if not impossible省略了哪些成分
2024-10-14 15:32:59 学考宝 作者：佚名
问题描述
What is more, the fastest-growing sort of mobile advertising is “native”, meaning indistinguishable from other types of content, and sometimes even encrypted. That makes network-based blocking hard, if not impossible.
请问：
(1) 第一段话的主、系、表分别是 the fastest-growing sort of mobile advertising、is、native，那后面的两个句子又是什么成分呢？
(2) if not impossible 省略了哪些成分？
老师答疑
童老师：
(1) 第一段话的主、系、表分别是 the fastest-growing sort of mobile advertising、is、native，那后面的两个句子又是什么成分呢？
答：第一句后面的现在分词短语 meaning indistinguishable from other types of content 可分析为非限制性定语，即它相当于非限定性从句 which means indistinguishable from other types of content。
(2) if not impossible 省略了哪些成分？
答：根据 That makes network-based blocking hard, if not impossible 来看，句中的 if not impossible 是 if network-based blocking is not impossible，其意为“如果拦截这种基于网络的（广告）并非不可能的话”。注意if not impossible 是双重否定，其实际意思是“要是可能的话”。
句意：而且，发展最快的手机广告是“原生广告”，这种广告与实际内容之间很难区分，这种广告有时甚至还是加密的。这样，即使存在拦截的可能性，要拦截这种基于网络的广告也绝非易事。
