送杨秀才游蜀原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:16 学考宝 作者：佚名
动态
2024年10月国内外时政热点 简短新闻汇总2024戏剧影视导演专业就业前景及方向 毕业后能干什么洛阳道五首 其一原文、翻译和赏析上海高考六选三最佳组合 什么组合吃香拟唐塞下曲九首 其六原文、翻译和赏析英语作文：my winter holiday怜愚诗四十二首 其八原文、翻译和赏析辽宁广告职业学院简介 辽宁广告职业学院师资及专业2024上海交通大学德语班怎么样 有哪些德国留学项目answer the questions翻译_answer the questions短语搭配_answer the questions权威例句西安黄河补习学校高考集训班怎么样夜闻刘宫苑舟中琵琶诗原文、翻译和赏析题洞云耕隐卷原文、翻译和赏析2024甘肃成人高考成绩没查到怎么办 几号能查discrimination是什么意思_discrimination短语搭配_discrimination权威例句高考单招报名时间什么时候 报名条件有哪些2024热门专业哪些毕业后发展好 曾经火爆的土木专业为什么不香了罗刹海市原文、翻译和赏析新晴散步原文、翻译和赏析和左仆射燕公春日端居述怀原文、翻译和赏析再致故园述怀五绝 其三原文、翻译和赏析广西医科大学是985还是211 录取分数线是多少成都单招培训机构有哪些人教版六年级上册数学期中复习3（无答案）2024国际本科有用吗 读完可以找什么工作琪树叹原文、翻译和赏析平行四边形的周长公式是什么 怎么计算的成都戴氏高三全日制寒假班忆春日曲江宴后许至芙蓉园原文、翻译和赏析晓发羊流店原文、翻译和赏析It is torture doing sth 句式用得对吗文综高考答题技巧 主观题型答题技巧2024调剂专业是随便调吗 有什么规则杂曲原文、翻译和赏析选冠子·雨湿花房原文、翻译和赏析但使龙城飞将在不教胡马度阴山的意思 出自哪首诗上海外国语大学2024高校专项计划报名时间 几号截止送吴位三归宣城原文、翻译和赏析图2是A、B两个物体做直线运动的速度图象，下列说法正确的是 【 】 A.物体A做加速直...投壶原文、翻译和赏析
原文
送杨秀才游蜀
张祜 〔唐代〕
鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。
译文及注释
译文
在江边与将要出游蜀地的杨秀才相逢，此刻他正要登上溯流往瞿塘峡而去的客船。
在这明月夜，客船行走在两岸峭壁之中，江水幽静，夜空云天碧蓝。
想必蜀地既有旧式的巴渝舞蹈，又有当地新出的乐曲。
但是这些欢愉都不能把我们之间的离愁别恨一挥而去，想到这里，我的泪水就不由自主地潸然而下了。
注释
鄂渚：湖北地界的江边。
渚：小洲。
潸然：流泪的样子。
作者简介
张祜(hù)（约785年—849年?）， 字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”，张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
xuekaobao.com 学考宝
