请问动词deserve在此句中的用法
2024-07-15 11:45:15 学考宝 作者：佚名
动态
专科学物联网好就业吗过信阳军白雪驿原文、翻译和赏析“母语”用英语表达有哪些方式湖南理工学院南湖学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次2024出国留学是对学生的一个锻炼 有什么好处与坏处刘大夏简介 刘大夏生平别诗原文、翻译和赏析冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外原文、翻译和赏析engineer翻译_engineer短语搭配_engineer权威例句奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐原文、翻译和赏析00后没学历最吃香的职业有哪些 学什么技术好赠怀一上人原文、翻译和赏析大学生军训内容及项目 具体有哪些贺新郎五首 其四原文、翻译和赏析挽钱塞庵相国 其一原文、翻译和赏析怀仙二首原文、翻译和赏析2024云南各大学暑假放假时间及开学时间 什么时候开学李宫人琵琶引原文、翻译和赏析霜天晓角·梅原文、翻译和赏析如图所示，质量为M的长木板静止于光滑的水平面上，质量为m的木块以初速度v0从左向右水平滑上长木板。已知木...燕歌行·其二原文、翻译和赏析右江民族医学院全国各省录取分数线是多少 各专业录取分数线2024贵州轻工职业技术学院学费多少钱一年 各专业收费标准山西省大同市2023-2024学年高一上学期11月期中考试化学试题（图片版无答案）laughingly翻译_laughingly短语搭配_laughingly权威例句送松江杨知府原文、翻译和赏析2024华南农业大学各省录取分数线是多少 附历年最低分赠道者原文、翻译和赏析我的同桌高一作文2024周口城市职业学院招生章程 录取规则是什么夜雨病中原文、翻译和赏析2024北大韩国留学班怎么样 直接申请的费用是多少太白骑鲸图原文、翻译和赏析秋池原文、翻译和赏析中原工学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次高考多少分能上安徽大学 2023录取分数线是多少2024年新乡医学院招生计划专业及各省录取分数线位次近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶原文、翻译和赏析2024高考多少分能被哈尔滨工程大学录取（附2023各省最低录取分数线及位次）菩萨蛮·朔风吹散三更雪原文、翻译和赏析
问题描述
I have done nothing to deserve otherwise.
我没有做过见不得人的事。
deserve后面这么没有东西？这个是不是省略？
老师答疑
刘老师：
首先说明一下，otherwise 之前如果没有逗号的话，那这个句子另当别论。otherwise 仍然是副词，表示相反或反面的结果，修饰 deserve。那么，句子意思也有变化：
I have done nothing to deserve otherwise. 我并没做什么，却得到了相反的结果。
我重新写一下你的句子：I have done nothing to deserve, otherwise.
分析：to deserve 作 nothing 的定语，otherwise 是副词修饰全句。
翻译：与之相反，我并没做值得该做的事情。
deserve可以及物，也可以不及物，不及物意味着“应受报答（或惩罚）”，后面不跟宾语。因为 otherwise 是副词。
