四字令·拟花间原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:20:29 学考宝 作者：佚名
动态
（优选）高三英语作文女生学工程造价好不好就业齐天乐·新烟初试花如梦原文、翻译和赏析桃源忆故人 碧桃原文、翻译和赏析2024西南交通大学是一本还是二本 含金量高吗女主持人说话怎么发音，要注意语速节奏偶成原文、翻译和赏析2024建筑学专业大学排名 哪些值得报考同韦舍人早朝原文、翻译和赏析采桑子·时光只解催人老原文、翻译和赏析宁夏理工学院是不是双一流大学 是名校吗评价怎么样好不好equivalent是什么意思_equivalent怎么读_equivalent的用法_翻译_短语搭配_权威例句2024包装工程专业就业前景怎么样 可以做哪些工作题山居逸人原文、翻译和赏析北京服装学院2024艺考校考报名时间是几月几号 具体几月几号2024中央财经大学留学部好吗 容易进吗沁园春（寿淮东制置）原文、翻译和赏析追悼侍姬冬梅八首 其七原文、翻译和赏析九日原文、翻译和赏析英语分号与汉语冒号相等吗2025贵州高职分类考试报名人数预计 历年报考人数汇总早春寄王汉阳原文、翻译和赏析驺虞颂原文、翻译和赏析秋夜原文、翻译和赏析白杨河原文、翻译和赏析满江红原文、翻译和赏析七国灭亡顺序 先后顺序是怎样的自施秉放舟至镇远原文、翻译和赏析中国双一流大学名单 哪些高校值得报考全国28所重点高职院校有哪些 最新名单整理代替crowd的代词是用单数还是用复数2024年艺考古筝需要具备哪些条件 怎么备考人教鄂教版（2017秋）小学科学 四年级上册 期末试题（含答案）临江仙·红楼缥缈光风里原文、翻译和赏析中学生用什么平板最适合 哪些值得推荐2024英国大学国际本科读几年 值得去吗河北高考290分算什么水平 2024能上哪些大学句 其二原文、翻译和赏析2024上海交通大学研究生留学好吗 值得去吗2024山西高考文科一分一段表 位次及排名查询
原文
四字令·拟花间
周密 〔宋代〕
眉消睡黄。春凝泪妆。玉屏水暖微香。听蜂儿打窗。
筝尘半妆。绡痕半方。愁心欲诉垂杨。奈飞红正忙。
注释
玉屏：玉饰屏风。
筝：古乐器。
飞红：这里指落花。
鉴赏
宋代周密的《四字令·拟花间》写出了闺中女子思人不见人的那份无可奈何的春愁。
开篇以“眉消睡黄”来开头，描写了闺中女子的状态，其苦相思展露无疑，接着就是一句“春凝泪妆”，加重前一句的深意。“玉屏水暖”承接上一句的“春”字，写了屏风上面所绘之图。“水暖微香”则是通过“香”字侧面写主人。前三句以“静”为主，凸显闺房中的清净也透露出寂寞。第四句“听蜂儿打窗。”一个“打”字打破了这份清净，带着生机盎然，却又让人无法避开那份忧伤。
“筝尘半妆。绡痕半方。”中的“半”字，意在缩减忧伤，“欲情故纵”般越是轻描淡写，却越从侧面加重了女子的感伤之情。无人排解愁绪，唯有门前杨柳可寄，奈何它也是自顾不暇的“忙”? 那个“奈”字是一种对自然的无奈，更是对自己现在的独守闺房，却又无法更改的现实展现。 “伊人浓妆待君王，渐宽衣带怨罗裳。”对现实的无奈，唯有以文字消减相思，以减少现实所带来的自我感伤。
作者简介
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
xuekaobao.com 学考宝
