感遇诗三十八首·其三十二原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:26:17 学考宝 作者：佚名
动态
玉融潘源润师事黄山陈平叔师殁哀甚以讣音来告余答诗且寓伤悼之意云 其四原文、翻译和赏析“去野营”是 go camping还是go to the camping2024高三数学线上辅导网课推荐 有哪些网课口碑好2024留学费用最低的国家排行榜前十名最新宿州学院是985还是211 录取分数线是多少次韵答王国范原文、翻译和赏析地球上存在生命的条件，下列不属于的是（ ） A．安全而稳定的宇宙环境 ...四月十八日泖港舟中作原文、翻译和赏析物化政组合的优缺点分析踏莎行原文、翻译和赏析下列地区的高大山岭中，山地的垂直地域分异最典型的是 ...贺双卿简介 贺双卿生平2024研究生留学性价比高的国家 去哪个国家好2024志愿保存就是提交了吗 怎么看是否填报成功情诗其三原文、翻译和赏析服从调剂一定会被录取吗 会不会被退档江西2024高考哪些考生可以加分？花月吟效连珠体十一首·其四原文、翻译和赏析2024理论与应用力学专业就业前景及方向 毕业后能干什么成都戴氏2025届单招集训营火热招生中忆王孙 菊花有名二乔者一朵中紫白各半盖异种也原文、翻译和赏析中元夜百花洲作原文、翻译和赏析唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛原文、翻译和赏析英语长难句分析（涉及分词用法、定语从句以及成分分析）at last与in the end 区别期末综合（试题）-2023-2024学年五年级数学下册北师大版（含答案）2024年福建艺考多少分能上二本 分数线预测更漏子原文、翻译和赏析西安伊顿教育高三全日制怎么样 教的好不好？巧记英语单词的方法快速高效 怎么记得快又牢安徽2024年高考本科录取分数线 物理：465 历史：462湖北高考310分算什么水平 2024能上哪些大学秋山望月酬李骑曹原文、翻译和赏析赋书帙诗原文、翻译和赏析零基础怎么学习伪厚涂画法，建议有绘画基础后再学伪厚涂技巧2024中山大学一加三项目招生条件有哪些 学费是多少fascinations是什么意思_fascinations短语搭配_fascinations权威例句2024山东国际本科院校名单排名 哪个学校好望岳亭为王生作时其父戍云中 其二原文、翻译和赏析陕西省汉中市多校2023-2024学年高三上学期第四次联考语文试题（含答案）
原文
感遇诗三十八首·其三十二
陈子昂 〔唐代〕
索居犹几日，炎夏忽然衰。
阳彩皆阴翳，亲友尽睽违。
登山望不见，涕泣久涟洏。
宿梦感颜色，若与白云期。
马上骄豪子，驱逐正蚩蚩。
蜀山与楚水，携手在何时。
译文及注释
译文
离开人群独自居处只有几天，炎炎暑热忽然就衰竭了。
阳光都被乌云遮掩，亲朋好友全都分别。
登上高山看不见，哭泣良久泪不绝。
常常感叹容颜改变，才同白云订盟契。
骄横之辈骑马上，追逐名利忙不歇。
蜀国山与楚地水，等到什么时候才能手相携？
注释
索居：离开人群独自居处一方。
犹：一作“独”。
阴翳：阴云。
睽违：别离。
涟洏：流泪的样子。
梦：一作“昔”。感颜色：是说容颜变老。
马上：一作“世中”。
骄豪子：傲慢强横的人。
创作背景
传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品，而近现代学者多认为它们不是一时一地之作，整个作品贯穿于诗人的一生，而作于后期的较多。各篇所咏之事各异，创作时间各不相同，应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录，积累而成的系列作品。其中其三、其三十五作于垂拱二年（公元686），其二十九作于垂拱三年（公元687）。这首诗是组诗中的第三十二首。
作者简介
陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
xuekaobao.com 学考宝
