殿前欢·捻冰髭原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:09:04 学考宝 作者:佚名
动态
临江仙·抗步碧潭弥弥原文、翻译和赏析2024美术生最吃香的专业有哪些 前景好的专业推荐2024广东省大学排名 最新本专科院校排行榜【校友会版】春景山水原文、翻译和赏析太常引 忆归原文、翻译和赏析连接代词的用法与疑问plight one's troth翻译_plight one's troth短语搭配_plight one's troth权威例句ATP是细胞内流通着的“能量货币”。下列关于ATP的说法中,错误...there exists还是there exist?feel free的意思与句子的正误单招学校推荐2025 哪些单招院校实力强握金钗原文、翻译和赏析进学解原文、翻译和赏析女生专业就业前景排名 哪些专业比较好2024高考多少分能被温州医科大学录取(附2023各省最低录取分数线及位次)河北省石家庄市平山县2023-2024学年七年级上学期期末历史试题(含解析)春近四绝句原文、翻译和赏析认真对待数学学习,将其作为提分重点学科 总结解题方法,培养题感山西高考470分算什么水平 2024能上哪些大学春晓闻莺原文、翻译和赏析王编修邀游西山海子原文、翻译和赏析南亭原文、翻译和赏析 3.下列各句与“句读之不知”句式相同的一项是(3分)A.师道之不传也久矣 B.是造物者之无尽藏...在图所示的s﹣t(位移﹣时间)图象中,不能表示质点做匀速直线运动的是()...绍兴2024高复学校最全排名 浙江高考复读班溪岩杂咏 其六原文、翻译和赏析differ,different,differently,differentiate都是后接介词fr王昭君二首原文、翻译和赏析戊申岁间中清赏十景 其四 修林策短筇原文、翻译和赏析九日坐北湖联句诗原文、翻译和赏析2024经济学专业就业方向有什么 未来前景怎么样喜春来·亲登华岳悲哀雨原文、翻译和赏析发白解嘲原文、翻译和赏析2024全国医药类最好的民办大学有哪些玉楼春 立秋原文、翻译和赏析2024全国知名艺考培训机构 怎么选择2024木结构建筑与材料专业就业前景及方向江苏省2024年综合评价招生通知发布,5月10日前完成报名!见别离者因赠之原文、翻译和赏析百一诗 七原文、翻译和赏析
原文
殿前欢·捻冰髭
薛昂夫 〔元代〕
捻冰髭,绕孤山枉了费寻思。自逋仙去后无高士,冷落幽姿,道梅花不要诗。休说推敲字,效杀颦难似。知他是西施笑我,我笑西施?
译文及注释
译文
捻着银白色的髭须,绕着孤山徘徊徒然地思索,自从梅写林逋去后再也找不到高人雅士,冷落了梅花的幽姿,不要写什么梅花诗,不要谈什么推敲的事,东施竭力仿效西施捧心皱眉也难以相似。谁知道是西施笑我,还是我笑西施?
子释
冰髭:银白色的髭须。
孤山:北宋诗人林逋在西湖的隐居地多植梅,号“孤山梅”。林逋亦善咏梅之作。
逋写:指林逋。
高士:志行高尚之士。
推敲字:用唐代贾岛作诗字斟句酌典故。
效杀颦:杀:竭力仿效之意。效颦,东施效颦的略语。典出《庄子》寓言:西施因病常捧心皱眉,益添其美;东施仿效西施捧心皱眉,反添其丑。
作者简介
薛昂夫(1267—1359) 元代散曲家。回鹘(即今维吾尔族)人。原名薛超吾,以第一字为姓。先世内迁,居怀孟路(治所在今河南沁阳)。祖、父皆封覃国公。汉姓为马,又字九皋,故亦称马昂夫、马九皋。据赵孟頫《薛昂夫诗集序》(《松雪斋文集》),他曾执弟子礼于刘辰翁(1234~1297)门下,约可推知他生年约在元初至元年间。历官江西省令史,佥典瑞院事、太平路总管、衢州路总管等职。薛昂夫善篆书,有诗名,诗集已佚。诗作存于《皇元风雅后集》、《元诗选》等集中。
xuekaobao.com 学考宝