暮热游荷池上五首·其三原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:18:02 学考宝 作者:佚名
动态
2024高考多少分能上商丘医学高等专科学校 最低分数线和位次广西科技师范学院2024年各省录取分数线 多少分能考上painful中的pain是名词还是动词2024飞行器数字化制造技术专业最好的大学排名 哪所院校好【优秀】写春节的英语作文汇编7篇It is suspected that...和It is doubted that...的区别高中什么时候分文理科 高几分科送王廷贵掌南京翰林院事原文、翻译和赏析满江红 闻雁原文、翻译和赏析20242023年牡丹江大学在全国各省最低录取分数线【参考】 取分数线一览表学播音有前途吗 为什么说毁一生a double room与a twin room有何区别2024中国传媒大学最好的王牌专业推荐 开设专业一览一枝春 白芍药原文、翻译和赏析答赵景猷原文、翻译和赏析分封制使西周贵族集团形成的等级序列是( ) A.王-卿-诸侯-士 B.王-诸侯-卿大夫-士 C.王...400分能上中外合作办学吗 有哪些学校central point是什么意思_central point的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句知归庵原文、翻译和赏析高考2024倒计时还有多少天 最新高考倒计时日历2024广东2+2大学有哪些学校 毕业国内承认吗after翻译_after短语搭配_after权威例句2024商洛学院中外合作办学学费多少 就业方向有哪些陌上花乐府,东坡记吴越王妃事也。临安道中感而和之,和其词而反其意,以有寄焉 其一原文、翻译和赏析美国“门户开放”政策被列强接受后,美国认为“外交上从来没...次韵赵俞宣德石博山香台原文、翻译和赏析万年欢原文、翻译和赏析奉和圣制送尚书燕国公赴朔方原文、翻译和赏析2024张雪峰评价温州医科大学仁济学院怎么样 什么档次多少分能上2024江西考生填报征集志愿的注意事项 本科批征集志愿录取时间安排浙江丽水高考复读哪个学校好 高复学校选择金缕词 送王季境还广陵原文、翻译和赏析河北2024年高职单招考试考前提示郑闳中挽辞二首 其一原文、翻译和赏析题画原文、翻译和赏析登小姑山感怀 其一原文、翻译和赏析请教一个考研问题(句子理解和词的理解)摸鱼儿·倚东风原文、翻译和赏析赋铁柱原文、翻译和赏析2024盘点高考后申请出国留学的最佳方案
原文
暮热游荷池上五首·其三
杨万里 〔宋代〕
细草摇头忽报侬,披襟拦得一西风。
荷花入暮犹愁热,低面深藏碧伞中。
译文及注释
译文
细草被微风吹动,好像在摇头晃脑地向我报告“风来了”。赶忙敞开衣襟,拦住了一丝西风。
虽然已经到了傍晚,那些娇嫩的荷花还是害怕炎热的天气,都低着头,把脸藏在绿伞一样的荷叶下面。
注释
细草摇头:写风吹草动的情景。细草,指小草。
报侬(nóng):似把风来的消息报告我。
披襟:敝开衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之曰:‘快哉此风!’”
碧伞:喻荷叶。
作者简介
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
xuekaobao.com 学考宝