高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

使次安陆寄友人原文、翻译和赏析

使次安陆寄友人

原文

使次安陆寄友人

刘长卿 〔唐代〕

新年草色远萋萋,久客将归失路蹊。
暮雨不知涢口处,春风只到穆陵西。
孤城尽日空花落,三户无人自鸟啼。
君在江南相忆否,门前五柳几枝低。

译文及注释

译文
新春时节,望向远方春草地,芳草生长春十分繁茂,久居在外春我想家乡,却找不到归乡春路。
暮雨好像忘掉了涢口这个地方,春风也只吹到穆陵春西面。
孤寂春城池只有花儿整日地空自飘落,家家户户空无一人只有鸟儿孤自在鸣叫。
县在江南还能想起我吗?县家门前春柳树正应该柳枝低垂吧!

注释
安陆:县名,唐属安州。“其城三重,西枕涢水”。见《元和郡县志》二七。
失路:屈原《惜诵》:“欲横奔而失路兮,坚志而不忍。”失:全诗校:“一作间。”
涢口:涢水入污处,在安陆县。见《寰宇记》一三二。
只:全诗校:“一作共。”穆陵:穆陵关,在安陆县东,光州、黄州交界处。
三户:《史记·项羽本纪》:“楚虽三户,亡秦必楚也。”按安陆本楚地,故以三户言百姓稀少。

作者简介

刘长卿

刘长(zhǎng)卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 

► 刘长卿诗文 ► 刘长卿名句

使次安陆寄友人原文、翻译和赏析

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

古诗词相关推荐

大秦寺原文、翻译和赏析

寺废基空在,人归地自閒。绿苔昏碧瓦,白塔映青山。暗谷行云度,苍烟独鸟还。唤回尘土梦,聊此弄澄湾。
大秦寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

烟雨原文、翻译和赏析

凉气先秋至,重阴接望迷。有无山远近,浓澹树高低。鸟雀枝间露,牛羊舍北泥。支颐政愁绝,风雨过前溪。
烟雨原文、翻译和赏析
2023年11月07日

和吕介甫原文、翻译和赏析

山下三秋雨,山中六月凉。树林溪谷暗,花药小阑香。梦破风开卷,诗成鸟送觞。红尘多内热,政尔救头忙。
和吕介甫原文、翻译和赏析
2023年11月07日

父老原文、翻译和赏析

老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
父老原文、翻译和赏析
2023年11月07日

光林寺原文、翻译和赏析

烟浮霜塔闭禅关,今落先生杖屦间。碧水同来弄明月,黄尘不解污青山。因缘多自成三宿,物我终同付八还。欲识光林全体露,松花落尽岭云閒。
光林寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

上白塔寺原文、翻译和赏析

睡饱枝筇彻上方,门前山好更斜阳。苔连碧色龟趺古,松落轻花鹤梦香。身世穷通皆幻影,山林朝市自閒忙。帘幡不动天风静,莫听铃中替戾冈。
上白塔寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

张广文消摇堂原文、翻译和赏析

方寸閒田了万缘,大空物物自翛然。鹤凫长短无馀性,鹏鴳高低各一天。身内江湖从濩落,眼前瓦砾尽虚圆。叩门欲问姑山事,龙瞽由来愧叔连。
张广文消摇堂原文、翻译和赏析
2023年11月07日

侯右丞云溪原文、翻译和赏析

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。
侯右丞云溪原文、翻译和赏析
2023年11月07日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 时态试题 Shanghai ___ (be) a small town hundreds of years ago.
    Shanghai ___ (be) a small town hundreds of years ago. Now it __ (become) a large city. 第一空应是was,第二空应该是is 还是has become?又或
  • 2024张雪峰评价建筑学专业怎么样 哪个学校最好
    每一年高考结束之后,很多家长和学生都会面临一个困扰,如何择校、如何选择专业。高考填报志愿不建议学生们盲目的追求名校,而是要考虑专业的发展前景,自己的兴趣爱好,以及家庭经济情况等,以下是小编整理的建筑学专业怎么样,哪个大学好,供参考!
  • 2025届南昌零模高三摸底测试语文试卷及答案解析
    学考宝为您分享2025届南昌零模高三摸底测试语文试卷及答案解析的Word文档下载,以下内容只是部分试卷内容预览效果,完整版请至文末直接下载。
  • 安徽2024年高职分类考试招生录取确认指南
    高职院校分类考试(以下简称分类考试)录取确认只有在规定时间内(预录取确认4月23日-25日,递补录取确认4月28日-29日),在指定网站(gkbm.ahzsks.cn)上操作方为有效。
  • 满庭芳 赠于瓦罐先生原文、翻译和赏析
    有荣有辱,有利有害。有喜有忧相待。有得有失,自是有成有败。为人有生有死,但有形、必然有坏。休著有,自古来著,有有谁存在。好认无为无作,道无情无念,无憎无爱。无我无人无染,无著无碍。
  • 拜星月慢原文、翻译和赏析
    郡僚间载酒相慰荐,长歌清釂,正尔供愁,客梦栩栩,已飞度四桥烟水外矣。醉余短弄,归日将大书之垂虹。腻叶阴清,孤花香冷,迤逦芳洲春换。薄酒孤吟,怅相知游倦。想人在、絮幕香帘凝望,误认几
  • 艺考需要注意什么 什么专业吃香轻松好过
    艺考最容易过的专业有:美术专业、表演专业、舞蹈类专业、编导专业,目前艺考对于考生自身的专业水平也越来越高,所以考生们只要加强自身的专业水平,同时提高文化课水平,才能顺利步入理想大学。
  • 2024高考必看经典作文素材 2024高考优选作文范文整理
    2024高考必看经典作文素材 2024高考优选作文范文整理
  • 零压力留学之路:托福报名不付款
    托福(TOEFL)是国际学生申请留学及进修的必备英语测试,报名托福考试一直都是留学生们的重要事项。然而在某些情况下,我们可能希望先进行报名,但不付款。本文将从以下五个角度探讨托福报名的流程及其中的不付款选项,并总结出每个角度的重要性。
  • 东风第一枝 咏玉兰花原文、翻译和赏析
    细雨抟酥,好风搓粉,枝枝斜压阑槛。墙边无限玲珑,楼头许多掩冉。琼姿檐外,总不受、蜂侵蝶犯。自生成、别样心情,谁耐风光秾艳。隔著水、盈盈飘飐。笼著雾、亭亭雅淡。似憎杏把红薰,微嫌桃将

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学