illegal是什么意思_illegal的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同近义词

• adj.[法]非法的；违法的；违反规则的

  unauthorized   /   unlawful

• n.非法移民；间谍

  espionage   /   secret agent

同义词辨析

illegal illegitimate illicit 【导航词义：不合法的】

illegal adj. 违法的

例1: This is a list of illegal drugs.

这是一张列有违禁药品的单子。

例2: It is illegal to scalp train tickets.

倒卖火车票是违法的。

illegitimate adj. 不合规则的

例1: illegitimate trade

非法贸易

例2: He was criticized for his illegitimate use of public funds.

他因非法使用公共资金而遭到批评。

illicit adj. 非法的；社会不容许的

例1: Anyone who sells illicit drugs will be punished.

任何人出售违禁药品都会被处罚。

例2: The illicit love affair should end immediately.

应马上结束这种不正当的男女关系。

词组短语

1. illegal act 不法行为，非法行为

2. illegal income 非法所得；不合法收入

3. illegal screen 非法掩护

4. illegal turn 转身犯规

5. illegal activities 违法行为；不法活动

6. illegal profit 非法利润

7. illegal immigrant 非法移民；非法入境者

8. illegal operation [计]非法操作

9. illegal parking 违规停车

10. illegal code 非法代码 ; 禁码 ; 非法码 ; 禁用代码

11. Illegal Tender 非法招标 ; 非法反击 ; 末路反击

12. illegal consideration 违法代价

13. Illegal Aliens 非法移民 ; 非法外国人 ; 非法外籍人士 ; 非法外侨

14. illegal immigration 非法移民；非法入境

15. Illegal Screens 非法掩护 ; 违规掩护

权威例句

1. Illegal pitches will be called immediately; batter has option to swing.

不合法的投球会被立刻判坏球，而不管击球手是否有挥击动作。《provided by jukuu》

2. illegal immigrants/aliens

非法移民 / 外侨《牛津词典》

3. The notary office shall refuse to give a testimonial to false or illegal statements and documents.

公证处对不真实、不合法的事实与文书应拒绝公证.《期刊摘选》

4. It is illegal to drive more than two thousand sheep down Hollywood Boulevard at one time.

同时驱赶2000头以上的绵羊经过好莱坞大道是违法的.《期刊摘选》

5. Have you ever committed, or considered committing, an illegal act to finance gambling?

您是否曾经犯下或考虑过犯下不合法的行为来取得金钱进行赌博?《期刊摘选》

6. Suspension of surveillance opened the floodgates to illegal immigrants.

监督的滞后为非法移民潮打开了大门.《期刊摘选》

7. He entered the country illegally.

他通过非法途径进入了这个国家。《牛津词典》

8. It was illegal to dump it on any EU landfill.

把它倾倒在任何欧盟垃圾填埋场也是违法的.《期刊摘选》

9. Abortion is still illegal in some countries.

堕胎在一些国家还是不合法的.《期刊摘选》

10. ISAM error: illegal key descriptor ( too many parts or too long ).

103ISAM错误: 不合法的键描述符 ( 部分过多或是太长 ).《期刊摘选》

11. He never does anything that is illegal.

他从来不做非法的事.《简明英汉词典》

12. He repeated that he had never knowingly taken illegal drugs.

他再三强调自己从没有故意吸毒。《柯林斯例句》

13. The regime was able to skim off about $10 billion in illegal revenue.

该政权能够捞取一百亿美元左右的非法收入。《柯林斯英汉双解大词典》

14. The Illegal Immigration Responsibility Act Of 1996.

克林顿总统己签署1996年非法移民改革法案.《期刊摘选》

15. That car is his personally using it without his permission is illegal.

那辆车归他私人所有,未经他许可用车是不合法的.《期刊摘选》

16. It is illegal to carry a chicken by it's feet down Broadway on Sunday.

星期天用手抓着鸡脚以倒挂金钩的方式提着鸡走在百老汇是违法的.《期刊摘选》

17. Tyson Foods was charged with smuggling illegal immigrants to work in meat packing plants.

泰森食品公司被指控偷运非法移民在肉食包装厂打工.《期刊摘选》

18. Illegal workers were either illegal immigrants or visitors who breached their condition of stay.

非法劳工可能是非法入境者,也可能是违反逗留条件的访客.《期刊摘选》

19. As everyone knows, drug abuse is illegal.

如同每个人所知道的, 滥用药物是违法的.《期刊摘选》

20. Using puffery to raise awareness of products is illegal.

使用鼓吹性广告来提升产品的知名度是不合法的。《辞典例句》

21. It is illegal for anyone to give lighted cigars to dogs, cats, and other domesticated animalpets.

任何人将点着的雪茄给狗 、 猫和其他的家养宠物,都是违法的.《期刊摘选》

22. The repatriated those illegal emigrants back to Haiti.

他们将这批非法移民遣返海地.《期刊摘选》

23. Illegal immigrants were given the opportunity to regularize their position.

非法移民得到了使其身份合法化的机会。《牛津词典》

24. Police held 10 suspected illegal immigrants after a swoop on a Mexican truck.

警方对一辆墨西哥卡车进行了突袭后扣留了10名非法移民嫌疑人。《柯林斯英汉双解大词典》

25. The program to legalized illegal immigrants is an open secret.

非法移民合法化的方案是一个公开的秘密.《期刊摘选》

26. He had an illegal immigrant nanny years back?

他家里几年前曾有一个非法移民的保姆?《电影对白》

27. an illegally parked car

违章停放的汽车《牛津词典》

28. It is illegal to maim oneself to escape duty.

为逃避责任而自残是违法的.《期刊摘选》

29. Illegal immigrants are sent back across the border if they are caught.

非法移民一经抓住即被送出国境.《期刊摘选》

30. Illegal immigrants can regularize their position by obtaining the necessary residence permit.

非法移民获得必要的居留证后即可使身分合法.《期刊摘选》

31. They should safeguard the public against illegal or unethical professional conduct.

他们要保护公众,让他们免于违法的和不合道德的职业行为.《期刊摘选》

32. Changing money on the street is illegal – always use a bank.

在街头兑换货币是非法的–始终要去银行。《柯林斯英汉双解大词典》

33. Both women had hired illegal aliens for child care

两个女人都曾雇过非法入境者照看孩子。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

34. The police ran a sting operation to crack down on illegal guns.

警方展开诱捕行动以严打非法枪支。《柯林斯例句》

35. It is illegal to intercept radio messages.

窃听无线电信息是违法的。《柯林斯英汉双解大词典》

36. It's illegal to drug horses before a race.

比赛前给马服用兴奋剂是违法的。《牛津词典》

37. Bylaws are to make it illegal to smoke in public.

地方法规将规定在公共场合抽烟为非法。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

38. The lower wages accepted by these illegal workers encouraged unscrupulous employers to offer them employment.

这些非法劳工要求的工资较低,促使无良雇主聘请他们工作.《期刊摘选》

39. Later it emerged that the factory had employed an illegal immigrant.

后来发现这家工厂雇用了一个非法移民.《期刊摘选》

40. This firm is just a front for their illegal trade in diamonds.

这家公司不过是他们进行非法钻石交易的一个幌子.《简明英汉词典》

41. Britain London Mayor Johnson then recommended an amnesty for illegal immigrant workers.

于是英国伦敦市长约翰逊建议大赦非法移民.《期刊摘选》

42. Shelters, Calais is part of a larger ongoing series about illegal immigration in Europe.

《加来避难所》是一个正在进行中的有关欧洲非法移民问题的大型系列的组成部分.《期刊摘选》

43. It was an illegal act and will lead to your arrest.

这是非法行为,足以将你送入监狱.《简明英汉词典》

44. There was no suggestion that he was doing anything illegal.

说他在从事非法活动无任何根据。《牛津词典》

45. Strikes and other industrial action by public employees are still illegal.

公职人员的罢工和其他劳工运动仍属非法。《柯林斯英汉双解大词典》

46. It is currently illegal to export this encryption technology from the U.S.

从美国出口这项加密技术在目前是违法的。《柯林斯英汉双解大词典》

47. These women are often difficult to reach because of their illegal residence status.

因为移居的女性性工作者不合法的身份,她们常常难以获得这些预防材料.《期刊摘选》

48. They bumped him off because he knew too much about their illegal activities.

他们把他谋杀了,因为他对他们的非法活动知道得太多了.《现代汉英综合大词典》

49. The illegal immigrants were taken out of the country.

非法移民被送出了这个国家.《期刊摘选》

50. It's illegal to carry guns in our country.

在我们国家,携带枪支是违法的.《期刊摘选》

51. As the EU the free flow of across its internal borders, officials worry about illegal immigration.

这也是为什麽以内部人员自由流动著称的欧盟, 会对非法移民尚存有一丝安全隐忧的考量.《期刊摘选》

52. Harassment based on discrimination is illegal.

基于歧视而发生的骚扰是违法的.《期刊摘选》

53. Of the 12 m illegal immigrants in the United States, more than half are Mexicans.

在美国1,200万非法移民中, 超过一半是墨西哥人.《期刊摘选》

54. Mother hates anything illegal.

母亲痛恨任何不合法的事.《期刊摘选》

55. It is illegal to have sex with a person under the age of 16.

和16岁以下的未成年人发生性行为是违法的。《牛津高阶英汉双解词典》

56. It is illegal to wear a fake moustache that causes laughter in church.

戴假八字胡在教堂引起哄堂大笑是违法的.《期刊摘选》

57. We in this party will have no truck with illegal organizations.

我们党的成员绝不与非法组织有来往。《牛津词典》

58. Trying to do something illegal or to commit an offence.

未遂罪,犯罪企图,试图做不合法的事或犯罪.《期刊摘选》

59. I could provide you with the addresses of at least three illegal drinking dens.

我能向你提供至少3个秘密非法酒馆的地址。《柯林斯英汉双解大词典》

60. Police busted an underground network of illegal sports gambling.

警察突袭了一个非法体育赌博的地下网络。《柯林斯英汉双解大词典》

61. Where is it illegal to sell copies the book?

在哪些地方销售这本书是不合法的 呢 ?《期刊摘选》

62. It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors.

公务员通过索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。《柯林斯例句》

63. Drinks on the house are illegal.

免费饮料是违法的.《期刊摘选》

64. Birth control was illegal there until 1978...

1978 年以前那里节育是非法的。《柯林斯高阶英语词典》

65. These illegals were members of KGB.

这群间谍是克格勃成员.《期刊摘选》

66. It's illegal to drive through a red light.

开车闯红灯是违章行为。《牛津词典》

67. Trial by ordeal is illegal in most most places.

神裁法在大多数地方是不合法的.《期刊摘选》

68. The deal may be ruled illegal.

这笔交易可能会被判定为非法。《牛津词典》

69. It's illegal to deface property.

在房子上乱涂乱画是非法的。《柯林斯英汉双解大词典》

70. Parliament had decided that his removal from power was illegal.

国会决议认为他的免职是非法的。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

71. And after entering Mian, often also sleep and disloyal.

而入眠后, 也往往睡而不实.《期刊摘选》

72. It is illegal and could endanger other people's lives.

这是非法的，可能会危及他人的生命。《柯林斯例句》

73. Less effort has been made to punish firms that employ illegals.

惩罚那些雇佣非法移民的公司的工作做得很不利.《期刊摘选》

74. It is illegal to sell salt without paying the tax.

贩卖私盐是违法的.《期刊摘选》

75. Illegal one-byte branch at position { 0}. Requested branch was: { 1}.

不合法的一位元分支於位置{0}。要求的分支为：{1}。

76. Since 1977 otter hunting has been illegal.

捕猎水獭1977年以后就被列为非法了。《牛津词典》

77. It is not lawful that the elder throw brick at the illegal cars.

毫无疑问,老人用砖块砸闯红灯的违章车,这种做法是不合法的.《期刊摘选》

78. A Brazilian illegal immigrant has been sentenced to 33 months in jail for blackmailing a judge.

一名巴西非法移民由于勒索法官而被判入狱33个月.《期刊摘选》

79. In Australia, it's already illegal to use your phone while driving and texting at the wheel.

而在澳大利亚, 开车时打电话和发信息都是违法的.《期刊摘选》

80. Jewish bomb Bridge Road, attacked the detention camp for illegal immigrants, the assassination of British officials.

犹太人炸路断桥, 袭击拘禁非法移民的营地, 暗杀英国官员.《期刊摘选》

81. But, just chipping or selling chips should in no way be illegal.

但是如果只是改直读和卖直读的话根本不存在违法的理由.《期刊摘选》

82. These drugs are legal illegal.

这些药物是合法的不合法的.《期刊摘选》

83. They are not permitted to smoke tobacco, use illegal drugs or drink too much alcohol.

他们不允许抽烟, 使用不合法的药物或者太多饮用的酒.《期刊摘选》

84. We can't have Schumann saved by an illegal immigrant.

我们不能让一个非法移民救舒曼的事发生.《电影对白》

85. He was on guard, watching for illegal immigrants.

他保持警戒, 留意那些非法移民.《期刊摘选》

86. Despite his illegal act, few people think badly of him.

尽管他干了违法的事情，但很少有人认为他不好。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

87. Discrimination, sexual harassment, espionage, theft, and bribery are illegal practices in many western countries.

歧视 、 性骚扰 、 间谍行为 、 盗窃和贿赂行为在许多西方国家中是违法的行为.《期刊摘选》

88. It is illegal to play the fiddle.

演奏小提琴是违法的.《期刊摘选》

89. No, It's illegal for civilians to keep weapons.

没有, 平民保有武器是不合法的.《期刊摘选》

90. Critics say the Boeung Kak deal is illegal.

批评人士指出,万谷湖的交易是不合法的.《期刊摘选》

91. The term drug refers to dangerous and illegal substances, including alcohol and tobacco.

毒品这个术语是指危险或不合法的物质, 包括酒精和烟草.《超越目标英语 第4册》

92. In this sentence the writer uses an illegal construction.

在本句中,作者使用了一个不合语法的结构.《简明英汉词典》

93. Sometimes the southern Med's main export has seemed to be boat loads of illegal immigrants.

南地中海的主要港口经常游弋着载满非法移民的船只.《期刊摘选》

94. The illegal trade in animal products continues to flourish

野生动物制品的非法交易仍旧猖獗。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

95. He was also charged with illegal possession of firearms.

他还被指控非法拥有火器。《柯林斯英汉双解大词典》

96. It is illegal for barbers to threaten to cut off kid's ears.

理发师吓唬说要切掉小孩子的耳朵是违法的.《期刊摘选》

97. But China argues just the opposite: It'says the prospect of political asylum attracts illegal immigrants.

而中国的观点恰恰相反: 这说明政治庇护的存在吸引了非法移民.《期刊摘选》

98. Both women had hired illegal aliens for child care.

这两个女人都雇佣了非法入境者来照看孩子。《柯林斯英汉双解大词典》

99. It is illegal to do the hunting whether to have fun or to make money.

打猎是不合法的,不管是为了取乐还是为了赚钱.《期刊摘选》

100. Illegal drinking clubs continue to operate in the city.

非法饮酒俱乐部继续在城内营业。《牛津词典》

101. Illegal drinking clubs continue to operate in the city.

非法饮酒俱乐部继续在城内营业。《牛津高阶英汉双解词典》

102. Homeless people and illegal immigrants, for example, are hard to count.

比如非法移民和那些无家可归的人都是难以统计的.《期刊摘选》

103. They should change the law to make it illegal to own replica weapons

他们应该修订法律，使拥有仿制武器成为非法行为。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

104. Many mingle among the million or so illegal Burmese migrants living in Thailand.

许多人混杂在居住于泰国的大约百万名缅甸非法移民中.《期刊摘选》

105. It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.

因种族、性别或宗教信仰而有所歧视是非法的。《牛津词典》

106. Our dreams were dashed. You mean this is illegal?

我们的梦想破灭了!你的意思是说这么做是违法的?《期刊摘选》

107. It is illegal to wipe one's car with used underwear.

用旧内衣裤擦车子是违法的.《期刊摘选》

108. It is illegal to intercept radio messages...

拦截无线电报是非法的。《柯林斯高阶英语词典》

109. If touch ball is illegal, let the law to sanction him.

如果打擦边球是违法的, 就让法律去制裁他.《期刊摘选》

110. It is illegal to reproduce these worksheets without permission from the publisher.

未经出版者许可翻印这些习题是违法的。《牛津高阶英汉双解词典》

111. Privately dividing inheritance is immoral, and illegal at the same time.

私分遗产是件很不道德的事, 同时也是违法的.《期刊摘选》

112. The court declared that strike action was illegal.

法庭宣判罢工为非法。《牛津词典》

113. Changing money on the street is illegal — always use a bank

在街头兑换货币是违法的——无论何时都应该去银行。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

114. Abortion is illegal in this country.

人工流产在这个国家是不合法的.《期刊摘选》

115. It's illegal for people under 17 to drive a car in Britain.

在英国,不满17岁的人驾驶车辆是违法的.《简明英汉词典》

116. It was illegal to discriminate against disabled people.

歧视残疾人是不合法的.《期刊摘选》

117. Critics say this amounts to a backdoor amnesty for illegal aliens.

评论家认为这等于是对非法移民的变相特赦。《柯林斯英汉双解大词典》

118. In 1997, 371 employers of illegal workers were prosecuted, compared with 580 in 1996.

一九九七年, 共有371名聘用非法劳工的雇主被检控;一九九六年则有580人.《期刊摘选》

119. Now , stopping illegal immigration must go handhand with reforming our creaky system of legal immigration.

制止非法移民必须与改革我国支离破碎的合法移民体系同时进行.《期刊摘选》

120. He fronted for them in several illegal property deals.

他为他们在几次非法房地产交易中作了掩护。《牛津词典》

121. The bylaw makes it illegal to drink in certain areas.

当地的地方法规规定在特定区域饮酒属于非法。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

122. I to get mixed up with any illegal organization.

我不想同什么不合法的组织牵连在一起.《期刊摘选》

123. They are not permitted to smoke tobaccostobacco, use illegal drugs or drink too much alcohol.

她们被禁止吸烟, 服用不合法的药物或饮用过量的酒.《期刊摘选》

124. A government's decision this month to deport all illegal immigrants.

政府在这个月的决定就是要遣送所有的非法移民.《期刊摘选》

125. The concealment of one's income from the tax office is illegal.

封税捐机关隐瞒收入是违法的.《期刊摘选》

126. Birth control was illegal there until 1978

1978年以前那里节育是非法的。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

127. Employers of illegal workers were also prosecuted and fined and, in serious cases, gaoled.

聘用非法劳工的雇主,也遭检控和判处罚款; 如案情严重, 更会被判监禁.《期刊摘选》

128. Some firms have cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany.

一些公司把工人薪水减至低于合同规定的水平，这种做法在德国是非法的。《柯林斯例句》

129. Except the Netherlands all the European nations consider euthanasia illegal.

除了荷兰,所有的欧洲国家都认定安乐死是不合法的.《期刊摘选》

130. The illegal payments were discovered by a journalist working undercover.

这些非法付款是一位暗中查访的新闻记者发现的。《牛津词典》

131. Do you think that will stop illegal immigration?

您认为那将有效组织非法移民 么 ?《电影对白》

132. It is illegal to discharge a firearm from a public highway.

从公路发射火器是违法的.《期刊摘选》

133. Illegal operation attempted on a registry key that has been marked for deletion.

试图在标记为删除的注册表项上进行不合法的操作.《期刊摘选》

134. Drugs again rained on the Olympics'parade as another athlete tested positive for an illegal substance.

兴奋剂再次煞了奥运会的风景,又有一名运动员的违禁药物检测结果呈阳性.《简明英汉词典》

135. It wasn't illegal in the strict sense (of the word).

严格说来，这不算违法。《牛津词典》

136. It's illegal to contract, thus people breaking orally made promise should also be seen as liar.

违约是不合法的, 因此违背口头的诺言的人应该被视作骗子.《期刊摘选》

137. Illegal immigrants were given the opportunity to regularize their position.

非法移民得到了使其身份合法化的机会。《牛津高阶英汉双解词典》

138. Soldiers searched their house for illegal arms.

士兵们为找非法武器搜了他们的家。《柯林斯英汉双解大词典》

139. It is illegal for a man to scowl at his wife on Sunday.

男人周日对太太面露不悦之色是违法的.《期刊摘选》

140. It is illegal for a fiduciary to misappropriate money for personal gain.

受托人为了个人利益挪用金钱是不合法的.《期刊摘选》

141. And it is illegal.

当然这是违法的.《期刊摘选》

142. They should change the law to make it illegal to own replica weapons.

他们应该修改法律，使拥有仿真武器非法。《柯林斯英汉双解大词典》

143. Which of the following are legal? For those are illegal, explain why.

下列哪些语句合法? 对于那些不合法的, 请解释为什么不合法.《期刊摘选》

144. I have never taken illegal drugs.

我从未使用过违禁药品。《柯林斯例句》

145. The federal authorities deported him for illegal entry.

联邦当局因他非法入境而将他驱逐.《简明英汉词典》

146. It is illegal to steal things.

偷东西是违法的.《期刊摘选》

147. Their speculative buying of grain is illegal.

他们投机购买谷物是不合法的.《期刊摘选》

148. Their retention of public property is illegal.

他们对公共财产持有的产权是不合法的.《期刊摘选》

149. His political reputation was damaged due to his illegal marriage.

他的政治名誉由于他的非法婚姻而受到诋毁.《简明英汉词典》

150. He surmised that he had discovered one of the illegal streets.

他推测自己已经发现了一条非法活动猖獗的街道。《柯林斯例句》

151. The vote on initiative 202 will decide the fate of illegal immegrants.

二百零二号决议的投票结果将决定非法移民的命运.《期刊摘选》

152. Unauthorized use of the registered trademarks of others is illegal.

未经授权使用他人注册商标是违法的.《期刊摘选》

153. For good measure , he also surrenders to five million illegal immigrants from Algeria.

从好的方面说, 他也是向法国境内五百万阿尔及利亚非法移民投降.《期刊摘选》

154. Other charges include fraud and illegal appropriation of land.

其他指控包括诈骗和非法占用土地。《柯林斯英汉双解大词典》

155. All things I really like to do are either immoral, illegal, or fattening.

我真爱干的事,全是不道德的, 不合法的, 或者是会叫人长得更胖的.《期刊摘选》

156. The Government declared their business to be illegal, so cutting the ground from under their feet.

政府宣布他们所做的生意是违法的, 他们的计划就些告吹.《期刊摘选》

157. They have persistently denied claims of illegal dealing.

他们一再否认进行非法交易的说法。《牛津词典》

158. His admirers claim that he came to power perfectly legally, but the fact remains that he did so by exploiting an illegal situation.

他的崇拜者称他的上台是完全合法的，但必须承认，他是利用了一次非法事件上台的。《柯林斯例句》

159. It is illegal to paint sparrows to sell them as parakeets.

将麻雀彩绘成鹦哥出售是违法的.《期刊摘选》

160. It is illegal to sell cigarettes to children who are under age.

售香烟给未到法定年龄的儿童是非法的。《牛津词典》

161. Abortion is illegal in many countries.

在许多国家,堕胎都是违法的.《简明英汉词典》

162. Euthanasia is illegal in most countries.

安乐死在大多数国家被认为是非法的.《简明英汉词典》

实用例句

1. State lawmakers in California are considering a bill that would make it illegal for people to have,sell or distribute shark fins.

VOA : special.2011.03.15

2. In nineteen eleven, the Supreme Court of the United States ruled against Standard Oil because of its illegal dealings.

VOA : special.2010.04.25

3. Mr. Srinivasan told reporters that he won't resign, saying he has done nothing illegal.

WSJ: Probe Into Illegal Bets on Indian Cricket Escalates

4. It also proposes taking a tougher stance on tenants dealing in illegal drugs from their home.

BBC: North East Wales

5. Postville schools gladly took the government funding that came with the illegal immigrants' children.

NPR: Letters: ICE Raid in Iowa; 'Hockey Night' Song

6. This system often hangs or complains about `illegal operations'.

这个系统常常死机或提示“非法操作”。

7. Tim Belay story's fails to mention that those detained and deported are undocumented, illegal workers.

NPR: Letters: ICE Raid in Iowa; 'Hockey Night' Song

8. The new bill gave the people of Kansas and Nebraska the right to decide if slavery would be legal or illegal.

VOA : special.2009.04.30

9. I think it should. I think illegal downloading undermines the incentive for the artist

我觉得应该。我觉得非法下载破坏了艺术家的激励，SpeakingMax英语口语达人 : 不能非法下载

10. Israeli settlements in the West Bank are considered illegal under international law, although Israel disputes this.

BBC: John Kerry hails plan to boost Palestinian economy

11. She soon found evidence that Standard Oil had been using unfair and illegal methods to destroy other oil companies.

VOA : special.2010.04.25

12. He once dealt cards in an illegal gambling joint.

他曾经在一个非法赌博点坐庄发牌。

13. The law also said it was illegal for any person or group to get control of a whole industry.

VOA : special.2010.08.05

14. The move comes a year after the Boston Globe newspaper revealed that the company was employing illegal immigrants.

NPR: Romney Fires Landscapers over Immigration

15. Um, the number of illegal immigrants now in the country is about 12 million.

额，目前美国境内的非法移民,大约为1，200万。经济学课程节选 : 斯坦福公开课

16. Not one of the malign effects of illegal immigration mentioned is inherent to immigration itself.

FORBES: Migranomics Instead of Walls

17. And Transport for London are always telling people to not to use the minicab, illegal minicab drivers,

伦敦交通局经常警告市民，不要坐不合法的微型出租车，SpeakingMax英语口语达人 : 小心微型出租车

18. It's not illegal, but it's, you know, kind of like,

不给也不是犯法，但是你想，SpeakingMax英语口语达人 : 一定要给小费

19. Those people are all in trouble because it's illegal to trade on insider information and they tracked them all down.

所有人都惹上了麻烦,因为内幕交易是非法行为,全部人都被捕了金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

20. He is the secret head of a large illegal gambling ring which use the computer for its operations.

他是一个秘密的，大的，非法的赌博团伙的头,那个团伙用这个电脑来操作。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

21. One platform declared that the people of a territory had the right to decide if slavery would be legal or illegal.

VOA : special.2009.07.09

22. Hiking to the summit, which requires passing through land that is privately owned, has been illegal since 2009.

BBC: Lakeside treks in a geothermal land

23. Illegal aliens could potentially add millions to the shrinking ranks of America's labor unions.

FORBES: Labor Won't Embrace Immigrants

24. They did so because it was illegal at the time for people of different races to marry in the United States.

VOA : special.2010.05.23

25. It said the people in those territories had the right to decide for themselves if slavery would be legal or illegal.

VOA : special.2009.04.30

26. If you are an illegal alien with no identification, welcome to your free health care.

FORBES: Hung Up on Ma Bell

27. this is not only strange and different, in fact, it's illegal.

这样的做法不仅奇怪，与众不同，而且事实上是不合法的SpeakingMax英语口语达人 : 退休很神奇

28. It has a long name: the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.

VOA : special.2009.12.08

29. Officials now point out that merely to circulate such messages without permission is illegal.

ECONOMIST: Meanwhile, the government adjusts the thermostat

30. Some companies use it even though it is illegal.

尽管非法，有的公司也用。SpeakingMax英语口语达人 : 爱护小朋友

31. She took early retirement and sued for illegal gender discrimination under the Civil Rights Act.

NPR: High Court Sets Limits On Sex Discrimination Suits

32. The world's largest drug company has agreed to pay almost two and a half billion dollars for illegal marketing of medicines.

VOA : special.2009.09.11

33. Yes, but in general, firing somebody simply because of age, is not only strange in America but illegal.

但是总的来说，只因为年龄就辞退员工在美国不常见也不合法。SpeakingMax英语口语达人 : 退休很神奇

34. Ultimately, Sinar Mas were accused of indulging in illegal deforestation that was pushing orangutans to extinction.

FORBES: How social media is changing the nature of green campaigns

35. And keep in mind when Crane wrote those lines too, it was illegal to buy and sell wine in this country.

记住克莱恩写下这些诗句的时候，禁酒令还在适用，买卖酒都是非法的。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

36. Romney has loudly criticized rivals Rudy Giuliani and Mike Huckabee for not being tough enough on illegal immigration.

NPR: Romney Fires Landscapers over Immigration

37. But there's been virtually no debate on that measure, as Congress focuses on illegal immigrants.

NPR: A Family's Wait for U.S. Visas Spans Generations

38. people sheltering illegal immigrants

窝藏非法移民者

39. Today supporters of the former prime minister were in court challenging the decision, saying the action was illegal.

NPR: Ex-Premier's Return to Pakistan Ends Quickly

40. He said members had not been balloted for strike action, so any participation would be illegal.

BBC: Council staff strike causes havoc

41. It called the resolution illegal and illogical and accused the United States of orchestrating the measure.

NPR: Iran's President Sets Out to Ease Unemployment

42. It's illegal to deface banknotes.

污损钞票是违法的。

43. All this in addition poaching, illegal burning of forest, illegal trafficking in wildlife, and so on.

FORBES: Japan's Unknown Ecological Tragedy

44. In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.

换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。公正课程节选 : 耶鲁公开课

45. It's illegal for them to drink.

他们喝酒是不合法的。SpeakingMax英语口语达人 : 关于宿舍制度

46. The documents alleged the three men were involved in illegal-political agitation here in Rawalpindi.

NPR: Sharif's Return to Pakistan Poses Challenges

47. Mr Key says he refuses to fight in a war he regards as immoral and illegal.

BBC: NEWS | Americas | US deserter 'shocked by abuses'

48. But actually, hazing is illegal but a remarkably successful tool.

实际上，捉弄他人是违法的,但它却是非常有效的一种手段。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

49. One reason for the speech was the state of Arizona's recent passage of its own law against illegal immigration.

VOA : special.2010.07.03

50. Fly-tipping the illegal dumping of waste tends to rise slightly as people try to avoid paying.

ECONOMIST: Less is more

51. But the program's critics say that it amounts to the Internal Revenue Service abetting illegal immigrants.

NPR: U.S. Tax Program for Illegal Immigrants Under Fire

52. I have never taken illegal drugs.

我从没有服用过违禁药物。

53. But to be fair,he says the Lomaxes did nothing illegal they were not the only ones holding copyrights to folk songs.

VOA : special.2010.01.25

54. It's against the law. It's an illegal contract.

因为那是违法的,这是个无效合同博弈论课程节选 : 耶鲁公开课

55. It was free because Congress -- in the Missouri Compromise of Eighteen Twenty -- made slavery illegal in that area.

VOA : special.2009.05.14

56. Efforts to prevent illegal immigration in the U.S. today are ignored, underfunded, openly violated or certifiably feckless.

FORBES: Illegals With Legal Rights

57. It distances itself from illegal activities by offering to "coordinate" kidney, liver and lung transplants.

FORBES: Magazine Article

58. Is your view that employers who currently employ illegal immigrants are purposely breaking the law?

FORBES: Should Americans Get Permission from the Federal Government Before Being Allowed to Start a New Job? That's One of the Questions for Congressional Supporters of the New E-Verify Bill

59. So, Achilles is not doing anything sort of illegal or unconstitutional, but he's doing something that's really out of line from a normal point of view.

阿喀琉斯并没做什么不合法律的行为,但从我们的角度来看,他的行为的确过分了古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

60. and especially the way that we treat illegal aliens.

尤其是改变一下我们对待非法移民的方式。SpeakingMax英语口语达人 : 美国的移民法

61. They plan to pepper the court system with dozens of cases of illegal building.

ECONOMIST: Israel

62. According to figures from analyst firm Forrester, 14% of European internet users engage in illegal file-sharing.

BBC: Europe mulls file-sharing plans

63. Human rights lawyer Sir Geoffrey Bindman told BBC Radio 4 the Iraq war was an illegal aggressive war.

BBC: Desmond Tutu calls for Blair and Bush to be tried over Iraq

64. Pearl Gosnell had pleaded guilty to racketeering and performing an illegal abortion past Pennsylvania's 24-week limit.

NPR: Wife: I'm Sorry For Trusting Pa. Abortion Doctor

65. The report says poaching and illegal horn trade has increased in South Africa even with new measures against it.

VOA : special.2009.12.14