On the wall hang two large portraits为什么不是被动呢
2024-12-02 19:59:27 学考宝 作者：佚名
动态
北京印刷学院2024艺术类校考什么时候报名 哪天截止报名双峰寺得舍弟书原文、翻译和赏析sometime和sometimes的用法是什么和吴行甫雨雹韵 其二原文、翻译和赏析2024爱尔兰留学预科条件是什么 好通过吗如皋县原文、翻译和赏析1.1《疆域》教学设计（表格式）2024-2025学年人教版地理八年级上册2024武汉高考复读学校有哪些 哪个学校口碑好视频剪辑这个行业怎么样 就业前景好吗某同学在井口由静止释放一石块，经过2s听到石块落水的声音，由此可估算出井口到水面的距离约为（ ）A．...将之蜀别友人原文、翻译和赏析送樊侍御之金陵原文、翻译和赏析2024年文化分考多少能上湖美 分数线一般多少渔家傲（新月）原文、翻译和赏析fat翻译_fat短语搭配_fat权威例句天津2024艺术类专业统考合格线是什么 分数线是多少题画五首 其四 姚仲海雁来红原文、翻译和赏析2024湖北健康职业学院招生章程 录取规则是什么政协委员谈大学校门开与不开：不能止步于“管理焦虑”关于worth后接从句的用吉林省名校调研（省命题S）2023~2024学年九年级上第二次月考物理试卷（PDF版，含答案）place没有宾语以及toast用主动表被动supply的用法和短语 具体怎么用【实用】高考满分作文15篇高中作文：静夏仲昭画竹为吴进士题原文、翻译和赏析富尔顿发明了什么 有什么成就2025级成都画室十大排名榜 哪个画室值得报名入都 其八原文、翻译和赏析教师节是哪天几月几号 是什么时候苏幕遮 徐公问因果原文、翻译和赏析念奴娇·昆仑原文、翻译和赏析英语六级翻译多少分 有哪些翻译技巧西安新东方2024雅思培训好不好高中作文900字励志(通用6篇)2023安徽工业大学各省录取分数线是多少 投档最低分及位次一般上211需要多少分 2024分数线最新预测临沂桃李教育培训机构怎么样次韵韩明善赠竺景渊原文、翻译和赏析与潘子实书原文、翻译和赏析
问题描述
问题一：
Xiao Hong, an ordinary girl——这种写法在英语里面应该怎么说呢？是后面的an ordinary girl对前面的人称的解释说明，这样理解可以吗？
问题二：
On the wall____two large portraits.
A. hangs B. hang C. hanged D. are hanging
为什么这里不是用被动呢？还原成 Two large portraits were hung on the wall.用主动好像不是很合适吧？请老师指点，谢谢。
老师答疑
沅老师：
问题一：
Xiao Hong, an ordinary girl——这种写法在英语里面应该怎么说呢？是后面的an ordinary girl对前面的人称的解释说明，这样理解可以吗？
答：英语的这种用法叫同位语，即后面的 an ordinary girl是对前面的 Xiao Hong 的解释说明。
问题二：
On the wall ____ two large portraits.
A. hangs B. hang C. hanged D. are hanging
为什么这里不是用被动呢？还原成 Two large portraits were hung on the wall.用主动好像不是很合适吧？请老师指点，谢谢。
答：答案应该是hang，本句为倒装句，不倒装为：
Two large portraits hang on the wall.
hang 可用作及物（指“挂”的动作）或不及物动词（指“挂着”的状态），根据你的句子的句意，这里是表示状态（即“墙上挂着两张大的肖像画”），所不能用被动语态（因为它不是指“画被挂上去的动作”）。
