hospitalisation翻译_hospitalisation短语搭配_hospitalisation权威例句

同根词

词根：hospital

• n.

  hospital 医院

  hospitalization 住院治疗；医院收容；住院保险（等于hospitalization insurance）

• vt.

  hospitalize 就医；送…进医院治疗

  hospitalise 使住院；把…送进医院治疗

同近义词

• n.住院治疗（等于hospitalization）

  hospital care

词组短语

1. hospitalisation medical insurance 住院医疗保险

2. Hospitalisation Details 住院详情

3. Hospitalisation Pre-admission Form 住院表格

权威例句

1. Has the patient home leave during this hospitalisation?

于住院期间,病人有否请假外出?《互联网》

2. The24-year-old son died of H5N1 infection on2 December, the fifth day of his hospitalisation.

2007年12月2日一位24岁的儿子由于感染H5N1病毒死亡，这是他接受住院治疗的第5天。

3. Even with such increases, rural residents still have to pay a large part of hospitalisation costs out of their own pockets.

在如此大的增幅后，农村居民仍得对医疗费用的大部分自掏腰包。

4. Patients who were admitted to hospital with a diagnosis of an acute coronary syndrome were assessed during hospitalisation and in the first six months after discharge.

这些被诊断为急性冠状动脉综合征病人，在医院治疗及出院后六个月时间内的状况得到评估。

5. The worldwide costs from deaths and hospitalisation are hard to calculate in the absence of information about medical costs in each country.

世界范围内由于病人死亡和住院而产生的损失在缺乏各个国家医疗费用信息的情况下难以计算。

6. The tests found 68 out of 72 workers were so badly poisoned they required hospitalisation.

体检结果发现72名工人中有68名严重中毒，他们需要住院治疗。

7. Sturgeon told the Scottish parliament this morning that hospitalisation rates were similar to those in the US.

斯特金今天上午在苏格兰议会上报告，苏格兰猪流感病例的住院率和美国大致相同。

8. He said: 'Coffee drinking is related to lower risk of hospitalisation for rhythm problems, but the association does not prove cause and effect, or that coffee has a protective effect.'

他说：喝咖啡的确和降低心律不齐的风险有关，但是二者的联系不是因果关系，或者不能说明咖啡就是有保护心脏的效果。

9. MAIN OUTCOME MEASURES: ① Major adverse cardiac events within 6 months on clinics ( death, non-fatal myocardial infarction, hospitalisation once more due to recurrent myocardial ischemia, and target vessel revascularization);

主要观察指标：①6个月临床心血管不良事件（死亡、非致命性心肌梗死、复发心肌缺血、靶血管再次血运重建）。

10. A.baumannii can cause serious and even fatal infections, such as ventilator-associated pneumonia, sepsis, urinary tract infections, meningitis, following hospitalisation of patients with more severe illness, especially in immunocompromised patients.

尤其在免疫力低下的患者中，可以引起严重的甚至致死性的感染，如呼吸机相关肺炎、败血症、泌尿系统感染、脑膜炎等。

11. The illness, hospitalisation and death of one partner can harm the well-being of the other, US researchers have said.

美国研究人员指出，夫妻一方生病、住院或去世，都会影响另一半的健康。

12. Hospitalisation for dental problems is now a serious health issue, even though decay — or dental caries — could easily be prevented through regular brushing and check-ups, the researchers conclude.

专家表示，住院接受牙科治疗已成为先进严重的健康隐患，尽管通过正常的刷牙和检查可以很容易的防止蛀牙（或龋齿）。

13. But as patients develop more serious forms of illness and require hospitalisation or surgery, the result is hundreds of millions of dollars a year in unnecessary costs.

但随着患者的症状加重，需要住院治疗或动手术，每年就要付出数亿美元的不必要成本。

14. " For migrant workers who are not covered by medical insurance and labour protection, hospitalisation and leaving work to visit doctors could lead to them losing their jobs," says Zhan.

对于那些没有被医保和劳工保护覆盖的农民工来说，住院或者不上班去看病可能会让他们丢掉工作。

15. Conclusion: Engagement in work and recreational therapy, shortening of hospitalisation and increased contact with sociaty may minimise social disability in chronic schizophrenic patients.

结论：开展文体活动、缩短住院时间、增加社会接触时间，可减轻患者的社会功能缺陷。

16. In most countries there are laws safeguarding privacy by which an employee taking sick leave must show proof of hospitalisation but is not required to state the reason.

大多数国家都有保护隐私的法律，根据这些法律规定，一名雇员请病假必须出示住院证明，但不要求讲明原因。

17. By comparing and statistical analysis to two different surgical approaches in the average hospitalisation period operative process, incidence of complication and information of the total hip functional recovery.

从手术过程、并发症发生率、平均下床负重时间、髋关节功能恢复情况（优良率）等方面对二种不同髋关节手术入路进行比较评价，并作统计学分析。

18. It is not much fun at the best of times, and the worst have included hospitalisation – after drinking fake alcohol – and the numerous evenings where he has passed out at the table.

这看似美好的时光并不轻松&很多傍晚的时间都不得不在酒桌上度过，如果要是不幸喝到假酒的话，还不得不接受住院治疗的后果。

19. A week of the index being over 300, a level deemed hazardous at prolonged exposure, yields the policy holder a free lung check while those who need hospitalisation because of it would receive Rmb1500 ($ 240).

如果空气质量指数持续一周高于300（被视为长时间接触有危险的水平），保单持有人将得到一次免费的肺部检查，而污染导致需要住院接受治疗的保单持有人将得到1500元人民币（合240美元）。

20. Psychoanalysis of preschoolers with out-patient venous transfusion Health care utilisation of prematurely born, preschool children related to hospitalisation for RSV infection

门诊输液的学龄前患儿心理分析及护理呼吸道合胞病毒感染住院的早产学龄前患儿卫生保健使用情况的评估

21. Before the hospitalisation last month of chairman Lee Kun-hee, restructuring news about the group was already trickling out.

在其董事长李健熙（Lee Kun-hee）上月住院之前，关于该集团重组的消息就已点点滴滴地传出。

22. These include earlier presentation to hospital, earlier treatment following heart attack, better risk stratification, and reduced length of hospitalisation, " added Professor GAO."

这些包括尽早入院、心脏病发作早期治疗、无危险分层和减少住院时间。”高教授补充说。

23. Foot ulceration is a major problem in people with diabetes and is the leading cause of hospitalisation and limb amputations.

足部溃疡是糖尿病患者一个要问题，并且是造成住院与截肢的主因。

24. The 24-year-old son died of H5N1 infection on 2 December, the fifth day of his hospitalisation.

2007年12月2日一位24岁的儿子由于感染H5N1病毒死亡，这是他接受住院治疗的第5天。

25. A poll in New York City this week suggested that hundreds of thousands of New Yorkers have had H1N1, but only 0.1 per cent needed hospitalisation.

本周在纽约的一项调查显示数十万纽约居民感染H1N1，但只有0.1%需要住院治疗。

26. But they have found it difficult to explain why the son's mother and girlfriend - both of whom had substantial unprotected exposure to him during his hospitalisation - did not become infected.

但是他们也发现很难解释这个儿子的母亲和他的女朋友没有被传染的原因，这两个人在他住院期间也有充分未经保护措施的暴露接触。

27. That, at least, would make the hospitalisation process more transparent.

至少它将会使救助过程更加透明.《互联网》

28. They were also more likely to require hospitalisation than peripheral blood stem cell donors.

他们亦较周边血干细胞捐者需要住院。

29. Hospitalisation for gastroenteritis in West-ern Australia

澳大利亚西部地区肠胃炎的住院治疗情况

30. Hospitalisation for dental problems is now a serious health issue, even though decay or dental caries could easily be prevented through regular brushing and check-ups, the researchers conclude.

专家表示，住院接受牙科治疗已成为先进严重的健康隐患，尽管通过正常的刷牙和检查可以很容易的防止蛀牙（或龋齿）。

31. But they have found it difficult to explain why the son's mother and girlfriend ― both of whom had substantial unprotected exposure to him during his hospitalisation ― did not become infected.

但是他们也发现很难解释这个儿子的母亲和他的女朋友没有被传染的原因，这两个人在他住院期间也有充分未经保护措施的暴露接触。

32. Results: 38 schizophrenic patients showed disability in six items of the SDSS ⅰ, the scores of which were positively correlated with the course of illness, duration and number of hospitalisation, and negatively correlated with the duration of home leave and training in work and recreational therapy.

结果：38例患者SDSS－Ⅰ的6个项目有缺陷，SDSS－Ⅰ评分与病期、住院时间、次数评分呈正相关，与假出院天数、参加工娱疗天数呈负相关。

实用例句

1. However, NICE says that the cost to the NHS of dealing with "hypos" - many of which require hospitalisation - justify the extra cost.

BBC: Hi-tech insulin 'better for diabetics'

2. The death follows the hospitalisation of seven young people last week as a result of taking pink Ecstasy-like Rockstar tablets and a warning issued last year over AMT or 5-I.

BBC: AMT and Rockstar

3. The episode is the start of a chaotic 20 years of mania interspersed with debilitating depression, ostracism, poor decision-making, hospitalisation, joblessness, homelessness and, cruellest of all, having her three children taken into care.

ECONOMIST: A story of riding and redemption

4. James McCormick from the Joseph Rowntree Foundation stressed the importance of "light touch, low cost preventative interventions" in the community to avoid hospitalisation, as emergency care for over 70's was four times more expensive than the entire bill for free care for the elderly in Scotland.

BBC: Scottish Parliament

5. On care of the elderly, for example, they say the objective must be to integrate service provision so that the first option is not automatically hospitalisation, the most costly.

BBC: Sympathetic ear for 'flawed' social report

6. That, at least, would make the hospitalisation process more transparent.

ECONOMIST: American finance: A lifeline for AIG | The

7. Against strong competition, Imperial county has some of California's worst air, with the highest rate of childhood hospitalisation for asthma.

ECONOMIST: In a green state, an environmental disaster looms

8. Surgical procedures are the result of medical fashion and preferences, as well as need: in Tampa Bay, for example, three hospital regions in 1994-95 had similar rates of hospitalisation for stroke victims, but widely differing rates of surgery for the patients.

ECONOMIST: The map of well-being