

219. One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.

全心全意为神服务的一个特点是有效：无论何时，只要你做了上帝赋予你爱做的事，你就会做得很好。

220. The whole herb has a characteristic taste and odour

整株药草有种独特的味道和气味。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

221. Parents transmIt'some of their characteristics to their children.

父母把一些特有的素质遗传给儿女.《现代英汉综合大词典》

222. The heme of the hemoglobin in blood cells gives them their characteristic red hue.

例如血球细胞中的血红素,其独特的红色便是由血色素所造成.《期刊摘选》

223. This thesis analyzes the effects of the current phenomenon on transmission characteristics of a magnetic coupling.

本论文的研究重点在于分析涡电流现象对于磁性联轴器传动特性之影响.《期刊摘选》

224. The test results validated that the slip band soil possesses obvious creep characteristic.

为了研究黄土坡滑坡滑带土的蠕变特性和长期强度,进行了室内流变试验.《期刊摘选》

225. With its own independent characteristics, university shouldn't and couldn't avoid being infiltrated by regional characteristics.

高校校园应当具有独特的个性, 既不应当也不可能拒绝地域文化的渗透.《期刊摘选》

226. Consumer characteristics is a complicated factors.

消费者特征是一个复杂因素.《期刊摘选》

227. What characteristics should a graph contain in order that the image of the data be undistorted?

什么样的特性是依序包含未失真资料典型的曲线?《期刊摘选》

228. By experiments, viscosity characteristics of MR fluid and rheological behaviors in magnetic field are researched deeply.

通过实验, 对磁流变液的粘度特性和在磁场作用下的屈服应力进行了深入的研究.《期刊摘选》

229. Next, labor both mutual map concerns, advanced the point of respective characteristic.

然后, 详细分析了两者的相互映射关系, 并提出了各自的特色之处.《期刊摘选》

230. Beta waves are characteristics of a strongly engaged mind.

β波是非常忙碌的大脑所特有的波.《期刊摘选》

231. One of the characteristic features of this technique is its replicability.

这种技术的独特的特征之一就是它的可重复性.《辞典例句》

232. The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.

同系交配的主要目的就是实现标准化，保持理想的遗传特性，并消除不良的特性。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

233. The earlyschool student be placed in puberty, have the oneself's special and mental characteristics.

初 中学生 处于青春期, 有着自己独特的心理特点.《期刊摘选》

234. There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic

好莱坞的史诗大片有着一些与众不同的特点。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

235. Chapter One is about the basic characteristics and principle of interrogation procedure in criminal investigation.

第一章是关于侦讯程序的基本特征和原则.《期刊摘选》

236. She was very interested in the characteristic New Year pictures on the walls of local houses.

她对当地房子墙上贴的特色年画非常有兴趣。《外研社英语同义词辨析词典》

237. China Folk Culture Villages have strong folklore and unique characteristics.

“中国民俗文化村”具有浓郁的民俗和独特的特征.《期刊摘选》

238. On figure art its picture succeed especially, and figure describes also characteristics.

在人物艺术上,其群像塑造尤其成功, 人物描写也别具特色.《期刊摘选》

239. Objective To investigate the characteristics of abnormal gestation and birth on the basis of medical genetics.

目的探讨不良孕产史医学细胞遗传学主要特征.《期刊摘选》

240. He replied with characteristic insouciance: 'So what?'

他以一贯的漫不经心回答道：“那又怎样？”《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

241. Longevity is a key characteristic of a replicator.

长寿是复制器的一个关键特征。

242. Conclusion: Characteristic ultrasonographic presentations are helpful for the diagnosis of cholecystoduodenal fistula.

结论: 胆囊、二指肠瘘的超声表现具有一定的特征,有助于临床诊断.《期刊摘选》

243. Play appears to be a developmental characteristic of animals with fairly sophisticated nervous systems, mainly birds and mammals.

玩耍似乎是具有相当复杂的神经系统的动物（主要是鸟类和哺乳动物）的一种发育特征。

244. He inherited characteristic Puritan preoccupations with sin, with gilt and with secrecy.

他继承了清教特有的关于原罪 、 罪过和隐秘的观念.《辞典例句》

245. The dissertation focuses on characteristics of population of Abies fargesii in Shennongjia Natural Nature Reserve.

巴山冷杉(Abiesfargesii) 是松科冷杉属常绿乔木,是秦巴山地森林的重要树种之一,为我国特有的重要用材树种和经济林树种.《期刊摘选》

246. What is the principle upon which democracy is based? What are the characteristics of a democracy?

民主政体是建立在怎样的原则之上? 民主政体的特征是什么?《期刊摘选》

实用例句

1. What could be a characteristic of a company becomes a characteristic of a sector.

FORBES: 3 Megatrends for 2012 - Or Why Shared Value is Indeed an Answer

2. and we like log algorithms, because they're really fast. A typical characteristic of a log algorithm is a pro-- or sorry, an algorithm where it reduces the size of the problem by a constant factor.

并且我们也很喜欢对数算法,因为它很快,对数算法的典型特性是高速，哦，抱歉，是他能以常数因子的速度,降低问题的大小，很明显。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

3. It's not just an accident that this reveals the characteristic of each one of these cultures.

这并非是个意外,这揭示了这两种文化各自的特征古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

4. And, furthermore, they are characteristic of the target gas element.

更进一步的说，它们是目标气体元素的特征。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

5. And in the face of these risks, there is a characteristic evasion.

面对这些风险，有一种典型的回避方式。公正课程节选 : 耶鲁公开课

6. But what if this decline is a characteristic of corporate size rather than an economic trend?

FORBES: 3 Megatrends for 2012 - Or Why Shared Value is Indeed an Answer

7. Furthermore, the main characteristic of the French political system remains - weak parliamentary rule.

BBC: RELATED BBC SITES

8. I approach it the way a few other philosophers do in a way that is characteristic of conceptual analysis.

我研究电影的方法其他一些哲学家也在使用,这种方法,以概念分析为特点。电影哲学课程节选 : 麻省理工公开课

9. Again, what I want you to see is, notice the characteristic of that.

这里面的特征，也就是迭代产生了两个小一号的问题。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

10. Yet navigating these situations well is a defining characteristic of truly followable and inspiring leaders.

FORBES: How Great Leaders Deliver Bad News

11. In some ways, the most striking characteristic of the conservative majority has been its pro-corporate agenda.

FORBES: Supreme Court Revisits Corporate Liability For Human Rights Violations

12. In fact,this is the single most common distinguishing characteristic of an American prisoner -- illiteracy.

VOA : special.2009.04.27

13. In addition to his business success, Les exhibited another very American characteristic: effective charitable giving.

FORBES: Junk Judgement

14. So, we'll take a little bit of a step back after we introduce quantum mechanics, and talk about light as a wave, and the characteristic of waves, and then light as a particle. And one example of this is in the photoelectric effect.

等我们介绍完量子力学后,我们要回过头来讨论下光,作为一种波和它的波动性特征,以及光作为一种粒子,其中的一个粒子就是光电效应。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

15. So these are examples of what happens in Greek ethics later on, if you are guilty of this characteristic.

这些后来发生的事情就是希腊伦理的例子,人是否因这种特征而内疚古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

16. I could take an unknown gas and put it in and measure it and then say, wow, those are the lines that are characteristic of sodium.

我取一种未知气体，把它放到管里,然后检测它，哇，这些线是钠的特征。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

17. His phrases have a characteristic ripple, a shape that is always and only Perahia.

NPR: Murray Perahia: Bonding With Bach And Chopin

18. One characteristic of many housekeeping genes is that not everyone has the same version.

WSJ: A Gene Gives a Hint Of How Long a Person Might Hope to Live

19. As Gadamer says, this is the characteristic idea of the Enlightenment: its prejudice against prejudice, that we can be objective, Okay, fine. But prejudice is bad, we know prejudice is bad.

如伽达默尔所说，这是启蒙运动时期的标志性观点：,对偏见有偏见，我们应该客观，好，但是偏见是不对的，我们知道偏见是不对的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

20. This is a characteristic intellectual gesture by Thomas to assert that government poisons whatever it touches.

NEWYORKER: Partners

21. "This is absolutely not characteristic of Chechens, " said Aslanbek Aslakhanov, a member of the Russian parliament.

CNN: Chechnya's 'black widow' bombers

22. Being highly centered is characteristic of many of the most successful and wealthiest individuals.

FORBES: Being Professionally Well Rounded Is Generally A Formula For Being Mediocre

23. Pick one characteristic you want to be known for and apply it to each day.

FORBES: 25 More Quick Personal Branding Tricks

24. But they possess wisdom as an attribute, not as an essential characteristic.

然而拥有这些能力只是神的一种属性,而非必要的特征。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

25. Another characteristic of the synapse is that the post-synaptic membrane, the membrane of the cell which is going to receive the signal has receptors on it.

突触的另一个特征是,它们都有一个突触后膜,这个膜上含有受体,可以接受信号生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

26. Yet the crucial characteristic of a dog whistle is that humans can't hear it.

WSJ: Best of the Web Today: The Dog Whistler

27. Eliot was there, in that essay on the metaphysical poets that I'm quoting from, defending as necessary what is the primary characteristic, not only of his own poetry, but really of modern poetry generally, what is often called its difficulty.

艾略特在描写那些抽象派诗人的文章里,就是我引用的那篇，极力维护,诗人的首要特征，不仅是因为他自身的诗性，更因为维护现代诗歌的必要，这是非常困难的一件事。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

28. Even the characteristic thing in a polis, the agora, the marketplace,which also becomes the civic center of these towns, even these grew up later than the polis.

即使像"市",就是集市,这样城邦的标志性建筑,和城邦的中心建筑,也是在城邦建立之后才开始发端的古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

29. The use of purity and purity language to inscribe boundaries between Israel and other nations is very characteristic of the post-exilic period.

使用纯净和圣洁的语言,来划分以色列与其他国家的界线,就是流放后时期的一个特色。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

30. He is full of a kind of understandable self-pity, and his speeches are in some ways more characteristic of the gloomy intellectual milieu that is reflected in Chekhov's text really than almost anyone else's.

他身上有种合理的顾影自怜感，而在契诃夫的原文里,他的言论差不多是,最典型地反映当时晦暗的社会思想环境的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

31. Knowing your strengths and weaknesses may be the most important characteristic to seeking excellence.

FORBES: Do You Prefer Success Or Achievement?

32. He replied with characteristic insouciance: `So what?'

他以一贯漫不经心的口吻问道：“那又怎样？”

33. In it, it said the "applied-for mark merely describes a feature or characteristic of applicant's goods".

BBC: Apple denied iPad Mini US trademark

34. Do you know of entrepreneurs who have exhibited a crucial characteristic necessary for success?

FORBES: Be A Hero: Turn A Cost Center Into A Profit Center

35. For the most part, they are rather impersonal and anonymous and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.

就大多数而言，他们只是公众眼里的无名氏,这才是霍布斯眼里,君主应当具有的特性。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

36. We all, therefore, need the books that will correct the characteristic mistakes of our own period.

FORBES: What Debate? Obama v. Romney Was Incumbent Alpha v. Challenge Alpha

37. These success stories from Canada, Ireland, Slovakia, and New Zealand share one common characteristic.

FORBES: Spending Restraint Works -- Examples From Around The World

38. Nehru responded with characteristic generosity.

尼赫鲁以他一贯的慷慨大度作出了回应。

39. Then you start to get lesions on your skin that are very characteristic of smallpox.

然后你的皮肤就会遭到损害,这就是天花的典型特征生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

40. One would be characteristic of semi-nomadic pastoralists: the sacrifice of the first lamb born in the spring to the deity in order to procure favor and continued blessing on the flocks for the spring.

一种是具有半游牧人的特色：,他们把春天里的第一只羊羔献给神,为了获得神的偏爱,来年春天继续赐福。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

41. He complained with characteristic peevishness.

他用特有的焦躁语气抱怨着。

42. Each of the three bear markets preceding the current one has that same characteristic.

FORBES: Dow Never To See 2009 Lows Again But Gold Bull Has Miles To Go

43. Zoom in on the diver in the photo and you can see a characteristic Photoshop halo.

FORBES: Lion's Mane Jellyfish Image: This Is (Literally) How Things Blow Up On The Internet!

44. And the Pygmalion effect is if I believe you have a certain characteristic this might cause you to behave as if you have that characteristic.

皮格马利翁效应就是说,如果我相信你有某种特点,就可能导致你表现得,好像你真的有这种特点一样。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

45. One unchangeable characteristic of a great leader is the courage to take career-breaking risks when necessary.

FORBES: Margaret The Magnificent: We Desperately Need More Leaders Like Her

46. Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.

风车是马略卡岛风景的一个显著特色。

47. Jack Welch used to talk about self-confidence as a critical characteristic for managerial success.

FORBES: Beware the Danger of Deference

48. The emotionality of the Slows had the strange characteristic of clinging to me like a stain.

NEWYORKER: The Slows

49. In the last two centuries, both these most characteristic elements of Western civilization have in fact become increasingly under heavy attack.

近两个世纪以来,西方文明这些,最具代表性的因素实际上,正遭到越来越多的抨击古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

50. The process, in which the tea develops its characteristic astringency, is known as fermentation.

茶形成其特有涩味的过程称为发酵。

51. Now, let me carry on with this by talking about the views of society which are characteristic of the two traditions in Western civilization.

下面我们继续,来谈一下有关于,体现了这两种不同西方文明传统,及其特点的社会观古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

52. Negotiation with norms, their adaptation and, sometimes, outright rejection are characteristic of the area.

BBC: In search of a lost Moroccan oasis

53. It's this drive to constant self-definition that becomes the characteristic feature of Milton's work for later generations.

就是这种对自我界定的欲望,变成了弥尔顿留给后人的,作品的典型特征。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

54. He says it may be an evolutionary characteristic developed to help us.

VOA : special.2010.02.24

55. It's characteristic of the American people to help others in time of such severe need.

WHITEHOUSE: President Obama Updates Haitian Earthquake Relief Efforts | The White House

56. They have had their genes changed to contain a special characteristic, like resistance to certain insects.

VOA : special.2010.11.09

57. Munch's use of color, art historians say, is a distinguishing characteristic of this version.

CNN: 'The Scream' sold for nearly $120 million

58. And this is what's characteristic of smallpox, is that as the virus spreads through your body, it particularly, it particularly affects cells of your skin.

这是天花的特征,当病毒传遍全身时,它特别的,特别地作用于皮肤细胞生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

59. Ogilvy was especially troubled by one characteristic of the subway system as it extended to Brooklyn.

NEWYORKER: Brooklyn Circle

60. it becomes something that's characteristic of the conflict that many people will just get bored of it and detach themselves totally and emigrate and live and alienate themselves and many people will get more passionate about the conflict.

它就变成了冲突的一个特点,很多人将会感到厌倦,完全将自己与冲突分离，移民到别国去生活,远离冲突,而很多人对冲突愈发热忱。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

61. One unchangeable characteristic of a great leader is courage and that means taking career-breaking risks.

FORBES: The Amazing Margaret Thatcher: We Desperately Need More Leaders Like Her

62. The portal bypasses the output characteristic that was once the sole use of the technology.

FORBES: Face To Face

63. We have certain kinds of sensations inside our body, the characteristic sensation of fear or joy or depression.

我们能感受到特定的内在感觉,典型的如恐惧,愉悦,沮丧,等等死亡课程节选 : 耶鲁公开课

64. The invader appears to have no characteristic other than the ability to reproduce rapidly.

NEWYORKER: The Invasion from Outer Space

65. It suggests, from the beginning, a kind of loftiness and impartiality of perspective characteristic of the philosopher, but not necessarily the citizen.

那一开始，便暗示着一种高尚及公平的观点,一种哲学家的特性，但不一定是公民所具备。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课