高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

如何理解climb to last year by almost fifty percent中的介词

问题描述

The first ban caused worldwide wheat prices climb to last year by almost fifty percent.
首次禁令去年全世界小麦价格上涨了50%
这句中的 climb to 后面跟 by 短语不能理解,希望老师解答。

老师答疑

曾老师:

你给的句子有误,不是 climb to,而是不定式 to climb,在句子中用作宾语补足语。请看原文:

Last week, Russia extended an earlier ban on wheat exports. Russia acted after heat, drought and wildfires destroyed about a third of its wheat crop last summer. The ban was placed to make sure Russians have enough wheat. The first ban caused worldwide wheat prices to climb last year by almost fifty percent.

by之后接分数或百分数常用来表示某种“量”的增长或减少的程度。如:

Their pay has been cut by one-third.他们薪水降低了1/3。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Violent crime has increased by 10 percent since last year.暴力犯罪自去年以来增加了10%。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


如何理解climb to last year by almost fifty percent中的介词

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

时间状语放在过去会引起歧义吗(四例)

老师们好,这些句子会引起不同意思吗? 1. I was going to leave yesterday. 我昨天只是打算走,还是说打算昨天走? 2. I was leaving yesterday. 这句会不会有歧义呢?把 yesterd
时间状语放在过去会引起歧义吗(四例)
2024年11月17日

人名中的连字符怎么理解

I imagine you’re referring to Jean-Paul Sartre. 我猜你指的是吉恩-保尔·萨特。 It was his sensuous young mistress, Marie-Therese. 那是他年轻
人名中的连字符怎么理解
2024年11月17日

all atoms that of the same element的分析与理解

《实用科技英语翻译技巧》(科学技术文献出版社 王运编著)p46的一个句子: At one time it was thought all atoms that of the same element were exactly alike.
all atoms that of the same element的分析与理解
2024年11月17日

条件状语从句和主句都是助动词过去分词的情况

条件状语从句和主句都是助动词过去分词的情况,是虚拟语气还是都是表猜测 but if they could have seen what happened in that valley after they had gone, I think
条件状语从句和主句都是助动词过去分词的情况
2024年11月17日

所有格的用法(the O. Henry story与O. Henry's story)

2014年高考英语陕西卷有这样一句话: My father never told me what the O. Henry story was about. 请问the O. Henry story 是指关于O. Henry本人的故事 还是
所有格的用法(the O. Henry story与O. Henry's story)
2024年11月17日

名词所有格做前置修饰语和限定词的区别

名词所有格做前置修饰语的地方很多吗? 例如a children's book, a men's toilet, a three day's hoilday 如若很多, 那意思不就不好辨别了吗?譬如说children's books 到底是说
名词所有格做前置修饰语和限定词的区别
2024年11月17日

句子分析 请分析下面的句子结构

请分析下面的句子结构,并翻译: In the region of 30 countries have survived the disaster.
句子分析 请分析下面的句子结构
2024年11月17日

翻译:It could be that that is not a bad first...

请问这句话该如何翻译? It could be that that is not a bad first approximation, maybe more than that.
翻译:It could be that that is not a bad first...
2024年11月17日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学