月原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:03 学考宝 作者:佚名
动态
北京2024年高考作文题目是什么?和云松过鹤田有感原文、翻译和赏析ignore的双语例句秋夕遣怀原文、翻译和赏析中国的教育英语作文(精选12篇)三字令原文、翻译和赏析鹭鸶原文、翻译和赏析暑中偶怀江上舟行 其一原文、翻译和赏析英语句子结构分析(涉及并列成分和被动语态等)【核心素养】人教鄂教版(2024)四年级上册科学第一单元第2课《动物的分类》分层练习(含答案)华东政法大学各省录取分数线及位次 投档最低分是多少(2024年高考参考)2024大学国际本科靠谱吗 花钱就能上吗南昌健康职业技术学院简介 南昌健康职业技术学院师资及专业2024湖北工程学院留学预科怎么样 认可度高吗阅读下面的文言文,完成各题。霍光字子孟,骠骑将军去病弟也...幸福的味道高中作文2024华南师范大学新生报到日期 大一入学时间是几号入塞曲六首 其一原文、翻译和赏析2024辽宁高考本科批录取时间及顺序 几号公布录取结果江行无题一百首 其八十四原文、翻译和赏析2024上海纽约大学招生章程 录取规则是什么登洛阳故城原文、翻译和赏析2024高考236分可以报哪些大学 236分左右能上的院校名单立春原文、翻译和赏析关于体育的英语作文:sport and i(通用15篇)2024北京航天航空大学2+2留学值得读吗 含金量咋样较好的二本大学有哪些 有什么推荐送进士苗纵归紫逻山居原文、翻译和赏析后后阁端午贴子词五首原文、翻译和赏析unprofitably翻译_unprofitably短语搭配_unprofitably权威例句沁园春 宿瓜洲城原文、翻译和赏析安徽理工大学什么档次 很厉害吗400分能报公费师范生吗 2024分数线预测松原文、翻译和赏析中药制药是冷门专业吗 前景如何风中柳 春闺原文、翻译和赏析关于追求的高二作文(集锦21篇)芭蕉雨 咏秋雨原文、翻译和赏析为了南京邮电大学放弃211值吗 学校好不好2024北外澳大利亚3+1项目是咋回事 靠谱吗
原文
月
李商隐 〔唐代〕
池上与桥边,难忘复可怜。
帘开最明夜,簟卷已凉天。
流处水花急,吐时云叶鲜。
姮娥无粉黛,只是逞婵娟。
译文及注释
译文
桥边的池水里的月亮,真是难忘惹人怜爱。
帘子在明亮的夜晚打开,竹帘卷起时已经是很凉的天气了。
月光流转处水花湍急,蟾辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。
月中的女神不施粉黛,她的美貌全靠这月光了。
注释
簟:竹帘。
云叶:云朵。
姮娥:神话中的月中女神。
婵娟:月亮。
作者简介
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
xuekaobao.com 学考宝