竞渡诗原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:18:42 学考宝 作者：佚名
动态
水调歌头（和张文伯对月词）原文、翻译和赏析如图所示，在光滑水平面上有一质量为M的斜劈，其斜面倾角为q，一质量为m的物体放在其光滑斜面上，现用一水平...赋得张公洞寿吴封君原文、翻译和赏析雪峤禅师见过留坐将还径山诗以留之原文、翻译和赏析2024连锁经营与管理专业主要学什么课程 就业前景及方向有哪些生物科学专业就业方向有哪些 好找工作吗高二学播音主持来得及吗 需要具备的条件有哪些响潭原文、翻译和赏析书房四幅为新河许生作 其二原文、翻译和赏析2024河南专科大学最新排名 一览表2024文物考古技术专业就业前景及就业方向最新下面是某校开展“诗词比赛”的初步构思框架，请把这个构思写成一段话，要求内容完整，表述准确，语言简明连贯，...南北朝名句•四2024留学预科班上海交大好吗 容易考吗2024济南职业学院学费多少钱一年 各专业收费标准闺怨诗二首 其一原文、翻译和赏析临江仙·佳人原文、翻译和赏析根据下面光合作用图解回答问题：（1）图中编号所代表的物质分别是：①、_________；②、______...题琴河听雨图 其一原文、翻译和赏析电力专科生都去干什么了 做哪些工作好2024南京体育学院学费多少钱一年 各专业收费标准自君之出矣原文、翻译和赏析大学班长的职责和义务 具体是什么孩子高考选什么专业好 2024热门好就业专业推荐临江仙·荷叶荷花何处好原文、翻译和赏析丙戌岁正月出洛阳书怀原文、翻译和赏析2024陆军步兵学院在各省招生计划及录取分数线 招生人数是多少photograph是什么意思_photograph的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句2024一分一段表如何用 内蒙古高考理科2024内蒙古商贸职业学院全国排名多少位 最新全国排行榜2024理科专业就业前景排名 什么专业有发展秋晚同友人闲步原文、翻译和赏析太原出国留学机构排名2024女生动物医学专业就业现状 毕业有出路吗探春慢·南国收寒原文、翻译和赏析2024集美大学学费多少钱一年 各专业收费标准长相思原文、翻译和赏析登白云山原文、翻译和赏析2024张雪峰评价车辆工程专业怎么样 哪个学校最好广东学费比较便宜的民办二本有什么 推荐哪些
原文
竞渡诗
卢肇 〔唐代〕
石溪久住思端午，馆驿楼前看发机。
鼙鼓动时雷隐隐，兽头凌处雪微微。
冲波突出人齐譀，跃浪争先鸟退飞。
向道是龙刚不信，果然夺得锦标归。
译文及注释
译文
在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。
鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威。
万人冲破齐声呼喊，跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。
多条船像龙一样的向前冲去，果然获得了锦标归来。
注释
发机：开始行动的时机。
鼙（pí）：古代军中所用的一种小鼓，汉以后亦名骑鼓。
譀（hàn）：吼叫；叫喊。
锦标：竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
鉴赏
《竞渡诗》描绘了端午时节龙舟赛上，鼙鼓初击，兽头吐威，万人助喊，多船竞发的动人场景。
颔联采用“鼙鼓、兽头”渲染龙舟待赛的竞渡氛围，画龙点睛，以点带面;颈联采用“冲波、鸟退”衬托龙舟比赛的竞渡速度，视野开阔，以景衬人。
诗中表面描绘龙舟竞渡的场面，实则讽刺阿谀奉承的小人。万事都有改变的可能，开始风光的不一定始终风光，做人不能见风使舵，而要脚踏实地。
作者简介
卢肇（818(戊戌年)—882）字子发，江西宜春文标乡（现属分宜）人，唐会昌三年（公元843年）状元，先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名，官誉亦佳，又因他作为唐相李德裕的得意门生，入仕后并未介入当时的“牛李党争”，故一直为人们所称道。
xuekaobao.com 学考宝
