tolerate是什么意思_tolerate怎么读_tolerate的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024-10-09 12:19:44 学考宝 作者:佚名
基本释义:
tolerate
英 [ˈtɒləreɪt]美 [ˈtɑːləreɪt]
- v. 容许,允许(不同意或不喜欢的事物);忍受,包容;(对药物、毒品或环境状况)有耐力,耐受;敷衍,应付
第三人称单数 tolerates 现在分词 tolerating 过去式 tolerated 过去分词 tolerated
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
柯林斯词典
tolerate /ˈtɒləˌreɪt/ CET4 TEM4 [ tolerating tolerated tolerates ]
- 1.
及物动词 If you tolerate a situation or person, you accept them although you do not particularly like them. 容忍例:
She can no longer tolerate the position that she's in.
她再也无法容忍自己目前的处境了。
- 2.
及物动词 If you can tolerate something bad or painful, you are able to bear it. 忍受 (坏的或痛苦的事物)例:
The ability to tolerate pain varies from person to person.
对疼痛的忍受力因人而异。
同根词
词根:tolerant
-
adj.
tolerant 宽容的;容忍的;有耐药力的
-
adv.
tolerantly 宽容地,容忍地
-
n.
同近义词
同义词辨析
bear endure stand sustain tolerate 【导航词义:忍受】
bear v. 忍受,忍耐
〔辨析〕 普通用词,指忍受饥饿、寒冷、疼痛、不幸、困难、侮辱等,多强调忍受者的勇敢和坚毅。例1: A strong man will bear hardship without complaining.
一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。
例2: I cannot bear sleeping in a cold bed.
睡在冷冰冰的床上我受不了。
例3: She was afraid that her friend wouldn't be able to bear the pain.
她担心她的朋友忍受不了这种痛苦。
endure v. [正式] 忍受,忍耐
〔辨析〕 强调长期性,主要指对灾难、困难、疼痛等长时间地忍受而不抱怨。例1: Be quiet! I can't endure the racket any longer.
请安静点!我再也忍受不了这吵闹声了。
例2: As a Black player, he often has to endure racist taunts.
作为黑人运动员,他经常得忍受种族歧视性的奚落。
例3: It takes patience to endure hardship.
忍受苦难需要耐力。
例4: She longs for a love that can endure all things.
她渴望一份能经受住一切考验的爱情。
stand v. 经受;忍受
〔辨析〕 作“经受”解时,常与 could 或 can 连用,指某人或某物经得起伤害等;作“忍受”解时,主要指对某人、某种困难情况的忍受或承受,通常用于疑问句和否定句中,常可与 bear 换用。例1: They stood the test of natural calamity.
他们经受住了自然灾害的考验。
例2: How can you stand/bear that noise?
你怎么能忍受那种噪音呢?
例3: I cannot stand/bear to hear such fallacies any more.
这类谬论我再也听不下去了。
例4: She cannot stand/bear her husband coming home late all the time.
她不能容忍丈夫老是晚回家。
sustain v. [正式] 遭受,经受
〔辨析〕 指受到损害、创伤或金钱方面的损失。例1: Two soldiers from his squad sustained serious injuries.
他队中的两名士兵受了重伤。
例2: Several companies have sustained heavy financial losses due to the unfair competition.
好几家公司都因不正当竞争而遭受了严重的经济损失。
tolerate v. 忍受,容忍
〔辨析〕 指以克制的态度容忍令人反感或厌恶的事物,含默认、宽容之意。例1: Surely, we tolerate all opinions here.
当然,我们这里容许发表各种意见。
例2: Humanity cannot tolerate such guilt.
人道主义不能容忍这种罪行。
例3: This is more than she can tolerate.
这是她所无法忍受的。
词组短语
1. either tolerate or be cruel 无论是容忍或是残忍 ; 赵小婷 ; 容忍或被残忍
2. tolerate e 忍受 ; 容忍 ; 耐受 ; 意为“容忍”
3. What can not tolerate 孰不可忍
4. Tolerate that 天理不容
5. Can not tolerate 无法容忍 ; 不能忍受
6. Tolerate no longer brook 不能再容忍布鲁克 ; 容忍再也不能容忍 ; 忍无可忍再忍
7. not tolerate 不容
8. Tolerate error 可容忍差错率
9. tolerate endure 忍受 ; 忍耐
权威例句
1. I will not tolerate your doing that.
我不能容许你做那件事.《期刊摘选》
2. He learned to tolerate the heat.
他学会了忍受酷热.《期刊摘选》
3. Their relationship was tolerated but not encouraged.
他们的关系得到了允许,但不宜鼓励。《牛津词典》
4. I told Ismail ambiguously that our actions were the minimum that public opinion would tolerate.
我含糊地告诉伊斯梅尔说,我们的行动是我国舆论所能容许的最低限度的行动.《辞典例句》
5. Constantly being watched by the public can be hard to tolerate at times.
时刻处在众目睽睽之下有时令人难以忍受.《期刊摘选》
6. Abuse or misuse of your sick leave privilege will not be tolerated by the firm.
事务所不容许滥用病假权的行为.《期刊摘选》
7. Humanity cannot tolerate such guilt.
人道主义不能容忍这种罪行。《外研社英语同义词辨析词典》
8. The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out.
骚扰已让他忍无可忍,他决定搬走。《柯林斯英汉双解大词典》
9. The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out
骚扰越来越过分,他难以忍受,决定搬走。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10. Although most plants cannot survive in these soils, certain plants have the ability to tolerate high levels of these minerals.
虽然大多数植物不能在这种土壤中生存,但某些植物有能力忍受高浓度的这类矿物质。
11. Informal learning environments tolerate failure better than schools.
非正式的学习环境比学校更能容忍失败。
12. She tolerated the chemotherapy well.
她对这次化疗的耐受力很强。《牛津词典》
13. If you can't tolerate carrying rotten potatoes for one week, how can you imagine having hate in your heart for a whole lifetime?
如果你忍受不了带一个星期的烂土豆,那你能想象把仇恨放心中一辈子会是怎样吗?
14. Mr O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated
奥弗里尔先生明确表示,绝不容忍这样的侮辱行为再次发生。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15. The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.
这对表亲互相容忍,但是相处得并不真正融洽。《柯林斯高阶英语词典》
16. They tolerate long, slow journeys to and from work on packed highways.
他们忍受了上下班时,在拥挤的公路上漫长的旅程。
17. Equally, friends have to learn to put up with annoying habits and to tolerate differences of opinion.
同样,朋友之间应该学会忍受对方恼人的小毛病,并允许意见出现分歧。
18. She almost can tolerate any kind of torrid days.
她几乎能忍受各种酷热的天气.《期刊摘选》
19. On no account can we tolerate violence against children.
我们决不能容忍对儿童的暴力行为。
20. The school cannot tolerate cheating on exams.
该学校不容许在考试中有作弊现象.《辞典例句》
21. I will tolerate no bellyaching.
我不容许有任何牢骚.《期刊摘选》
22. They tolerated cold, hunger and other hardships.
他们忍受寒冷 、 饥饿及其他种种磨难.《期刊摘选》
23. Lying is something that I will not tolerate.
撒谎是我所不能容忍的。《柯林斯英汉双解大词典》
24. I was pained to see the dispersions which were tolerated by the military authorities.
我对于军事当局容许兵力分散感到痛心.《辞典例句》
25. Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为,而应严格执行比赛规则。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
26. He can't tolerate penicilin.
他对盘尼西林无耐药力.《现代英汉综合大词典》
27. Organizational policy that any workplace rage, aggression, or violence will not be tolerated.
任何工作地的斗争 、 侵犯 、 或者暴力不被容忍的组织政策.《期刊摘选》
28. We do not tolerate any form of discrimination.
我们绝不容许任何形式的歧视存在.《期刊摘选》
29. Reporters can tolerate rejection of their ideas if they believe they were given a fair hearing.
如果记者们认为自己的观点得到了公平的听取,他们就可以忍受别人的反对。
30. The greed of some was tolerated as long as most of society continued to progress.
只要大部分社会阶层能够继续进步,一部分人的贪婪是可以容忍的.《期刊摘选》
31. American customers no longer tolerate shoddy goods.
美国的顾客不再容忍劣等货了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
32. Elizabeth tolerated Sarah's antics.
伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
33. If this can be tolerated, what cannot?
是可忍也,孰不可忍也?《汉英大词典》
34. However, cruelty and injustice can never be tolerated.
但是, 冷酷不公是绝对无法让人容忍的.《期刊摘选》
35. The teacher cannot tolerate eating on the class.
老师不容许在课堂上吃东西.《简明英汉词典》
36. You don't tolerate restrictions of your freedom and mobility, needing to be constantly on the move.
你无法容忍对你自由跟行动的限制, 必须持续地行动.《期刊摘选》
37. How can a country tolerate external interference in its internal affairs?
一国的内政岂容别国干涉?
38. Few plants will tolerate sudden changes in temperature.
很少植物经受得住气温的突然变化。《牛津词典》
39. I will not tolerate bad language in this house.
在这个家里我无法容忍听到骂人的话.《期刊摘选》
40. The euro rise resumed after German Gerhard Schroeder suggested that he would tolerate a stronger euro.
欧元恢复上升以前,德国总理施罗德星期五曾暗示,他将对较强的欧元持容忍态度.《期刊摘选》
41. This sort of behaviour will not be tolerated.
这种行为是不能容许的。《牛津词典》
42. Not tolerate any he drops his former girlfriend drops in the shadow around!
没有办法忍受自己滴他有任何前女友滴影子在身边!《期刊摘选》
43. I cannot tolerate your rudeness!
我无法忍受你的粗鲁.《期刊摘选》
44. Psychologist Todd Kashdan has this advice for those people taking up a new passion: "As a newcomer, you also have to tolerate and laugh at your own ignorance."
心理学家托德·卡什丹对那些正在培养新爱好的人有如下建议:“作为一个新人,你还必须容忍和嘲笑自己的无知。”
45. Actually, buffaloes tolerate a wide range of climatic differences.
实际上, 水牛能够忍受差异很大的气候条件.《辞典例句》
46. They are invariably independent, impecunious and able to tolerate staggering degrees of discomfort.
他们无一不是独立自主 、 囊中羞涩,而且能够忍受种种令人咋舌不已的不便.《期刊摘选》
47. Most people can tolerate these pressures pretty easily, but passengers with heart disease may experience chest pains as a result of the reduced amount of oxygen flowing through their blood.
大多数人可以轻易忍受这些压力,但是患有心脏病的乘客可能会因血液中氧气的减少而感到胸痛。
48. How can the Greeks, who possess such wonderful treasures from the past, tolerate such dirtiness?
拥有灿烂历史宝藏的希腊人怎能容忍这样肮脏?《期刊摘选》
49. She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.
她讨厌黛朵,但为了迁就自己的丈夫,准备容忍她一个周末。《柯林斯英汉双解大词典》
50. He could not tolerate the extremes of heat in the desert.
他忍受不住沙漠的酷热.《简明英汉词典》
51. She can no longer tolerate the position that she's in.
她再也无法容忍自己目前的处境了。《柯林斯英汉双解大词典》
52. What does the universe gain by tolerating this relentless evolution accumulating ever more evolvability?
宇宙容忍这种几近残酷的进化积蓄更为强大的进化性,究竟得到了 什么 ?《期刊摘选》
53. There is a limit to what one person can tolerate.
一个人的容忍是有限度的。《牛津词典》
54. Why will you tolerate that impudent fellow?
你为什么要忍受那个冒失的家伙 呢 ?《辞典例句》
55. Proud as a Lucifer , he never tolerates an act which injures his dignity.
骄傲的像个撒旦, 他从不容许任何有损他尊严的行.《期刊摘选》
56. In those days , religious dissent was not tolerated.
那年头不容许对宗教信仰持异议.《辞典例句》
57. Men will not tolerate manipulation of any kind time.
男人不愿长期忍受任何一种形式的操纵.《期刊摘选》
58. Racism is not tolerated on the Kop.
在晏菲路,种族主义是不获容忍的.《期刊摘选》
59. Cleanliness: Tolerate no uncleanness in body, clothes or habitation.
整洁: 不可容忍身体 、 衣服和住所的污秽.《期刊摘选》
60. The teacher will not tolerate any disorder.
这位教师不容许有任何破坏秩序的现象存在.《期刊摘选》
61. Nevertheless, no sovereign State can tolerate secession.
但任何主权国家都不会容忍分裂国家的行为.《期刊摘选》
62. The ability to tolerate pain varies from person to person.
对疼痛的忍受力因人而异。《柯林斯高阶英语词典》
63. The document was a solemn promise never to tolerate such human atrocities again.
这份文件是一份对绝不能再容忍这种对人类的暴行郑重承诺.《期刊摘选》
64. We will not tolerate a continuation of a violation of an understanding.
我们决不可容忍继续违反一项达成的谅解.《期刊摘选》
65. Fortunately, I met people who would tolerate that and they've since become my dear friends.
幸运的是, 我遇到了能够忍受这些的朋友,他们也成为了我最亲近的朋友.《期刊摘选》
66. True blues like my grandfather won't tolerate any sort of state control.
像我祖父这类反对变革的人物不会容忍任何形式的国家控制.《期刊摘选》
67. She refused to tolerate being called a liar.
她拒不接受被称为撒谎者。《牛津词典》
68. I tolerate her religion because she has a right to her beliefs.
我对她的信仰表示宽容,因为她有信仰的权力。
69. The hardy animals tolerate urban and suburban environments quite well.
顽强的动物能极好地适应城市和郊区的环境。
70. This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity.
这种植物在酸性土壤中也能生存, 但碱性土壤更加适宜.《简明英汉词典》
71. You should not tolerate your dog doing something you feel strongly against.
你不应该容许你的狗做你强烈不满的事.《期刊摘选》
72. We cannot tolerate such waste.
我们不能容忍这种浪费现象。《新英汉大辞典》
73. I tolerate the tough days.
我忍受那些艰苦的日子.《期刊摘选》
74. Our host was arrogant and offensive. How his sweet wife could tolerate such a horror was baffling.
招待我们的男主人傲慢无礼。真不知道他温柔的妻子怎么能容忍这样一个讨厌的家伙。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
75. How could she tolerate the men's frivolity?
她怎能忍受得了那男人的轻浮?《辞典例句》
76. They were unable to tolerate our beliefs.
他们不能承认,也不能尊重我们的信仰.《期刊摘选》
77. The men tolerated him for the sake of his good heart.
因为他的心肠好,大家都能容忍他.《期刊摘选》
78. Perhaps dinosaurs could not tolerate these extreme temperature changes and became extinct.
也许恐龙无法忍受这些极端的温度变化于是灭绝了。
79. Some patients are susceptible to pain, but others tolerate it with impunity.
有的病人很怕痛, (但是)有的则能泰然地忍受.《期刊摘选》
80. We tolerate it morning , noon, and night.
我们一天到晚都要忍受它们.《期刊摘选》
81. I can just about tolerate it at the moment.
我眼下勉强可以忍受它。《柯林斯英汉双解大词典》
82. This is more than she can tolerate.
这是她所无法忍受的。《外研社英语同义词辨析词典》
83. We do not tolerate harassing, threatening, racist, abusive, hateful, violent, or obscene language or behaviour.
本行不容许带有骚扰 、 威胁 、 种族歧视 、 粗秽 、 憎恨 、 暴力或淫亵的言语或行为.《期刊摘选》
84. We can't tolerate his mistakes.
我们不能容忍他的错误。《新英汉大辞典》
85. He can't tolerate dissenting views.
他不能容纳不同意见.《现代汉英综合大词典》
86. You don't have to tolerate any verbal or physical abuse.
你不是非得忍受任何口头上或身体上的侮辱.《超越目标英语 第4册》
87. Why do you tolerate them?
你为什么能容忍他们?《期刊摘选》
88. They are unable to tolerate the increasing salt content of the Mediterranean.
他们无法忍受地中海里升高的含盐量。
89. Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
美国人愿意忍受耗时的安全程序,来换取更高的安全性。
90. Surely, we tolerate all opinions here.
当然,我们这里容许发表各种意见。《外研社英语同义词辨析词典》
91. With my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share.
对我的朋友们, 我知道该珍惜什么, 容忍什么,分享什么.《期刊摘选》
92. We will not tolerate his wronging her any more.
我们不会再容忍他虐待她了.《期刊摘选》
93. Your body will only tolerate sodium in certain concentrations.
您的身体只能忍受某种浓度的纳.《期刊摘选》
94. We can not tolerate such a cruelty.
我们不能容忍这样的残酷行为.《期刊摘选》
95. They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容忍了儿子的行为,如果换作别人他们可做不到。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
96. Lewis cynical defiance of federal authority was more than Congress would tolerate.
刘易斯对联邦权威的极端蔑视,使国会再也无法容忍.《辞典例句》
97. The party does not tolerate dissenters in its ranks.
该党不允许党内出现持不同政见者。《柯林斯英汉双解大词典》
98. We have to tolerate each other's little foibles.
我们得互相容忍对方的小缺点。《牛津词典》
99. I cannot tolerate you [ your ] bullying your younger brother.
我不能容许你 欺负 你弟弟.《期刊摘选》
100. She can no longer tolerate the position that she's in
她再也受不了自己的处境了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
101. We must tolerate the religions of others.
我们必须承认并尊重他人的宗教信仰.《期刊摘选》
102. Some organisations outlaw this sort of thing but most tolerate it, more or less.
有些公司禁止此类行为,但是大多数公司则或多或少地容忍它的存在.《期刊摘选》
103. No violence to animals and no insensitive, deliberate exploitation of nature can be permitted or tolerated.
任何对动物的暴力举动和对大自然麻木地 、 蓄意地开发都是不能被允许和容忍的.《期刊摘选》
104. They tolerate traffic jams and seem to like crowded beaches.
他们忍受着交通堵塞的煎熬,而且似乎很喜欢拥挤的海滩.《期刊摘选》
105. We will not tolerate interference in our home affairs.
我们决不能容忍干涉我们的内政.《期刊摘选》
106. China doesn't recognize such marriages and won't tolerate us openly.
中国并不认可这种婚姻,也不同公开忍受我们.《期刊摘选》
107. But they tolerate the pollution.
但是他们忍受了污染.《期刊摘选》
108. Political dissent would no longer be tolerated
政见不和将不再被容忍。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
109. We tolerate all opinions here.
我们这里容许发表各种意见.《期刊摘选》
110. She can no longer tolerate the position that she's in...
她再也受不了自己的处境了。《柯林斯高阶英语词典》
111. Some tolerate subjectivist propaganda and regard it with equanimity.
有些同志听凭别人宣传主观主义,也安之若素.《期刊摘选》
112. I cannot tolerate your being absent from work.
我不能容许你玩忽职守.《期刊摘选》
113. "Flamingos have evolved very leathery skin on their legs so they can tolerate the salt water," says David Harper, a professor at the University of Leicester.
莱斯特大学教授戴维·哈珀表示:“火烈鸟的腿上已经进化出了非常坚韧的皮肤,这样它们就可以忍受盐水。”
114. Deviation from the norm is not tolerated.
不能容忍离经叛道行为。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
115. This is more than I can tolerate.
这是我所无法忍受的.《期刊摘选》
116. Senator McCain is absolutely right, we cannot tolerate a nuclear Iran. It changer.
麦凯恩议员完全正确, 那就是我们不能忍受一个拥有核武器的伊朗.《期刊摘选》
117. I don't know how you tolerate that noise!
我不知道你怎么能忍受那样的噪音!《牛津词典》
118. I can just about tolerate it at the moment
当时我差一点就忍受不了了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
119. They have to tolerate the bad tempers of colleagues frustrated at the number of times they've had to call the help desk for the same issue.
他们的同事为就同一问题多次向服务台求助而感到心烦意乱,因此他们不得不忍受其坏脾气。
120. Why people are prepared to tolerate a four hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond my ken.
为了农村生活的模糊的好处,人们为何甘愿忍受每天在路上花四个小时,这便超越了我的见识了.《用法词典》
121. Why don't you tell him that you won't tolerate him doing it around you?
为什么你不告诉皮特,你无法忍受他做的一切?《期刊摘选》
122. We might tolerate your views but only to a certain extent.
我们会忍受你的看法,不过只是到某个阶段. ”《期刊摘选》
123. Life is not that hard, if you can tolerate any hardship.
人生还不是太难, 如果你能忍受任何艰难困苦的话.《期刊摘选》
124. You might tolerate the odd road-hog, the rude and inconsiderate driver, but nowadays the well-mannered motorist is the exception to the rule.
你也许可以容忍那些肆意驾车的古怪司机,粗鲁无礼的司机,但是现在有礼貌的司机就不一样了。
125. She can tolerate that rude fellow.
她能容忍那个粗鲁的家伙.《简明英汉词典》
126. I will not tolerate your selfishness.
我不能容许你那么自私.《期刊摘选》
127. A man who wasn't a sea elf couldn't tolerate Auld Dessinha's salves.
除了海精灵以外没有人能忍受 奥尔德·代西亚 的药膏.《期刊摘选》
128. Australia would not tolerate anything shabby.
澳大利亚不会容忍任何失掉体面的事.《辞典例句》
实用例句
1. Congress should stand up and take a position that we are not going to tolerate this!."
VOA : standard.2010.04.27
2. Should Socrates be tolerated, ? would a good society tolerate Socrates?
苏格拉底应被容忍吗,一个良善的社会能容忍苏格拉底吗?政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
3. The question is: How many expensive false starts and failures should the Congress tolerate?
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Soviet Union In Crisis: US Interests And Responsibilities
4. Where else in our society would we tolerate such neglect without a huge public outcry?
BBC: Basic care for elderly 'lacking'
5. "We need a durable and successful flow of credit in our economy, but we cannot tolerate profits that depend upon misleading working families.
VOA : standard.2009.05.09
6. The water soluble vitamins tend to be used more immediately by the body not stored and excreted through the urine if consumed in excess, so the body can tolerate more variation in intake of these before you start getting toxicity than is the case with the vitamins on the right.
而水溶性维生素往往都立刻被身体所利用,不会被机体储藏,过剩部分由尿液排出,因此机体耐受过量水溶性维生素的能力,相比起右边这栏里的脂溶性维生素,可是要强得多了关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课
7. He says ECOWAS should not tolerate disrespect for those rules.
VOA : standard.2009.08.14
8. To tolerate Socrates would be to say to him that we care little for our way of life and that we are willing to let you challenge it and impugn it every day.
若是容忍苏格拉底,就像在对他说,我们不是很在意我们的生活方式,我们愿意让你提出挑战并日日进行抨击。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
9. One is long term, making them compatible with the body so that you could tolerate it for long term.
一个是如何能做到长期使用,人工心脏要与身体相匹配,身体才能长期耐受生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课
10. Or if you want to tolerate negative numbers, you've got to sacrifice something.
如果你想也用来表示负数呢?,你不得不拿出一部分来表示。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课
11. They are genetically modified to tolerate glyphosate, an herbicide that is commercially known as Roundup.
FORBES: Exposing the Anti-GMO Legal Machine: The Real Story Behind the So-Called Monsanto Protection Act
12. "They should work with the patient and family individually, to try to get a sense of how well that patient might tolerate the treatment."
VOA : standard.2010.03.18
13. Many U.S. institutions were deliberately designed to tolerate the coexistence of free states and slave-owning states.
FORBES: The Post-Normal Seduction of Climate Science
14. "In this region,and beyond, we will tolerate no safe haven for al-Qaida and their extremist allies, we will disrupt and we will dismantle, and we will ultimately defeat al-Qaida."
VOA : standard.2010.08.02
15. Dr.Kahn says this data shows that more attention should be paid to the ability of the patient to tolerate the drug, rather than his or her age.
VOA : standard.2010.03.18
16. He takes the drug himself, along with Lipitor, because he can't tolerate a higher Lipitor dose.
FORBES: What's Next For Vytorin?
17. Why not put these people on Vascepa if they can not tolerate current Statins?
FORBES: Bad Pharma And The Statin Wars
18. Mr.Obama says despite the decision to try to keep the pictures under wraps, he will not tolerate the abuse of prisoners.
VOA : standard.2009.05.13
19. Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为,而应严格执行比赛规则。
20. Most obviously, it must signal a willingness to tolerate such systemic experimentation and reform.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Poland: The Unchanging Face Of Communism And What The West Should Do About It
21. We will not tolerate such behaviour.
我们决不容许出现这种行为。
22. That is not acceptable. And I will not tolerate it." The president spoke after a lengthy meeting with key cabinet and agency heads involved in all aspects of aviation security and counter-terrorism.
VOA : standard.2010.01.05
23. But the move shows that there are definite limits to what this government will tolerate.
BBC: Sri Lanka blocks websites for 'maligning' president
24. He says the government is committed to blocking demonstrations in downtown Islamabad because it cannot tolerate having protesters indefinitely shut down the city center for their political cause.
VOA : standard.2009.03.15
25. Other countries in the region either abhor ALBA, or tolerate it as an irrelevance.
ECONOMIST: Yet another new regional club
26. "I will not tolerate more finger pointing or irresponsibility."
VOA : standard.2010.05.14
27. We don't generally tolerate granting underqualified but well-meaning teachers unfettered access to vulnerable people.
CNN: Rutgers coach and sports' bully culture
28. You must pay the bribes that you must and tolerate corruption from top to bottom.
FORBES: Leading Economist Gives Up On Putin's Russia
29. The Athenians refuse to tolerate Socrates because they know he is not harmless, that he poses a challenge, a fundamental challenge to their way of life and all that they hold to be noble and worthwhile.
雅典人拒绝容忍苏格拉底,因为他们明白他并非无害,他公然挑衅,社会本质的生活方式,及他们视为崇高及值得的观念。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
30. American customers no longer tolerate shoddy goods.
美国的顾客不再容忍劣质商品了。
31. Investors who cannot tolerate any volatility will look no further than a money fund.
FORBES: Stretch That Yield
32. We tolerate a lot of variability in the concept sheets because this is your opportunity to be creative and to think about whatever you're reading or hearing the lecture that week, so there's no specific format to follow.
我们希望看到各式各样的观点报告,因为这样你们才有机会展示创造性,并对当周的课堂上所听到的,或者读到的内容进行相关思考,所以这里不用遵守特殊的格式要求关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课
33. The party does not tolerate dissenters in its ranks.
该党不能容忍其队伍中存在异见分子。
34. He says,to shore up its support within the Muslim Malay community, the government now has to support or at least tolerate more hardline actions on issues of race and religion.
VOA : standard.2010.02.24
35. "We can't tolerate a market rigged for the benefit of insiders and their cronies, " he added.
BBC: SAC Capital fund pays $614m over insider trading
36. Have you ever thought about changing those harsh chemicals into products you can actually tolerate.
FORBES: Become A Work-At-Home Mom
37. Are you talking about a case of euthanasia, as I will not tolerate euthanasia?
BBC: Gladys Richards
38. (SAYING) One article in the journal reports that while older adults are less likely to receive chemotherapy following colon surgery, they tolerate it better than younger patients and don't get as sick from the therapy.
VOA : standard.2010.03.25
39. Ms Park said her country would not tolerate what she called North Korean aggression and escalation.
BBC: Obama: North Korea's crisis-for-concession days 'over'
40. We will not tolerate that kind of behaviour.
我们不能容忍那种行为。
41. He will not tolerate any deviation in the service of alien gods.
他无法容忍对任何异教神灵的偏向。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
42. It is also a substance hitherto regarded as too toxic for people to tolerate.
ECONOMIST: Treating tumours
43. It is unlikely that America would tolerate such a drop and nor would the rest of Asia.
ECONOMIST: The yen
44. Biotech stocks are, therefore, for aggressive investors who can tolerate the risks associated with this investment.
FORBES: IPOs, FDA Approvals, and M&A Revive the Biotechnology Industry
45. Khamenei urged parliamentarians Wednesday to tolerate the voices of the opposition, government-run Press TV reported.
CNN: Violence flares again in Tehran
46. The menu's capabilities are limited, however -- analog sticks and the d-pads won't tolerate reassignment.
ENGADGET: Wii U Virtual Console Trial Campaign hands-on Hands-on
47. It will probably be decided next quarter as the market will not tolerate another miss.
FORBES: Stocks Flat At Monday's Open But Still Looking Strong
48. They have not evolved to tolerate some of the man made sounds that have very unusual and unnatural physical characteristics. These sounds are for example explosives, industrial noise, musical instruments, power tools, and headphones.
还没有进化到能忍受,某些怪异,超出常规的人为声响,如爆炸,工业噪音,乐器,电动工具和耳机等等。7个颠覆你思想的演讲课程节选 : 斯坦福公开课
49. If you continue doing injustice, and tolerate injustice, the wrath of God will come.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Whos with the President?
50. To tolerate his teaching would seem to trivialize it in some sense, to render it harmless.
若容忍了他的学说,则似乎让它看似平凡,视其为无害。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
51. "We will strengthen Pakistan's capacity to target those groups that threaten our countries and have made it clear that we cannot tolerate a safe haven for terrorists whose location is known and whose intentions are clear,".
VOA : standard.2009.12.06
52. And that is something that the young people organizing in community after community cannot easily tolerate.
CNN: Why 'All lives matter' misses the point
53. "The American people believe in immigration,". "But they also believe that we cannot tolerate a situation where people come to the United States in violation of the law."
VOA : standard.2009.06.19
54. The American Civil Liberties Union has said that full body scans amount to a "humiliating" assault on the dignity of passengers that citizens in a free nation should not have to tolerate.
VOA : standard.2009.12.30
55. Mr Grayling also said he would not tolerate gay couples sharing a prison cell.
BBC: Chris Grayling defends child smacking
56. Some can't tolerate the flulike side effects and have to stop the treatment early.
FORBES: Magazine Article
57. "I welcome debate among my team, but I will not tolerate division."
VOA : special.2010.06.26
58. It also calls for political leaders to "declare unambiguously that they will not tolerate torture".
BBC: UN condemns Brazil prison 'torture'
59. Men like or at least tolerate risk more than women do thus they take more risks.
FORBES: Women on Bank Boards Leads to More, Not Less, Risk Taking
60. What remains to be seen is how much more unrest the Chinese government will tolerate.
FORBES: China's Youth: Labor Activists?