There's something by reason of which man is man.分析
2024-12-05 12:05:05 学考宝 作者：佚名
动态
道情十首 其三原文、翻译和赏析山西文化旅游职业大学2024年学费多少钱 一年各专业收费标准好开头好结尾优美句子摘抄 高考作文素材整理2023鄂州职业大学中外合作办学录取分数线 最低多少分能上3．下列语句中划线成语的使用正确的一项是（ ）A．今年一月份，寿险企业普遍实现“开门红”，华夏保...蜀中行赠李仲白原文、翻译和赏析曼谷吞武里属于什么档次 文凭有用吗杜光庭简介 杜光庭生平横塘春水原文、翻译和赏析瑞鹤仙原文、翻译和赏析2024上海外国语大学中韩留学费用高吗 大概多少奉酬崔员外副使携琴宿使院见示原文、翻译和赏析广东2024艺术类专业省统考合格线是多少 分数线是多少闰二月廿八日同匏庵稚辛季友梅生迪庵嘿园午原游黑龙潭大觉寺原文、翻译和赏析2024九省联考分数线预测 分数线大概是多少2024年艺术生艺考多少分能上一本 好不好考第一次看演唱会高中作文 “军人和一切公职人员都由国家支付薪金。这样，一般公民也能当军人、法官、议员了。”这一现象开始出现于A．...抵豫章原文、翻译和赏析苏幕遮·出五行原文、翻译和赏析drum是什么意思_drum怎么读_drum的用法_翻译_短语搭配_权威例句在职研究生学费大概多少一年？deducting是什么意思_deducting短语搭配_deducting权威例句四块玉·别情原文、翻译和赏析高考艺考生加分政策 舞蹈艺考加分要满足什么条件送杨志仁宪副谪长沙通判原文、翻译和赏析2024到意大利留学的人多吗 好就业吗痛到心滴血的句子15句，让人边看边哭!山居十首 其三原文、翻译和赏析梁州令·各自寻思取原文、翻译和赏析甘肃专科学校有哪些 最新名单整理普照旃檀像旧物也方丈老人比以见还作诗谢之原文、翻译和赏析九年级英语作文(通用2篇)2024湖北高考如何大力促进入学机会公平？观法帖原文、翻译和赏析诗 一原文、翻译和赏析淮北师范大学各省录取分数线及位次 投档最低分是多少(2024年高考参考)2024河北农业大学留学容易进吗 好申请吗中秋月·中秋月原文、翻译和赏析2024全国冷门专业排名 哪些专业冷门但就业前景好
问题描述
There is something by reason of which man is man.
这是否有什么固定用法？
另外求几句同类型的句子。
非常感谢！
老师答疑
刘老师：
There is something by reason of which man is man.
【翻译】人之所以为人，总有某种原因的。
【分析】by reason of which man is man：是定语从句修饰something。
本句的特点是，短语介词by reason of 前置于关系代词which之前。该用法在英语中十分常见。例如：
He lives in a cottage in front of which there are many trees.
他住在一所平房里，前面有许多树。
按限制性从句翻译：他住在前面种着许多树的平房里。
by reason of = because of因为；由于
主句的含义：There is something （事物）总是有某种内在的东西。something 表示事物内在的东西。
定语从句的含义：by reason of which man is man 由于此内在的东西，人才是人。
整个句子的含义是：人之所以是人（区别于其他动物），总是有某种内在原因的。
我paraphrase 这个句子：
There is something, and because of this something man is man.
r老师：
刘老师，by reason of 不是副词吗？如果当介词用，which man is man.不是当它的介宾吗？不是介词短语作定语吗？
