高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

We might just as well be doing that as lying...

问题描述

We might just as well be doing that as lying awake here.

这句可以不可以变为:

We might just be doing that as well as lying awake here.

谢谢回答!

老师答疑

陈老师:

We might just as well be doing that as lying awake here.

参考译文:醒着躺在这儿还不如出去做那件事。

其结构(1)为:主语+might just as well do sth(A) as doing sth(B)

主语与其做B件事倒不如做A件事.

I might as well die as marry him.

我与其嫁给他,倒不如去死算了。

其结构(2)为:主语+may just as well do sth 意思:主语不妨做某事

You may just as well tell me the truth.

你不妨把真相告诉我吧。

We may just as well buy a new frying pan.

我们不妨买一只新煎锅。

If you don't like to swim, you may just as well stay at home.

如果你不想游泳,你也可以呆在家里。

这句可以不可以变为:

We might just be doing that as well as lying awake here.

谢谢回答!

回答如下:

主语+might as well do sth as do sth属于固定搭配,不可以改变其顺序.


(1) might as well 还是…的好 最好,倒不如,不妨;莫如;何妨

You might as well tell her the truth.
你倒不如把真相告诉她。

You might as well throw your money into the sea as lend it to him.
你借他钱不如把钱扔到海里去。

I might as well die as marry him.
我与其嫁给他,倒不如去死算了。

You might as well not know a thing at all as know it only a little.
只知道一点点,不如完全不晓得。

In that case, I might as well bring them back with me.
那样的话,我还不如拿回去。

He decided that he might as well have it out with them.
他决定还是和他们把问题谈清楚的好。

Business is terrible I might as well pack up.
生意很不好做--我还是关门算了。

They are after you, you might as well clear out.
他们正追你,你还是离开的好。

She is looking forward as much to his return as he himself(is looking forward省略了) to  her.(OK)

as much as 表示程度 与....一样

在英语语言中,为了避免重复,一般都需要省略.写出来是帮助你更好理解。


We might just as well be doing that as lying...

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

as...as...可以修饰介词短语的吗

这句She is looking forward as much to his return as he himself (is looking forward) to seeing her. as...as...还可以修饰介词短语的吗?
as...as...可以修饰介词短语的吗
2024年11月17日

The day that/when he got married(that还是when)

The day that he got married, his father _____(send) to hospital. 答案是 was sent,这个不是问题。真正的疑问是:这个句子中的 that用得对吗?为什么不用 when 呢
The day that/when he got married(that还是when)
2024年11月17日

the night还是on the night(2016高考江苏卷)

The night she won Olympic gold in Beijing, the routine murders in Waterhouse and the drug wars in the neighbouring stree
the night还是on the night(2016高考江苏卷)
2024年11月17日

现在进行时表示感情色彩的用法疑问

老师,现在进行时常用来描写一种状态,往往显得生动,具有感情色彩,在这种用法中还伴有正在进行的含义了吗? The sports meet is going well. I am missing you very much.
现在进行时表示感情色彩的用法疑问
2024年11月17日

of结构双宾 v sb of sth 和 of介词短语做状语如何区分

of结构双宾 v sb of sth 和 of介词短语做状语如何区分 有些授予v 直接宾语和间接宾语顺序相反 不是常规的 v sb sth 而是 v sb of sth 我有时会把of介词短语看作状语 怎么区分是做状语还是宾语这两者区别啊
of结构双宾 v sb of sth 和 of介词短语做状语如何区分
2024年11月17日

as for back as the present ocean basins have exist

The hot-spot trails formed by volcanic island chains indicate the positions of tectonic plates as for back as the presen
as for back as the present ocean basins have exist
2024年11月17日

请教对一句话的理解(涉及such that的用法)

So the position of The Pacific Plate 50 million years ago can be determined by moving it such that a 50-million-year-old
请教对一句话的理解(涉及such that的用法)
2024年11月17日

We might just as well be doing that as lying...

We might just as well be doing that as lying awake here. 这句可以不可以变为: We might just be doing that as well as lying awake h
We might just as well be doing that as lying...
2024年11月17日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 访叶茂长原文、翻译和赏析
    白云常护草玄亭,谁识江南有客星。问字未回邀笛至,芙蓉湖上不曾醒。
  • 石榴花原文、翻译和赏析
    国色宜炎夏,宫装染绛纱。苍崖陆浑火,朱景赤城霞。颜驻留琼蕊,丹成咽日华。东山旧游处,遥忆武陵家。
  • 东园忆味苓翁原文、翻译和赏析
    梅花已作鱼鳞白,樱蕊初含豆蔻红。诗老闭门空觅句,槐阴几日又薰风。
  • 2024上海大学4+0国际本科招生简章
    上海大学是上海市属综合性研究型大学,教育部与上海市人民政府共建高校,国家“211工程”重点建设高校,上海市高水平地方大学建设高校以及国家“双一流”建设高校。
  • 春节的英语作文(通用22篇)
    在平凡的学习、工作、生活中,大家都经常接触到作文吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。那么你知道一篇好的作文该怎么写吗?以下是小编精心整理的春节的英语作文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。  春节的英语作文 1  The Spring Festival is the st iprtant festival in China. It is celebrated all ver the cuntr. The ce
  • 衡阳春日游僧院原文、翻译和赏析
    曾共刘谘议,同时事道林。与君相掩泪,来客岂知心。阶雪凌春积,炉烟向暝深。依然旧童子,相送出花林。
  • 商务管理专业就业方向有哪些 工资待遇怎么样
    商务管理专业毕业后适合在外资企业、跨国公司、国际金融机构、工贸公司、商贸公司、科贸公司、货物进出口公司、国际国内融资企业、银行、保险公司、财务公司等单位就职。
  • 二月十一日见桃花原文、翻译和赏析
    鸣鸠天色半晴阴,竹屋松窗老寸心。闭户不知春早晚,桃花红浅柳青深。
  • 送寒岩归士原文、翻译和赏析
    不挂丝纩衣,归向寒岩栖。寒岩风雪夜,又过岩前溪。
  • 2024七台河职业学院学费多少钱一年 各专业收费标准
    七台河职业学院各专业每年学费变化不大,由于2024年七台河职业学院学费还没有公布,小编根据2023年七台河职业学院招生计划整理,七台河职业学院一年学费在5000元-5000元,具体各专业收费标准如下,希望对高考生们有所帮助,2024年七台河职业学院学费如有变动,以学校官网最新公布的信息为准。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学