梦游三首·其三原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:50:11 学考宝 作者：佚名
动态
江西2024新高考九省联考高三化学试题【最新出炉】心理咨询专业学什么课程 就业前景怎么样在科学研究中常用呼吸商（RQ=释放的CO2体积/消耗的氧气体积）表示生物用于有氧呼吸的能源物质不同。测定...2024年290分左右的国际经济与贸易大学 能报哪些院校人日昌平道中晚行原文、翻译和赏析福建警察学院各省录取分数线及位次 投档最低分是多少(2024年高考参考)浮云妒月歌原文、翻译和赏析春居杂兴原文、翻译和赏析工程造价专业学什么 就业前景怎么样人工智能专业就业方向及前景 毕业后能干什么成都暮雨秋（一作秋雨）原文、翻译和赏析浙江传媒学院是几本 2024好不好考2024年丽江文化旅游学院艺术类专业有哪些2024北邮2+2怎么样 有什么优势2024漯河医学高等专科学校各省录取分数线是多少 附历年最低分2023重庆人文科技学院各省录取分数线是多少 投档最低分及位次初春夜酌樗庵处士书斋原文、翻译和赏析关于校园主题的高三英语作文rooster是什么意思_rooster的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句春别诗四首 其二原文、翻译和赏析2024音乐生艺考多少分过线 分数线是多少秋兴 其三原文、翻译和赏析苏台竹枝词 一十首原文、翻译和赏析次洪成季韵 其二原文、翻译和赏析竹林七贤图原文、翻译和赏析情态动词在虚拟条件句中的用法贵宅原文、翻译和赏析curriculum vita是什么意思_curriculum vita短语搭配_curriculum vita权威例句单招培训机构有必要去吗 有什么好处湖北省武汉市武昌区历年八上物理期末真题分类汇编——物态变化（含答案）秋夜原文、翻译和赏析伉俪诗原文、翻译和赏析西江月 灵岩听法原文、翻译和赏析20242023广西中医药大学赛恩斯新医药学院各省录取分数线及位次是多少 学院各省招生计划及专业游云居怀古原文、翻译和赏析卜算子·渔火海边明原文、翻译和赏析贺新郎·怀辛幼安用前韵原文、翻译和赏析trendiness翻译_trendiness短语搭配_trendiness权威例句2024四川大学厉不厉害 高校专项投档录取分数线公布霜花腴·重阳前一日泛石湖原文、翻译和赏析
原文
梦游三首·其三
徐铉 〔宋代〕
南国佳人字玉儿，芙蓉双脸远山眉。
仙郎有约长相忆，阿母何猜不得知。
梦里行云还倏忽，暗中携手乍疑迟。
因思别后闲窗下，织得回文几首诗。
译文及注释
译文
南国有位佳人名字叫玉儿，脸若芙蓉，眉如远山。
仙人般风姿的郎君与她相会让她常常思忆，但阿母是什么意思不得而知。
在梦里行云播雨觉得就是一瞬间，黑暗中携手与共忽又迟疑不定。
想到离别后心上人闲暇时在窗下，会织得几首像苏蕙那样的回文诗呢？
注释
回文：典出《晋书·列女传》，也是用苏蕙的典故。
倏忽：很快地。
作者简介
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
xuekaobao.com 学考宝
