郭伋始至行部到西河美稷原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:39:57 学考宝 作者：佚名
动态
艺考是什么人都可以考的吗 哪些人适合走艺考感春原文、翻译和赏析2024高考专业组代码对照表2024 志愿代码查询方式沈阳音乐学院2024艺术类校考几月考试 具体哪天考试和晏相公府东三咏 其二 楚家宅原文、翻译和赏析2024北京外国语大学PASS怎么样 正规靠谱吗哪些动词只能接反身代词作宾语隋堤原文、翻译和赏析2024艺考生一年大概要花多少钱 有什么费用2024宁夏公办大学国际本科有哪些 含金量咋样秋波原文、翻译和赏析2024北京外交学院3加1留学项目怎么样 好不好内蒙古女生高考701分反问自己咋能这么高 网友：冲击清北有望丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首原文、翻译和赏析倭扇谣原文、翻译和赏析思亲五首原文、翻译和赏析北行杂诗 其一原文、翻译和赏析湖居杂兴八首原文、翻译和赏析2024报志愿全部不服从调剂会怎样 有什么后果和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和原文、翻译和赏析思亲原文、翻译和赏析雨中花令 夏词原文、翻译和赏析查分时间有变！江苏2024年高考查分时间确定雪斋原文、翻译和赏析无题绝句二首·其一原文、翻译和赏析heliometer翻译_heliometer短语搭配_heliometer权威例句羯鼓原文、翻译和赏析新月原文、翻译和赏析次韵曹都水原文、翻译和赏析太常引·广寒宫殿五云边原文、翻译和赏析2024高考录取信息怎么查询 在哪里查询2015年四川高考语文试卷南口原文、翻译和赏析次韵西云长老赠周仲和原文、翻译和赏析杂剧·死生交范张鸡黍原文、翻译和赏析2022东北石油大学录取分数线 高考多少分能上东北石油大学少年子原文、翻译和赏析实验表明，K+不能通过磷脂双分子层的人工膜，但如果在人工膜中加入少量的缬氨霉素（含12个氨基酸的脂溶性抗...loong和dragon的双语例句 loong和dragon区别是什么江汉艺术职业学院2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上
原文
郭伋始至行部到西河美稷
范晔 〔南北朝〕
郭伋始至行部，到西河美稷，有童儿数百，各骑竹马，道次迎拜。伋问：“儿曹何自远来？”对曰：“闻使君到，喜，故来奉迎。”伋辞谢之。及事讫，诸儿复送至郭外，问“使君何日当还？”伋谓别驾从事，计日告之。行部既还先期一日伋为违信于诸儿遂止于野亭，须期乃入。其为人若此。
译文及注释
译文
郭伋刚担任并州牧，首次出巡。到达西河美稷，有数百么儿童，各自骑着竹马，在道旁停留拜迎。郭伋问：“孩子们为什么远道而来？”孩子们回答说：“听说使君到来，我们很高兴，所以来这里欢迎。”郭伋向他们表示感谢。等到事情是完后，孩子们又将他送到城外，问道：“使君什么时候再回来？”郭伋告诉了部下官吏，算好了日子告诉他们。巡视后返回，比预计日期提前了一天，郭伋认为进城失信于孩子们，于是在野外亭中留宿，必须等到约定日期才进城。他做人就是这样。
注释
（郭伋）始至行部：郭伋刚担任并州牧，首次出巡。行部：出巡。
西河美稷：地么。
讫：完毕。
别驾从事：部下官吏，相当于随行秘书。
野亭：郊野外的亭子。
期：约定的期限。
讫：完毕。
及：等到。
作者简介
范晔（公元398年—公元445年），字蔚宗，南朝宋史学家，顺阳（今河南淅川南）人。官至左卫将军，太子詹事。宋文帝元嘉九年（432年），范晔因为“左迁宣城太守，不得志，乃删众家《后汉书》为一家之作”，开始撰写《后汉书》，至元嘉二十二年（445年）以谋反罪被杀止，写成了十纪，八十列传。原计划作的十志，未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷，是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的。其中《杨震暮夜却金》已编入小学教材，《强项令》选入中学教材。
xuekaobao.com 学考宝
