雨中花·武康秋雨池上原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:18:32 学考宝 作者:佚名
动态
题碧岩二首原文、翻译和赏析2024物流管理专业就是个坑 为什么这么说2024助产专业主要学什么课程 就业前景及方向有哪些2024山东高考专科各批次录取最低控制分数线2024大气科学专业就业前景及就业方向最新2024物政生女生最吃香的十大专业 哪些专业有前途国际金融专业就业前景怎么样 可以从事哪些工作陕西2024年高考文科一分一段表公布喜秋晴原文、翻译和赏析满江红·和王昭仪韵原文、翻译和赏析draft是什么意思_draft怎么读_draft的用法_翻译_短语搭配_权威例句物体放在水平桌面上静止不动,下列说法中正确的是 A.桌面对物体支持力的大小等于物体的重力,它们是一对...naughty翻译_naughty短语搭配_naughty权威例句多地要求严防“高考移民” 取消高考补报名贻净居寺新及第原文、翻译和赏析河北科技大学2024年学费多少钱 一年各专业收费标准西征回途中二绝原文、翻译和赏析清平乐(题处梅家藏所南翁画兰)原文、翻译和赏析澳洲如何留学 有哪些步骤方法已知f(x)=2x+2-x,若f(a)=3,则f(2a)等于 ...远怀原文、翻译和赏析关于孝的高二作文(精选12篇)junior翻译_junior短语搭配_junior权威例句醉蓬莱·夷则商七夕和方南山原文、翻译和赏析泛溪原文、翻译和赏析去俄罗斯留学的心酸 俄罗斯留学的好处和坏处2024年高考滑档是退到下一志愿吗 还能录取吗独酌谣原文、翻译和赏析2024苏州科技大学天平学院招生章程 录取规则是什么emotional vitality是什么意思_emotional vitality短语搭配_emotional vitality权威例句普天乐·柳丝柔原文、翻译和赏析2024中西面点工艺专业就业前景及就业方向最新柳州职业技术学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次冰水混合物是纯净物吗 混合物和纯净物的区别苏幕遮 劝世原文、翻译和赏析桐柏山郑先生斋原文、翻译和赏析西江月原文、翻译和赏析北京联合大学2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上题赵子昂桃花马原文、翻译和赏析send 的含义和用法
原文
雨中花·武康秋雨池上
毛滂 〔宋代〕
池上山寒欲雾。竹暗小窗低户。数点秋声侵短梦,檐下芭蕉雨。
白酒浮蛆鸡啄黍。问陶令、几时归去。溪月岭云红蓼岸,总是思量处。
译文及注释
译文
池塘上和山林间升起寒雾。低矮门窗的房子掩映在幽暗的竹林中。几点秋雨打在屋檐下的芭蕉叶上,打断了我的浅睡和梦境。
浑浊的米酒上还浮着米粒,农家的鸡啄食着黍米。问一声陶渊明啊,你什么时候归隐田家呢?印着月光的溪岸、有云雾的山岭,长着红蓼花的水岸,都是我所向往思念处啊。
注释
侵:进入。
黍:一种粮食作物,与稻类相似,俗称黄米。
陶令:指陶渊明。陶渊明曾任彭泽令,故称。
作者简介
毛滂(1056——?约1124), 字泽民,衢州江山石门(今浙江衢州)人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
xuekaobao.com 学考宝