过洞庭湖原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:11 学考宝 作者:佚名
动态
畲田词五首·其三原文、翻译和赏析2024上海交大1+3怎么读 都有哪些课程可以选2024烟大韩国留学项目怎么样 值得读吗工业设计专业大学排名 哪所大学专业实力强18.按对联要求调整下联的顺序和结构(包括每部分内部结构...2024男孩文科选什么专业比较好 哪些专业适合文科生不会社交能兼职配音吗,可以但有效社交会提高接单量可以说I don’t hope so吗?湖北工业大学2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上穹窿山真一观原文、翻译和赏析答中书诗原文、翻译和赏析遥讯万膳部寓处原文、翻译和赏析关于长江的诗词名句•一念奴娇 早春原文、翻译和赏析张雪峰谈单招报专业 哪些单招专业好竞选学生会干部演讲稿 优秀范文模板2024前景好的大学专业有哪些 好就业的专业有什么2024松原留学培训机构推荐 哪家中介比较好2024迎接新生入学的优美句子 开学迎新生的句子偶成 其六原文、翻译和赏析2.4化学反应的调控(含解析) 同步练习题 2023-2024学年高二上学期化学人教版(2019)选择性必修1姑苏怀古原文、翻译和赏析孤山寒食原文、翻译和赏析vague是什么意思_vague怎么读_vague的用法_翻译_短语搭配_权威例句宜山谣 其五 坎井蛙原文、翻译和赏析扈从出长安应制原文、翻译和赏析2023东华大学各省录取分数线是多少 投档最低分及位次tune是什么意思_tune怎么读_tune的用法_翻译_短语搭配_权威例句2024复旦大学数学英才班选拔考试试题曝光!竞赛生重点参考2024广西民族师范学院艺术类专业学费多少钱一年 各专业收费标准酬县教徐志友原文、翻译和赏析take a look与take one look的用法问题2023云南警官学院各省录取分数线是多少 投档最低分及位次高三走单招好还是高考好 该如何选择地方专项和高校专项计划的实施区域怎么查音乐类二本院校名单 什么学校好to look back是什么意思_to look back的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句2024特警专业就业前景及就业方向最新壬子初春有感原文、翻译和赏析李斯论原文、翻译和赏析
原文
过洞庭湖
裴说 〔唐代〕
浪高风力大,挂席亦言迟。
及到堪忧处,争如未济时。
鱼龙侵莫测,雷雨动须疑。
此际情无赖,何门寄所思。
译文及注释
译文
湖上狂风大作,波浪滔天,想挂上船帆也是不可能的事了。
到了令人难忍的忧患境地,怎能和没有渡湖时相比呢?
无法推测鱼龙何时会来侵扰,也无法猜测雷雨会何时行动。
在此进退两难的交界之处感情无所依赖,哪里又能寄托我的情思呢?
注释
挂席:挂帆。
亦:也。
堪忧:十分令人担忧。
作者简介
裴说,桂州(今广西桂林)人。唐哀帝天祐三年(906)丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官:吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世,早年窘迫于乱离,奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎,天祐四年(907),天下大乱,裴见升迁无望,即携眷南下,唐朝灭亡,全家于湖南石首一地约住半年,又因战火波及,再向家乡逃难,不久,于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意,追求新奇,又工书法,以行草知名。
xuekaobao.com 学考宝