door翻译_door短语搭配_door权威例句

2024-05-16 08:42:15 学考宝作者：佚名

动态

基本释义：

door

英 [dɔː(r)] play 美 [dɔːr] play

n. 门；门口，门道；建筑，门户；（尤与 open 或 unlock 连用）机会，可能性
v. 车门撞击（骑自行车经过的人）
【名】（Door）（英）多尔（人名）

复数 doors

词典扩展短语搭配权威例句实用例句

柯林斯词典

door /dɔː/

1.
可数名词 A door is a piece of wood, glass, or metal, which is moved to open and close the entrance to a building, room, wardrobe, or vehicle. 门
例：

I was knocking at the front door but there was no answer.

我敲了敲前门，但无人应答。
2.
可数名词 A door is the space in a wall when a door is open. 门口
例：

She looked through the door of the kitchen. Her daughter was at the stove.

透过厨房开着的门，她看到女儿正在炉子旁边。
3.
复数型名词 Doors is used in expressions such as a few doors down or three doors up to refer to a place that is a particular number of buildings away from where you are. 建筑物 (表示两个地点之间的距离)
例：

Mrs. Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.

从凯德夫人的房子到她女儿的公寓只隔了几座房屋。
4.
→see also next door
5.
习语 When you answer the door, you go and open the door because a visitor has knocked on it or rung the bell. 应门
例：

Carol answered the door as soon as I knocked.

我刚敲过门，卡罗尔就把门打开了。
6.
习语 If you say that someone gets or does something by the back door or through the back door, you are criticizing them for doing it secretly and unofficially. 走后门地表不满
例：

The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force.

政府不允许任何人用不正当的手段混进来，然后通过武力夺权。
7.
习语 If people have talks and discussions behind closed doors, they have them in private because they want them to be kept secret. 秘密地
例：

...decisions taken in secret behind closed doors.

…秘密做出的决定。
8.
习语 If someone goes from door to door or goes door to door, they go along a street calling at each house in turn, for example, selling something. 挨家挨户地
例：

They are going from door to door collecting money from civilians.

他们挨家挨户地从老百姓那里收钱。
9.
习语 If you talk about a distance or trip from door to door or door to door, you are talking about the distance from the place where the trip starts to the place where it finishes. 全程的
例：

...tickets covering the whole trip from door to door.

…全程票。
10.
习语 If you say that something helps someone to get their foot in the door, you mean that it gives them an opportunity to start doing something new, usually in an area that is difficult to succeed in. 获得 (从事某项艰巨事业的) 机会
例：

If we can get our foot in the door, that can help us build our market.

如果能获得这个机会，对我们开拓市场就会有所帮助。
11.
习语 If someone shuts the door in your face or slams the door in your face, they refuse to talk to you or give you any information. 拒之门外
例：

Did you say anything to him or just shut the door in his face?

你对他说了什么还是直接将他拒于门外？
12.
习语 If you lay something at someone's door, you blame them for an unpleasant event or situation. 把…归咎于
例：

Much of the blame for the long delay could be laid at the door of the manufacturer.

拖延了这么久，大部分的责任在于生产商。
13.
习语 When you are out of doors, you are not inside a building, but in the open air. 在户外
例：

The weather was fine enough for working out of doors.

天气这么好，很适合户外工作。
14.
习语 If you see someone to the door, you go to the door with a visitor when they leave. 送至门口
例：

Politely he saw her to the door and opened it for her.

他礼貌地将她送至门口，并为她打开了门。
15.
习语 If someone shows you the door, they ask you to leave because they are angry with you. 逐出
例：

Would they forgive and forget – or show him the door?

他们会原谅并忘记他的过失–还是会将他赶出门去？
16.
at death's door →see death

同近义词

n.[建]门；家，户；门口；通道

home / exit / gateway / channel / route

同义词辨析

door gate portal 【导航词义：门】

door n. 门

〔辨析〕泛指建筑、房间、车辆、橱柜等的门。

例1: The front door of the building is made of oak wood.

楼房的前门是橡木做的。

例2: I saw her open the glass door and enter the room.

我看到她打开那扇玻璃门走进了房间。

gate n. 大门

〔辨析〕指栅栏或围墙上的大门。

例1: She was in a hurry and forgot to close the gate.

她赶时间，忘了关上大门。

例2: They are waiting for you at the school gate.

他们在校门口等你。

portal n. [文] 大门，正门

〔辨析〕指建筑物高大壮观的大门，通常用复数。

例1: the gorgeous portals of the hotel

酒店富丽堂皇的大门

例2: The two major entrances to the park are the northern and southern portals.

公园的两个主要入口分别为北门和南门。

词组短语

1. sliding door n. 拉门；滑动门

2. side door n. 侧门；旁门

3. glass door n. 玻璃门

4. back door 后门；非法途径

5. Stage Door 摘星梦难圆 ; 虎度门 ; 通往舞台之路 ; 后台入口

6. at the door 在门边

7. shut the door 关门

8. Batten door 建板条门 ; 木栅门 ; 小板门

9. close the door 关门

10. garage door 汽车库门，车库门

11. Next door 建隔壁 ; 在隔壁 ; 隔邻的 ; 邻居

12. automatic door 自动门

13. slam the door v. 摒弃；关门；拒绝

14. revolving door 旋转门 ; 走马灯 ; 转门 ; 十字形旋转门

15. open the door 开门

16. open door 门户开放；进入权

17. fire door 防烟门 ; 炉门 ; 动力火门

18. door lock 门锁；车门锁

19. door handle 门把手

20. door to door 挨家挨户；门到门

21. next door n. 隔壁邻居

22. front door n. 前门

23. from door to door 挨家挨户地；自始至终地

24. wooden door 木门

25. knock on the door 敲门

26. air door 空气门 ; 矿业风门 ; 通气门 ; 气门

权威例句

1. A short flight of steps led up to the door.

上几磴台阶就到了门口。《牛津高阶英汉双解词典》

2. Nowadays, people who sell insurance provide services door to door.

现在卖保险的人都是一家一户上门服务的.《期刊摘选》

3. She headed for the door.

她朝着门走去。《牛津词典》

4. He opened the back door.

他打开了后门。《柯林斯英汉双解大词典》

5. The top door opened outward.

最上面的门向外开着。《柯林斯英汉双解大词典》

6. to open/shut/close/slam/lock/bolt the door

开 / 关 / 闭 / 砰地关上 / 锁 / 拴门《牛津词典》

7. As soon as nobody was looking, Tom went the dark passage, the door and walked in.

在别人一没注意的时候, 汤姆就走进了黑黑的通道, 打开门并走了进去.《期刊摘选》

8. ...decisions taken in secret behind closed doors.

背地里秘密作出的决定《柯林斯高阶英语词典》

9. the front/back door (= at the entrance at the front/back of a building)

前 / 后门《牛津词典》

10. The door opens outwards.

这个门向外开。《牛津词典》

11. The shop is next door to the tavern.

有一家酒馆紧挨着商店.《期刊摘选》

12. There's someone at the door.

门口有个人。《牛津词典》

13. The policeman opened the door and looked in...

警察打开门朝里面看。《柯林斯高阶英语词典》

14. A bolt may have fallen off the plane's forward door.

飞机前舱门的一个门闩可能脱落了。《牛津高阶英汉双解词典》

15. We sprang through into the dark passage, closing the door behind us.

我们进入黑暗的通道, 关上了我们后面的门.《期刊摘选》

16. The door opens inwards.

门向里开。《牛津词典》

17. We couldn't get the piano through the door.

我们无法将钢琴搬过这道门。《牛津高阶英汉双解词典》

18. The door squeaked open.

门嘎吱一声开了。《柯林斯英汉双解大词典》

19. They claim the Government is privatising dentistry through the back door.

他们声称政府正通过不正当的手段将牙医业私有化。《柯林斯高阶英语词典》

20. They wrenched the door open.

他们猛地把门拉开了。《牛津词典》

21. She slid the door open.

她把门滑开了。《柯林斯英汉双解大词典》

22. I'm notsure his death can be laid at medicine's door alone...

我不确信他的死亡单单是药物所致。《柯林斯高阶英语词典》

23. The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force...

政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。《柯林斯高阶英语词典》

24. Teachers are told to use the service door or go around the back.

教师只配走服务人员通道,或者绕行后门.《期刊摘选》

25. I knocked at the front door, but there was no answer...

我敲了敲前门，没有人应。《柯林斯高阶英语词典》

26. I was standing near a tavern door.

我正站在一家酒店门口.《辞典例句》

27. He made towards the door.

他向门口走去。《牛津词典》

28. The door is marked "Private."

门上写着“闲人免进”。《柯林斯英汉双解大词典》

29. I had a letter from the people who used to live next door.

我接到了过去的邻居写来的一封信。《牛津高阶英汉双解词典》

30. In the door, namely main door, main external passageway.

中门, 即主要门户、主要对外通道.《期刊摘选》

31. Did you say anything to him or just shut the door in his face?

你跟他说什么了吗，还是直接给了他个闭门羹？《柯林斯高阶英语词典》

32. Zacharias heard the door close.

札哈里亚斯听到门关上了。《柯林斯英汉双解大词典》

33. Jiangshan city Anshi nonpainted door factory is specialized in producing interior nonpainted door enterprise.

江山市安实免漆套装门制造厂是一家专业生产室内装饰门-----免漆套装门的生产厂家.《期刊摘选》

34. He kicked the door hard.

他用力踢门。《柯林斯英汉双解大词典》

35. The agreement will open the door to increased international trade.

此协议将会提供增加国际贸易的机会。《牛津高阶英汉双解词典》

36. Would they forgive and forget — or show him the door?

他们会既往不咎吗——还是会对他下逐客令呢？《柯林斯高阶英语词典》

37. The doors opened to a catwalk that extended over inky darkness to blank wall.

电梯门打开,迎面是一条狭窄的通道,在黑暗中一直延伸到一面空白的墙前.《期刊摘选》

38. A porch light came on. A car door slammed. A television flickered.

先是一家门廊里亮了灯,接着传来“砰”的一下车关门声. 然后谁家电视机又忽闪忽闪地亮了起来.《期刊摘选》

39. Our other branch is just a few doors down the road.

我们的另一家分店沿路过几个门面就到。《牛津词典》

40. a knock on the door

敲门《牛津词典》

41. 'Can I help you?' asked the man at the door.

“我能为您效劳吗？”门边的男子问道。《牛津高阶英汉双解词典》

42. Chengdu Zhongde Absorber Manufacturing Corporation is an expert company in manufacturing gas springs and door butlers.

成都中德气弹簧制造有限公司是一家生产气弹簧、控门器的专业公司.《期刊摘选》

43. YINGJIN door control hardware products factory is a thriving, vibrant sunshine enterprises.

盈进门控五金制品厂是一家蓬勃发展、充满生机的朝阳企业.《期刊摘选》

44. The door was propped open.

门被支开着。《牛津词典》

45. Would you open the door for me, please?

请你给我开门好吗？《牛津高阶英汉双解词典》

46. This book opens the door to some of the most exciting findings in solid-state physics...

这本书介绍了固态物理中一些最激动人心的发现。《柯林斯高阶英语词典》

47. The manager's office is just next door.

经理办公室就在隔壁。《牛津高阶英汉双解词典》

48. They were at the door to welcome us.

他们在门口迎接我们。《牛津高阶英汉双解词典》

49. Death is the black camel that kneels before every door.

死亡像一头黑骆驼,在每一家门前下跪.《期刊摘选》

50. Don't open the door, in any circumstances.

在任何情况下都不要开门。《牛津高阶英汉双解词典》

51. He took up his position by the door.

他到门边就位。《牛津高阶英汉双解词典》

52. The people next door play their radio from morning till night.

隔壁的一家人从早到晚都要开收音机.《期刊摘选》

53. There is a large window on either side of the front door.

前门两侧各有一个大窗户。《牛津高阶英汉双解词典》

54. The blame is generally laid at the door of the government.

通常谴责的矛头都会指向政府。《柯林斯高阶英语词典》

55. She walked into the front door of a store and exited from the rear.

她走进了一家商店的前门，又从后门离开。《辞典例句》

56. Flying out on Friday from Gatwick it took seven hours door-to-door.

星期五从盖特威克起飞全程需要 7 个小时。《柯林斯高阶英语词典》

57. He left off playing the piano to answer the door.

他停止弹钢琴，应门去了。《牛津高阶英汉双解词典》

58. I pushed the door open.

我推开了门。《牛津词典》

59. How could we stand here suggesting close the door on any chance of acts of kindness?

我们怎么能够不痛不痒的建议堵死人们做善事的通道呢 ?《期刊摘选》

60. This door should only be used in an emergency.

这道门只能在紧急情况下使用。《牛津高阶英汉双解词典》

61. I'll leave the door ajar.

我让门半开着。《牛津词典》

62. Why oh why do people keep leaving the door open?

人们到底为什么总敞着门呢？《牛津高阶英汉双解词典》

63. He had to lower his head to get through the door.

他得低头才能过这道门。《牛津高阶英汉双解词典》

64. The door was wide open.

门四敞大开。《牛津词典》

65. We had to put new locks on all the doors.

我们只好把所有的门都安上新锁。《牛津高阶英汉双解词典》

66. When the Jones left the house for an excursion, they barred the doors and windows up.

琼斯一家离家旅行时, 他们把门窗闩好了.《期刊摘选》

67. The kitchen door is at the side of the house.

厨房门开在房子的侧面。《牛津高阶英汉双解词典》

68. We live next door to the bank.

我们住在银行的隔壁。《牛津高阶英汉双解词典》

69. The government's policy is an open door to disaster.

政府的政策为灾难敞开了大门。《牛津高阶英汉双解词典》

70. We keep on very good terms with the people nest door.

我们与隔壁一家人保持非常友好的关系.《期刊摘选》

71. I went through the door and found myself in a dark passageway.

我走了进去,发现自己正置身于一条黑暗的通道里.《期刊摘选》

72. He came out through the door.

他从出入口处走出来.《简明英汉词典》

73. I'll hold the door open for you.

我会把门给你开着的。《牛津高阶英汉双解词典》

74. He started for the door, but I blocked his way.

他奔门口而来，但我挡住了他的去路。《牛津高阶英汉双解词典》

75. She looked through the door of the kitchen. Her daughter was at the stove.

她从厨房门口朝里看，发现女儿站在炉子旁。《柯林斯高阶英语词典》

76. They have accepted an offer from another firm with a busy revolving door.

他们接受了另外一家频频换人的公司的聘用。《柯林斯例句》

77. Water alley died at a draught itthat doing not have a door is leaving.

水巷似乎一下子死了,没有一家房门是开着的.《期刊摘选》

78. The bondholding may help the firm get its foot in the door to win the business...

债券的持有可能是有助于该公司赢得业务的第一步。《柯林斯高阶英语词典》

79. There's building work going on next door.

邻居正大兴土木。《牛津高阶英汉双解词典》

80. They are going from door to door collecting money from civilians.

他们挨家挨户地向百姓收钱。《柯林斯高阶英语词典》

81. ...tickets covering the whole journey from door to door...

全程票《柯林斯高阶英语词典》

82. He entered Harrods by the main door...

他从正门进入了哈罗德商场。《柯林斯高阶英语词典》

83. The queues at the door wound around the building.

门口的队伍绕了大楼一圈。《柯林斯高阶英语词典》

84. Protect the balance from drafts that come from open windows and doors.

不要将天平置于由于门窗打开而形成空气对流的通道上.《期刊摘选》

85. to answer the door (= to go and open it because sb has knocked on it or rung the bell)

应门（听到敲门或门铃响后去开门）《牛津词典》

86. You can't open the door from the outside.

你从外边打不开这个门。《牛津高阶英汉双解词典》

87. Who's sitting nearest the door?

谁坐在离门最近的地方？《牛津词典》

88. Researchers are pushing back the frontiers and opening doors to reveal why things happen and how things work.

研究者们拓展了其研究领域，介绍并揭示了事物发生的原因和机理。《柯林斯高阶英语词典》

89. Once you have your foot in the door, it is easier to move within an organization.

只要你进了一家公司的大门, 在内部作横向移动就容易多了.《期刊摘选》

90. I work next door to a florist; I often bring home discounted flower bouquets.

我在一家花隔壁工作, 经常买几束打折的花回家.《期刊摘选》

91. The factory closed its doors for the last time in 2002.

这家工厂最后于2002年关闭。《牛津高阶英汉双解词典》

92. She swung the door open.

她把门推开。《牛津词典》

93. A policeman who stood before a drugstore two doors away laughed and walked down the street.

在隔两个门面的一家药店前,站着一名警察,对他笑了笑便转身走开了.《期刊摘选》

94. Did you lock the door?

你锁门了吗？《牛津词典》

95. The door clicked shut.

门咔嗒一声关上了。《牛津词典》

96. The weather was fine enough for working out of doors.

天气太好了，适合户外工作。《柯林斯高阶英语词典》

97. There's someone at the front door.

前门有个人。《牛津词典》

98. The door creaked open.

门嘎吱一声开了。《牛津词典》

99. Someone tapped at the door.

有人轻轻叩门。《牛津词典》

100. ...a door-to-door salesman...

上门推销员《柯林斯高阶英语词典》

101. We never close the door on a successful series.

我们从不把成功的系列节目拒之门外。《柯林斯高阶英语词典》

102. The door crashed open.

那门砰的一声给砸开了。《牛津词典》

103. He passed a CD store and looked the front door for a second as he walked.

他经过一家CD店,当他走过的时候,透过店门向里看了一下.《期刊摘选》

104. the door frame

门框《牛津词典》

105. Carol answered the door as soon as I knocked.

我一敲门，卡萝尔就来开了。《柯林斯高阶英语词典》

106. They had to knock the door down to get in.

他们不得不破门而入。《牛津高阶英汉双解词典》

107. the bedroom door

卧室门《牛津词典》

108. I dinged my passenger door.

我把乘客门撞坏了一点。《牛津词典》

109. The Philips deal also gives Sparc a foot in the door of a new market — consumer electronics.

与飞利浦公司的交易也使斯巴克得以进入一个新市场——消费类电子产品。《柯林斯高阶英语词典》

110. Chunqiu downstairs floor, that is, the access door for built axis is place of worship Guandi.

春秋楼即以门楼下的通道为中轴线而建, 乃祭祀关帝之场所.《期刊摘选》

111. We drove from house to house , knocking on doors, ready to begin our mission.

我们驱车挨门逐户拜访, 一家一家地敲门, 准备开始我们的任务.《期刊摘选》

112. Then he saw ahead of him the door of a men's bar.

随后,他便看到了他前面的一家酒吧的门.《期刊摘选》

113. Mrs Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.

凯德夫人的房子和她女儿的公寓就隔了几户人家。《柯林斯高阶英语词典》

114. The company is specialized in developing, manufacture ring and selling sliding door materials.

常州斯尔德是一家专业从事移门材料的研发、生产和销售的企业.《期刊摘选》

115. We live next door to a cinema.

我们住在一家电影院的隔壁.《期刊摘选》

116. The door was open and on impulse she went inside.

门开着，她一时心血来潮就走了进去。《牛津高阶英汉双解词典》

117. An insecure computer system is an open door to criminals.

不安全的电脑系统给罪犯提供了可乘之机。《牛津高阶英汉双解词典》

118. I yanked the door open.

我猛地把门拽开。《牛津词典》

119. Generally, fire exit doors lead to staircases. Enter the staircase and close the door behind you.

一般疏散通道均通往楼梯间, 请步入楼梯间并关上防火门.《期刊摘选》

120. An access door to be provided on starboard side of funnel wall.

在烟筒壁的右舷有一个通道门.《期刊摘选》

121. You should spend more time out of doors in the fresh air.

你应多花点时间在户外呼吸新鲜空气。《牛津高阶英汉双解词典》

122. Fire Door is necessary for fire prevention in pedestrian crosswalk.

公路隧道根据防灾和营运时需要,在人行横通道内都有必要设置防火门.《期刊摘选》

123. He tugged the door open.

他用力拉开了门。《牛津词典》

124. One door had been blocked up.

一扇门被封死了。《牛津词典》

125. She slammed the door shut.

她咣的一声把门关上了。《牛津词典》

126. He knocked on door after door and heard no after no.

比尔敲了一家又一家的门,听到一个又一个“不”.《期刊摘选》

127. For reasons of security the door is always kept locked.

为了保证安全，门总是锁着的。《牛津高阶英汉双解词典》

128. Open the pod bay doors, please, Hal.

赫尔, 请打开辅助舱通道门.《期刊摘选》

129. Three arcades were before them, and the middle one was used as a door.

他们的前面是三座连环的拱廊, 中间那一座就成了出入口.《期刊摘选》

实用例句

1. Another door opened under the king, and a clergyman,singers, dancers and musicians joined the man and the lady.

VOA : special.2009.04.18

2. And the degree to which you can have experiences where you are being intimate with the natural world, is part of that sort of key to open the door to those transcended experiences and to the spiritual nature.

你会有一些与自然亲密接触的经历,你能从这些经历中感悟到多少，决定着,你能否打开通往超验和,神性的门。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

3. Look at the last two lines: "But that two-handed engine at the door stands ready to smite once, and smite no more."

看一下最后两行：,“然门边的双手引擎“,整装待发着发出毁灭性的打击“弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

4. The window's been broken. Ditto the door.

窗户破了，门也一样。

5. Fred A guy next door to you,named Fred, works in a leather factory next door.

你的邻居叫，在隔壁的皮革厂工作。新约课程节选 : 耶鲁公开课

6. Crump halted production in 1998, but not before 150 units had made it out the door.

FORBES: Almost Out of the Woods

7. One day the priest spies the couple eating dinner through the keyhole in their door.

WSJ: A Fresh, Frisky Look at Medieval Times

8. Most say it's the presence of U.S. and North Atlantic Treaty Organization forces next door.

WSJ: Pakistan Looks at Swat and Sees India

9. He is also a fine painter and varnisher, and says he can make a fine panel door.

他也是个很好的画匠和油漆匠,而且他会制作极好的门板美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

10. Next door is Just Us Coffee, the last stop along Route 1 before leaving Grand Pre.

BBC: Travel - The tragic story behind Canadas newest World Heritage Site

11. By the door hangs a picture of the Virgin of Guadalupe, Mexico's patron saint.

ECONOMIST: They came to America illegally, for the best of reasons

12. It was a revolving door of managers with the clients caught in the spin.

FORBES: Why I Index by Rick Ferri

13. She thought of her lover opening the door on the other side of which waited the sharp teeth of the tiger!

VOA : special.2009.04.18

14. So in May,nineteen hundred, he announced that all the nations involved had given their approval to the "Open Door" policy.

VOA : special.2010.07.29

15. Sally herself answered the door.

萨莉自己去应了门。

16. There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.

FORBES: Thoughts on Children

17. Thompson brought his non-campaign to Capitol Hill for a closed-door meet-and-greet with Republican lawmakers.

NPR: Thompson, Potential GOP Force, in New Meetings

18. But you wouldn't leave the front door to your house unlocked either, would you?

ENGADGET: blogger-avatar

19. As he pulled the door open, a cold rain rushed into the kitchen almost sweeping him from his feet.

VOA : special.2010.09.25

20. Her hands occupied, Liz bumped the bedroom door shut with a throw of her hip.

NPR: Excerpt: 'Killer Weekend'

21. That's why I've tried to say if there are souls, at least that opens the door to the possibility that we will survive our death.

这就是我一直在说的,如果灵魂存在,至少这为我们在死后继续活着,创造了可能性死亡课程节选 : 耶鲁公开课

22. I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.

我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。SpeakingMax英语口语达人 : 怡人的的汉普斯特德

23. If the accused man opened one door, out came a hungry tiger, the fiercest in the land.

VOA : special.2009.04.18

24. Next door is Mel's Drive-in, a 1950s-style diner.

隔壁是梅尔汽车餐馆，一家具有50年代风格的饭店。

25. To prevent that from happening, American Secretary of State John Hay proposed what became known as the "Open Door" policy.

VOA : special.2010.07.29

26. He saw that she knew behind which door waited the tiger, and behind which stood the lady.

VOA : special.2009.04.18

27. I composed pastiches: : "Fraulein von Kulp may turn her hand upon the door. I will not follow her.

歪歪扭扭的小品文，我还创作模仿他人的打油诗：,冯·库尔普小姐，或许会转身将手放在门上我，不会跟随她。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

28. Business was lousy and the financial markets had slammed the door on Internet ventures.

FORBES: Survivor

29. The Wellcome Collection is a museum on the Euston Road, next door to the trust.

BBC: The man who gives away ?600m a year

30. Having a happy neighbor who lived next door increased an individual's chance of being happy by 34%.

VOA : special.2009.01.21

31. They may wake up when their wives walk out the door or hand them divorce papers.

FORBES: Readers Say

32. But,if the accused opened the other door, there came forth from it a woman, chosen especially for the person.

VOA : special.2009.04.18

33. He says, "Sin couches at the door; Its urge is toward you Yet you can be its master," Genesis 4:7.

上帝说，罪恶在门外召唤;,它能控制你,你却不能成为他的主人，《创世纪》第4章第7节。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

34. Every time I come in the door, he's waiting to greet me with glee.

NPR: Teaching a Bad Dog New Tricks

35. As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.

我跟学生讲，有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

36. That opens the door, we believe, towards lasting solutions to very longstanding, violent conflicts within Burma.

WHITEHOUSE: The White House

37. Exactly why a glass door on a refrigerator would be so appealing is kind of mysterious.

FORBES: The Sub-Zero PRO 48 puts the cool in cold storage.

38. To the left of the front door, about fifty meters away, is where the Vanderbilt family kept its horses.

VOA : special.2009.11.16

39. Haze opened the door and released the thumb and then slammed the door again."A howl arose that would rend almost any heart."

海斯把门打开，让他把拇指抽回去，之后又,砰地把门关上了，撕心裂肺的嚎叫声“1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

40. And the Raven,never flitting, still is sitting -- still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;

VOA : special.2010.10.31

41. None. When you walk through that door it's an act of free will, and I will not have anything other than complete silence.

走过那道门,是你的自由，我不会做其他事,除非保持安静。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

42. Mr Demirsay, known locally as Sharif, was stabbed after answering a knock at the door.

BBC: Serafettin Demirsay

43. I was visiting Harvard and MIT in Cambridge and I rented a house and this guy was next door.

我在剑桥市的哈佛和麻省理工访问时,在校外租房,这人恰好是我邻居金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

44. Shaking now from terror, she knew better than to look at the door, but couldn't help herself.

NPR: Excerpt: 'Killer Weekend'

45. The ultimatum: Get us food by Sunday or this client is walking out the door.

FORBES: At your service

46. Watching Democrats campaign door to door for Mr Obama in Colorado, I was struck by something strange.

BBC: A battle for America's soul

47. To one side is a great closed door, which leads to the Priory of the Knights of Malta.

BBC: Romes most mysterious places

48. He's, Andy is his first name. He's, as well very likeable, very approachable. He has an open door policy,

安迪是他的名。他也很讨人喜欢，非常平易近人。他主张办公室的门一直要敞开着，SpeakingMax英语口语达人 : 有印象的教授

49. The king knew that the young man would be punished, even if he opened the right door.

VOA : special.2009.04.18

50. But once the enterprise software is in the door it is almost impossible to extricate.

FORBES: Ignore the Man Behind the Curtain -- Just Enjoy the Show

51. But if we could statistically control for every other variable, all I'd need to do is measure the distance from your door to everybody else's door on campus and I could chart out who's going to fall in love with whom on the Yale campus.

如果我们能精确地控制其他可变因素，那么只需要测测距离,你宿舍门到其他宿舍门的距离,我就能够计算出,校园里谁爱上了谁。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

52. The phone put an end to the door-to-door sales, and cold calling was born.

FORBES: The Rise of Social Salespeople

53. They had plenty of food and a good roof over their heads and the river ran close to their door.

VOA : special.2009.02.28

54. I couldn't get that blasted door open.

我打不开那该死的门。

55. Now that appears to have opened the door for Boston Scientific Chief Executive James Tobin James Tobin .

FORBES: Hard Bargain Could Bite J&J Back

56. I met the door open.

我发现门开着。

57. As he was answering the last few letters, he heard a hesitant knock at the door.